문서번호 국제교류담당관-1181 결재일자 2018.2.5. 공개여부 대시민공개 방침번호 시 민 주무관 중국팀장 국제교류담당관 국제협력관 이현음 백종문 김기현 02/05 강필영 폴란드 대통령 명예시민증 수여계획 2018. 2. 기 획 조 정 실 (국제교류담당관) 폴란드 대통령 명예시민증 수여계획 안제이 두다 폴란드 대통령이 평창올림픽 개막식 참석차 방한하여 서울시를 방문할 예정으로 폴란드 대통령을 우리시 명예시민으로 선정하여 향후 폴란드와의 국제교류강화를 도모하고자 함 ?? 수여일시 : 2018. 2. 8.(목) 15:30~15:50 ※ 방한 기간 : ’17.2.7.(수) ~ 2.11.(일) ※ 서울시장과 면담(2.8.(목).15:00~15:30) 후 영상회의실 이동 ?? 수여장소 : 본청 6층 영상회의실 ?? 수여대상 : 안제이 두다(Andrzej Duda) 폴란드 대통령 ?? 수여사유 ○ 폴란드 대통령이 평창올림픽 성공을 기원하며 한국을 방문함에 따라 서울시 명예시민으로 위촉하여 서울시와 폴란드간의 교류협력을 추진하고, ○ 또한, 서울시와 자매도시인 바르샤바(’96.6.20)와의 정책 및 인적 교류 협력을 확대?강화하는데 기여하고자 함 폴란드 대통령 인적사항 □ 성 명 : 안제이 두다(Andrzej Duda), 법과정의당(보수) □ 출 생 : 1972년생 (만 45세) □ 특이사항 : 2015년 당선, 폴란드 역사상 가장 젊은 대통령 공산주의 붕괴 후 6번째 대통령 ※ 명예시민 특별수여 ?? 수여근거 :『서울특별시 명예시민증수여 조례』제2조 제2항 - 시장은 서울시 방문 외빈중 특히 필요하다고 인정하는 경우 명예시민증 수여가능 ?? 수여자격 : 우리시 방문 외빈 ?? 수여절차 : 수여계획 ⇒ 시의회 동의 ⇒ 수여 (※ 시의회 폐회 중이거나 긴급한 사유가 있는 경우 의장과 협의 수여 가능) ?? 소요예산 ○ 예산(안) : 1,420,000원 (단위: 원) 내 용 산출 근거 소 요 액 총 계 1,420,000 사무관리비 명예시민 메달 320,000 × 1개 320,000 명예시민 스톨 80,000 × 1개 80,000 명예시민 증서 10,000 × 1개 10,000 명예시민증 10,000 × 1개 10,000 시책업무추진비 명예시민 선정 간담회 등 1,000,000 ○ 예산과목 - 기획조정실 국제교류담당관, 세계대도시와의 교류협력, 서울시 외국인명예시민 선정, 일반운영비, 사무관리비 - 기획조정실 국제교류담당관, 세계대도시와의 교류협력, 서울시 외국인명예시민 선정, 업무추진비, 시책업무추진비 붙 임 1. 폴란드 대통령 인적사항 1부 2. 폴란드 개황 1부 3. 명예시민 증서 문안 1부 4. 명예시민 수여물품 1부. 끝. 붙임 1 폴란드 대통령 인적사항 □ 성 명 : 안제이 두다(Andrzej Duda) □ 출 생 : 1972.5.16. 폴란드 크라쿠프 □ 학 력 : 야젤론스키 대학 법학 □ 주 요 경 력 ○ 2005 법과정의당(PiS)입당 ○ 2006~2007 법무부 차관 ○ 2010 크라쿠프 지역구 의원 ○ 2013~2014 법과정의당(PiS) 대변인 ○ 2014~2015 유럽의회 의원 ○ 2015. 8. 6. ~ 폴란드 대통령 (법과정의당 PiS, 보수) □ 특이사항 ○ 정계에 입문 전 교수 및 학자로 활동 및 로펌설립 ○ 폴란드 역사상 가장 젊은 대통령 ○ 공산주의 붕괴 후 6번째 대통령으로 군 통수권자이자 법률거부권을 가지며 외교에서 국가를 대표하는 역할을 함 ○ 폴란드에서 이름난 시인이자 문학 비평가 줄리안 코른하우서의 딸인 아가타 코른하우서와 결혼 붙임 2 폴란드 개황 ?? 일반 현황 ? 국 명 : 폴란드 공화국 (Republic of Poland) ? 수 도 : 바르샤바(171만명) ? 인 구 : 약 1,127만명 ? 면 적 : 312,683㎢ (한반도의 1.4배) ? 종 교 : 가톨릭 95%, 기타 5% ? GDP : 4,703억불 / 1인당 GDP: 12,380불 ? 민 족 : 폴란드인(98.7%), 독일인, 벨라루스인, 우크라이나인, 유태인 등(1.3%) ? 독립일 : 1830년 7월 21일 ?? 정치 현황 ? 국가형태 : 공화국 ? 정부형태 : 대통령제가 가미된 내각책임제 ? 주요인사 - 대통령 : 안제이 두다 (Andrzej Duda, 2015.8 취임) - 총 리 : 마테우슈 모라비에츠키(Mateusz Morawiecki, 2017.12 취임) - 외무장관: 비톨드 바슈치코프스키(Witold Waszczykowski, 2015.11 취임) ?? 우리나라와의 관계 ? 외교관계 수립 : 1989.11 - 주폴란드 대사관 개설 : 1989.11 / 주한 대사관 개설 1990.11 ? 공관장 현황 - 최성주 제12대 대사('16.11 부임) - 피오트르 오스타셰프스티(Piotr Ostaszewski) 주한 폴란드대사 ('17.9 부임) ?? 서울시-바르샤바 교류현황 ? 1995.5.22. 바르샤바시장 서울시장 예방 ? 1996.6.20. 서울시 대표단 바르샤바 방문, 자매결연 체결 ? 2014.9.29. 해외도시협력관 한-폴란드 비즈니스 협력포럼 참석 붙임 3 명예시민 증서 문안 〈우측-국문〉 명 예 시 민 증 안제이 세바스티안 두다 대한민국 서울특별시장은 귀하를 서울시의 명예시민으로 위촉하고 서울시민을 대표하여 이 증서를 드립니다. 2018년 2월 8일 서울특별시장 박 원 순 〈좌측 - 영어〉 Certificate of Honorary Citizenship I, on behalf of the citizens of Seoul, am privileged to present this certificate to, and hereby confer the title of Honorary Citizen upon, Andrzej Sebastian Duda Park Won-soon Mayor of Seoul February 8, 2018 Seoul, Republic of Korea 붙임 4 명예시민 수여물품 명예시민 메달 명예시민 스톨(stole) 명예시민 증서(예시) 명예시민증(예시)
14565469
20210925230831
본청
국제교류담당관-1181
D0000032748980
문서 보기
문서보기는 문서변환기에 의해 텍스트로 변환된 문서를 보여주며, 스크린리더로 문서내용을 미리 확인하실 수 있습니다. 그러나 일부 문서의 경우(pdf파일) 변환 상태에 따라 스크린리더에서 제대로 읽히지 않을 수도 있습니다. 이때는 다음 헤딩3인 첨부파일 목록으로 바로가서 원문을 다운로드하신 후 이용하시면 스크린리더 이용이 더욱 용이합니다. 첨부파일목록 바로가기
* 본 문서는 공문서로서의 법적 효력은 없으며, 위조·변조·도용 등 불법적 활용으로 인하여 발생된 모든 책임은 불법적으로 활용한 자에게 있습니다
라이브리 소셜 공유1