다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 전시과-22972 결재일자 2022. 7. 28. 공개여부 부분공개(5) 방침번호 시 민 전시과장 학예연구부장 서울시립미술관장 고원석 김희진 07/28 백지숙 협 조 경영지원부장 정경숙 총무과장 이영순 국제 큐레이터 초청프로그램 참가 및 국제미술행사 연구를 위한 공무국외여행(네덜란드 외) 계획(안) 2022.7. 전시과 공무국외여행 자체점검표 ○ 여행목적 : 네덜란드 몬드리안재단 초청 국제큐레이터 방문프로그램 참가 및 국제미술행사 참관 ○ 여 행 자 : ○ 여 행 국 : 네덜란드(암스테르담 외), 이탈리아, 독일 ○ 여행기간 : 2022. 9. 3. ~ 9.18 (14박15일) ○ 경비부담 : 항목 검 토 결 과 (■표시) 필요성 ● 국외여행 이외 수단으로 목적 달성 가능한가 (인터넷 검색, 유선 협의 등) : 가능 □ 불가능 ■ ● 최근 3년간 유사·중복 과제 출장·훈련이 있는가 (학습성과공유방 국외출장보고서 및 국외훈련보고서 검색) : 유 □ 무 ■ 참가자 구성의 적합성 ● 이해관계자가 여행에 동행하고 있는가 (산하기관, 용역·물품·공사 계약업체, 공무수탁기관 등) : 유 □ 무 ■ (동 행 : ) ● 담당업무가 여행목적에 적합한가(업무분장 확인) : 적합 ■ 부적합 □ ● 귀국 후 1년이상 해당 업무를 담당할 직원인가 : 적합 ■ 부적합 □ ● 여행인원은 적정한가(여행자별 현지 업무분장 확인) : 적합 ■ 부적합 □ ● 최근 3년이내 국외출장 귀국보고서는 제출하였는가 : 적합 ■ 부적합 □ 일정의 적정성 ● 여행목적에 맞는 세부계획이 수립되었는가 : 적합 ■ 부적합 □ ● 불필요한 일정(관광 등)이 포함되어 있는가 : 유 □ 무 ■ 경비의 적정성 ● 여행경비의 산정이 적정한가(항공료 및 여비) : 적합 ■ 부적합 □ 검토의견 1. 여행 개요 여행목적 네덜란드 몬드리안재단 초청 국제큐레이터 방문프로그램 참가 및 국제미술행사 참관 여행기간 2022. 9. 3.(토) ～ 9. 18.(일) (14박 15일) 여 행 국 네덜란드(암스테르담, 아인트호벤 등), 이탈리아(베니스), 독일(카셀) 방문기관 스테델릭 미술관 외 다수 여 행 자 소 속 직 급 성 명 성 별 생년월일 여행경비(천원) 금액 부담 기관 +실비 기 타 2. 여행 계획 가. 여행 일정 일자 출발지 도착지 방문지 업무수행내용 접촉 예정인사 9.3. (토) 9.4. (일) 9.5. (월) 9.6 (화) 9.7. (수) 9.8 (목) 9.9 (금) 9.10 (토) 9.11 (일) 9.12 (월) 9.13 (화) 9.14 (수) 9.15 (목) 9.16 (금) 9.17 (토) 9.18 (일) 나. 수행내용 구 분 담당업무 주요임무 - 네덜란드 몬드리안재단 초청 국제큐레이터 방문프로그램 참가 네덜란드 주요 미술기관 방문 및 작가 면담 베니스 비엔날레, 카셀 도큐멘타 관람 다. 세부 출장내용(주요 방문기관) ① 몬드리안재단 [네덜란드 (암스테르담)] - 국공립기금으로 운영되는 공공기관으로서 시각예술 및 문화유산분야 지원단체 - 네덜란드 시각예술 국제교류 지원을 위해 다양한 국가의 작가, 큐레이터, 비평가 등을 초청하는 국제초청프로그램 운영 - 네덜란드 작가들의 해외전시 개최시 필요한 기금 지원을 선도적으로 시행하여 국제적인 사례가 되고 있음 ② 스테델릭 미술관 [ 네덜란드 (암스테르담)] - 암스테르담 시립 미술관이나 네덜란드를 대표하는 미술관으로 세계적 인지도를 얻고 있는 미술관(네덜란드어로 스테델릭은 시립 이라는 뜻) - 라익스 미술관, 반고흐 미술관과 인접해 있으면서 현대미술의 흐름을 선도하는 전시와 프로그램으로 암스테르담 뮤지움 아일랜드의 동시대성을 견인하는 기관 - 1895년 설립, 대표적인 근대미술관으로 운영되어왔으나 현대미술의 흐름선취에 실패, 1980년대부터 누적되어 온 방만한 운영과 체계없는 컬렉션 관리로 경영난에 봉착, 2004년부터 시정부의 적극적인 정책으로 상징적 건축 리노베이션과 전문인력에 의한 경영, 다양한 프로그램으로 유럽을 선도하는 미술관으로 재탄생 ③ 반야베미술관 [ 네덜란드 (암스테르담)] - 1936년 설립, 유럽의 유서깊은 공립미술관으로서 조셉 보이스, 마르크 샤갈, 마를린 뒤마, 오스카 코코슈카, 엘 리치스키 등 주요작가의 3,150여점의 소장품 보유 - 혁신적인 소장품 전시 및 프로그램을 중심으로 지역사회에 공헌하고 개방성, 환대, 상호학습의 가치를 중시하는 운영으로 변화하는 미술관 정책과 운영의 주요 사례로 언급됨 - 현 관장(찰스 에셔) 부임이후 소장품 수집선의 지리적 다변화를 추구, 그러한 맥락에서 중부와 동부 유럽 출신의 주요 작가들의 작품을 집중적으로 소장함으로써 서구미술관의 탈서구적 관심을 대변 ④ 베니스 비엔날레 [ 이탈리아 (베니스)] - 1895년 설립, 미술계의 올림픽으로 불리우며 동시대 미술계의 가장 중요한 국제미술행사로 인식 - 매 회 국제적인 주목을 받는 기획자를 총감독으로 선임, 초청하고 당대의 미술적 조류를 반영할 수 있는 주제를 제시함 - 베니스 비엔날레에 참여하는 작가는 당대 국제미술계의 가장 높은 주목을 받고 있는 작가들로서 특히 이번 비엔날레는 여성적 관점에서 다수의 여성미술작가들을 초청함으로써 주목을 받고 있음 - 올해 국가관 중 화제가 되고 있는 주요 파빌리온들이 공히 흑인, 여성 등의 소수자 배경의 작가들을 초청함으로써 세계적인 미술의 흐름변화를 견인 ⑤ 카셀도큐멘타 [ 독일 (카셀)] - 1955년 2차세계대전 종전 직후 설립, 독일 나치정권하에 자행되었던 반인륜적 행위(모더니즘 예술을 퇴폐미술로 폄하하고 탄압)에 대한 반성과 자각에서 출발 - 모더니즘 예술의 (반성적) 기록이라는 의미로서 도큐멘타라는 명칭 사용하며 5년 주기라는 특수한 주기 사용 - 1972년 헤럴드 제만 기획시점부터 당대 미술의 가장 혁신적인 조류를 반영하는 대표적 주제전 형식으로 운용 - 금번 행사는 인도네시아 출신의 컬렉티브 ‘루앙루파’의 기획이라는 파격으로 화제를 모았으며 사회현실에 개입하는 다양한 미술실천과 전략을 다루는 작품을 소개 3. 여행 경비 가. 경비 총액 : (왕복 항공권 및 1주일 숙식 초청기관 부담, 기타 시비) 나. 산출 내역 (단위 : USD) 성명 계 교통비 외 체재비 여비 등급 항공비 비자발급비 여행자보험 소계 숙박비 일비 식비 ※원-달러환율 2022년7월26일자 하나은행 매매기준율 1달러=1,309원 적용 ※ 일비, 식비, 숙박비 : 공무원여비규정에 의함 (？국가공무원법？ 및 ？공무원 여비 규정？(대통령령 제32168호, 2021. 11. 30. 일부개정) - 여비지급 구분: 제2호, 국가별/도시별 등급: 나등급(네덜란드, 이탈리아, 독일) 다. 예산과목 : 시립미술관 총무과, 행정운영경비, 기본경비, 여비, 국외업무여비 4. 여행효과 및 시정 활용계획 동시대 서구미술계의 주요 국가 중 하나인 네덜란드의 주요 기관 및 관계자 면담, 작가 리서치를 통해 서울시립미술관의 국제교류범위 확장 동시대 국제미술계의 가장 중요한 행사인 베니스 비엔날레와 카셀 도큐멘타 관람을 통해 국제미술계의 주요 동향을 연구하고 향후 서울시립미술관 전시기획에 활용 붙임 1. 220725 네덜란드 몬드리안재단 국제큐레이터 방문프로그램 참가계획(안) 1부.

26487286

20220730050007

본청

전시과-22972

D0000045897550