다시 뛰는 공정도시 서울!

의원 요구 자료 제출 시 행 국제교류담당관-9776 결재일자 2019.9.11. 공개여부 대시민공개 접수번호 접수일자 수 신 자 기획담당관 주무관 국제정책팀장 국제교류담당관 국제협력관 기획조정실장 결 재 지관우 홍승기 최원석 이혜경 09/11 서정협 협 조 남북협력담당관 김창현 제 목 국회의원 요구자료 제출(요구번호 1789번, 윤재옥의원, 행정안전위원회) 붙임 : 국회의원 요구자료 1부. 끝. 이곳에 본문을 입력하세요 윤재옥 의원(행정안전위원회, 자유한국당) 1789번 4. 해외(자매결연 도시 포함) 교류협력사업(북한 포함) 관련 - `16-`18년 교류협력 사업 추진 실적 및 예산 집행 내역 - `19년도 교류협력 사업 추진 실적(계획 포함) 및 예산 편성 내역 □ 서울시는 해외(자매결연 도시 포함) 교류협력사업(북한 포함) 현황을 붙임과 같이 제출합니다. 붙 임 : 1. 해외도시 교류협력사업 추진실적 및 예산집행내역 (16～19년) 1부. 2. 남북교류협력사업 추진실적 및 예산편성내역 (16～19년) 1부. 끝. 작 성 자 기관명 ( 부 서 명 ) 직 위 성 명 서울특별시 (국제교류담당관) ☎2133-5262 담당사무관 홍 승 기 (남북협력담당관) ☎2133-8661 담당사무관 심 혁 보 (국제교류담당관) ☎2133-5294 주무관 지 관 우 (남북협력담당관) ☎2133-8664 주무관 김 세 훈 작 성 일 : 2019. 9. 6. 붙임#1 해외도시 교류협력사업 추진실적 및 예산집행내역(16～19년) ？？ 2016년 ( 단위 : 백만원) 연번 사 업 명 추 진 실 적 집행액 합 계 1,559 1 개도국 자매도시공무원 대상 석사학위과정 ｏ 9기(16년 입학생) 교과과정 운영 20명 570 2 외국도시 공무원 초청 연수 ｏ 외국도시공무원 대상으로 초청연수 - 국제연수 13개과정 201명 418 3 해외철도관계자 초청교육 ｏ 해외철도관계자 초청연수 시행 - 2회 4개도시 16명 52 4 개도국 보건의료 교류 지원 ｏ 키르기즈스탄 비슈케크시 국립의료기관 보건의료인 초청연수 7명 19 5 페루 찬차마요시 수도시설 개선사업 ｏ‘16.12.15. 페루 찬차마요시 수도시설 준공 293 6 불용소방차 개도국 지원사업 ｏ 개도국 도시에 불용 소방차량양여 4개국 및 소방대원 초청 교육훈련 75 7 몽골 국립대학교 전자도서관 구축지원사업 ｏ 몽골 국립대학교 전자도서관 북스캐너 구매 지원 16 8 외국 지방정부재해구호 ｏ‘16. 4월 에콰도르 지진피해 긴급복구비 지원 116 ？？ 2017년 ( 단위 : 백만원) 연번 사 업 명 추 진 실 적 집행액 합 계 1,914 1 개도국 자매도시공무원 대상 석사학위과정 ｏ 10기(17년 입학생) 교과과정 운영 20명 635 2 외국도시 공무원 초청 연수 ｏ 외국도시공무원 대상 초청연수 추진 (25개국 174명) 399 3 해외철도관계자 초청교육 ｏ 2017년 상반기 초청연수 (3개국 6명) ｏ 2017년 하반기 초청연수 (3개국 10명) 61 4 몽골 울란바타르시 서울문화정보센터 컨텐츠 및 프로그램 지원 ｏ‘17.12. 데스크톱 컴퓨터 외 5품목 지원 13 5 개도국 보건의료 교류 지원 ｏ 개도국 의료기관 지원인 초청연수 (2개국 9명) 24 6 페루 찬차마요시 수도시설 개선사업 ｏ 메르세드 정수장 시설개량 및 확장공사 ｏ 메르세드 송수관 개량/산라몬정수장 송수관 부설 607 7 불용소방차 개도국 지원사업 ｏ 개도국 도시 뷸용 소방차량 양여(5개국 10대) ｏ 초청 교육훈련 실시(3개국 19명) 68 8 해외 서울형지방세정보화 컨설팅 지원 ｏ 인도네시아 반둥시 세무정보시스템 해외진출을 위한 2017년 컨설팅 지원 50 9 외국 지방정부재해구호 ｏ 멕시코시티 지진피해 긴급복구 지원(‘17.10월) 57 ？？ 2018년 ( 단위 : 백만원) 연번 사 업 명 추 진 실 적 집행액 합 계 2,248 1 개도국 자매도시공무원 대상 석사학위과정 ｏ 11기(18년 입학생) 교과과정 운영 20명 690 2 외국도시 공무원 초청 연수 ｏ 외국도시공무원 대상 초청연수 추진 (15개 과정 222명) 426 3 해외철도관계자 초청교육 ｏ 2018년 상반기 초청연수(5개국 11명) ｏ 2018년 하반기 초청연수(4개국 5명) 60 4 몽골 울란바타르시 서울문화정보센터 컨텐츠 및 프로그램 지원 ｏ LED 옥외전광판 1개 지원 17 5 개도국 보건의료 교류 지원 ｏ 키르기스스탄 의료진 초청연수(6명) ｏ 캄보디아 의료진 초청연수 추진(6명) 55 6 페루 찬차마요시 수도시설 개선사업 ｏ 피차나키 정수장 시설개선 ｏ 우야리키 취수장 시설개선 643 7 불용소방차 개도국 지원사업 ｏ 불용소방차량 양여 (5개국 26대) ｏ 외국소방공무원 초청연수(2개국 24명) 87 8 서울형 도시교통 도입을 위한 필리핀 세부시 예비 타당성 조사 ｏ 터미널하드웨어 및 소프트웨어 설계 컨설팅 ｏ 시내외버스 교통카드시스템 설계 컨설팅 100 9 외국 지방정부재해구호 ｏ 라오스 댐 붕괴 발생피해 긴급복구 지원(8월) ｏ 인도네시아 지진 및 쓰나미 피해 지원(10월) 170 ？？ 2019년 ( 단위 : 백만원) 연번 사 업 명 추 진 실 적 (계획) 예산액 합 계 3,157 1 개도국 자매도시공무원 대상 석사학위과정 ｏ 12기(19년 입학생) 교과과정 운영 20명 1,113 2 외국도시 공무원 초청 연수 ｏ 외국공무원 초청 연수(10개 과정 144명) 574 3 해외철도관계자 초청교육 ｏ 2019년 상반기 초청연수 (12개국 22명) 98 4 몽골 울란바타르시 서울문화정보센터 컨텐츠 및 프로그램 지원 ｏ 울란바타르 서울문화정보센터 시설 지원 20 5 개도국 보건의료 교류 지원 ｏ 개발도상국가 의료진 초청연수(19년 하반기) 70 6 개도국 소방안전 인프라 구축 ｏ개도국 외국소방관 초청 교육훈련(2개국 24명) ｏ개도국 불용소방차량 양여 (5개국 35대) 116 7 서울시정책 해외컨설턴트 양성과정 ｏ서울시 우수정책 및 국제개발협력 을 주제로 컨설턴트 양성과정 운영(19.09.~12월) 65 8 국제개발협력을 위한 민관협력사업 ｏ개도국 복지증진에 필요한 국제개발협력 사업 추진(19.5월~12월) 301 9 개도국 국제장애인 자립생활 지원 ｏ개발도상국 장애인을 위한 의료장비 지원 및 보건교육(6개국) 300 10 외국 지방정부재해구호 ｏ외국지방정부 재해 발생대비 긴급구호자금 500 붙임#2 남북교류협력사업 추진실적 및 예산편성내역 (16～19년) ？？ 2016년～2017년: 해당사항 없음 ？？ 2018년 ( 단위 : 백만원) 연번 사 업 명 추 진 실 적 집행액 합 계 2,075 1 평창 동계올림픽·패럴림픽 성공기원 삼지연관현악단 특별공연지원 ｏ일시/장소 - 강릉 : 2.8(목) / 강릉아트센터 - 서울 : 2.11(일) / 국립중앙극장 ｏ 공연내용 : 음악·무용 등 종합공연(90분) 509 2 WT-ITF 태권도 합동 시범공연 지원 ｏ 일시/장소 : 2.12(월) / 서울시청 다목적홀 ｏ 참 여 자 : 350명(시범단, 일반시민, 기타) ｏ 내 용 : 합동 시범공연 56 3 남북노동자통일 축구대회 지원 ｏ 일시/장소 : 8.11(토)/서울월드컵경기장 등 ｏ 주요내용 : 4·27 판문점선언 이행을 위한 남북노동자통일축구대회 개최 236 4 안중근 의사 의거 109주년 남북공동행사 지원 ｏ 일시/장소 : 10.25(목)~10.27(토) / 하얼빈 금곡호텔 ｏ 주요내용 : 안중근의사 기념 유적지 참관, 기념공연 및 만찬, 남·북 합동미사, 기념식 및 학술행사 등 45 5 월드비전 인도적 사업 지원(1차) ｏ 밀가루, 온실용 비닐 등 지원 199 6 대북협력민간단체협의회 인도적 사업 지원 ｏ 밀가루 등 식량 지원 1,030 ？？ 2019년 ○ 예산 편성내역 (단위 : 백만원) 사업명 사업개요 예산액 합 계 15,000 남북교류 협력사업 서울-평양 도시간 교류 활성화 · 제100회 전국체전 북측 참여 지원(3,000백만원) · 서울-평양(경평) 축구대회 재개(2,400백만원) · 평양 하수도 및 하수도 개량(1,000백만원) · 태양광발전시설 설치(비예산) · 평양 산림녹화 지원(213백만원) · 서울-평양 간 동·식물 교류 및 협력(255백만원) · 서울-평양 간 보건·의료 협력(비예산) · 평양 대중교통 운영체계 협력(비예산) · 서울-평양 문화 예술 교류(3,180백만원) · 글로벌 도시 스마트시티 플랫폼 구축(1,000백만원) 11,048 민간단체와의 남북교류 협력사업 공동 추진 · 문화·체육·역사·관광 등 사회문화교류 · 도시재생·교통·도로·도시안전 등 도시인프라 협력 · 산림·환경·동식물 등 경제·개발 협력 · 보건의료, 재난·재해 구호 등 인도적 지원 2,500 통일기반 조성 · 6·15 선언 및 10·4 기념행사 지원 300 · 민관 소통 채널 운영 및 유관기관 협력체계 구축 40 · 시민참여형 평화·통일 교육 공모사업 400 · 자치구 평화·통일 교육 지원사업 200 · 민간 차원의 통일기반조성사업 지원 100 기타 사업비 · 남북교류협력사업 홍보 등(312백만원) · 국외업무여비(50백만원) · 민간인국외여비(50백만원) 412 ○ 집행내역 (단위 : 백만원) 연번 사 업 명 추진실적 집행액 합 계 1,669 1 월드비전 인도적 사업 지원(2차) ｏ 밀가루, 콩기름 등 식량 지원 300 2 대북협력민간단체협의회 인도적 사업 지원(추가) ｏ 밀가루 등 식량 지원 200 3 유엔 세계식량계획(WFP) 공여를 통한 대북 인도적 지원 ｏ 품목 : 영양강화 시리얼 및 비스켓 ｏ 대상 : 연인원 20만명 1,169

31712620

20240904044006

본청

국제교류담당관-9776

D0000038133185