다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 의정담당관-4716 결재일자 2024. 5. 14. 공개여부 부분공개(6) 방침번호 시 민 주무관 교류협력팀장 의정담당관 시의회사무처장 송복연 윤혜숙 서인석 05/14 김용석 협 조 2024년 의장단 비슈케크 공무국외활동 계획 2024. 5. 서울특별시의회사무처 (의 정 담 당 관) ☞ 해당사항이 있는 부분에 ‘ ■ ’ 표시하시기 바랍니다. (※ 비고 : 필요시 검토내용 기재) 구 분 사전 검토항목 점검 사항 검토완료 해당없음 비 고 일반사항 정책일반 ◆ 제반 법규와 실태, 실제 현장의 의견 등을 검토하였습니까? (법령, 규칙, 통계·빅데이터, 시민의견 등) ■ ◆ 정책(사업) 집행의 직·간접적 영향 및 효과성을 분석하였습니까?(갈등, 약자, 일자리, 안전, 탄소 감축 등) ※ 약자 : 하단 세부 검토항목 점검 ■ ◆ 정책·계획·전시물·홍보물 등이 역사적 사실에 부합하는지 검토하였습니까? ■ ■ ◆ 불필요한 외국어·외래어 표현 대신 바른 우리말을 사용하였습니까? ■ ◆ 정책·계획 등의 지속가능성을 검토하였습니까?(경제·사회·환경 등) ■ 약자와의 동행 목적 ◆ 경제적으로 취약한 약자를 지원하기 위한 사업인가? ■ ◆ 주거, 생계, 의료, 교육, 기타 분야 중 어느 것에 해당하는가? ■ 주거/생계/의료/교육/기타 ◆ 단순지원 사업과 사다리지원 사업 중 어느 것에 해당하는가? (단순 : 어려움 즉시 개선 / 사다리 : 계층 상향 또는 안정 유도) ■ 단순지원/ 사다리지원 ◆ 경제적으로 취약한 약자가 아니라 하더라도, 다양한 분야의 사회적 약자를 배려할 수 있는 수단을 포함하였는가? ■ 계획수립 ◆ 사업 대상자가 쉽고 편리하게 서비스를 활용할 수 있도록 사업을 구성하였는가? ■ 집행·홍보 ◆ 집행과정에서 발생할 수 있는 역효과를 최소화하기 위한 대안을 고려하였는가?(‘약자’ 낙인효과, 역차별 등) ■ ◆ 사업 대상자에게 적절한 홍보 수단을 채택하였는가? ■ 평가·환류 ◆ 사업효과를 측정할 수 있는 지표(산출, 과정, 성과 등)는 마련하였는가? 아닐 경우, 성과를 평가할 수 있는 대체·보완 수단이 존재하는가? ■ 2024년 의장단 비슈케크시 방문을 위한 공무국외활동 계획 키르기즈공화국 비슈케크시의회 공식 초청에 따라 비슈케크시를 방문하여 도시 의회 간 우호협력 관계 증진 및 중앙아시아지역 협력 확대를 논의하고자 함 1 방문 개요 □ 방문일정 : ’24. 5. 28.(화)~ 6. 4.(화), 6박 8일 □ 방 문 지 : 비슈케크(Bishkek, 키르기즈공화국), 알마티(Almaty, 카자흐스탄공화국) □ 방문목적 : 비슈케크시의회 방문, 의장 예방 및 의회 간 교류협력 강화 논의 □ 방 문 단 : 총 13명(의원 9명, 수행 공무원 4명 연번 소 속 직 위 성 명 성별 비고 한 글 영 문 1 의장단 민주당대표 송재혁 Song JaeHyeagk 남 **** 2 주택공간위원회 위원 임종국 Lim JongKuk 남 **** 3 주택공간위원회 위원 최재란 Choi JaiRan 여 **** 4 기획경제위원회 위원 이민옥 Lee MinOck 여 **** 5 환경수자원위원회 부위원장 정준호 Jung JoonHo 남 **** 6 문화체육관광위원회 위원 아이수루 Ai SuLuu 여 **** 7 행정자치위원회 위원 박수빈 Park SooBin 여 **** 8 교통위원회 위원 임규호 Lim Gyuho 남 **** 9 보건복지위원회 부위원장 이소라 Lee SoRa 여 **** 10 정책지원담당관 팀장 김희진 Kim Heejin 여 **** 11 의정담당관 주무관 송복연 Song Bokyun 여 **** 12 정책지원담당관 주무관 임병우 Lim ByungWoo 남 **** 13 정책지원담당관 주무관 김지수 Kim JiSoo 여 **** ) 2 주요 일정 날 짜 시 간 일 정 5.28.(화) 서울→ 비슈케크 19:00 인천공항 출발(TW603, 7시간 소요) 23:35 비슈케크 국제공항 도착 5.29.(수) 11:00 비슈케크시의회 의장 공식 면담 12:00 비슈케크시의회 의장 주관 환영 오찬 14:00 우정의 나무 심기_키르기즈공화국과 대한민국 우정의 공원 5.30.(목) 10:00 키르기즈공화국 국회 방문 13:00 한국국제협력단(KOICA) 키르기즈공화국 사무소 방문 16:00 스카스카협곡 탐험, 제티오구즈 트래킹_생태관광 활성화 및 지속가능한 관광 현장 시찰 5.31.(금) 09:00 주키르기즈공화국 대한민국대사관 방문 10:00 알틴 아라산 트래킹_산악 관광 인프라 구축 현황 시찰 14:00 촐폰아타시 시장 공식 면담 16:00 이식쿨 호수_내륙 수자원 관리 정책과 기술 시찰 6.1.(토) 10:00 촐폰아타 암각화 투어_지역 경제 활성화 정책 시찰 13:00 토그목 부라나타워 시찰_13세기 몽골제국시대 건축 양식 시찰 15:00 양떼 목장 시찰_주민 참여형 관광상품 개발 사례 시찰 6.2.(일) 바슈케크 →알마티 10:00 주립역사박물관 시찰 19:25 알마티행 탑승(KC110, 50분 소요) 19:15 알마티 국제공항 도착 6.3.(월) 10:00 카자흐스탄공화국 고려인연합회 방문 14:00 홍범도장군기념사업회 간사 면담 20:00 알마티 공항 도착 22:00 귀국편 탑승(OZ578, 5시간 40분 소요) 6.4.(화) 알마티→ 서울 07:45 인천국제공항 도착 ※ 현지 사정에 따라 변동 가능성 있음. ※ 한국-키르기 시차 ？3시간(예: 한국 09시, 키르기 06시). 키르기-카자흐 시차 ？1시간(키르기 09시, 카자흐 08시) 3 사전 준비 □ 간담회 개최 결과 ㅇ 일시/장소 : ’24. 5. 3.(금) 16:30~17:30 / 더불어민주당 회의실 ※ 키르기즈공화국 방문 일정 : ’24. 5. 28.(화) ~ 6. 4.(화), 6박 8일 ㅇ 목 적 : 성공적인 공무국외활동을 위한 방문 지역 전반에 대한 이해 제고 ㅇ 근 거 : 서울특별시의회의원 공무국외활동에 관한 조례 제10조 2항 ㅇ 참 석 자 : 공무국외활동 참석자(10명) 및 발표자 - 의원(6) : 송재혁, 임종국, 최재란, 아이수루, 임규호, 이소라 - 직원(4) : 김희진, 송복연, 임병우, 김지수 ※ 이민옥, 박수빈, 정준호 의원은 개인 사정으로 불참하였으며 발표자료를 제공하여 출국 전 열람 안내함 ㅇ 발 표 자 : 박광일 씨앤아이테크 주식회사 전무 ************************************************************************************************************************************************************************************************************************************** ㅇ 주요내용 : 키르기즈공화국 개황 및 경제·사회·문화 안내 ㅇ 진행순서 일 자 시 간 주 요 내 용 비 고 5.3. (금) 16:30 (3') 참석자 및 진행 순서 소개 진행: 국제교류담당 16:33 (37') 지역전문가 발표 및 질의응답 강사 : 박광일 전무 17:00 (10') 공무국외활동 일정 안내 발표: 국제교류담당 17:20 (5') 대표님 당부 말씀 17:25 (5') 사전간담회 종료 4 공무국외활동 주요 내용 □ 비슈케크시의회 방문 및 의장 공식 면담 ㅇ 일 시 : ’24. 5. 29.(수) 11:00~12:00 (면담 후 환영 오찬) ㅇ 장 소 : 비슈케크시의회 청사 ㅇ 면담대상 : 총 12명 - 쿠바니흐벡 캄바랄리예비치 비슈케크시의회 의장, 톡토순 술탄노비치 부의장, 질디즈벡 아산쿨로비치 부의장, 주마벡 마마트베코비치 Emgek당 원내대표, 올림벡 박티베코비치 Ata-zhurt Kyrgyzstan당 원내대표, 사야흐마트 아블조비치 Lshenim당 원내대표, 카지베크 코치코로비치 Yntymak당 원내대표, 울루 마나스 개발진보당 원내대표, 술탄베크 묵타로비치 사회민주당 원내대표, 아이카니쉬 주마르토브나 Ata-Zhurt Kyrgyzstan당 의원, 자니베크 아산베코비치 개발진보당 의원, 이스켄더 볼로토비치 사무처장 사진 성명 학력 및 주요 경력 * ***** ******* ******* * *************************************** ********************************* ************* ********************** ************** ************** ********** ************************ **************************** ㅇ 내 용 : 의회 간 협력 강화를 위한 의장 예방, 본회의장 참관 등 ㅇ 기 념 품 : 미정 참고 비슈케크시 및 시의회 개황 No.11 키르기즈공화국 비슈케크(Bishkek) 도시 정보 인구/면적 105만명(’20)/169.6㎢ 주요산업 가공업, 광산업, 전략생산업 시장 발박 툴로바예프 (Balbak Tulobayev) 관계 - 서울시의회-비슈케크시의회 간 교류협력에 대한 양해각서 체결(’16.1.14.) 특이 사항 - 한때 소련의 구성 공화국이었다가 1991년에 독립 - 우즈베키스탄, 타지키스탄, 카자흐스탄, 중화인민공화국과 접경하고 있으며, 국토의 거의 대부분이 산이어서 중앙아시아의 스위스라 불림. 비슈케크 시의회 명칭 Bishkek City Council (Bishkek City Kenesh) ******* * 쿠바니치벡 콘가티예프 (Kuvanychbek Kongantiev) 의원 정수 45명/ 6개 상임위원회 구성 노동당(11), 아타 주르트당(9), 신념당(8), 인티막(7), 개발진보당(5), 사회민주당(5) 임기 4년(최근선거: 2021.7.11.) 교류실적 2016.1. 비슈케크시의회 대표단 서울시의회 방문 케넨바에프 알마즈 의장 2016. 5. 서울시의회 대표단 비슈케크시의회 방문 최웅식 운영위원장 2017.7. 서울시의회 대표단 비슈케크시의회 방문 양준욱 의장 2020.7. 서울시의회 신임의장 취임 서신 발송 김인호 의장 2021.2. 세계 주요도시 대상 서한문 발송 김인호 의장 2022.10. 비쉬케크시의회 방문단 서울시의회 방문 김현기 의장 □ 키르기즈공화국 국회 예방 ㅇ 일 시 : ’24. 5. 30.(목) 10:00~11:00 ㅇ 장 소 : 키르기즈공화국 국회의사당 ㅇ 면담대상 : 국회의원 등 ㅇ 내 용 : 양국 협력 강화를 위한 의장 예방, 본회의장 참관 등 ㅇ 기 념 품 : 미정 < 키르기즈공화국 국회 개황 > ？ 명 칭 : The Jogorku Kenesh of the Kyrgyz Republic(키르기즈공화국 자치입법회) ？ 선거방법 : 직선제 ？ 의 원 : 90명(54석은 비례대표, 36석은 지역구) ？ 임 기 : 5년(2021.11.28. 선출) ？ 의 장 : 다스탄벡 샤르셰예프(Dastanbek Dzhumabekov) ？ 주요정당 - 사회민주당, 레스푸블리카-아타 주르트당, 키르기즈공화국당, 오누구프로그레스당, 비르볼당, 아타메켄(조국)당 ？ 위 원 회(12개) 법제위원회, 예산재정위원회, 국방위원회, 외교위원회, 경제정책위원회, 사회정책위원회, 농업식품위원회, 환경자원위원회, 문화교육위원회, 보건위원회, 청원위원회, 윤리위원회 ？ 특 징 - 면책특권 상당 부분 제한되며, 형사상 체포 및 조사 면제권 없음 - 의원으로 선출되기 위해서는 정당명부에 등재되어야 하며, 단일 성(남성 또는 여성)이 70% 이상 초과할 수 없음 키르기즈공화국 국회 의사당 국회 의사당 본회의장 □ 한국국제협력단 키르기즈공화국 사무소 방문 ㅇ 일 시 : ’24. 5. 30.(목) 13:00~14:00 ㅇ 장 소 : 코이카 사무소 ㅇ 면담대상 : 임소연 코이카 키르기즈공화국 사무소장, 표경주 부소장 등 ****************************************************************************************************************************************************************************************************************************************** ㅇ 내 용 : 개발협력 프로젝트 공유 및 협력 방안 모색 - 코이카의 키르기즈공화국 내 대표 프로젝트 소개 및 성과 공유 - 서울시의회와 코이카의 개발협력 프로젝트 연계 방안 논의 ※ 도시 계획, 교통, 환경, 스마트시티, 친환경 인프라 구축 등 분야 ㅇ 기 념 품 : 미정 < KOICA 키르기즈공화국 사무소 개요 > ◆ 설립 : 2015년 설립된 정부 차원의 대외무상원조 전담 기관 ◆ 주요 특징 - 역할 : 개발도상국가의 빈곤퇴치와 경제·사회 발전을 지원 - 목적 : 국제개발협력 및 우리나라와 개발도상국가 간 우호협력 관계 증진 - 중점 지원 분야 : 전자정부와 농촌개발 분야 ◆ 2024년 사업 추진 현황 - 국별협력사업 11건 (공공행정 5, 농림수산 4, 기술환경에너지 2) - 단기 연수(국별 및 다국가 연수 9건), 석사 연수 추진 중 - 봉사단 파견사업(일반 봉사단 13명 및 자문단 2명) - 민관협력사업 (시민사회협력 2, 기업협력 3) ◆ 직원 현황 : ‘24.4월 기준 총 20명 - 한국직원 6명 (소장 1, 부소장 2, 코디네이터 2, YP 1) - 현지직원 14명 (행정직 7, 전문직 4, 안전담당관 1, 운전원 2) □ 주키르기즈공화국 대한민국대사관 방문 ㅇ 일 시 : ’24. 5. 31.(금) 09:00~10:00 ㅇ 장 소 : 대사관 청사 ㅇ 면담대상 : 이원재 대사 등 ******************************************************************************************************************************************************************************************* ㅇ 내 용 : 지역 현황 및 주요 이슈 청취 등 ㅇ 기 념 품 : 미정 < 주키르기즈공화국 대한민국 대사관 현황 > ◆ 공관 약사 (1992.1.31. 외교관계 수립) - 2008. 7. 주키르기즈공화국대사관 개설 ◆ 주요 업무 - (정무) 주재국 정부와의 정무 분야 외교 교섭과 국제협력 - (경제통상) 주재국 정부와의 경제통상 분야 외교 교섭과 국제협력 - (공공외교) 한-키 문화교류, 언론 및 학술인 등 교류 증진 - (재외동포 및 영사) 재외 국민 보호, 여권 등 민원 업무, 사증 업무 - (운영지원) 공관사무의 종합적 기획과 조정 □ 촐폰아타시청 방문 ㅇ 일 시 : ’24. 5. 31.(금) 14:00~15:00 ㅇ 장 소 : 촐폰아타시청 청사 ㅇ 면담대상 : 촐폰아타시장 등 ㅇ 내 용 : 촐폰아타시정 청취 및 교류협력 논의 ㅇ 기 념 품 : 미정 □ 카자흐스탄공화국 고려인연합회 방문 ㅇ 일 시 : ’24. 6. 3.(월) 10:00 ㅇ 장 소 : 알마티 시내 ㅇ 면담대상 : 고려인연합회장 등 ㅇ 내 용 : 고려인연합회 현황 및 지역 주요 이슈 청취를 통한 재외동포 커뮤니티와의 교류 확대 ㅇ 기 념 품 : 미정 < 카자흐공화국 고려인연합회 현황 > ◆ 설립 : 소련 시절부터 존재했던 고려인 문화자치단체로 소련 해체 후 독립한 각 공화국에서 국가 단위로 결성된 조직 ◆ 주요 특징 - 회장 : 신유리(2022년 9월 선출) - 한인사회의 정치·경제·문화적 지위 향상을 위해 활동 - 2023년 3월 5명의 한인 후보가 지방의원으로 당선 ※ 신 안드레이·조 엘레나·안 세르게이·이 유리·신 콘스탄틴 등 □ 홍범도장군기념사업회 간사 면담 ㅇ 일 시 : ’24. 5. 31.(금) 14:00~15:00 ㅇ 장 소 : 알마티 시내 ㅇ 면담대상 : 홍범도 장군 기념사업회 간사 등 ㅇ 기 념 품 : 미정 < 홍범도 장군 기념사업회 현황 > ◆ 설립 : 2010년 이전으로 추정 ◆ 주요 활동 - 회장 : 윤종진 - 카자흐공화국 한인단체로 한국 독립운동가 홍범도 장군의 업적을 기리고 유해 봉환 및 기념공원 조성 등의 활동을 함 ※ 노태우 정부 시절부터 유해 봉환을 추진하여 30여 년 만인 2021년 8월 15일 조국으로 봉환됨 - 2019년 홍범도 장군 탄생 100주년 기념 행사 및 2023년 홍범도 장군 서거 70주년 기념 행사 및 학술 대회 개최 ◆ 홍범도 장군 약력 - 생몰연도 : 1868. 8. 27. ~ 1943. 10. 25., 평양 출생 - 조선 말기 의병장이자 일제강점기 독립운동가이자 군인 - 대한독립군을 이끌며 봉오동 전투와 청산리 대첩 등에서 활약하다 말년에는 연해주에서 카자흐스탄으로 강제 이주함 참고 키르기즈공화국 국가 개황 □ 일반현황 ㅇ 국 명 : 키르기즈공화국(Kyrgyz Republic) ㅇ 수 도 : 비슈케크(Bishkek, 110만명) ㅇ 인 구 : 675만명 ㅇ 면 적 : 199,951㎢(한반도의 0.95배) ㅇ 위 치 : 중앙아시아(중국, 카자흐, 우즈벡, 타지키스탄 접경) ㅇ 기 후 : 대륙성, 건조 기후 ㅇ 민 족 : 키르기즈인(73%), 우즈벡인(15%), 러시아인(6%) ㅇ 언 어 : 키르기즈어(공식 국어), 러시아어(공용어) ㅇ 종 교 : 이슬람교(80%), 러시아 정교(15%), 기타(5%) □ 정치？경제 ㅇ 정부형태 : 대통령제 ㅇ 의회구성(총 90석) - 아따주르트 키르기스스탄(Ata-Zhurt Kyrgyzstan)당, 이셰님(Ishenim)당, 인뜨막(Yntymak)당 등 ㅇ GDP(’21, EIU 기준) : 77억불 - 1인당 GDP(’21, IMF) : 1,282불 / 경제성장률 : 3.6% / 물가상승률 : 11.9% ㅇ 교역규모 : 78.42억불 ㅇ 주요자원 : 금, 석탄, 안티몬, 수은, 천연가스 등 □ 우리나라와의 관계 ㅇ 수 교 : 1992. 1. 31. ㅇ 교역규모(’22, KITA): 374백만불 - 수출 : 373백만불(편직물, 화장품, 화물자동차 등) - 수입 : 1백만불(기타 전자관, 기타 섬유제품 등) ㅇ 對키 투자(~’22.3분기 누계) : 193백만불 ㅇ 재외동포(’21) : 18,106명(982명 , 고려인 17,124명) 참고 카자흐스탄공화국 국가 개황 □ 일반현황 ㅇ 국 명 : 카자흐스탄공화국(Republic of Kazakhstan) ㅇ 수 도 : 아스타나 ’97.12월 천도 / 인구 약 133만 명(’22.8월) ㅇ 인 구 : 1,964만 명(’22.8월) ㅇ 면 적 : 2,724,900㎢(한반도 12배, 남한 27배 / 세계 9위) ㅇ 위 치 : 중앙아시아(러시아, 중국, 키르기즈공화국, 우즈베키스탄, 카스피해 접경) ㅇ 기 후 : 고온건조한 대륙성 기후 ㅇ 민 족 : 카자흐인(70.35%), 러시아인(15.54%), 고려인(0.62%) 등 ㅇ 언 어 : 카자흐스탄어(공식 국어), 러시아어(통용) ㅇ 종 교 : 이슬람교(73%), 러시아 정교(20%), 개신교(2%), 기타(5%) □ 정치？경제 ㅇ 정부형태 : 대통령중심제(임기 7년) ㅇ 의회구성(총 156석) - 상원(49석), 하원(107석) / 아마나트당, 악졸당, 인민당 등 ㅇ GDP(’21, WB) : 1,971.1억불 - 1인당 GDP(’21, WB) : 10,374불 - 경제성장률(’21, 통계청) : 4.1% / 물가상승률(’22, 통계청) : 20.3% ㅇ 대세계 교역규모(’22, 중앙은행, 추정) : 1,345.5억불 ㅇ 주요자원 : 원유(세계 매장량 12위), 가스(16위), 우라늄(2위) □ 우리나라와의 관계 : 전략적 동반자 관계(2009년 설정) ㅇ 수 교 : 1992. 1. 28. ㅇ 교역규모(’22, KITA): 65.3억불 - 수출 : 16.6억불(자동차, 무선전화기, 합성수지 등) / 수입 : 48.7억불(원유, 합금철, 우라늄 등) ㅇ 對카자흐 투자(’92~’22.3분기 누계, 신고액 기준) : 41억불 ㅇ 고려인(’21) : 118,450명 / 재외국민(’21) : 944명 5 기대 효과 □ 국제교류 및 협력 증진 ㅇ 비슈케크시의회 의장 등 주요 인사 면담을 통한 우호 관계 강화 ㅇ 양국 우정의 공원에서 나무 심기를 통한 양국 간 유대감 조성 □ 주요 인사 면담을 통한 지역 이해 증진 및 인적 네트워크 구축 ㅇ 키르기즈공화국 국회 예방, 촐폰아타시장 면담을 통한 공동 관심사 모색 및 인적 네트워크 구축 ㅇ 카자흐공화국 고려인연합회 면담을 통한 재외동포 커뮤니티와의 교류 확대 □ 우수 정책 시찰을 통한 의정 역량 강화 및 시민 복리 증진 ㅇ 생태관광 활성화와 지속가능한 관광 현장 시찰을 통한 우수 정책 청취 ㅇ 내륙 수자원 관리 정책, 주민 참여형 관광 상품 개발 사례 시찰 □ 지역 전반에 대한 이해 제고 및 교류 확대 방안 모색 ㅇ 주키르기즈공화국 대한민국 대사 및 KOICA 키르기즈공화국 사무소장 등과의 면담을 통한 對키르기즈공화국 국제개발협력 사업 및 인구·교육·문화 등 키르기즈공화국 전반에 대한 이해 제고 6 소요 예산 □ 소요 예산 : 총54,723,130원 ㅇ 의원 여비 : 30,710,590원 (단위 : 원) 연번 대상 계 항공 등급 항공료 준비금 (보험) 체 재 비 비교견적 티웨이 등 일 비 식비 숙박비 소계 계 30,710,590 14,130,000 13,361,400 40,930 $1,260 $3,708 $7,290 $12,258 1,779,120 5,235,660 10,293,480 17,308,260 1 송재혁 3,413,010 Business Class 1,570,000 1,484,600 5,270 $35*8일/2 =140 $412 =$58*5.33일 =309.14+ $78*1.33일 =103.74 $810 =$130*5박 +$160*1박 $1,362 197,680 581,740 1,143,720 1,923,140 2 임종국 3,412,670 Economy Class 1,570,000 1,484,600 4,930 상동 상동 상동 상동 197,680 581,740 1,143,720 1,923,140 3 최재란 3,412,800 Economy Class 1,570,000 1,484,600 5,060 상동 상동 상동 상동 197,680 581,740 1,143,720 1,923,140 4 이민옥 3,412,800 Economy Class 1,570,000 1,484,600 5,060 상동 상동 상동 상동 197,680 581,740 1,143,720 1,923,140 5 정준호 3,412,170 Economy Class 1,570,000 1,484,600 4,430 상동 상동 상동 상동 197,680 581,740 1,143,720 1,923,140 6 아이수루 3,412,160 Economy Class 1,570,000 1,484,600 4,420 상동 상동 상동 상동 197,680 581,740 1,143,720 1,923,140 7 박수빈 3,411,770 Economy Class 1,570,000 1,484,600 4,030 상동 상동 상동 상동 197,680 581,740 1,143,720 1,923,140 8 임규호 3,411,590 Economy Class 1,570,000 1,484,600 3,850 상동 상동 상동 상동 197,680 581,740 1,143,720 1,923,140 9 이소라 3,411,620 Economy Class 1,570,000 1,484,600 3,880 상동 상동 상동 상동 197,680 581,740 1,143,720 1,923,140 ※ 최종 금액은 환율 등에 따라 다소 변동될 수 있음 ※ 전용차량 임차에 따른 일비 감액(50%) 적용 - 기준환율 : 1$=1,412.79원(2024.4.25., KEB하나은행 고시 환율 현금 살 때. 소수점 아래 절사) ㅇ 국외여비(공무원) : 12,162,540원 (단위 : 원) 연번 대상 계 항공 등급 항공료 준비금 (보험) 체 재 비 비교견적 티웨이 등 일 비 식 비 숙박비 소계 계 12,162,540 6,280,000 5,938,400 17,020 $480 $1,248 $2,668 $4,396 677,760 1,762,160 3,767,200 6,,207,120 1 김희진 (임기5급) 3,041,050 Economy Class 1,570,000 1,484,600 4,670 $120 =$30*8일/2 $312 ($44*5.33일=234.52)+ ($59*1.33일=78.47) $667 =$106*5박 +$137*1박 1,099 169,440 440,540 941,800 1,551,780 2 송복연 (임기6급) 3,040,980 Economy Class 1,570,000 1,484,600 4,600 상동 상동 상동 상동 169,440 440,540 941,800 1,551,780 3 임병우 (행정7급) 3,040,240 Economy Class 1,570,000 1,484,600 3,860 상동 상동 상동 상동 169,440 440,540 941,800 1,551,780 4 김지수 (행정7급) 3,040,270 Economy Class 1,570,000 1,484,600 3,890 상동 상동 상동 상동 169,440 440,540 941,800 1,551,780 - 국가등급 : 키르기즈스탄 - 다등급, 카자흐스탄 ？ 나등급 - 여비구분 : ① 서울특별시의회 의원 의정활동비 등 지급에 관한 조례 국외여비 지급기준표(별표4)적용, ② 공무원여비규정의 여비지급 구분표에 따라 별표 1의 제2호 - 예산과목 : ① 의정담당관, 국？내외 교류사업 추진 및 의정활동 지원강화, 국내？외 교류사업, 해외 자매도시교류 및 국제회의참석, 의회비, 의원국외여비(205-04), ② 의정담당관, 의회 청사시설의 안정적 관리 및 국내·외 교류사업, 국내？외 교류사업, 해외 상호결연도시 교류 및 국제회의 참석, 국외업무여비(202-03) - 항공권 : 비교견적 통해 낮은 항공권 구입(견적 따로 붙임) ㅇ 시책업무추진비 : 2,250,000원 - 현지간담회, 기념품비, 공무국외활동 준비물 구입 등 : 2,250,000원 - 예산과목 : 의정담당관, 의회 청사시설의 안정적 관리 및 국내·외 교류사업, 국내？외 교류사업, 해외 상호결연도시 교류 및 국제회의 참석, 시책추진업무추진비(203-03) ㅇ 사무관리비 : 5,100,000원 - 통역사례비, 차량임차비, 현지 가이드 비용 등 : 5,100,000원 - 예산과목 : 의정담당관, 의회 청사시설의 안정적 관리 및 국내·외 교류사업, 국내？외 교류사업, 해외 상호결연도시 교류 및 국제회의 참석, 사무관리비(201-01) ※ 통역비는 현금으로 환전하여 현지 지급할 수 있으며, 이 경우 현금 지급 영수증 수령 예정 ㅇ 의정운영공통경비 : 4,500,000원 - 방문결과 토론 간담회, 의정수행 지원경비 등: 4,500,000원 - 예산과목 : 의정담당관, 의회 청사시설의 안정적 관리 및 국내·외 교류사업, 의정활동수행비, 의정운영공통경비(205-05) 7 행정 사항 □ 공무국외활동 심사 ㅇ 의원 - 서울특별시의회 의원 공무국외활동에 관한 조례 제7조 제2항에 의거 공무국외활동 심사 생략 ㅇ 수행 공무원 - 서울특별시의회 공무국외출장 조례 제6조 제3항에 의거 수행 공무원 심사 생략 <신설 2024.3.26.> □ 예산 집행 ㅇ 국외여비: 개인별로 교부받아 집행 후 정산 ㅇ 사무관리비, 의정운영공통경비, 시책업무추진비: 일상경비출납원이 교부 받아 집행 후 정산 □ 수행 공무원 특별휴가 실시 ㅇ 「2024년 서울특별시의회 공무원 휴가 등 업무지침」에 의거 성과우수자 특별휴가 실시 - 성공적인 업무를 수행한 공무원에게 특별휴가를 부여함으로써 자긍심 고취 - 법정 공휴일(6.1.~2.) 이틀 간 하루 8시간 이상 의장단 수행에 따른 특별휴가 2일 실시 □ 결과 보고 ㅇ 공무국외활동보고서 및 정책검토보고서 제출 후 의회 홈페이지 게시 붙임 공무원 공무국외출장 계획서 1부. 끝. 붙임 공무원 공무국외출장 계획서 공무국외출장계획서 1. 활동 개요 활동목적 ㅇ 비슈케크시의회 의장 예방 및 양 의회 간 교류협력 확대 방안 논의 ㅇ 비슈케크시의회 제도 운영 및 의정 활동 모범사례 수집 ㅇ 키르기즈공화국 주요 인사와의 면담을 통한 인적 네트워크 구축 및 공동관심사 발굴 활동동기 및 내용 ㅇ 비슈케크시의회 의장 공식 초청에 따른 방문 - 의회 간, 시정부간 교류협력 방안 논의 및 공동 관심사 발굴 ㅇ 주요 인사 면담을 통한 협력 방안 논의 ㅇ 주키르기대한민국대사, 코이카 소장 면담을 통한 지역 전반에 대한 이해 제고 활동기간 2024. 5. 28.(화)~6. 4.(화), 6박 8일 현지 의사 소통 ㅇ 현지 한국인 가이드 및 전문 통역사 고용 출장국 키르기즈공화국(비슈케크), 카자흐스탄공화국(알마티) 출장자 소 속 직 급 성 명 성 별 생년월일 여행경비(원) 금액 부담기관 시의회사무처 의정담당관 임기5급 김희진 여 ********* 2,921,030 서울시의회 시의회사무처 의정담당관 임기6급 송복연 여 ********* 2,920,960 서울시의회 시의회사무처 의정담당관 행정7급 임병우 남 ********* 2,920,220 서울시의회 시의회사무처 언론홍보실 행정7급 김지수 여 ********* 2,920,250 서울시의회 기 타 - 기준 환율 1$=1,412.79원(2024.4.25., KEB하나은행 고시환율 현금 살 때, 소수점 아래 절사) - 서울특별시의회 더불어민주당 원내대표 등 의원 수행 ※ 상호주의에 의거하여 환영 오찬만 비슈케크시의회에서 부담 2. 활동일정 월 일 (요일) 출발지 도착지 방문기관 업무내용 접촉예정인물 (직책포함) 5.28.(화) 인천공항 비슈케크 ·출발시간: 19:00 ·도착시간: 23:35(7시간 소요) 5.29.(수) 비슈케크시의회 ·비슈케크시의장 공식 면담 및 환영 오찬 ·알라아르차 국립공원 지속가능 환경 정책 시찰 비슈케크시의장 등 5.30.(목) ·키르기즈공화국 국회 공식 방문 ·한국국제협력단 키르기즈공화국 사무소 방문 ·스카스카협곡 생태관광 활성화 현장 시찰 국회의원 KOICA소장 등 5.31.(금) ·주키르기즈공화국 대한민국대사관 방문 ·알틴 아라산 산악 관광 인프라 구축 현장 시찰 ·촐폰아타시 시장 공식 면담 주키르기 대사 촐폰아타시장 6.1.(토) ·촐폰아타 암각화 등 지역경제활성화 정책 시찰 ·토그목 부라타나워 등 주민 참여행 관광상품 개발 사례 시찰 6.2.(일) 비슈케크 알마티 ·주립역사박물관 시찰 ·알마티 이동 박물관 관계자 6.3.(월) 알마티 ·카자흐스탄공화국 고려인연합회 방문 ·홍범도장군기념사업회 간사 면담 ·귀국편 출발시간: 22:00 연합회 관계자 기념사업회 간사 6.4.(화) 인천공항 ·도착시간: 07:45(5시간 40분 소요) ○ 활동자 개인별 업무 내용 연번 소속 직급 성명 업무내용 1 의정담당관 임기5급 김희진 ○ 대표단 수행 총괄 ○ 공식 일정 의제 준비 등 2 의정담당관 임기6급 송복연 ○ 전체 일정 관리, 각 방문 기관 담당자 접촉 ○ 공무국외활동 계획서 및 결과보고서 작성, 예산 처리 등 3 의정담당관 행정7급 임병우 ○ 대표단 보좌 및 기념품 관리 ○ 자료 수집 및 일정 관리 지원 4 언론홍보실 행정7급 김지수 ○ 공식 일정 사진 촬영 ○ 기타 지원 업무 3. 활동 경비 성 명 계 체 재 비 항공운임 준비금 (보험) 기타 일 비 식 비 숙박비 계 11,682,460 $480 $1,132 $2,444 5,938,400 17,020 - 김희진 (임기5급) 2,921,030 $120 =$30*8일/2 $283 ($44*5.33일 =234.52)+ ($37*1.33일=49.21) $611 =$106*5박 +$81*1박 1,484,600 4,670 송복연 (임기6급) 2,920,960 상동 상동 상동 상동 4,600 임병우 (행정7급) 2,920,220 상동 상동 상동 상동 3,860 김지수 (행정7급) 2,920,250 상동 상동 상동 상동 3,890 ※ 1$=1,412.79원(2024.4.25., KEB하나은행 고시 환율 현금 살 때. 소수점 아래 절사) ※ 일비 : 전용 차량 임차에 따라 일비 50% 감액 ※ 상호주의에 의거 비슈케크시의회 환영 오찬만 제공 4. 활동효과 ○ 비슈케크시의회 방문 및 의원 네트워킹 등을 통한 양 도시 의회 간 교류협력 증진 ○ 비슈케크시의회 제도 운영 및 의정활동 청취를 통한 시의회 의정활동에 기여 ○ 비슈케크시 생태관광 활성화, 지속가능한 관광, 내륙 수자원 관리 정책 현장 시찰을 통한 의정 역량 강화 및 시민 복리 증진 ○ 키르기즈공화국 국회 예방, 촐폰아타시장 면담, 카자흐공화국 고려인연합회 면담을 통한 공동 관심사 모색 및 인적 네트워크 구축 ○ 주키르기즈공화국 대한민국대사, 코이카 소장 면담 등을 통한 지역 전반에 대한 이해 증진을 바탕으로 향후 對 키르기즈공화국 교류 확대 방안 모색 ○ 전문가 면담을 통한 지역 전반에 대한 이해 제고 및 교류 확대 방안 모색 5. 사전전문가 간담회 개최 계획 □ 사전 전문가 간담회 개최 결과 ㅇ 일시/장소 : ’24. 5. 3.(금) 17:00~17:50 / 민주당 회의실 ※ 키르기즈공화국 방문 일정 : ’24. 5. 28.(화) ~ 6. 4.(화), 6박 8일 ㅇ 목 적 : 성공적인 공무국외활동을 위한 방문 지역 전반에 대한 이해 제고 ㅇ 근 거 : 서울특별시의회의원 공무국외활동에 관한 조례 제10조 2항 ㅇ 참 석 자 : 공무국외활동 참석자(10명) 및 발표자 - 의원(6) : 송재혁, 임종국, 최재란, 아이수루, 임규호, 이소라 - 직원(4) : 김희진, 송복연, 임병우, 김지수 ※ 이민옥, 박수빈, 정준호 의원 개인 사정으로 불참하여 강의 자료 발송하고 출국 전 열람 안내 ㅇ 발 표 자 : 박광일 씨앤아이테크 주식회사 전무 지역전문가 약력 * *** ******** ****************************** *************** *************************** *************************************** *********** *************************************** ************************** ㅇ 주요내용 : 키르기즈공화국 정치·사회·문화 전반에 관한 내용 ㅇ 진행순서 일 자 시 간 주 요 내 용 비 고 5.3. (금) 17:00 (3') 참석자 및 진행 순서 소개 진행: 국제교류담당 17:03 (27') 지역전문가 발표 및 질의응답 강사 : 박광일 전무 17:30 (10') 공무국외활동 일정 안내 발표: 국제교류담당 17:40 (5') 대표님 당부 말씀 17:45 (5') 사전간담회 종료 붙임 의장단 비슈케크 공무국외활동 계획_의장방침 1부. 끝. 키르기즈공화국 국회 홈페이지 등 코이카 사무소 제공 자료 및 홈페이지 등 참고 대사관 홈페이지 등 참고 연합뉴스, 한인일보 등 참고 외교부 국가 약황 정보 참고 외교부 국가 약황정보 참고

30962856

20240517042506

본청

의정담당관-4716

D0000050766533