다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 국제교류담당관-23469 결재일자 2022. 7. 21. 공개여부 부분공개(5,6) 방침번호 서울특별시장 제151호 시 민 주무관 국제정책팀장 국제교류담당관 시민소통기획관 서울특별시장 권선애 진선영 이혜영 최원석 07/21 오세훈 협 조 대변인 김태균 인력개발과장 공병엽 예산2팀장 박진화 아시아팀장 김미선 '22년 서울시대표단 아시아 공무국외출장 계획 2022. 7. 시민소통기획관 (국제교류담당관) 공무국외출장 자체점검표 ㅇ 여행목적 - ？World Cities Summit 2022？ 참가 및 ’23년 WCS 시장포럼 서울 개최 홍보 - 싱가포르 주요 부처 장관, 해외도시 시장 등과 네트워킹을 통한 비전 공유 - 서울관광 붐업, 스타트업의 동남아 진출 지원을 위한 아세안 전략도시 호치민과 협력 강화 ㅇ 여 행 자 - 대표단 : 7명(시장, ) - 실무진 : ㅇ 여 행 국 : 싱가포르, 베트남(호치민) ㅇ 출장기간 : 2022. 7. 29.(금) ~ 8. 4.(목), 6박 7일 ㅇ 경비부담 : 서울시 ※ WCS 주최측에서 서울시장에 대한 4일 숙박비 제공 항목 검 토 결 과 (■표시) 필요성 ● 국외여행 이외 수단으로 목적 달성 가능한가 (인터넷 검색, 유선 협의 등) - 사유 : World Cities Summit 참가 및 시상식 참석 : 가능 □ 불가능 ■ ● 최근 3년간 유사·중복 과제 출장·훈련이 있는가 (학습성과공유방 국외출장보고서 및 국외훈련보고서 검색) : 유 □ 무 ■ 방문기관의 적합성 ● 업무 수행에 필요한 국가？기관을 방문하는가 : 적합 ■ 부적합 □ ● 1일 2개 이상의 기관방문(공식일정)이 있는가 (면담자 정보 등 사전협의 구체성 확인) : 유 ■ 무 □ 참가자 구성의 적합성 ● 이해관계자가 출장에 동행하고 있는가 (산하기관, 용역·물품·공사 계약업체, 공무수탁기관 등) : 유 □ 무 ■ (동 행 : ) ● 담당업무가 출장목적에 적합한가(업무분장 확인) : 적합 ■ 부적합 □ ● 귀국 후 1년이상 해당 업무를 담당할 직원인가 : 적합 ■ 부적합 □ ● 출장인원은 적정한가(여행자별 현지 업무분장 확인) : 적합 ■ 부적합 □ ● 최근 3년이내 국외출장 귀국보고서는 제출하였는가 : 적합 ■ 부적합 □ 일정의 적정성 ● 출장목적에 맞는 세부계획이 수립되었는가 : 적합 ■ 부적합 □ ● 불필요한 일정(관광 등)이 포함되어 있는가 : 유 □ 무 ■ 경비의 적정성 ● 출장경비의 산정이 적정한가(항공료 및 여비) : 적합 ■ 부적합 □ 사전전문가 간담회 개최여부 ● 사전 전문가 간담회 개최 대상인 국외출장인가 (시찰, 견학, 벤치마킹, 사례조사, 선진 탐방 등) : 대상 □ 미대상 ■ ● 출장계획서에 간담회 개최계획과 결과보고를 포함했는가 유 □ 무 □ 검토의견 ☞ WCS 세계도시정상회의에 참가, ’23년 WCS 시장포럼 서울 개최 홍보 및 해외주요인사 네트워킹, 아세안 전략도시와 협력 강화 등을 위해 최고위급 도시외교를 위한 해외출장 필요 ’22년 서울시대표단 아시아 공무국외출장 계획 세계도시정상회의 참가, 아시아 주요도시 네트워킹 등 도시외교를 통한 글로벌 협력 강화, 기업 해외진출 지원 등을 위한 시대표단 아시아 출장 추진 Ⅰ 출장개요 출장 목적 세계도시정상회의(WCS) 참가를 통해 도시발전 아젠다 선도, ’23년 WCS 시장포럼 서울 개최 홍보 및 도시간 네트워킹 강화 (싱가포르) 싱가포르 고위급 면담과 네트워킹을 통한 미래 비전 공유, 싱가포르 공공주택 공급 등 우수정책사례 벤치마킹·시 정책 방향제시(싱가포르) 서울관광 설명회 및 서울관광홍보대사 위촉을 통한 서울관광 붐업, 스타트업의 동남아 진출지원을 위한 아세안 전략 도시 호치민과 협력 강화 (호치민) 출장일정 ㅇ 방문기간 : ’22. 7. 29(금) ~ 8. 4(목), 6박 7일 ㅇ 방문도시 : 싱가포르, 호치민 서 울 → 싱가포르 → 호치민 → 서 울 7.29(금) 출발 7.29(금)~8.2(화) (4박) 8.2(화)~4(목) (2박) 8.4(목) 도착 주요일정 ① 싱가포르 : ’22년 WCS 시장포럼 참석 및 ’23년 WCSMF 서울 개최 홍보, 싱가포르 주요인사 면담·정책 공유, 공공 주택 등 현장 시찰 ② 호 치 민 : 서울-호치민 핵심 교류 분야 협력 회의(경제, 관광), 서울 스타트업 해외진출 협력 체계 구축 및 서울 관광 프로모션 등 출장단 구성(안) ㅇ 공식대표단(7명) : 시장, 국제관계대사, 정책특보, 시민소통기획관, 국제교류담당관 수행비서관, 통역 담당 소 속 직위(직급) 성 명 역할 여행기간 경비(원) 서울특별시 시장 오세훈 서울시 대표단 대표 7. 29 ~ 8. 4 서울특별시 서울시 도시외교 전반 시장보좌 시장실 서울시 정책전반 시장보좌 시민소통기획관 시대표단 출장 총괄 국제교류담당관 국제교류 및 출장 운영·관리 시장실 서울시장 수행 국제교류담당관 서울시 대표단 영어통역 7. 29 ~ 8. 3 ㅇ 소 속 직위(직급) 성 명 역할 여행기간 경비(원) ※ ※ 출장관련 상황실 운영 () ？ 일일 상황보고, 현지와의 연락체계 유지 및 언론동향 파악 등 ㅇ 동행기자단(34명) : 신문 19, 방송 8, 라디오 2, 통신 4, 인터넷 1 30개사 - 도시별 주요 일정(안) 날 짜 시 간 일 정 7.29(금) 인천→싱가포르 7.30(토) 싱가포르 10:00 싱가포르 고품질 공공주택단지 시찰 13:00 에코타운 및 주택단지 시찰 () 16:30 도심복합개발 마리나원 시찰 18:00 19:15 지속가능한 친환경 스마트 디자인 건축물 시찰(애플 마리나베이샌즈, 사우스 비치) 7.31(일) 싱가포르 10:00 14:00 제 11회 세계도시정상회의 시장포럼 및 주요인사 면담 18:00 싱가포르 국가개발부 장관 등 주요인사와 WCS 홍보부스 시찰(市 홍보관 등) 8.1(월) 싱가포르 07:30 리콴유 세계도시상 역대 수상도시 조찬간담회 참석 08:30 세계도시정상회의 개회식 참석 10:30 14:30 16:30 18:30 리콴유 세계도시상 시상식 및 연회 (대통령궁) 8.2(화) 싱가포르→ 호치민 18:00 서울관광 붐업을 위한 ‘MY SOUL, SEOUL in Ho Chi Minh’ 참석 8.3(수) 호치민 10:00 사이공 하이테크파크 시찰 14:00 친환경 스마트 모빌리티 전시 관람 14:20 서울시-베트남 스마트모빌리티 협력사업 추진 선포식 참가 16:00 베트남 진출 서울 스타트업 기업 간담회 참석 18:00 서울 관광 설명회 참석 및 19:00 베트남 진출 한국 경제인과의 만찬 참석 8.4(목) 호치민→ 인천 09:00 출국전 코로나 신속항원 검사 Ⅱ 주요행사 계획(안) 싱가포르 (1~4일차) / 주택, 세계도시 정상회의, 고위급 면담 공공주택 등 시찰 및 관계자 면담 시니어 주택 캄풍 애드미럴티 (Kampung Admiralty) ㅇ 일 정 : 7. 30(토) 13:00 ~ 14:30 ㅇ 주요 답사공간 - 커뮤니티 시설(공원·농장), 세대 친화 시설(elder·child케어센터, 메디컬 센터) 등 ㅇ 참 석 자 : 서울시장, HDB 관계자 ㅇ 주요내용 - 55세 이상 노인들의 주거를 위한 특화단지로서, 자녀가 근거리에 거주하는 경우 보조금 지원 등 혜택을 누릴 수 있는 주거 단지 ※ 인근 HDB 공공주택으로 둘러싸여 있어 3세대 근접 거주 환경 조성 - 주택개발청과 여러 기관이 협력하여 병원, 시니어 커뮤니티, 어린이집, 공원 및 주거공간을 융합 ※ 보건부, 이순 헬스 캠퍼스, 국립환경기구, 국립공원위원회, 육상교통청, 유아개발기구 등 친환경 스마트시티 풍골 에코타운 (Punggol Eco-Town) ㅇ 일 시 : 7. 30(토) 15:00~16:00 ㅇ 주요 답사공간 - 풍골 워터웨이(Punggol Waterway), 풍골 디지털 지구(Punggol Digital District) 등 ㅇ 참 석 자 : 서울시장, HDB 관계자 ㅇ 주요내용 - 싱가포르 최초 에코타운 및 스마트시티로서 친환경 인프라 구축을 통한 에너지 저감 실천 ※ 신재생에너지 활용, 빗물 재활용 등 친환경 생활시설 조성, 최대 규모 태양광 패널 설치 도심 복합개발 마리나 원 (Marina One) ㅇ 일 시 : 7. 30(토) 16:30 ~ 17:30 ㅇ 주요 답사공간 : 녹지공간, 커뮤니티시설 등 ㅇ 주요내용 : 제한된 도시공간에 효율적 복합개발이 가능토록 용적률, 용도지역 등과 같은 규제가 전혀 없는 White Site 적용 개발 - 마리나 원의 용적률은 1,300%로 친환경 건축기법을 적극 활용하여 수려한 미관과 함께 자연 통풍기능이 훌륭한 수직구조 구현 - 싱가포르 정부의 그린마크 최고등급 플래티늄, LEED 플래티늄 인증 ※ 나무 700그루, 350종의 식물, 에너지 절약형 환기시스템, 태양 스크리닝, 태양열 활용 지속가능한 친환경 스마트 디자인 건축물 시찰 ㅇ 일 시 : 7. 30(토) 19:15 ~ 20:30 ㅇ 주요 답사공간 : 시설 내외부 및 전망 ㅇ 참 석 자 : 서울시장, WeGO사무총장, SH사장, 서울연구원장 등 ㅇ 주요내용: - 애플 마리나베이샌즈 : 물 위에 떠 있는 돔 구조 건축물로 독특하고 화려한 도시경관 형성 - 사우스비치 : 고급 오피스 및 주거시설을 갖춘 자연친화적 스마트 건물 애플마리나베이샌즈 사우스비치 세계도시정상회의·시장포럼 참가 제11회 세계도시정상회의 시장포럼 참석 < ’18년 세계도시정상회의 시장포럼 > ㅇ 일 시 : ’22. 7. 31(일) 14:00 ~ 18:00 ㅇ 장 소 : 마리나베이샌즈 컨벤션센터 ㅇ 참석자 : 싱가포르 국가개발부 장관, 도시전문가, 주요도시 시장 등 - ’22년 주요 참석자 : 오스트리아 비엔나 시장, 네덜란드 로테르담 시장, 호주 멜버른 시장 등 ㅇ 주요프로그램 - 개회사 : 데스몬드 리 국가개발부 장관 - 세션별 주제발표 및 토론 : 디지털 전환(세션1), 탄소중립(세션2) ▶ 발표 : 시장 및 도시전문가 ▶ 토론 : 리콴유 세계도시상 역대 수상도시, 영리더스 심포지움 참석자 등 - 2023년 WCSMF 서울 발표 및 업무협약 체결 ▶ 순서 : 서울 홍보 비디오 상영(2.′5″) → 서울시장 연설(7′5″) → 업무협약 체결 - 폐회사 : 데스몬드 리 국가개발부 장관 - 단체 기념 사진촬영 등 ㅇ 서울시장 역할 : 서울시장 소개, 디지털전환·탄소중립 관련 市 정책공유 및 ’23년 시장포럼 초청 연설, 市-CLC 간 시장포럼 서울 개최 업무협약 체결 ㅇ 기타사항 : 헤드테이블 착석(싱가포르 국가개발부 장관, 유엔해비타트 사무총장 등) < 세계도시정상회의 시장포럼(WCSMF, World Cities Summit Mayors Forum) 개요 > ？ 개 최 지 : 싱가포르 및 리콴유 세계도시상 수상 도시 ※ 역대 개최지 : 빌바오(’13), 뉴욕(’15), 쑤저우(’17), 메데인(’19), 서울(’23) ？ 주 최 : 싱가포르 도시재개발청(URA), 살기좋은도시만들기센터(CLC) ？ 참 석 자 : 각국 고위관계자 약 350명(시장 약 70여명 포함) ？ 주요내용 : 도시의 성공지표 4개 분야 논의(살기좋음, 도시활력, 지속가능, 삶의 질) WCS 홍보부스 시찰(서울시 홍보관, 기업부스 등) ㅇ 일시·장소 : ’22. 7. 31(일) 18:00 ~ 18:30 / 마리나베이샌즈 컨벤션센터 ㅇ 참 석 자 : 싱가포르 국가개발부 장관, 해외도시 시장 등 ※ ’18년 주요 참석자 : 싱가포르 국가개발부 장관, 싱가포르 부총리 등 ㅇ 서울시장 역할 : 서울시 홍보관 안내 및 참석자 간 환담, 홍보관 퍼포먼스 관람 등 < 서울시 홍보관 > < ’22년 서울시 홍보관(안) > ？ 기 간 : ’22. 7. 31(일) ~ 8. 2(화) ？ 주요내용 : 서울비전 2030 및 시티즈 스카이라인 서울홍보, 서울시 안내로봇 및 딱지치기 (K 문화체험) 등 부대프로그램 등 리콴유 세계도시상 역대 수상도시 조찬간담회 ㅇ 일시·장소 : ’22. 8. 1(월) 7:30 ~ 8:30 / 마리나베이샌즈 컨벤션센터 ㅇ 참석자 : 국가개발부 제2장관, 리콴유상 사무총장, 역대 수상도시 시장 등 - 역대 수상도시 : 빌바오(’10), 뉴욕(’12), 쑤저우(’14), 메데인(’16), 서울(’18), 비엔나(’20) ㅇ 주요내용 : 싱가포르 국가개발부 제2장관 환영사, 자유담화 세계도시정상회의 개회식 ㅇ 일시·장소 : ’22. 8. 1(월) 8:30 ~ 10:00 / 마리나베이샌즈 컨벤션센터 ㅇ 참석자 : 싱가포르 선임장관, 도시개발부 장관, 도시전문가, 국제기구 고위관계자 등 ㅇ 주요프로그램 - 개회사 : 데스몬드 리 국가개발부 장관 - 패널토론 및 참석자 질의응답 ▶ 패널토론 : ① 파딜라 유소프 말레시아 노동부 장관(선임장관 겸직), ② 지영조 현대그룹자동차 사장 ③아니발 가비리아 꼬레아 콜롬비아 안티 오키아 주지사 도시연합장 ④ 패트리샤 드 릴리 남아공 공공노동 인프라부처 장관 - 세계도시정상회의 초청 연설 : 서울시장 - 특별연설 : 테오 치 힌 싱가포르 선임장관 < 이스타나 대통령궁 > 리콴유 세계도시상 시상식 및 연회 ㅇ 일시·장소 : ’22. 8. 1(월) 18:30 ~ / 대통령궁 ㅇ 참 석 자 : 싱가포르 대통령, 주요도시 시장 등 약 110명 ㅇ 주요내용 : 리콴유 상 시상(오스트리아 비엔나 시), 참석자 간 네트워킹 등 싱가포르 고위급 면담 등 호치민 (5~7일차) / 스타트업 지원, 서울 관광 홍보 스타트업 진출지원 및 협력체계 구축 친환경·스마트모빌리티 등 베트남 진출 국내기업 제품전시장 시찰 ㅇ 일 시 : ’22. 8. 3(수) 14:00 ~ 14:20 - 제품전시장 13:00 ~ 17:00 상시 운영을 통해 스타트업 기술·제품 홍보 ㅇ 장 소 : 서울창업허브 호치민 (3층 복도공간 등 활용) ㅇ 주요내용 : 뷰티·모빌리티 분야 13개사 이상 기술·제품 관람, 기업격려 < 기술·제품 전시(예) > 기업명 기술 및 제품 테크트레이드센터 호치민 기반 친환경·스마트모빌리티 협력 선포식 ㅇ 일시/장소 : ’22. 8. 3(수) 14:20~15:35 / 창업허브 호치민(3층 컨퍼런스홀) ㅇ 참 석 자 : - - ㅇ 주요 내용 : 스마트모빌리티 협력 LOI 체결 ？ 시장 축사 및 지정서 수여 ① 테크트레이드센터 오픈 · 스마트모빌리티 협력 선포 및 시장 축사 - (기능 고도화) 스타트업 성장 ？ 모빌리티 등 혁신 기술교류·거래의 장 - (공간 제공) 창업허브 호치민(3층) ？ 테크트레이드센터 호치민 (3층 +α) ※ 베트남 과학기술부 남부청(SRO MOST)에서 공용공간 무상 제공·확대 시간 주요내용 14:20 ~ 14:25 05′ 참석자 착석 및 내빈 소개 14:25 ~ 14:55 30′ 스마트 모빌리티 14:55 ~ 15:00 05′ 스타트업 해외 액셀러레이팅 고도화 LOI 체결 ？ 15:00 ~ 15:06 06′ 서울시장 축사 및 과기부 남부청장 축사 15:06 ~ 15:11 05′ 단체 기념사진 촬영 ② 하이서울프렌즈 지정서 수여 ※ 15:11~15:31 (20′) - 서울시장, 베트남기업 하이서울프렌즈 3개사 지정서 수여 - ) ※ 美·英·日·베트남 등 6개국 20개사 지정(’22.) ？ 30개사 확대 지정(’23.) 베트남 진출 서울 스타트업 간담회 참석 ㅇ 일시/장소 : ’22. 8. 3(수) 16:00 ~ 17:00 / 창업허브 호치민(8층 간담회장) ㅇ 참 석 자 : 서울시장, 스타트업 대표 10명 내외 ㅇ 주요 내용 : 市 창업정책·비전 공유 및 스타트업 해외진출 애로 청취 베트남 진출 한국 경제인과의 만찬 ㅇ 일시/장소 : ’22. 8. 3(수) 19:00 ~ / 별도공간 섭외 중 ㅇ 참 석 자 : 서울시장, 기업, 코트라 등 15명 내외 ㅇ 주요 내용 : 시정철학(동행·매력도시) 공유 및 기업경영 관련 애로사항 청취 관광 프로모션 및 관광설명회 관광 프로모션 ▶ 일 시 : ’22. 8. 2(화) 17:00 ∼ 20:30 ※ 서울 홍보관(브랜드, 뷰티, 댄스) 13시부터 운영 ▶ 장 소 : 젬 센터(GEM CENTER) ▶ 참 석 : 서울시장, 현지 언론 및 시민 등 ▶ 주요내용 : 뷰티, 패션, 뮤직 테마의 서울 스타일 중심 관광 프로모션 ① 서울 뷰티？패션 콘텐츠 활용,“뷰티풀 소울 서울”프로모션(17:00∼18:50) ㅇ [서울 뷰티살롱] 한류 스타 메이크업？헤어스타일 커버 뷰티쇼 - 국내 유명 메이크업 및 헤어 아티스트를 섭외, 베트남 현지시민 대상 K스타일 메이크업？헤어스타일 제시 - 헤어메이크업 아티스트의‘K 뷰티 A to Z’(질의 응답과 시연) ㅇ [미니 서울패션쇼] 패션 스타일리스트와 한복 디자이너의 서울 스트리트 & 한복 패션쇼 - 서울스타일을 대표하는 스트리트 쇼핑부터 스타일 연출까지 서울만의 패션 소울 재현 ② 관광프로모션 개회식 개최(18:50∼19:00) ㅇ 뷰티？패션 등 서울의 매력 홍보, 서울 방문 메시지 전달 ㅇ 베트남 국민가수로 불리는 한국계 스타 행사 전체 진행 및 서울시장과 미니토크 ㅇ 서울관광 홍보영상 상영 등 서울 브랜드 홍보(‘MY SOUL SEOUL’영상 등) ③ 한류 활용한 문화교류, K-POP 커버댄스 및 피날레 공연(19:00∼20:30) ㅇ K-POP 커버댄스 베트남 지역 본선 진행 및 시상 - 커버댄스 월드파이널(서울 개최 예정, 10월/노들섬) 초청 위한 베트남 본선(8개팀) ㅇ 글로벌 MZ세대에 영향력 있는 댄스크루 및 K-POP 가수 축하공연 - <13~20시 : 서울홍보관(브랜드, 뷰티, 댄스) 운영> ？ 서울브랜드, 서울뷰티, 서울댄스 테마별 홍보관 및 프로그램 운영 ？ 서울브랜드 : 서울관광 브랜드 MY SOUL SEOUL 홍보, 서울 명소 배경 포토부스 등 ？ 서울뷰티 : 헤어, 메이크업 전문가 활용 K-뷰티 커버 ？ 서울댄스 : K-POP 댄스 따라하기 등 댄스 챌린지 운영 “SOULFUL SEOUL NIGHT”in 호치민, 서울관광설명회 개최 ▶ 일 시 : ’22. 8. 3. (수), 15:00 ∼ 20:00 ▶ 장 소 : LOTTE HOTEL SAIGON ▶ 참 석 : 서울시장, 현지 언론 및 바이어 등 100여명 ※ 서울 공동 참가사 : 여행사, 호텔, 엔터, 운송 등 10개사 ▶ 주요내용 : B2B 트래블마트, 서울관광설명회, K-POP 공연, 전통주 등 체험존 운영 ① 서울관광 유치를 위한 B2B 트래블 마트(15:00∼17:50) ㅇ 현지 여행사 및 유관기관과 서울 공동참가사 간 1:1 비즈니스 상담 ㅇ 한복 비누 만들기 등 체험형 이벤트, 스탬프 투어 등 ② 서울의 관광자원 홍보를 위한 2022 베트남 서울 관광설명회 개최 (18:00∼20:00) ㅇ 설명회 개막식 개최 ㅇ 서울의 신규 관광자원 등 서울관광 홍보 PT ㅇ 네트워킹 만찬, 전통주 칵테일 쇼 & 바 운영, K-POP 댄스공연 주요인사 면담 등 사이공 하이테크파크 및 ㅇ 일시·장소 : ’22. 8. 3(수) 10:00 ~ 12:00 / 사이공 하이테크 파크 ㅇ 참 석 자 : 서울시장, ㅇ 주요내용 : 첨단기업 유치 노하우 청취, ㅇ 주요프로그램 시간 주요내용 < 사이공 하이테크파크(Saigon Hi-Tech Park) > < 사이공 하이테크파크 조감도 > ？ 설립배경 : 글로벌 첨단기업 유치 ※ 판 반 카이 당시 베트남 총리 주도 ？ 설립년도 : ’02.10월 ？ 위 치 : 호치민시 중심가에서 북동쪽으로 15㎞ ？ 규 모 : 270만 평(913ha) ？ 입주혜택 : 부지 무상제공 또는 저가에 제공, 15년 간 입주기업에 세제혜택 부여 ？ 주요 입주기업 : 삼성전자, 인텔, 니덱 산쿄 등 예산과목 세부내역 금액(원) Ⅳ 여행효과 ㅇ 세계도시정상회의 참가, 아시아 주요도시 네트워킹 등 도시외교를 통한 글로벌 협력 강화 ㅇ 공공주택공급, 도심복합개발, 스마트 건강관리 등 싱가포르 우수사례 벤치마킹을 통한 서울시 정책 방향 제시 ㅇ 최고위급 도시외교를 통한 서울스타트업 대외 세일즈 및 서울 관광홍보로 실질적 성과 제고 붙임 1. WCS 및 WCSMF 초청 서한문 사본 및 번역본 1부. 2. 세계도시정상회의 개요 1부. 끝. 붙임 1 WCS 및 WCSMF 초청 서한문 사본 및 번역본 ？서한 번역본 “2022년 세계도시정상회의 및 시장포럼 초청” 오세훈 서울시장님께, 2022년 7월 31일~8월 3일 싱가포르 마리나베이샌즈 엑스포 및 컨벤션 센터에서 개최될 예정인 제8회 세계도시시장회의 및 시장포럼에 시장님을 초청합니다. 최근 전 세계는 코로나19 및 기후이변 등의 문제로 고심을 겪고 있습니다. 이에 2022년 세계도시정상회의는 “살기좋은 및 지속가능한 도시: 더욱 강하게 부상하다”라는 주제로 시장, 기업인, 도시 전문가 등이 모여 오래 지속되고 예측할 수 없는 재난위기 앞에 도시들이 더욱 강하고 회복력 있게 대응하여 부상할 수 있는 방안에 대해 논의할 수 있는 토론의 장을 마련할 계획입니다. 세계도시정상회의는 정부 지도자 및 산업 전문가만이 참여할 수 있는 격이 높은 회의로, 살기좋은 및 지속가능한 도시가 되기 위한 도전과제들에 대해 논의하는 자리이며 도시문제들에 대한 통합적인 솔루션을 공유하고 도시 간 새로운 파트너쉽을 구축할 수 있는 자리입니다. 싱가포르 살기좋은도시만들기센터와 싱가포르 도시재개발청이 공동으로 주최하는 회의로, 2022년 세계도시정상회의는 2021년 세계도시정상회의가 코로나19로 인해 온라인 개최된 이후 첫 대규모 대면 회의가 되겠습니다. 시장포럼, 리콴유 세계도시상, 영리더스포럼 등 기존의 하이라이트 회의가 개최되는 것은 물론이고 2022년 8월 2일~8월 3일 열릴 아시아인프라포럼과도 연계하여 개최될 것입니다. 또한 스마트시티워크숍도 개최되어 네트워킹, 스마트시티 프로젝트 홍보, 일대일 상담, 파트너 및 펀딩 매칭 등의 기회를 제공할 것입니다. 시장님을 올해 7월 싱가포르에 모실 수 있기를 바랍니다. 시장님의 통찰력은 도시들을 더욱 살기좋고 지속가능하게 만들기 위한 우리의 토론을 더욱 풍성하게 해줄 것입니다. 2022년 3월 31일까지 회신을 주시면 감사하겠습니다. 회의에 대해 궁금한 사항이나 숙박 및 차량 등 지원 사항에 대해서는 샤론 로와 노라이니 후신에게 문의하시면 적극적으로 안내해드리겠습니다. (Sharon_LOH_from.TP@mnd.gov.sg, Noraini_Hussin@mnd.gov.sg) 데스몬드 리 싱가포르 국가개발부 장관 드림. 붙임2 ’22년 세계도시정상회의 개요 회의개요 ㅇ 회 의 명 : 세계도시정상회의(World Cities Summit, WCS) ㅇ 일시/장소 : ’22.7.31.(일)~8.3.(수)/싱가포르 마리나베이샌즈 컨벤션 센터 ㅇ 참 석 자 : 전 세계 80여개 도시 시장, 국제기구 관계자, 민간 전문가 등 ㅇ 주 최 : 싱가포르 도시재개발청(URA), 살기좋은도시만들기센터(CLC) ㅇ 개최목적 : 도시 지도자들과 산업분야 전문가들이 모여 살기좋고 지속가능한 도시를 만들기 위한 논의 ㅇ 주 제 : 살기좋은 및 지속가능한 도시: 더욱 강하게 부상하다 (Liveable and Sustainable Cities: Emerging Stronger) ㅇ 주요내용 : 시장포럼, 리콴유 상 시상식, 주제별 세션, 네트워킹 이벤트 등 ㅇ 세부 프로그램 일시(현지시간 기준) 주요 일정 비고 7.31. (일) 14:00 ~ 18:00 제 11회 세계도시정상회의 시장포럼 서울시장 참석 정책 공유 및 포럼 개최 연설 18:00 ~ 18:30 WCS 홍보관 시찰 ※ 참석자 : 싱가포르 국가개발부 장관, 해외도시 시장 등 국가개발부 장관 참석 18:30 ~ 세계도시정상회의 리셉션(VIP 환영 칵테일) 참석자 : 시장포럼 참석자 및 장관 등(1시간 소요) 20:00 ~ 싱가포르 나이트 8.1. (월) 07:30 ~ 08:30 리콴유 세계도시상 역대 수상도시 조찬 간담회 빌바오(’10), 뉴욕(’12), 쑤저우(’14), 메데인(’16), 서울(’18) 서울시장 참석 08:30 ~ 10:00 세계도시정상회의 개회 서울시장 참석 10:00 ~ 10:30 휴식 10:30 ~ 12:00 리콴유 세계도시상 수상도시 정책강연 및 포럼 12:00 ~ 14:00 세계도시정상회의 주최 오찬 14:00 ~ 16:00 주제별 세션(지속가능한 금융) 16:00 ~ 17:45 주제별 세션(도시개발) 18:30 ~ 리콴유 세계도시상 시상식 및 연회 (장소: 이스타나 대통령궁) 싱가포르 대통령 참석 8.2. (화) 08:00 ~ 12:00 주제별 세션(스마트 도시, 도시 회복력 등) 12:00 ~ 14:00 세계도시정상회의 폐회 14:00 ~ 17:30 현장방문 18:00 ~ 세계도시정상회의-아시아인프라포럼 공동 산업의 밤 8.3. (수) 08:30 ~ 17:30 아시아인프라포럼 회의 및 포럼 개요 명 칭 세계도시정상회의 (WCS, World Cities Summit) 세계도시정상회의 시장포럼 (WCSMF, World Cities Summit Mayors Forum) 주 최 싱가포르 도시재개발청(URA)과 살기좋은도시만들기센터(CLC) 공동 주 기 격년 ※ ’08년 제1회 개최, ’22년 제8회 개최 예정 매년 ※ ’10년 제1회 개최, ’23년 제12회 서울 개최 예정 참석자 장관, 시장, 국제기구 고위관계자, 산업계, 도시전문가, 민간기업 대표, 학계 등 약 1,800명 공식 초청된 각국 고위관계자 약 350명 개최지 싱가포르 싱가포르 및 리콴유 세계도시상 수상 도시 빌바오(’10), 뉴욕(’12), 쑤저우(’14), 메데인(’16), 서울(’18) 목 적 정부지도자와 산업분야전문가가 모여 살기좋고 지속가능한 도시에 대해 논의 ① 시장, 국제기구 고위관계자, 산업계 인사들이 모여 도시문제 해결사례 공유 ② 경제회복 및 환경보존을 위한 협력체계 구축 ③ 도시 내 삶의 질 향상을 위한 방안 모색 주요내용 ‘리콴유 세계도시상’과 ‘세계도시정상회의 시장포럼’ 관련 논의 도시의 성공지표 4개 분야 논의 - 살기좋음, 활력감, 지속가능, 삶의 질 주요행사 ① 세계도시정상회의 시장포럼, ② 리콴유 세계도시상, ③ 고위급 회의, ④ 현장방문 등 주제별 회의(매년 주제 변경) 서울시 참여내역 개최일자 개최지 참석자 참여내역 2016.6 싱가포르 시장 ’16년 세계도시정상회의(WCS) 참여 2017.5 쑤저우(중국) 국제관계대사 ’17년 쑤저우 세계도시정상회의 시장포럼(WCSMF) 참여 2018.7 싱가포르 시장 ’18년 세계도시정상회의 참여 및 리콴유 세계도시상 수상 2019.7 메데인(콜롬비아) 시장 ’19년 세계도시정상회의 시장포럼 참여 2021.6 싱가포르 해외협력팀장 ’21년 세계도시정상회의 참여(온라인) 주최기관 명 칭 도시재개발청 (URA, Urban Redevelopment Authority) 살기좋은도시만들기센터 (CLC, Centre for Liveable Cities) 설립연도 1974년 (청장: 피터 호 학 이안 Peter Ho Hak Ean) 2008년 (센터장: 휴 림 Hugh LIM) 기관성격 도시개발관련 분야 정부？민간 전문가가 모인 싱가포르 도시개발？도시문화유산보존 총괄기관(국가개발부 산하 준정부기관) 싱가포르 국가개발부, 환경수자원부가 공동 설립한 공공기관 주요활동 국토개발전략계획 수립, 해외도시 대상 개발컨설팅 제공 등 국가 간 협력 통한 도시해법 연구, 공무원 대상 역량개발 프로그램 WCS&WCSMF 역할 리콴유 세계도시상 담당 WCS 및 WCSMF 개최를 위한 실무？운영 담당

26443130

20220723043006

본청

국제교류담당관-23469

D0000045850134