다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 외국인다문화담당관-179 결재일자 2019.1.4. 공개여부 부분공개(5) 방침번호 시 민 주무관 외국인정책팀장 외국인다문화담당관 김은정 변경화 01/04 최승대 2018 중도입국청소년 또래친구만들기 사업추진 실적 및 정산결과 보고 2019. 1. 여성가족정책실 (외국인다문화담당관) 2018 중도입국청소년 또래친구만들기 사업추진 및 정산결과 보고 학교 밖 중도입국 청소년과 또래 한국인 청소년과의 체험 중심 활동으로 중도입국 청소년의 건강한 한국생활 적응을 지원하고자 추진한 ’18 중도입국 청소년 또래친구만들기 사업의 추진실적 및 정산결과를 보고드림 1 추 진 개 요 ？？ 사업개요 ○ 추진근거 - 다문화가족지원법 제10조 및 제16조 - 서울특별시 외국인주민 및 다문화가족 지원조례 제4조 및 제21조 ○ 추진방법 : 민간단체 대상으로 사업수행자 공모를 통한 프로그램 운영 (4개 단체, 5개 사업 선정) ○ 사업기간 : ’18. 3월 ~ 11월(9개월) ○ 주요내용 : 진로탐색 과정 등 분야별 단체 모집을 통한 프로그램 운영으로 글로벌 마인드 함양 및 교우관계 형성 ○ 소요예산 : 90백만원(집행액 : 76,959천원, 반납액 : 13,505천원) ？？ 보조금 집행 결과 (단위 : 원) 단 체 명 사 업 명 교부금액 집행액 집행잔액 발생이자 반납액 합 계 89,740,000 76,959,960 12,780,040 25,761 13,505,801 나섬 공동체 Design Dream 10,850,000 10,548,660 301,340 2,830 304,170 Dream Symponia 4,890,000 4,830,490 59,510 1,821 61,331 청소년 통일문화 이중언어 동화말하기 대회 25,000,000 22,400,600 2,599,400 8,131 2,607,531 한국서비스 산업진흥원 중도입국 청소년 직업·문화체험 19,000,000 10,934,710 8,065,290 6,840 8,772,130 서울기독교 청년회유지재단 놀이친구(Playmate) Season 1 30,000,000 28,245,500 1,754,500 6,139 1,760,639 함 2 추 진 실 적 ？？ 사업 참여인원 (단위 : 명) 단 체 명 사 업 명 참 여 인 원 비 고 합계 중도입국 한국 합 계 563 402 161 나섬 공동체 Design Dream 138 138 0 Dream Symponia 55 33 22 청소년 통일문화 이중언어 동화말하기 대회 20 10 10 한국서비스 산업진흥원 중도입국 청소년 직업 ·문화체험 170 138 32 서울기독교 청년회유지재단 놀이친구(Playmate) Season 1 180 83 97 ？？ 사업별 실적 ○ 나섬공동체 ？Design Dream？ - 개인 및 집단 진로 상담, 진로탐색 및 체험 (잡월드직업체험관 탐방) - 미술활동(캘리그래피), 연극 수업, 영상 만들기 수업, 노래 부르기 수업, 드론 이해 수업, 댄스 수업(몽골전통무용) 등 - 한국어 표현력 스피치 학습 <몽골전통무용 수업> ○ 나섬공동체 ？Dream Symponia？ - 스포츠 동아리 운영(배구, 풋살, 농구), 스포츠 친선경기 실시 등 - 스피치 동아리 운영(재한몽골학교 중도입국청소년, 대원국제중학교 청소년 참가) - 제1회 한·몽청소년 스피치 대회 개최 <한·몽 청소년 스피치 대회> ○ 청소년통일문화 ？이중언어 동화말하기 대회？ - 중도입국 청소년(10명)과 한국청소년(10명) 간의 팀 형성 및 지속적인 만남 실시 - 이중언어 동화 만들기 및 동화말하기 대회 개최 - 문화탐방(파주 지혜의 숲, DMZ 견학), 글로벌문화체험 실시(국립민속박물관, 인사동, 북촌 탐방 및 한복 체험) 등 <이중언어 동화말하기 대회> ○ 한국서비스산업진흥원 ？중도입국청소년 직업·문화체험？ - 전통문화체험(한국전통떡만들기) - K-POP댄스체험 실시, 문화·스포츠체험 실시(신촌물총축제 참가, 래프팅, 농구) - 직업체험(바리스타 등) <바리스타 직업 체험> ○ 서울기독교청년회유지재단 ？놀이친구(Playmate) Season 1？ - 스포츠 활동(스트레칭, 농구, 수영, 헬스, 배드민턴, 고무보트 체험 등) - 문화교류 활동(한국 전통 수제도장 만들기, 김치 만들기, 다문화 박물관 견학 등) - 서울 나들이 프로그램 운영(한강레저타운, 롯데월드 방문, 한복 체험 및 경복궁 방문, 북촌 도자기 공방 만들기 체험) 등 <김치 만들기 체험> 3 검토결과 및 향후계획 ？？ 검토결과 ○ 잘된 점 - 다양한 프로그램을 통해 중도입국 청소년과 한국 청소년과의 지속적인 만남을 유도하여 친밀한 교우관계 형성에 도움 (진로 상담, 스포츠 활동, 문화 교류 체험, 직업 체험, 스피치 수업, 견학 등) - 중도입국 청소년의 자신감 향상, 학교 및 사회 적응력 향상 및 한국 청소년의 다문화 이해도·수용성 제고 - 학교 밖 중도입국 청소년들에게 기존에 경험하지 못한 각종 활동 체험 기회를 제공하고 이를 통해 한국사회의 원활한 적응 지원 ○ 미흡한 점 - 대부분의 사업 수행 단체에서 중도입국 청소년 및 한국 청소년 참가자들을 모집하는 데 어려움을 겪음 - 장기 프로그램을 운영한 단체의 경우, 오랜 기간 지속적 참여에 대한 부담감으로 중도 하차하는 학생들이 있었음(청소년통일문화) - 단발성 행사 위주, 운영 단체의 경우 중도입국 청소년과 한국 청소년 간 교우 관계 형성에 어려움이 있었음(한국서비스산업진흥원) - 한국 학생들의 학교 일정(시험 등)으로 인한 친구만들기 매칭이 지속되는 것이 현실적으로 어려워 목표 대비 사업 성과 제고에 한계가 있었음 ？？ 향후계획 ○ 보조금 집행잔액 및 발생이자 반납조치 : ’19. 1월 限 - 세무과에 세외수입 부과 승인요청 후 각 사업 수행 단체에 반납 안내 ？？ 붙 임 사업 수행 단체 제출 서류(결과보고서 및 정산서) 별도 보관

16929775

20210929185504

본청

외국인다문화담당관-179

D0000035315069