다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 문화유산활용과-2454 결재일자 2024. 8. 23. 공개여부 부분공개(2) 방침번호 시 민 주무관 세계유산등재팀장 문화유산활용과장 문화본부장 진영욱 代진영욱 김건태 08/23 이회승 협 조 「한양의 수도성곽」세계유산 등재를 위한 세계유산위원회 참석 공무국외출장 결과보고 2024. 8. 문 화 본 부 (문화유산활용과) ☞ 해당사항이 있는 부분에 ‘ ■ ’ 표시하시기 바랍니다. (※ 비고 : 필요시 검토내용 기재) 구 분 사전 검토항목 점검 사항 검토완료 해당없음 비 고 일반사항 정책일반 ◆ 제반 법규와 실태, 실제 현장의 의견 등을 검토하였습니까? (법령, 규칙, 통계·빅데이터, 시민의견 등) ■ □ ◆ 정책(사업) 집행의 직·간접적 영향 및 효과성을 분석하였습니까?(갈등, 약자, 일자리, 안전, 탄소 감축 등) ※ 약자 : 하단 세부 검토항목 점검 □ ■ ◆ 정책·계획·전시물·홍보물 등이 역사적 사실에 부합하는지 검토하였습니까? ■ □ ◆ 불필요한 외국어·외래어 표현 대신 바른 우리말을 사용하였습니까? ■ □ ◆ 정책·계획 등의 지속가능성을 검토하였습니까?(경제·사회·환경 등) □ ■ 약자와의 동행 목적 ◆ 경제적으로 취약한 약자를 지원하기 위한 사업인가? □ ■ ◆ 주거, 생계, 의료, 교육, 기타 분야 중 어느 것에 해당하는가? ■ □ 기타분야 (문화) ◆ 단순지원 사업과 사다리지원 사업 중 어느 것에 해당하는가? (단순 : 어려움 즉시 개선 / 사다리 : 계층 상향 또는 안정 유도) □ ■ ◆ 경제적으로 취약한 약자가 아니라 하더라도, 다양한 분야의 사회적 약자를 배려할 수 있는 수단을 포함하였는가? □ ■ 계획수립 ◆ 사업 대상자가 쉽고 편리하게 서비스를 활용할 수 있도록 사업을 구성하였는가? ■ □ 집행·홍보 ◆ 집행과정에서 발생할 수 있는 역효과를 최소화하기 위한 대안을 고려하였는가?(‘약자’ 낙인효과, 역차별 등) □ ■ ◆ 사업 대상자에게 적절한 홍보 수단을 채택하였는가? □ ■ 평가·환류 ◆ 사업효과를 측정할 수 있는 지표(산출, 과정, 성과 등)는 마련하였는가? 아닐 경우, 성과를 평가할 수 있는 대체·보완 수단이 존재하는가? ■ □ 귀국보고서 자체점검표 ○ 출장목적 - ************************************************** 등재 관련한 유산가치의 적극적 홍보 필요성 대두 - 세계유산 및 보존·관리기관 현장 방문을 통해 성공적 등재에 필요한 중점사항 점검 - 관련기관 담당자 면담으로 등재 후 유산의 보존관리방향 모색 및 도시 미래가치 창출 ○ 출 장 자 : ****************************** ○ 출 장 국 : 인도 ○ 출장기간 : 2024. 7. 21.(일) ~ 7. 28.(일), 7박 8일 ○ 경비부담 : 서울시 항목 검 토 결 과 (■표시) 내용상 검토 ● 출장결과, 쟁점 및 주요활동 내용, 시사점, 정책 활용계획 등을 빠짐없이 작성하였는가? : 이행 ■ 미이행 □ ● 당초계획에서 변경된 사항 또는 사실과 다른 내용 유무, 표절여부 등을 검토하였는가? : 이행 ■ 미이행 □ 형식상 검토 ● 결과보고서 작성 분량을 준수하였는가? (A4 20페이지 이상, 줄간격 160 글자포인트 12) : 적합 ■ 부적합 □ ● 결과보고서 제출 기한을 준수하였는가? (귀국 후 15일 이내) : 적합 ■ 부적합 □ 증빙자료 ● 방문기관 및 현장사진, 면담자료, 수집자료 등 출장업무 이행에 대한 충분한 증빙자료가 첨부되었는가? : 유 ■ 무 □ ● 현지 네트워크 구축내역을 제출하였는가? : 유 ■ 무 □ 사후관리 ● 실비정산항목에 대한 여비정산을 완료하였는가? (운임, 숙박비등 실비정산 및 계획변경으로 인한 반납 등) : 이행 ■ 미이행 □ ● 항공 마일리지 등록을 완료하였는가? : 이행 ■ 미이행 □ 검토의견 ’27년 목표로 추진하는「한양의 수도성곽」유네스코 세계유산 등재를 위해 ************** 유산가치 홍보 등을 위한 공무국외 출장을 성공적으로 수행하고 그 결과를 보고드림 국 외 출 장 개 요 가. 출장개요 출장국가 인도 출장도시 뉴델리, 아그라 방문기관 타지마할 세계유산관리소 푸라나칼라 ASI 사무소 국립델리박물관 출장목적 분 야 문화 「한양의 수도성곽(한양도성-북한산성-탕춘대성)」 세계유산 등재를 위한 ** ****** 및 유산가치 홍보를 위한 세계유산위원회 참석 출장기간 2024년 7월 21일 ～ 2024년 7월 28일(7박 8일) 출 장 자 소 속 직 급 성 명 비 고 ************ ***** *** ******** *********** ***** **** *** *************** *** **** *** ******** 나. 출장결과 요약 ㅇ ****************************************************** * 유산 홍보를 위해 인도에서 개최된 제46차 세계유산위원회 참석 ㅇ 대표적 세계유산 현장조사 보호관리 담당자 면담으로 유산 등재전략 수립 및 등재 후 보호관리에 필요한 중점사항 점검 ㅇ 세계유산을 활용한 ‘수도 성곽도시, 서울’의 발전 방향 모색 및 미래가치 창출 ************************************************ 다. 국외출장 결과 보고서 : 별첨 「한양의 수도성곽」 세계유산 등재를 위한 공무국외출장 결과보고 문화재관리과장:김건태☎2133-2650 세계유산등재팀장:신영문☎2666 담당:진영욱☎2668 Ⅰ 출 장 개 요 □ 출장 일정 일 정 일 정 내 용 비 고 사전계획 실제 수행내용 7.21.(일) ？ 인도 뉴델리 이동(KE497) 좌동 7.21.(월) ？ 세계유산위원회 등록 및 참석 ？ ‘한양의 수도성곽’ 유산 홍보 및 동향 파악 좌동 7.23.(화) ？ 이동(뉴델리 → 자이푸르) ？ 자이푸르 시내 현장 방문 ？ 이동(뉴델리 → 아그라) ？ 아그라 포트와 타지마할 현장 방문 ？ 이동(아그라 → 뉴델리) 도로폐쇄 및 일기변화로 인한 일정변경 7.24.(수) ？ 앰버포트 현장 방문 ？ 이동(자이푸르 → 뉴델리) ？ 국립인도박물관 현지 방문 ？ 인도 마하슈라타주 고고학박물관부 과장 면담 ※ 세계유산위원회 참석 및 홍보활동(7A) 7.25.(목) ？ 세계유산위원회 참석 및 홍보활동(7B) ？ 붉은요새(박물관 포함) 현장 방문 및 세계유산 담당국장 면담 ？ 세계유산위원회 참석 및 홍보활동(7B) ？ 푸라나 킬라(붉은요새 포함) 현장 방문 및 세계유산 담당국장(ASI 델리) 면담 현지 사정으로 변경 7.26.(금) ？ 세계유산위원회 참석 및 홍보(의제8A/8B) ？ 후마윤 묘지 및 쿠트브미나르 유적 방문 좌동 7.27.(토) ？ 세계유산위원회 참석 및 홍보(의제8B) ？ 이코포트 군사유산 전문가 면담 좌동 7.28.(일) ？ 세계유산위원회 참석 및 홍보활동(의제8B) ？ 델리 → 인천 이동(KE498) ？ (익일)인천공항 도착 및 출장 종료 좌동 □ 출장 기간 : 2024. 7. 21.(일) ~ 7. 28.(일), 7박 8일 □ 출 장 자 : ***************************** 소 속 직 급 성 명 비 고 ************ ***** *** ****** ***** **** *** *************** *** **** *** ******** □ 출장 목적 ********************************************************** ********************************************* **************************************************** ************************************* Ⅱ 출장 내용 1.「제46차 유네스코 세계유산위원회」참석 □ 회의개요 ㅇ 일 정 : ’24.7.21.(일) ~ 7.31.(수) 9:00 ~ 18:00(총 11일) ㅇ 장 소 : 인도 뉴델리 바라트 만다팜(Pragati Maidan, New Delhi) ㅇ 주 관 : UNESCO World Heritage Committee ㅇ 주 최 : 인도 문화부(MOC), 인도 고고학 조사국(ASI) ㅇ 주요안건 : 사도광산(일본), 베이징 중축선(중국) 등 유산 등재 심의 ㅇ 주요활동 -‘한양의 수도성곽’세계유산 가치 홍보 및 국외 전문가 면담 - 세계유산 예비평가 ‘북한산성-한양도성’ 발표 및 세계유산 등재 동향 파악 ㅇ 참석대상 - [위원국(21개국)] 그리스, 이탈리아, 벨기에, 불가리아, 멕시코, 아르헨티나, 세인트빈센트 그레나딘, 일본, 인도, 르완다, 잠비아, 카타르, 한국, 우크라이나, 베트남, 케냐, 세네갈, 레바논, 튀르키예, 자메이카, 카자흐스탄 - [자문기구] ICOMOS(국제기념물유적협의회), ICCROM(국제문화재보전복원센터), IUCN(국제자연보전연맹) < 세계유산위원회 운영> ？ (운영근거) 1972년 유네스코 총회에서 채택된 「세계유산협약」 ？ (주요역할) 세계유산협약에 관한 총괄 업무 수행 ？ (운영방법) 세계유산 가입국 195개국 중 선출된 21개 위원국으로 구성된 정부간 위원회, 연 1회 개최 □ 제46차 위원회 주요 논의 내용 의제명 주요내용 Ⅰ. 개회의제 ？ 2024년 세계유산 위원회 안건을 다루는 위원회로 진행 선포 Ⅱ. 보고의제 ？ 유산의 개념과 보존관리 패러다임의 변화, 개발과 보존의 중요성 강조 Ⅲ. 보존의제 ？ 보존이슈 결과 정리 및 분석 Ⅳ. 등재의제 ？ 등재과정 논의, 등재 신청 심사 *************** Ⅴ. 정책의제 ？ 제2차 정기보고 후속조치 및 3차 정기보고, 운영지침 개정 등 Ⅵ. 폐회의제 ？ 제47차 위원회 잠정 의제 보고 세계유산위원회(World Heritage Committee) ？개요 : 194개 세계유산협약국 대표단과 심사기구인 국제자연보전연맹(IUCN), 국제기념물 유적협의회(ICOMOS), 국제문화재보존복구연구센터(ICCROM) 등이 참석하는 연례 총회, 사무국은 파리에 소재한 세계유산센터임 ？역할 : 세계유산 등재 및 철회, 보존 모니터링, 운영지침 개정 등의 의결권을 갖는 최종 결정기구 ？이사회 : 의장, 부의장단, 라포터, 위원국 21개국 등 ？특이사항 : 제46차 세계유산위원회는 ’24.7.21.~7.31.(11일간) 인도 뉴델리에서 개최, 중국 ********************** 등 세계유산 등재 여부 결정 예정 ㅇ (신규등재) ************************* 총 24건 신규 세계유산 등재 - 문화유산 19건, 자연유산 4건, 복합유산 4건 총 24건 등재 - ’24년 기준 총 1,223건 세계유산(문화유산 952, 자연유산 231, 복합유산 40) - 아시아-태평양은 의장국인 인도의 「모이담-아홈 왕조의 고분 체계」, 일본 「사도 광산」, 중국 「베이징 중축선」등 총 7건 등재 - 195개 회원국 중 168개국이 세계유산 보유 ㅇ (보존의제) ‘위험에 처한 유산목록’ 논의 및 피해 방지 촉구 결정문 채택 - (제외)‘위험에 처한 세계유산목록’에 올랐던 세네갈의 「니오콜로- 코바 국립공원」은 멸종위기종 보호 노력이 인정하여 제외 - (촉구) 러시아-우크라이나 전쟁으로 인해 우크라이나의 「키이우의 성 소피아 대성당과 수도원 건물들, 키이우 페체르스크 라브라」,「리비우 역사 지구」, 「오데사 역사 지구」등에 대해 논의 러시아에 대해 해당 유산에 대한 피해를 초래할 수 있는 행동 자제를 촉구하는 결정문 채택 ㅇ ’25년 제47차 세계유산위원회는 불가리아(소피아)에서 개최 예정 - 대한민국은 아시아·태평양 문화권 대표로 부의장국 선정************************************** - ************************************************************************************************ □ 회의 주요 결과 ************************ *************************** ********************************************************* **************************** ************************************* ************* ************************************************************************ □ 주요 인사 면담 결과 ㅇ ************************ < ‘24. 7. 24.(수) 홍보 및 면담 > - 현재, ************************************************************* -************************************ 이번 세계유산총회에서 ‘한양의 수도성곽’의 적극적 홍보가 이루어졌으면 함 ㅇ ******************************<‘24. 7. 25.(목) 홍보 및 면담 > - 영국을 비롯해 유럽의 성곽 유적은 대부분 요새로, ‘한양의 수도성곽’과 같이 도성과 산성, 그리고 연결성이 결합하는 성곽 유적은 독특한 특징을 보여 주목됨 ㅇ ****************************<‘24. 7. 25.(목) 홍보 및 면담 > - 한양의 수도성곽’과 같이 도성과 산성을 연결한 독특한 구성은 일본에서는 전혀 찾아볼 수 없는 유산의 특징임 -‘24. 7. 27.(토) 예정되어 있는 ICOFORT(이코포트, 국제성곽군사유산위원회)에 참석하여 해당 유산을 적극적으로 홍보한다면 향후 등재에 유용할 것으로 판단됨 □ 주요 이벤트 ㅇ 이코모스 예비평가 패널 회의 유산 홍보 진행 <‘24. 7. 26.(금) > ㅇ 이코포트 사이드 이벤트 유산 홍보 진행 <‘24. 7. 27.(토) > □ 출장사진 【회의장 입구】 【회의장 내부1】 【회의장 내부2】 【담당자 의제 분석】 【유산 등재 - 사도광산】 【유산 등재 ？ 북경 중축선】 2.「한양의 수도성곽」유산가치 홍보 □ 추진개요 ㅇ 목 적 : ’27년「한양의 수도성곽(한양도성-북한산성- 탕춘대성)」 세계유산 등재 ※ 고품질의 신청서 준비 및 세계유산 등재 가능성 제고를 목적으로 유네스코에서 ’23년 신규 도입한 심사과정 ㅇ 필 요 성 - 협약 가입국 및 세계유산 전문가들이 참석하는 ‘세계유산위원회’는 예비평가의 잠재적 평가자들을 대면하여 유산가치를 홍보할 수 있는 유일무이한 기회임 - 성곽유산은 전 세계에 보편적으로 분포하므로 ‘탁월한 가치에 대한 국외 홍보’가 등재를 가르는 요소임 ㅇ 방 법 : ‘탁월한 보편적 가치(OUV)’를 드러내는 홍보물 제작 및 설명 - 입지 선택, 지형 활용 측면에서 뛰어난 유산의 특성이 드러나는 지형엽서 제작 - 37.7㎞에 달하는 유산 전역을 3D VR로 촬영하여 실제로 가보지 않고도 간접적으로 경험할 수 있도록 함 - 유산의 가치 및 진정성？완전성을 담은 인쇄물 제작？배포 <유산의 탁월한 보편적 가치> ************************************************** ********************* ************************************************* 【지형엽서 및 3D VR 체험】 【브로셔 등 인쇄물】 □ 세부 홍보 내용 ㅇ 홍보대상 : 위원국 및 세계유산 자문기구 관계자 및 관련 연구자 <세계유산 자문기구 현황> ① [ ICOMOS ] 문화유산의 실사？평가 담당(’65년 설립) ② [ ICCROM ] 자연유산의 실사？평가 담당(’56년 설립) ③ [ IUCN ] 보존과 관리에 대한 교육과 기술지원 제공(’48년 설립) 【회의장 입구】 【회의장 내부】 【회의장 내부 유산 홍보】 3.「세계유산 예비평가(Preliminary Assessment) 현지 미팅 □ 행사개요 ㅇ 일시/장소 : ’24. 7. 26.(금) 18:00~20:00 / 회의(MR17) ㅇ 주 관 : 이코모스(ICOMOS, 국제기념물유적협의회) ㅇ 회의내용 : 예비평가 관련 우수사례 발표(소감 포함) 및 관련 사항 설명 ㅇ 발표지역 : ******************************** ***************************************** (서울시립대 연구교수) 단독 발표 ㅇ ********************************** 【PA 현지미팅 오프닝 PPT】 **************** *************** 4. (세계유산)「아그라 포트」,「타지마할」현장조사 및 면담 □ 조사개요 ㅇ 일 시 : ’24. 7. 23.(화) 9:00 ~ 18:00 ㅇ 참 석 자 : 담당 주무관 및 등재추진단 ㅇ 장 소 : 타지마할 세계유산관리사무소(아그라 포트 함께 관리) ㅇ 면담대상 : ************ (세계유산 담당 학예연구사) ㅇ 목 적 : 세계유산 및 보존？관리 현황 조사 ㅇ 목 적 : 우리 유산과 건축재료적 특성, 배치, 양식 및 수도방어적 요소 비교 조사(’24년 ？‘한양의 수도성곽’ 관련 국내외 비교유산 연구용역？ (고양시 시행) 반영), 박물관 전시 비교 및 자료조사 ？ 위 치 : 아그라, 우타르프라데시 ？ 등재연도 : 1983년 ？ 등재기준 - 아그라 포트(Agra Fort) (ⅲ) 타지마할과 함께 아그라의 대표적인 세계유산으로서 델리의 붉은 요새와 함께 인도 이슬람 건축사에 중요한 16세기 무굴 기념물로서 붉은 사암으로 된 이 강력한 요새는 2.5km 길이의 성벽 안에 무굴 통치자의 제국 도시를 둘러싸고 있음. 내부에는 샤 자한 (Shah Jahan)이 지은 자한기르 궁전 (Jahangir Palace)과 카스마할(Khas Mahal)과 같은 궁전으로 구성되어 있으며 두 개의 매우 아름다운 모스크가 남아있음. - 타지마할 (Taj Mahal) (ⅰ) 인도 무굴 제국의 제5대 황제 샤자 한(Shah Jahan)이 가장 좋아하는 아내를 기리기 위해 1631년에서 1648년 동안 아그라에 지어진 거대한 흰색 대리석 영묘인 타지마할은 인도 이슬람 예술의 보석이자 세계유산 중 보편적으로 존경받는 걸작으로 인도-이슬람 무덤 건축의 모든 범위에서 완벽한 조화와 탁월한 장인 정신을 통해 최고의 건축적, 예술적 성취를 나타내며 그것은 개념, 처리 및 실행에서 건축 스타일의 걸작이며 균형, 대칭 및 다양한 요소의 조화로운 혼합에서 독특한 미적 품질을 가지고 있음. 【아그라 포트 성문】 【아그라 포트 전경】 【아그라 포트 입구】 【타지마할 전경】 【타지마할 관리사무소】 【등재추진단 기념사진】 □ 주요내용 【 유산 조사 】 ㅇ ’83년 세계유산으로 등재되었으나 보존과 활용은 본격적인 논의 단계임 - 아그라 포트, 타지마할 등 세계유산 등재 현황 및 지정가치 소개 아그라 포트와 타지마할의 관리는 인도 고고학 조사국(Archaeological Survey of India) 산하 타지마할 관리사무소에 의해 수행되며, 기념물의 법적 보호와 기념물 주변 규제 지역에 대한 통제는 고대 기념물 및 고고학 유적지 및 유적에 관련된 법률에 따라 유산과 완충 구역 관리(주변 환경의 개발 측면에서의 재산 보호 보장)함 ※ 관련 법률 : 고대 기념물 및 고고학 유적지 및 유적법(1958) 및 규칙(1959) - 인도 아그라지역 관할구역 세계유산 보존관리 및 활용 현황 청취 (위험관리) 아그라 소재 세계유산들은 무굴제국 시기 이슬람 유적들로서 테러 등에 대비하기 위해 인도군이 현지 주둔 【 보호관리 】 ㅇ 세계유산 보호를 위해 ‘친환경 차량 투어’ 및 ‘사용 연료 교체’ 를 추진 <친환경차량 투어> - (접근) 주출입구 1개소를 통해서만 접근 가능 - (관광객) 현장 내 자가용, 버스 이용 불가 → 투어 전담 차량만 유산구역 내 진입 가능 <타지마할 주변 지역의 사용 연료 교체> - 타지마할(Taj Mahal), 아그라 요새(Agra Fort), 파테푸르 시크리(Fatehpur Sikri) 등 아그라에 소재한 3개 세계유산을 보호하기 위해 타지마할 주변의 10,400 ㎦ 의트라페지움 지역(TTZ)을 설정(1996년 인도 대법원에서 설정) - 트라페지움 지역은 세계유산을 오염으로부터 보호하기 위해서 지대 내에 있는 산업체에서 석탄/코크스 사용을 금지하고 천연가스로 전환하거나 외부 이전 추진함 【 유산홍보 】 - 한양의 수도성곽(북한산성) 세계유산 등재를 위한 유산가치 홍보 5.「국립인도박물관」현장 방문 및 면담 ㅇ 일 시 : ’24. 7. 24.(수) 10:00 ~ 14:00 ㅇ 참 석 자 : 담당 주무관 및 등재추진단 ㅇ 장 소 : 국립인도박물관 및 박물관 수장고 ㅇ 면담대상 : ************* (고고학연구실 실장) ※ 당초 자이푸르 앰버요새를 현지 조사 일정이었으나, 일기 변화와 도로 폐쇄로 인해 일정 변경 ㅇ 목 적 : 세계유산 관련 동산 문화유산 보존？관리 현황 조사 - 국립인도박물관은 1960년 개관한 인도의 대표적인 박물관으로서 20만점의 유물을 소장한 박물관임 ※ 16개의 전시공간 내에 인더스 문명, 불교, 힌두교 유산을 전시 - 국립인도박물관은 세계유산 관련 다양한 동산 유물을 전시？ 보존처리하고 있어 전시 및 수장고 관리 현장 조사 및 현황 청취 - ‘한양의 수도성곽’ 세계유산 등재를 위한 유산가치 홍보 【국립인도박물관 입구】 【국립인도박물관 진신사리】 【국립인도박물관 담당자 면담】 6.마하라슈트라주 고고학·박물관 부과장 면담 ㅇ 일 시 : ’24. 7. 24.(수) 16:00 ~ 17:00 ㅇ 참 석 자 : 담당 주무관 및 등재추진단 ㅇ 장 소 : 바라트 만다팜 접견실(Pragati Maidan, New Delhi) ㅇ 면담대상 : ************* (*마하라슈트라주 고고학·박물관 부과장) ※ 당초 자이푸르 앰버요새를 현지 조사 일정이었으나, 일기 변화와 도로 폐쇄로 인해 일정 변경 * 마하라슈트라주는 인도 서부에 있는 가장 부유한 주로서 주도는 뭄바이, 세계유산이자 유명 불교사원인 아잔타 석굴 등이 소재하고 있음 ㅇ 목 적 : 세계유산 관련 동산 보존？관리 현황 조사 - 인도 주정부 세계유산 관련 주요 사업 및 유산 보존관리 현황 청취 - '한양의 수도성곽' 세계유산 등재를 위한 유산가치 홍보 등 【바라트 만다팜 회의장 만남】 【지역 담당자 간 논의】 【접견실 회의 사진】 7.「국립인도고고학연구소(ASI)」면담 및 푸라나 킬라 방문(레드포트 포함) ㅇ 일 시 : ’24. 7. 25.(목) 14:00 ~ 17:00 ㅇ 참 석 자 : 담당 주무관 및 등재추진단 ㅇ 장 소 : 푸라나 킬라 사무실(Old Fort, Old Delhi) ※ 당초 붉은요새 내 고고학박물관에서 관계자 면담 예정이었으나 인도 독립기념일 행사 준비로 인해 진입 통제가 되어, 면담 예정자와 협의 후 인근 올드 데리 내 푸라나 킬라 사무소에서 장소 변경하여 추진함 ㅇ 면담대상 : ************* (인도고고학조사국 델리지부 국장) ㅇ 목 적 : 세계유산(레드포트) 보존？관리 현황 조사 - 인도고고학연구소(ASI)* 조직 및 주요 기능 질의 ？ 위 치 : 24, Tilak Marg, Bhagwan Das Lane, Mandi House, New Delhi ？ 특 징 : 1861년 역사기념물의 보존과 고고학적 연구를 위해 설립된 문화부 산하 정부기관 * 인도 역사기념물의 보존과 고고학적 연구를 위해 설립된 문화부 산하 정부기관으로 인도 세계유산 주요 사업 및 보존관리 등 담당함 - 세계유산 지정 도시성곽 현황 및 보존관리 현황 청취 -‘한양의 수도성곽’ 세계유산 등재를 위한 유산가치 홍보 □ 주요내용 : 세계유산 보존ㆍ관리 현황 파악 및 비교조사 등 ㅇ 주요내용 : 보존ㆍ관리 현황 파악 및 ‘한양의 수도성곽’과 비교조사 등 ㅇ 방문결과 - 푸라나 킬라, 레드포트 모두 인도 문화부 산하기관인 인도고고학연구소(ASI) 산하 부속 사무소에서 각각 관리ㆍ운영하고 있음 <푸라나 킬라> - '옛 성채'란 뜻인 푸라나 킬라는 후마윤이 건설한 딘파나라고 불렸으며 신석기시대부터 현대까지 다양한 지층이 나와 지속적인 조사 중임 - 푸라나 킬라는 서울 풍납토성이나 몽촌토성에 비견할 수 있는 유산임 <레드포트> - 해당 유산은 인도 무굴제국의 제5대 황제 샤자한(Shah Jahan)이 새로운 수도 샤자하나바드(현 델리, Shahjahanabad)의 궁전 요새로 건립함 - 2007년도 세계유산으로 등재되었으며, 무굴제국 창조성의 정점을 상징하며 궁전 설계는 이슬람 건축 원형에 바탕을 두었지만, 각 전각은 페르시아와 티무르, 힌두 전통이 융합된 무굴 건축물의 전형을 보여줌 ㅇ 방문 및 면담 현황 【레드포트 입구 - 통제】 【레드포트 방문】 【레드포트 원경】 【푸라나 킬라 전경】 【푸라나 킬라 관리사무소 면담】 【등재추진단 기념사진】 8. 후마윤 묘지 및 쿠프트 미나르 유적 방문 ㅇ 일 시 : ’24. 7. 26.(금) 14:00 ~ 21:00 ㅇ 참 석 자 : 담당 주무관 및 한국 등재추진단 ㅇ 장 소 : 후마윤 묘지, 쿠프트 미나르 ※ 후마윤 묘지는 국가유산청과 이코모스와 공동 답사 ※ 쿠프트 미나르 유적은 세계유산위원회 제공한 야간투어까지 참석 ㅇ 방문결과 : 세계유산 관련 보존·관리 현황 및 세계유산 추진 사업 조사 - 후마윤 묘지는 1570년 페르시아 양식의 영향을 받아 세워진 세운 인도 최초의 정원식 무덤으로 무굴 건축 발달사의 기초가 되는 주요 건축물로서 이후 인도 건축에 지대한 영향을 줌 - 쿠트브 미나르 유적은 13세기 인도 노예왕조 시기 이슬람 유적으로 군사적 기념물 및 종교 제의 건축으로 중요함 - 1993년도 세계유산으로 등재되었으며, 후마윤 묘지는 (ⅱ) 문명 교류의 증거, (ⅳ) 인류 역사의 중요한 단계를 예증 등으로, 쿠트브 미나 유적은 역시 (ⅳ)로 등재되었음 【후마윤 묘역 ？ 한국등재추진단】 【후마윤 묘역】 【부속 묘역】 【쿠프트 미나르 주경】 【쿠프트 미나르 야경】 【이슬람 모스크 유적】 ？ 위 치 : 뉴델리 주 뉴델리(New Delhi) ？ 등재연도 : 1993년 ？ 등재기준 - 델리의 후마윤 묘지(Humauyun’s Tomb) (ⅱ) 1570년에 세운 인도 아대륙 최초의 정원식 무덤이자 페르시아 양식 영묘. 무굴 건축의 발달사에서 주요 건축물에 지대한 영향을 미쳤고 특히 타지마할(Taj Mahal) 건축에 이르러 정점을 이룸 (ⅳ) 무굴시대 정원 묘지의 독보적인 앙상블 - 쿠트브 미나르 유적(Qutb Minar and Its Monuments) (ⅳ) 종교제의적 건축물로 초기 이슬람 인도의 건축예술적 성취를 보여주는 탁월한 사례 : 13세기 초 붉은 사암으로 만든 쿠트브 미나르 탑은 높이 72.5m, 기단부 지름은 14.32m이지만 정상으로 갈수록 가늘어져 정상부에서 지름 2.75m로 작아짐. 탑의 입면은 각진 기둥과 둥근 기둥이 교차시켜 붙인 듯한 모습임 9. 국제성곽군사유산학술위원회(ICOFORT) 행사 참석 및 홍보 ㅇ 일 시 : ’24. 7. 27.(토) 18:00 ~ 21:00 ㅇ 참 석 자 : 담당 주무관 및 등재추진단 ㅇ 장 소 : 바라트 만다팜 소회의실(MR19) (Pragati Maidan, New Delhi) ㅇ 주 관 : 이코포트(ICOFORT, 국제성곽군사유산위원회) ㅇ 면담대상 : ***************************** **************** ※ ********************************************************************************************************************** ㅇ 유산 홍보자료 배포 : 지형도(60개), 에코백(60개), 리플렛(100부) 등 ※ 이코포트 참석자(80여명) 지형도와 리플렛을 배포하여 유산에 관한 관심을 이끌었으며 향후 인도, 아시아, 아랍 등 지역의 지지 유도 ㅇ 면담 결과 - 아시아의 성곽 및 군사경관(한국, 일본, 중국, 인도) 발표 - 동아시아 군사경관에 관한 토론 및 질의응답 - 사이드이벤트 참석자 대상 ‘한양의 수도성곽’ 유산가치 홍보 <주요 면담내용> ？ (유산가치) 기 등재된 한국의 성곽유산인 수원 화성, 남한산성과의 차별성 부각할 것 - 3개의 성곽이 서로 연결되어 대규모의 수도성곽을 구성하는 점, 성곽의 규모, 유사시 도성민 전체가 이동하는 전략 구현 및 방어선을 길게 구축하는 점 등이 인상적임 ？ (보호관리) 보호관리 법적체계, 향후 계획에 대한 입증이 관건임 ？ (비교연구) ‘포곡식 성곽’, 동아시아의 수도성곽, 방어전략 등에 대한 세계 유수의 성곽 유산과의 심층 비교연구가 필요함 【행사 전】 【행사 진행 사진】 【등재추진단 사진】 Ⅲ 출 장 결 과 ****** ************************************** ******************************************************************************************** *************************************************************************************************************************************************** *************************************** ******************************************************************************************************************************************************************************************************************************************* ****************************************** ********************************************************************************************************************************************************************* **************************************** ******************************************************************** ************************************ *************************** *********************************************************************************************************************** ******************************************************************************************************************************************************************************************************************************************* ********************************* ******************************************************************** ******************************************************************************** ***** ************** ************************************************* ******************************************************************************* ************** ******************************************************* ************************************************** ************************************************* ********************* **************************************************************************** ***************** *************************************** ****************************************************************** ***************************** *************************************************************** ************************************ ****************************************************************** **************** ******* ****************************************** ********************************************************************************************************** ************************************************************* *********** *********************************************** ****************************************************************************** ******************************** ***************************** 붙임 : 1. 국내 세계유산 등재 현황 1부 2. 제46차 세계유산위원회 신규 및 확장등재 유산목록 각 1부. 끝. 붙임 1 국내 유네스코 세계유산 등재 현황 (’24.8월 기준) 연번 등재목록 등재일 비고 1 석굴암？불국사 1995.12.9. 문화유산 2 해인사 장경판전 1995.12.9. 문화유산 3 종묘 1995.12.9. 문화유산 4 창덕궁 1997.12.6. 문화유산 5 화성 1997.12.6. 문화유산 6 경주역사유적지구 2000.12.2. 문화유산 7 고창？화순？강화 고인돌 유적 2000.12.2. 문화유산 8 제주 화산섬과 용암동굴 2007.7.2. 자연유산 9 조선왕릉 2009.6.30. 문화유산 10 한국의 역사마을: 하회와 양동 2010.7.31. 문화유산 11 남한산성 2014.6.22. 문화유산 12 백제역사 유적지구 2015.7.8. 문화유산 13 산사, 한국의 산지승원 2018.6.30. 문화유산 14 한국의 서원 2019.7.10. 문화유산 15 한국의 갯벌 2021.7.31. 자연유산 16 가야고분군 2023.9.24. 문화유산 붙임 2 제46차 세계유산위원회 신규 및 확장등재 유산목록 [ 신규등재 ] 종류 등재 순서 국가 세계유산 명칭 자연유산 1 중국 Badain Jaran Desert - Towers of Sand and Lakes 바단지린 사막 ？ 거대 사구와 호수 2 보스니아 헤르체고비나 Vjetrenica Cave, Ravno 라브노 브예트레니차 동굴 3 영국 The Flow Country 플로우 컨트리 4 브라질 Lencois Maranhenses National Park 렌소이스 마라넨지스 국립공원 문화유산 1 팔레스타인 Saint Hilarion Monastery / Tell Umm Amer 성 힐라리온 수도원 / 델 움 아메르 2 부르키나파소 Royal Court of Tiebele 티에벨레 왕국 3 중국 Beijing Central Axis: A Building Ensemble Exhibiting the Ideal Order of the Chinese Capital 베이징 중심축: 중국 수도의 이상적 질서를 보여주는 건축 앙상블 4 에티오피아 Melka Kunture and Balchit: Archaeological and Palaeontological Sites in the Highland Area of Ethiopia 멜카 쿤투레와 발치트: 에티오피아 고원 지대의 고고학 및 고생물학 유적 5 독일 Schwerin Residence Ensemble 슈베린 레지던스 앙상블 6 인도 Moidams ？ the Mound-Burial System of the Ahom Dynasty 모이담 ？ 아홉 왕조의 고분 체계 7 이란 Hegmataneh 헤그마타네 8 이탈리아 Via Appia. Regina Viarum 아피아 가도. 길의 여왕 9 일본 Sado Island Gold Mines 사도광산 10 요르단 Umm Al-Jim？l 움 알-지말 11 케냐 The Historic Town and Archaeological Site of Gedi 게디의 역사도시와 고고학적 유적지 12 말레이시아 The Archaeological Heritage of Niah National Park’s Caves Complex 니아 국립공원 동물군의 고고학적 유산 13 루마니아 Frontiers of the Roman Empire ？ Dacia 로마 제국 국경 - 다키아 14 루마니아 Brancusi Monumental Ensemble of Targu Jiu 트르구지우의 브랑쿠시 기념비적 앙상블 15 러시아 Cultural Landscape of Kenozero Lake 케노제로 호수의 유산 16 사우디아라비아 The Cultural Landscape of Al-Faw Archaeological Area 알-포 고고학 지역의 문화경관 17 남아프리카공화국 The Emergence of Modern Human Behaviour: The Pleistocene Occupation Sites of South Africa 현대인류의 등장: 남아프리카 홍적세 거주 유적지 18 남아프리카공화국 Human Rights, Liberation and Reconciliation: Nelson Mandela Legacy Sites 인권, 해방, 화해 : 넬슨 만델라 유산 유적 19 태국 Phu Phrabat, a testimony to the S？ma stone tradition of the Dvaravati period 푸 프라잇 역사공원, 드바라바티 시대의 시마 석조 전통에 대한 증언 [ 확장등재 ] 종류 등재 순서 국가 세계유산 명칭 자연유산 1 중국 Migratory Bird Sanctuaries along the Coast of Yellow Sea-Bohai Gulf of China(Phase Ⅱ) 중국 황해-보하이만 연안의 철새 보호구역(Ⅱ단계) 문화유산 1 덴마크, 독일, 영국, 미국 Moravian Church Settlements 모라비아 교회 정착촌 [ 확장등재 ] 종류 등재 순서 국가 세계유산 명칭 자연유산 1 마다가스카르 Andrefana Dry Forests [extensionandrenominationto“TsingydeBemarahaStrictNatureReserve”] 안드레파나 건조림 (1990년 등재된 "베마라하 칭기 자연보존지역" 확장등재) 2 베트남 Ha Long Bay - Cat Ba Archipelago [extensionandrenominationof“HaLongBay”] 하롱베이-캇바군도(1994년등재, 2000년 확장된 "하롱베이" 2차 확장등재) 3 아제르바이잔, 이란 Hyrcanian Forests [extension and renomination of Hyrcanian Forests, Iran (Islamic Republic of)] 히르카니아숲 문화유산 4 베냉 Koutammakou, the Land of the Batammariba [extensionto“Koutammakou,theLandoftheBatammariba”,Togo] 코타마코, 바타마리바의 땅 5 포르투갈 Historic Centre of Guimara？es and Couros Zone [extension of “Historic Centre of Guimara？es”] 기마랑이스와 코우로스 구역의 역사 지구 (2001년 등재된 "기마랑이스 역사지구" 확장등재)

31648010

20240827042006

본청

문화유산활용과-2454

D0000051499533