다시 뛰는 공정도시 서울!

아이 키우기 좋은 도시, "탄생응원 서울 프로젝트" 서부공원여가센터 수신 내부결재 (경유) 제목 [민원기한 05.10 16시 50분] ○질문평화의 공원 난지 연못쪽 설치된 글씨 의미 ○민원내용... 안녕하십니까? 귀하께서 응답소(120 전화상담)를 통해 신청하신 민원(접수번호: 20240502804670)에 대한 검토 결과를 다음과 같이 알려드립니다. 귀하께서는 평화의공원 난지연못쪽 설치된 난지비치 글자 조형물에 대하여 해당 장소가 비치도 아닐뿐더러 비치라고 하더라도 영어의 약자를 한글약자로 만들어서 설치하는 것은 말도 안되는 부분인 것 같으니 이 부분은 고쳤으면 좋겠다는 의견을 보내주셨습니다. 귀하께서 말씀하신 글자조형물은 난지비치를 첫글자만 따서 만든 조형물이 맞으며, 난지연못 동쪽 방향의 목재데크가 설치한 지 오래되고 이용 시민 안전을 위한 시설개선 방안으로 모래사장을 조성하게 되었고, 모래사장의 이름을 짓는 과정에서 ‘난지도에 있는 해안같은 모래밭’이란 뜻으로 ‘난지비치’가 결정되어 첫글자만 따서 ‘#ㄴㅈㅂㅊ’가 된 것입니다. 귀하의 말씀대로 비치가 외래어에 해당되기는 하지만 일상적으로 사용하는 용어로 ‘슈퍼마켓’‘카센터’ 등을 사용하는 것처럼 공원에서 만나는 해수욕장, 해수욕장하면 가장 먼저 떠오르는 것이 모래밭이기에 비치란 단어를 사용한 것이지 다른 의미를 부여한 것은 아님을 이해하여 주시기 바랍니다. 귀하의 질문에 만족스러운 답변이 되었기를 바라며, 추가적인 문의사항이 있으실 경우 서울시 서부공원여가센터 ****************************에게 연락주시면 친절하게 설명하여 드리도록 하겠습니다. 감사합니다. 민원행정서비스 개선을 위해 처리결과에 대한 만족도 조사를 실시하고 있습니다. 많은 참여 부탁드립니다. 주무관 정동열 환경관리팀장 윤희권 환경녹지과장 전결 05/08 강병기 협조자 시행 환경녹지과-2151 ( 2024. 5. 8. ) 접수 ( ) 우 03901 서울특별시 마포구 월드컵로 243-60, 서부공원여가센터 / http://www.seoul.go.kr 전화 02-300-5538 /전송 02-300-5527 / jdy1025@seoul.go.kr / 부분공개(6)

30919147

20240510040006

본청

환경녹지과-2151

D0000050730153