다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 유물관리과-3011 결재일자 2023. 10. 12. 공개여부 부분공개(5) 방침번호 시 민 주무관 유물관리과장 학예연구부장 서울역사박물관장 송철호 홍승주 박현욱 10/12 代기봉호 협 조 경영지원부장 기봉호 총무과장 김춘섭 일본 에도도쿄박물관, 오사카역사박물관 교류를 위한 공무국외여행 결과보고 2023. 10. 12. (목) 서울역사박물관 (유물관리과) ☞ 해당사항이 있는 부분에 ‘ ■ ’ 표시하시기 바랍니다. (※ 비고 : 필요시 검토내용 기재) 구 분 사전 검토항목 점검 사항 검토완료 해당없음 비 고 일반사항 정책일반 ◆ 제반 법규와 실태, 실제 현장의 의견 등을 검토하였습니까? (법령, 규칙, 통계·빅데이터, 시민의견 등) □ ■ ◆ 정책(사업) 집행의 직·간접적 영향 및 효과성을 분석하였습니까?(갈등, 약자, 일자리, 안전, 탄소 감축 등) ※ 약자 : 하단 세부 검토항목 점검 □ ■ ◆ 정책·계획·전시물·홍보물 등이 역사적 사실에 부합하는지 검토하였습니까? □ ■ ◆ 불필요한 외국어·외래어 표현 대신 바른 우리말을 사용하였습니까? ■ □ ◆ 정책·계획 등의 지속가능성을 검토하였습니까?(경제·사회·환경 등) □ ■ 약자와의 동행 목적 ◆ 경제적으로 취약한 약자를 지원하기 위한 사업인가? □ ■ ◆ 주거, 생계, 의료, 교육, 기타 분야 중 어느 것에 해당하는가? □ ■ 주거/생계/의료/교육/기타 ◆ 단순지원 사업과 사다리지원 사업 중 어느 것에 해당하는가? (단순 : 어려움 즉시 개선 / 사다리 : 계층 상향 또는 안정 유도) □ ■ 단순지원/ 사다리지원 ◆ 경제적으로 취약한 약자가 아니라 하더라도, 다양한 분야의 사회적 약자를 배려할 수 있는 수단을 포함하였는가? □ ■ 계획수립 ◆ 사업 대상자가 쉽고 편리하게 서비스를 활용할 수 있도록 사업을 구성하였는가? □ ■ 집행·홍보 ◆ 집행과정에서 발생할 수 있는 역효과를 최소화하기 위한 대안을 고려하였는가?(‘약자’ 낙인효과, 역차별 등) □ ■ ◆ 사업 대상자에게 적절한 홍보 수단을 채택하였는가? □ ■ 평가·환류 ◆ 사업효과를 측정할 수 있는 지표(산출, 과정, 성과 등)는 마련하였는가? 아닐 경우, 성과를 평가할 수 있는 대체·보완 수단이 존재하는가? □ ■ 목 차 Ⅰ. 여행 개요 Ⅱ. 출장 일정 Ⅲ. 출장 내용 1. 도쿄국립박물관 전시 견학 2. 에도도쿄박물관 개수공사 현장 견학 3. 에도도쿄박물관 인적교류(도시역사연구실) 4. 에도도쿄박물관 인적교류(사업기획과) 5. 스미다호쿠사이미술관 견학 6. 에도도쿄타테모노엔 견학 7. 에도도쿄타테모노엔 기획전 견학 8. 오사카역사박물관 교류전시 협의 9. 오사카역사박물관 시설 및 상설전시 견학 10. 오사카시립주택박물관 견학 Ⅳ. 예산 집행 Ⅴ. 출장 성과 Ⅵ. 향후 계획 일본 에도도쿄박물관, 오사카역사박물관 교류를 위한 공무국외여행 결과보고 학예연구부장: 박현욱☎724-0138 유물관리과장:홍승주☎0155 담당:송철호☎0157 일본 에도도쿄박물관과의 정기 인적 교류 및 오사카역사박물관 조선통신사 자료조사를 위해 2023년 9월 18일부터 9월 23일까지 진행한 공무국외여행의 결과보고 Ⅰ 여행 개요 □ 여행목적 ㅇ 서울역사박물관-에도도쿄박물관 상호 인적 교류 ㅇ 오사카역사박물관 소장 조선통신사 유물 자료조사 □ 여행기간: 2023. 9. 18.(월) ~ 2023. 9. 23.(토) / 5박 6일 □ 여행국가: 일본(도쿄, 오사카) □ 방문기관: 에도도쿄박물관(도쿄), 오사카역사박물관(오사카) 등 □ 여 행 자 소속 직급 성명 성별 담당업무 유물관리과 유물관리과장 홍승주 여 ·공무국외여행 총괄 ·기관장 면담 교육대외협력과 학예연구사 이수정 여 ·공무국외여행 계획 수립 ·교류 전시 및 인력 교류 실무 협의 ·박물관 전시, 교육 사례 조사 유물관리과 임기제학예연구사 송철호 남 ·공무국외여행 결과보고 ·조선통신사 자료 조사 ·소장유물 관리 및 활용방법 조사 총무과 행정주사보 고다은 여 ·공무국외여행 일정계획 운영 ·공무국외여행 예산 관리 □ 소요예산: ********** Ⅱ 출장 일정 □ 주요 일정 일자 지역 방문 장소 업무 내용 일본 측 인원 9월 18일 인천 인천 공항 · 인천공항 집합 및 출국(항공) 도쿄 나리타 공항 · 입국 및 숙소 이동 다카하시(高橋) 계장 도쿄국립박물관 · 도쿄국립박물관 전시 견학 - 종합관, 아시아관 9월 19일 에도도쿄박물관(본관) · 방문 인사 · 본관 공사현장 견학 다카하시(高橋) 계장 등 에도도쿄박물관(회의실) · 인적교류 간담회1 - 조사연구, 국제교류, 도서실 운영 오카츠카(岡塚) 실장 등 에도도쿄박물관(회의실) · 인적교류 간담회2 - 교육프로그램 운영 닛타(新田) 과장 등 9월 20일 스미다호쿠사이 미술관 · 스미다호쿠사이 미술관 전시 견학 기무라(木村) 학예원 에도도쿄타테모노엔(전시실) · 개원 30주년 기념 특별전 견학 아베(阿部) 학예원 에도도쿄타테모노엔(야외) · 야외전시 견학 하야카와(早川) 계장 등 에도도쿄타테모노엔(회의실) · 인적교류 간담회3 - 타테모노엔 이치카와(市川) 원장 등 9월 21일 오사카 도쿄역 → 신오사카역 · 오사카 이동(신간선) 오사카역사박물관(회의실) · 교류전시 협의 오사와 관장(大澤) 등 오사카역사박물관(수장고) · 조선통신사 관련 소장품 열람 오사와 관장(大澤) 등 9월 22일 오사카역사박물관 · 박물관 시설 및 전시 견학 이양호 학예원 오사카시립주택박물관 · 오사카시립주택박물관 전시 견학 9월 23일 칸사이 공항 · 출국(항공) 인천 인천 공항 · 인천공항 복귀 및 해산 Ⅲ 출장 내용 1. 도쿄국립박물관 전시 견학 ㅇ 기관 개요 - 일본 국립문화재기구 산하 4개 국립박물관 중 최고(最古)의 박물관 - 개관: 1872년 - 소재: 도쿄도 다이토구 우에노공원 내(東京都台東？上野公園１３-９) - 면적: 전시실 18,567㎡ / 수장고 11,603㎡ - 소장품: 국보 89건, 중요문화재 649건 등 12만 건 이상 ㅇ 방문 사진 도쿄국립박물관 전경 출장인원 단체사진 도쿄국립박물관 본관 내부 최충헌 묘지 조선시대 문인석 신라 금관 전시물 사진 ㅇ 견학 내용 - 본관(일본갤러리) · 2층 일본 미술의 흐름: 고대, 아스카, 무로마치, 에도시대 등 · 1층 분야별 전시: 조각, 칠공예, 금속공예, 도검, 도자기 등 - 동양관 · 5층: 한국 석기시대 유물, 신라 유물, 도자기, 불교미술, 조선시대 미술 등 · 4층~3층: 중국 회화, 서예, 청동기, 도자기 등 · 2층: 서아시아, 이집트, 인도, 간다라 미술 등 · 1층: 중국 불상 등 ㅇ 견학 의견 및 참고사항 - 일본에서 가장 오래된 대표박물관으로서 국보 89건을 비롯 주요 미술품과 고고학 발굴 유물 등을 소장 및 전시하고 있음 - 상설전시는 시계열에 따른 역사 전시가 아닌, 시대별 주요 미술품 주제로 구성 · 예) 5 무사의 갑옷과 무기(헤이안~에도시대), 10 우키요에와 의상(에도시대) ※일본 역사와 주요 미술품의 흐름 - 일본 국내 문화재뿐 아니라 일제시대 한국, 중국, 인도, 이집트 등 전세계에서 수집한 유물 등을 다수 소장 및 전시중 - 신라 금관(중요미술품), 최충헌 묘지, 고려 청자, 문인석(야외) 등 한국문화재 확인 2. 에도도쿄박물관 개수공사 현장 견학 ㅇ 안내: 닛타타로(新田太郞) 사업기획과장 ㅇ 공사 개요 - 공사기간: 2022. 4. 1. ~ 2025.(예정) - 예산: 약 400억엔(한화 약 4,000억원) - 공사내용 · 개관 후 20여 년이 경과하여 노후한 박물관 인프라(수도, 전기 등) 교체 공사 · 전시실과 수장고를 포함한 박물관 전체 구역이 사업 대상 · 공사는 도쿄도 주관, 공사현장은 건설사에서 위탁 관리 · 수장고 내 소장품은 다른 장소에 이전하여 보관중 · 공사현장의 사진은 향후 아카이브화하여 관리할 예정 · 공사 완료 후 전시는 일부 개편하되 니혼바시(日本橋) 등의 주요 모형은 재전시 예정 ㅇ 방문 사진 에도도쿄박물관 직원 인사 서울역사박물관 직원 인사 에도도쿄박물관 에도도쿄박물관 입구 ※ 공사현장 촬영 불가로 외관 및 박물관 입구만 촬영 ㅇ 견학 의견 및 참고사항 - 신축이 아닌 개수공사에 상당한 기간(4년)과 예산(4,000억)을 투입하는 점이 인상적 - 상설전시실 소방시설은 스프링클러이며 부분적으로 할론가스 사용 - 전시공간 상부에 화재 시 연기 배출을 위해 배연창 설치 3. 에도도쿄박물관 인적교류(도시역사연구실) ㅇ 에도도쿄박물관 조직 구성 - 에도도쿄박물관의 조직은 관리과, 사업기획과, 도시역사연구실로 구성 - 도시역사연구실 주요업무: 조사연구사업, 도서실 운영, 에도하쿠컬쳐, 국제교류 ㅇ 회의 사진 회의 사진 서울역사박물관 소개 조사 연구 소개 도서실 운영 소개 □ 조사연구 사업 ㅇ 발표: 타하라(田原) 학예원 ㅇ 에도 도쿄와 관련한 조사 연구를 진행하고, 주로 전시 미출품 자료 및 연구자료를 대상으로 간행물을 제작 ㅇ 주요 사업 1. 도쿄도 에도도쿄박물관 조사보고서 - 에도도쿄박물관의 기록영상이나 대형모형의 제작과정, 각종 조사의 성과 등을 편집하여 매년 발간하는 보고서. 주로 전시물로는 적합하지 않은 내용이 소재 <조사보고서 사례> 제1집 도쿄만 변천모형원도 상설전시제작에 따른 조사보고1 제28집 스미다강(隅田川)과 혼죠(本所), 무코우지마(向島) - 개발과 관광 - 2. 에도도쿄박물관 사료총서 - 에도도쿄박물관에서 소장하고 있는 고문서나 이용빈도가 높은 자료를 선정하여 발간하는 자료집. 주로 에도시대 사료를 대상으로 발간 <사료총서 사례> 제1호 四谷？町一丁目 人別書上(上) 제8호 四谷？町一丁目 人別關係補遺·近世祭禮篇 3. 도쿄도 에도도쿄박물관 기요(紀要) - 학예사들의 개별 연구 성과를 정리하여 발간하는 논문집 <기요 13호 목차 일부> · 夏目漱石「明暗」反古草稿 ·【資料紹介】描かれた朝鮮通信使と御座船 ―？館？「？書先導船？？」を？み解く - 橋本由起子 - 朴　美？ 4. 심포지엄(20회) - 에도도쿄 관련 주제로 비정기적 개최. 현재는 국제심포지엄을 주로 개최 조사보고서 제35집 사료총서 제14호 기요 제13호 국제심포지엄 □ 에도하쿠컬쳐(江戶博Culture) ㅇ 발표: 다나카(田中) 학예원 ㅇ 에도도쿄박물관과 관련한 다양한 테마로 개최하는 세미나(강좌) ㅇ 특징 - 학예원이나 연구원이 조사연구의 성과를 알기 쉽게 직접 해설 - 약 200명 정원으로 사전응모하여 모집(수강료 1,000엔) - 최근 에도시대 스미다강 도시풍경과 관련한 강좌(박미희 학예원)는 응모 86%의 높은 참가율로 성과가 높았음 <에도하쿠컬쳐 2023년 예정 강좌> 10월 / 百花？？のデザイン～震災復興期の建築スタイル～ (백화요란의 디자인 ？ 지진재해 부흥기의 건축 스타일) 11월 / ？？資料からたどる江？のボタニカルブック (수장자료로부터 되짚어보는 에도 식물도감) - 米山　勇(？究員) - 西村直子(？芸員) □ 도서실 운영 ㅇ 발표: 타테이시 모모코(栒石 もも子) 사서 ㅇ 에도도쿄의 역사와 문화 관련 도서자료를 다루는 전문 도서관 ㅇ 연간 이용자 수: 36,790명(2016년) ㅇ 도서자료 수: 27만 점(박물관 컬렉션 62만 점에 포함) ㅇ 주요 특징 - 도서자료도 박물관 컬렉션의 일부라는 개념. 유물과 같은 시스템으로 도서 관리. - 기획전시에 맞춘 특집코너를 도서실에서 운영. 전시 관련 도서 소개. - 박물관 이용자의 질문과 그에 대한 답변을 종합한 레퍼런스 서비스(QnA) 제공. 이용자의 니즈를 분석하고, 사례 모음집으로 공개하여 홍보용으로 활용. <레퍼런스 사례집 예시> · 도쿄부에서 도쿄시로 명칭을 변경한 것은 언제인가? · 에도시대에 일본에서 오로라가 관측된 기록이 있는가? · 도쿠가와 이에야스가 에도성 건축 시에 사용한 목재의 산지는 어디인가? · 소화 방법으로서 버킷 릴레이(소화 물통 전달)의 시작은 언제인가? · 정좌(正坐)가 일본에서 시작된 것은 언제인가? · 도쿄도내에서 제일 오래된 다리는 어느 것인가? (https://www.edo-tokyo-museum.or.jp/purpose/library/reference/) ※레퍼런스 서비스는 질문에 대한 전문적이고 상세한 답변을 제공할 뿐 아니라, 근거가 되는 도서· 논문·유물·방송 및 인터넷 등 관련 정보를 참고자료로 제시함. 4. 에도도쿄박물관 인적교류(사업기획과) ㅇ 회의 사진 박물관자료(유물)의 이용과 보존 소개 에도도쿄박물관의 교육보급활동 소개1 에도도쿄박물관의 교육보급활동 소개2 하이퍼에도하쿠 소개 □ 박물관자료의 이용과 보존 ㅇ 발표: 닛타 타로(新田太郞) 사업기획과장 1. 박물관유물의 이용 - 전시, 열람, 조사연구, 대여, 복제 등은 서울역사박물관과 동일하나, 일반인이 참여하는 워크숍과 세미나 등에서도 유물을 공개 및 이용함 2. 유물 전시에 따른 유물의 보호 - 전시실 공간이 커서(높이 27m) 공조가 어려운 편으로 바닥에도 공조장치를 설치 - 전시케이스는 에어타이트(밀폐) 방식을 사용하여 항온·항습 - 습도는 60%±5%로 유지하며 전시케이스 내 조습제 설치 공간 별도 설치 - 대형전시모형은 하부에 방진시스템 설치(철로 교량에 사용하는 것과 동일) 3. 유물 수장의 흐름 - 유물 수집 경로는 구입, 기증, 기탁, 채집(수집), 관리전환이며 현재 주로 기증 위주 - 수집 수량은 연간 1만 점 내외, 수집한 유물은 당해 및 차년도 정리가 목표 - 유물 정리 인원은 30명 내외.(※서울역사박물관 정리인원은 15인 이내) - 유물 세척 공간 별도 설치. 특히 수장고 내 습식 크리닝을 위한 수도시설 있음 4. 유물 관리 - 에도도쿄박물관 수장고: 15개 실(면적: 5,500㎡) - 유물은 수장고에 격납하여 관리하나, 도서는 서고에 격납하여 관리함 - 실물 유물은 바코드를 입력한 태그를 부착하여 관리(※서울역사박물관 RFID) - 지진대비 시설: 수장대 철제구조 고정. 선반에 유물 전도 방지판 설치. ※유물 전도 방지판 선반 앞에 가림막을 설치하여 지진 발생 시 유물이 떨어지지 않도록 하는 역할. 유물 격납 및 반출 시에는 선반 아래로 내릴 수 있는 구조 5. 유물 보존 관리의 과제 - 생물피해에 대비한 훈증 노력 강화 및 IPM 시행 - 몬트리올 의정서 체결에 따라 메틸브로마이드(MB)의 대체 훈증제 도입 ※대체 훈증제: アルアルアルプ(산화프로필렌+아르곤 혼합가스) - 박물관 구역을 ⓐ유물을 수장하는 장소, ⓑ유물을 이용하는 장소, ⓒ유물을 반입하지 않는 장소로 분리하여 피해 시 특징과 범위를 규정 □ 에도도쿄박물관의 교육보급활동 1. 전시 관련 교육활동(휴관 전) - 전시 관련 교육활동은 학예사가 직접 진행하는 해설·체험 프로그램과 자원봉사자 활동을 통해 진행하는 프로그램으로 구분 진행 명칭 내용 학예사 (學藝員) 뮤지엄 토크 학예사가 진행하는 상설전시 해설 프로그램 워크숍 기획 전시 내용을 바탕으로 하는 체험학습 프로그램 자원봉사자 전시가이드 volunteer 약 250명의 자원봉사자로 구성된 8개 국어 전시 가이드 체험교실 전통문화 체험교실(기모노, 가부키, 화장 등) 외국인 전통문화 체험 프로그램 외국인 여행객을 대상으로 한 전통문화 프로그램 2. 학교 교육에의 공헌(휴관 전) - 상설전시실의 학교 단체 견학 프로그램 운영 · 평소 학습 내용과 연관된 내용의 상설전시 활용 가이드를 제작하여 미리 학교에 배포 · 워크시트(활동지)는 홈페이지에서 다운로드할 수 있도록 배포함 - 박물관 업무에 대한 직업 체험 프로그램 - 초임 교원에 대한 박물관 연수 및 예비 학예원 대상 연수 프로그램 - 출장수업(아웃리치): 체험전시물을 통해 교통이 불편한 학교에서 체험수업 진행 3. 에도하쿠이동박물관(휴관 후) - 활동 내용 ① 출장워크숍: 체험학습 ② 출장전시: 찾아가는 전시 ③ 콘텐츠 대여: 체험용품, 영상콘텐츠 대여 - 휴관 중 출장수업 확대로 시작. 이동박물관의 효용이 커서 이후로도 프로그램을 유지할 계획 - 모든 프로그램을 박물관 직원이 직접 진행하는 점과 출장 전시의 경우 해당 지역 고유의 역사자료를 발굴·소개하려는 노력이 인상적 <에도하쿠 이동박물관 사례> “에도하쿠이동박물관 in 이즈오시마(伊豆大島)” 일정: 2023. 5. 20.(토) ~ 2023. 5. 28.(일) 장소: 오시마 섬(도쿄에서 120km 거리 전시프로그램 ① 상설전시실 대형모형이나 소장자료를 배너로 소개 ② 체험형 자료나 모형 출품 ③ 오시마 섬 관련 컬렉션 소개 본관 상설전시 소개 배너 메밀가게 포장마차(모형) 오시마 미하라 사막 그림(1938년) 오시마 유람 모집 팸플릿(1930년대) 가부키 소리 울림 체험 갑주 착용 체험 4. 하이퍼에도하쿠(휴관 후) - 에도도쿄박물관의 에도도쿄 모형을 3D 그래픽으로 재현하고 소장자료 컨텐츠를 이용하여 게임 형식으로 제작한 스마트폰 앱(안드로이드/아이폰) - 휴관 중 에도도쿄박물관의 역점 디지털화 사업 중 하나 <하이퍼에도하쿠1 ？ 에도류고쿠편>(2022년 발매) 에도도쿄 류고쿠 지역 4개 명소를 3D로 재현하여 게임의 배경으로 사용 각 지역의 역사적 사실에 맞는 이벤트 발생 ex) 나가야(서민생활), 회향원(스모), 스미다강(불꽃놀이) 등 에도도쿄박물관 소장품 100개를 게임 아이템으로 구현 류고쿠 지역 4개 명소 3D 구현 이미지 소장품을 활용한 아이템 이미지 <하이퍼에도하쿠2 ？ 메이지긴자편>(2023년 발매) 에도도쿄박물관의 긴자 거리 모형을 3D로 구현하여 배경으로 사용 메이지시대 시작부터 10년, 20년, 40년까지 급변하는 긴자 거리의 모습을 각각 구현 메이지시대에 시작된 음식, 차, 문화 등을 소장자료를 통해 소개 에도도쿄박물관 긴자 거리 모형 하이퍼에도하쿠 긴자거리 모형(메이지20년) 메이지10년 (서양 건축 도입) 메이지20년 (전차 가설) 메이지40년 (전기 사용) 5. 스미다호쿠사이 미술관 견학 ㅇ 기관 개요 - 에도시대 우키요에 화가인 가츠시카 호쿠사이(葛飾北？)의 출신지에 세운 미술관으로서 주로 호쿠사이와 그 제자들의 작품을 전시하는 미술관 - 개관: 2016년 - 소재: 도쿄도 스미다구 가메자와(東京都墨田？？？2-7-2) ㅇ 방문 사진 스미다 호쿠사이 미술관 전경 기획전시실 입구 스미다강 양안 풍경도권 전시 모습 호쿠사이 만화 일부(笑門に福？る) ※ 내부 및 유물 촬영 불가로 외부 전경만 촬영 ㅇ 견학 내용 - 기획전 “스미다강 양안의 풍경도권과 호쿠사이 만화(隅田川？岸景色？？と北？漫？)” · 7m에 이르는 호쿠사이의 스미다강 풍경 그림(복제)과 호쿠사이 만화책(복제) 전시 - 기획전 “호쿠사이의 웃음을 만드는 씨앗(北？のまく笑いの種)” · 호쿠사이와 그 문인들이 그린 인물들의 웃음과 표정을 주제로 한 회화 전시 6. 에도도쿄타테모노엔(옥외건축박물관) 견학 ㅇ 안내: 하야카와 노리코(早川典子) 계장 ㅇ 기관 개요 - 현지 보존이 불가능한 문화적 가치가 높은 역사적 건조물을 이전하여 복원, 보존, 전시하고 문화유산으로 후세에 전하기 위해 건립한 옥외건축박물관 - 개관: 1993년 / 대지면적: 7ha(약 70,000㎡) - 전시 건축물: 30개 동(1993년에서 2014년까지 이전 건축) ㅇ 전시장 구성 - 도쿄의 지리적 형태를 따라서 야외 전시장 구성 - 동쪽존은 구 에도의 도심 지역 서민 가옥이 주로 설치되어 있고, 센터존과 서쪽존에는 교외 지역의 농가 및 별장, 대규모 저택 등이 설치되어 있음 ㅇ 방문 사진 타테모노엔 방문 인사 야외전시 견학 동쪽 존의 마을 거리 건축물 내부 견학 ㅇ 주요 건축물 소개 ·명칭: 마루니(丸二)상점, 잡화점 ·건축연대: 쇼와시대1868~1877）초기 도쿄 칸다 진보쵸 근처에 있던 잡화점으로 나중에는 인쇄점으로 사용되었음. 잡화점의 모습으로 전시. 목조 건축물의 외벽에 동판을 부착하여 지금은 녹색빛을 띠고 있음. 동판 부착은 화재 방지를 위함. 마루니상점 뒤에 있는 곳은 전형적인 서민연립주택. ·명칭: 다케이 산쇼도(武居三省堂), 문구점 ·건축연대: 1927년 1870년 경 창업한 서예용품 등 문구점. 가옥을 옮겨올 때 내부의 상품도 대부분 함께 가져온 것. 애니메이션 센과 치히로에 모델이 된 건축물로 알려져 있음. ·명칭: 야마토야본점(大和屋本店), 건어물가게 ·건축연대: 1928년 미나토구에 있었던 목조 3층 건물. 본래 건축물 주인과 인터뷰하여 건물과 가게의 역사를 조사하고 난 후 이전 및 전시에 참고함. 내부는 2차대전 이전의 가게 모습으로 재현. ·명칭: 고다카라유(子？湯), 대중목욕탕 ·건축연대: 1929년 도쿄의 전형적인 대중목욕탕 건축물. 입구의 지붕 장식은 신사나 절에서 사용하는 가라하후(唐破風) 구조. 내부 역시 가림막으로 남녀탈의실이 구분된 일본 목욕탕의 모습을 재현. ·명칭: 미쓰이 하치로우에몬(三井八？右？門) 저택 ·건축연대: 1874년, 1952년 미쓰이 재벌가의 저택으로 본래 두 배 이상의 규모였으나 타테모노엔 부지에 맞게 일부만 이전. 샹들리에를 비롯한 고급저택의 내부 장식을 확인할 수 있음. 7. 에도도쿄타테모노엔 기획전 견학 ㅇ 전시명: 에도도쿄의 도시형성 ㅇ 안 내: 아베 유키히로(阿部由紀洋) 학예원 ㅇ 개요 - 에도도쿄박물관의 장기 휴관으로 인해 기존 본관 상설전시실의 도시 형성 관련 전시 코너를 바탕으로 기획전시를 진행 - 막부시대 에도로부터 근대 도쿄로, 다시 현대 도시로 변모하는 모습을 전시 ㅇ 전시구성 1장: 에도의 도시 형성 · 막부시대 에도의 개발. 대화재 발생으로 인한 소방 체계 검토. 대도시화 2장: 개화의 도쿄 · 메이지시대 거대도시 도쿄의 도시개발. 철도 등 서양 기술의 도입 3장: 관동대지진과 대도쿄의 성립 · 관동대지진 이후 도쿄의 대규모 구획정리 실시와 방재대책 도입. 대도쿄로의 확대 4장: 전후의 부흥 · 태평양 전쟁 시 본토 공습으로 인한 도쿄의 황폐화와 전후의 부흥 5장: 1964년 도쿄 올림픽과 도시개조 · 1964년 도쿄올림픽으로 인한 경기장 건설, 도시교통 인프라 정비 등 현대도시로의 발달 ㅇ 전시안내 사진 기획전시실 입구 전시 설명 메이지시대 상수도 관련 유물 관동대지진 관련 유물 8. 오사카역사박물관 교류전시 협의 □ 통신사 관련유물 전시 협의 ㅇ 회의 개요 - 일 시: 2023. 9. 21.(목) 13:30 - 장 소: 오사카역사박물관 회의실 - 참석자(오사카): 오사와 겐이치(大澤硏一, 오사카역사박물관장), 마츠모토 유리코(松本百合子, 학예과장), 사와이 코이치(澤井浩一, 학예원) - 참석자(서 울): 홍승주(유물관리과장), 이수정, 송철호, 고다은 ㅇ 내용 요약 ***************************************** *********************************** ********************************************* **************************** *************************************** ㅇ 회의 사진 오사카역사박물관 방문 오사카역사박물관 교류전시 협의 수장고 입구 조선통신사 관련 유물 열람 ※수장고 내부 촬영 불가로 인해 조선통신사 관련 유물 촬영 사진 없음 ㅇ 주요 질의응답 *************************************************************************************************************************************************** ***************************************************************************************************************************************** *************************************************** ******************************************************************** ********************************* *************************************************************************************************************** ******************************** ************************************************************************************************************ *************************************************************************************** ************************************************************** □ 신기수 컬렉션(조선통신사 유물) ㅇ 개요: 조선통신사 자료를 수집하고 평생동안 관련 전시 및 연구서 발간에 종사한 재일동포 신기수씨가 오사카역사박물관에 기증한 유물 140건 ㅇ 유네스코 세계기록유산 등재(2017) - ‘17세기~19세기 한일간 평화구축과 문화교류의 역사’라는 명칭으로 한국과 일본 소재 통신사 관련 자료가 유네스코 세계기록유산으로 등재 - 등재 기록물: 111건 333점(한국 63건 125점 / 일본 48건 209점) - 오사카역사박물관 소장품(신기수 컬렉션) 중 11건 포함 ㅇ 신기수 컬렉션의 구성 - 조선통신사 관련 유물(1~106) · 조선통신사 행렬도·인물도·선도(船圖) 등 주요유물(1~11) · 통신사 관련 그림 유물(12~30) · 통신사 인물 시고 등(31~43) · 아메노모리 호슈(雨森芳洲) 시고 및 서간 등(44~49) · 국서, 서계 등 외교문서 사본(50~55) · 통신사 접대 관련 자료(56~63) · 통신사 관련 일본 기록 등(64~66) · 제례·풍속 관련 유물(72~83) · 통신사 풍속 관련 일본 향토완구 및 공예품(84~106) - 조선민화 유물(107~140) ㅇ 신기수 컬렉션 주요유물 명칭 사진 설명 천화도조선통신사등성행렬도 天和度朝鮮通信使登城行列圖 34.3×437.0㎝ 1682년 경 1682년 통신사 일행이 에도 성에 들어갈 때의 모습을 그린 그림. 국서가마와 정사 윤지완, 부사 이언강, 종사관 박경후 등이 그려짐. 정덕도조선통신사행렬도권 正德度朝鮮通信使行列圖卷 31.5×724.9㎝ 1711년 1711년 통신사 일행의 모습을 에도 민간 화가 40여 명을 동원해 그린 행렬도 중 하나. 조선통신사어누선도병풍 朝鮮通信使御樓船圖屛風 137.2×349.8㎝ 18세기 통신사 일행을 태우고 요도가와로 가는 전각 설치 어누선의 모습을 그린 그림. 정덕도조선통신사국서선도선도병풍 正德度朝鮮通信使國書先導船圖屛風 75.2×510.4㎝ 1711년 경 1711년 요도가와를 지나는 통신사의 국서선도선(國書先導船)과 쓰시마 번의 소씨(宗氏) 번주가 탄 천어좌선 등을 그린 그림. 임광시서(任？詩書) 朝鮮正使白麓於江州彦根城書盃盤 31.1×59.0㎝ 1636년 1636년 통신사 정사 임광(任？)이 히코네에서 접대를 받고 쓴 시. 조선통신사소동도 朝鮮通信使小童？ 91.4×28.0㎝ 1711년 경 일본인이 말 위의 소동으로부터 휘호를 받는 모습을 그린 그림. 당시 통신사 일행과 일본 민간인의 교류를 보여주는 대표적인 그림으로서 신기수가 생전 가장 애정을 가졌던 그림. 9. 오사카역사박물관 시설 및 상설전시 견학 ㅇ 안내: 이양호(李陽浩) 학예원 ㅇ 일시: 2023. 9. 22.(금) 09:30 ㅇ 오사카역사박물관 개요 - 오사카시립박물관의 후신으로 난파궁(難波宮)과 오사카성 인근에 건립한 오사카의 종합박물관이며, 난파궁 관련 고고유적의 발굴 및 전시에 특화. - 개관: 2001년 - 소장품: 신기수 컬렉션 등 약 20만 점 ㅇ 방문사진 이양호 학예원 오사카NHK 지하 난파궁 관련 유적 오사카역사박물관 건립위치 설명 도서실 ㅇ 견학내용 - 지상 12층, 지하 3층 건물이며 전시실은 10층부터 7층까지 시대별로 구성 - 수장고는 12층과 지하 1층, 지하 3층에 있으며 보안 및 통제가 철저 - 하역실에서 수장고로의 이동통로 등 유물 관리 공간은 외부로부터 안전하게 격리 - 수장고는 재질 보다는 분야별로 격납(수집단계에서 분야별로 수집) - 예산문제로 인해 유물 수집은 기증 중심으로 이루어짐 - 학예직원 20명 내외, 행정직원 10명 내외로 구성 - 학예직원은 행정용 사무실 외에 연구업무를 위한 연구실을 별도로 설치 ㅇ 오사카역사박물관 상설전시 사진 구분 사진 10층 고대 일본 고대 아스카 시대(7세기) 궁궐인 난파궁(難波宮, なにわのみや) 대극전(大極殿) 재현 및 고대유물 전시. 한반도 백제 및 신라 관련 유물이 함께 전시됨. 9층 중세·근세 오사카 혼간지(本願寺) 시대 중세 도시의 모습을 전시. 8층 고고학 ‘나니와(難波)고고연구소’라는 주제로 고고학 발굴에 대한 소개와 교육 중심의 전시. *난파궁 유적 발굴이 오사카역사박물관 건립에 영향 7층 근대·현대 근현대 오사카의 모습을 전시. 주로 거리 재현 및 모형 전시가 중심. 10. 오사카시립주택박물관 견학 ㅇ 일시: 2023. 9. 22.(금) 09:30 ㅇ 개요 - 명칭: 大阪くらしの今昔館(오사카 생활의 과거와 현재 박물관) - 주거생활을 주제로 한 일본 최초의 박물관으로서 학술적 고증을 바탕으로 주거 생활을 복원하고 마을 생활의 재현으로 체감 전시를 강조하는 박물관 - 개관: 2001년 - 소재: 오사카시 키타구 텐진바시 6-5-20 주거정보센터 빌딩 8층 - 전시구성 · 9층 에도시대의 오사카 · 8층 근대의 오사카(모던 오사카의 파노라마 유람) ㅇ 전시 사진 9층 마을 거리 전경 9층 에도시대 오사카 소개 영상 상영 9층 마을 거리의 변화(시간 및 상황에 따라 소리와 조명 변화) 8층 바닥면의 대형 지도판 8층 근대거리 모형 Ⅳ 예산 집행 □ 집행액: ********** ㅇ 예산과목 - 서울역사박물관, 역사와문화의복합공간창조, 박물관활성화, 박물관기획전, 국외업무여비(202-03) - 서울역사박물관, 역사와문화의복합공간창조, 박물관활성화, 박물관기획전, 사무관리비(201-01) ㅇ 국외업무여비 산출 내역: ********** - 정액지급(일비, 식비): ****************** - 실비정산(교통비 등): ********** 성 명 계 운 임 체 재 비 준비금 비고 (여비등급) 항공 (왕복) 기차 (편도) 소 계 일 비 식 비 숙박비 홍승주 ********** ******** ******** ********** ****** ***** ************* ************ *************** **************** ****** *** 이수정 ********** ******** ******** ********** ****** ***** ************* ************ *************** **************** ****** *** 고다은 ********** ******** ******** ********** ****** ***** ************* ************ *************** **************** ****** *** 송철호 ********** ******** ******** ********** ****** ***** ************* ************ *************** **************** ****** *** 총계 ********** ********** ******** ********** **** **** ********** ******* ※기준환율: 1USD = 1,333원(’23.9.11. 13:23 KEB하나은행 매입기준 환율 적용) ※준비금: 여행자보험료 ㅇ 사무관리비 산출 내역: ******** - ******************************* Ⅴ 출장 성과 □ 서울역사박물관-에도도쿄박물관 간 인적교류를 통한 학예역량 강화와 교류 협력 활성화 ㅇ 코로나19 이후 중단되었던 인적교류 재개를 통한 교류협력 확대 기대 ㅇ 에도도쿄박물관의 학예업무 비교분석을 통한 학예역량 강화 ㅇ 에도도쿄박물관 개수공사 및 일본 박물관 시설 견학으로 향후 서울역사박물관 리모델링에 참조 및 적용 □ 오사카역사박물관과의 2025년 한일국교정상화 60주년 기념 교류전시 사전 협의를 통한 안정적인 전시 개최 기반 마련 ㅇ 오사카역사박물관과 교류전시 및 전시유물 출품 합의 ㅇ 통신사 관련 주요유물 실사를 통한 전시 적합 여부 확인 ㅇ 향후 오사카역사박물관과의 인적 교류 강화 및 학술 교류 확대 기대 □ 일본 내 주요 박물관 전시기법 및 자료조사를 통한 학예역량 강화 ㅇ 도쿄국립박물관, 스미다호쿠사이미술관, 에도도쿄타테모노엔, 오사카역사박물관, 오사카시립주택박물관 등 일본 내 주요 박물관 전시 견학 Ⅵ 향후 계획 □ 2024년 에도도쿄박물관 인적교류(서울 방문) 진행 □ 2025년 한일국교정상화 60주년 기념 국제교류전시 추진 끝.

29442351

20231014043508

본청

유물관리과-3011

D0000049135276