결재문서

청두 비엔날레 공무국외출장 결과보고

문서번호 총무과-8035 결재일자 2023. 7. 27. 공개여부 부분공개(6) 방침번호 시 민 주무관 총무과장 경영지원부장 서울시립미술관장 김윤경 이영순 김미경 07/27 代김미경 협 조 청두 비엔날레 공무국외출장 결과보고 2023. 07. 27. 서울시립미술관 (총무과) 공무국외출장 자체점검표 ○ 출장목적 : 2023년 중국 청두비엔날레 기관장 정상회의 참석 ○ 출 장 자 : 1명**************** ○ 출 장 국 : 중국(청두) ○ 출장기간 : 2023. 7. 14(월) ~ 7. 17(월), 3박 4일 ○ 경비부담 : ***************초청기관(항공료, 숙박비 부담), 서울시(일/식비) 항목 검 토 결 과 (■표시) 필요성 ● 국외출장 이외 수단으로 목적 달성 가능한가 (인터넷 검색, 유선 협의 등) - 사유 : 회의 참석 및 기조연설 수행 : 가능 □ 불가능 ■ ● 최근 3년간 유사·중복 과제 출장·훈련이 있는가 (학습성과공유방 국외출장보고서 및 국외훈련보고서 검색) : 유 □ 무 ■ 방문기관의 적합성 ● 업무 수행에 필요한 국가?기관을 방문하는가 : 적합 ■ 부적합 □ ● 1일 2개 이상의 기관방문(공식일정)이 있는가 (현장 포함, 면담자 정보 등 사전협의 구체성 확인) : 유 ■ 무 □ 참가자 구성의 적합성 ● 이해관계자가 출장에 동행하고 있는가 (산하기관, 용역·물품·공사 계약업체, 공무수탁기관 등) : 유 □ 무 ■ (동 행 : ) ● 담당업무가 출장목적에 적합한가(업무분장 확인) : 적합■ 부적합 □ ● 귀국 후 1년 이상 해당 업무를 담당할 직원인가 : 적합■ 부적합 □ ● 출장인원은 적정한가(출장자별 현지 업무분장 확인) : 적합■ 부적합 □ ● 최근 3년 이내 국외출장 귀국보고서는 제출하였는가 : 적합■ 부적합 □ 일정의 적정성 ● 출장목적에 맞는 세부계획이 수립되었는가 : 적합■ 부적합 □ ● 불필요한 일정(관광 등)이 포함되어 있는가 : 유 □ 무 ■ 경비의 적정성 ● 출장경비의 산정이 적정한가(항공료 및 여비) : 적합■ 부적합 □ 사전전문가 간담회 개최여부 ● 사전 전문가 간담회 개최 대상인 국외출장인가 (시찰, 견학, 벤치마킹, 사례조사, 선진 탐방 등) : 대상 □ 미대상■ ● 출장계획서에 간담회 개최계획과 결과보고를 포함했는가 유 □ 무■ 검토의견 ☞ 출장 목적 및 필요성 등에 대한 총괄 검토의견 작성 ☞ 위 검토항목 중 1건이라도 부적합 시 수정의결 또는 부결이 원칙이며, 출장 필요시 소명의견 작성 공무국외출장 결과보고서 1. 출장 개요 출장목적 - 2023년 청두 비엔날레 개막식에 참석하여 국제 미술관계자와 네트워크 구축 - 2023년 청두 비엔날레 기관장 정상회의 참석 - ‘미술관과 도시발전’ 에 대하여 기조연설 발표 출장기간 2023. 7. 14.(금) ~ 7. 17.(월) [3박 4일] 출장국가 중국(청두) 방문기관 청두비엔날레, 청두티엔푸미술관(Chengdu Tianfu Art Museum), 청두현대미술관(Chengdu Museum of Contemporary Art), 엠우드미술관(M WOOD Museum) 출 장 자 소 속 직 급 성 명 성 별 생년월일 출장경비(천원) 금액 부담기관 서울특별 시립미술관 ******** *** * ********* 항공 및 숙박 ******** 초청기관 서울시 기 타 항공료 및 숙박비는 초청기관 부담 2. 출장 일정 일시 방문기관 업무수행내용 7. 14.(금) 14:40-17:30 인천국제공항 → 중국 청두 티엔푸 국제공항 항공 이동 (3시간 50분 소요) 7. 15.(토) 09:00-17:00 중국 청두 비엔날레 기관장 정상회의 (1일차) 기조연설 및 회의 참석 17:00-18:00 청두 비엔날레 청두 비엔날레 관계자 면담 7. 16.(일) 10:00-12:30 중국 청두 비엔날레 기관장 정상회의 (2일차) 회의 참석 및 비엔날레 관계자 면담 15:00-16:00 엠우드미술관 (M WOOD Museum) 관장 면담 및 협력 네트워크 구축 16:00-18:00 청두 티엔푸 미술관 및 청두 동시대 미술관 청두 비엔날레 개막식 참석, 관장 면담 및 협력 네트워크 구축 7. 17.(월) 08:15-12:40 중국 청두 티엔푸 국제공항 → 인천국제공항 항공 이동 (3시간 25분 소요) 3. 수행 내용 가. 청두 소개 - 방문 도시 개요: 청두(成都, 성도)는 쓰촨성(四川省, 사천성)의 성도(省都)로써 신(新) 1선 도시에 속하며 여러 방면에서 충칭과 함께 중국 서남부 지역에서 중요한 위치를 차지한다. 청두는 중국 서부군역의 글로벌 신도시로 2019년 신 1선 도시 종합 평가에서 100점으로 1위를 차지하였다. 오랜 역사를 지닌 중국의 대표 고도(古都)로 중국 전통문화의 중심지일 뿐만 아니라 현대적으로도 중국의 서남부 지역 중 가장 중요한 도시로 오늘날 상하이와 광저우의 뒤를 잇는 국제도시로서 발돋움을 시작하고 있다. 청두는 국내 투자와 해외 투자를 유치하여 외국과 교류를 확대하고 있으며, 전자정보, 의료, 신형 원료 등을 신흥 전략 사업으로 집중 육성하고 있다. 특히 청두는 도시의 개발과 예술을 조화롭게 풀어내기 위해 노력하고 있다. 청두시는 국제 미술 관람객을 유치하는 청두 비엔날레를 개최하고 있으며, 티엔푸 예술 공원을 건설하여 미술관, 박물관, 도서관, 작가 공방이 어우러지는 예술 지구를 만들어가고 있다. 청두에는 중국 명문 미술대학인 쓰촨미술학원이 존재한다. 실제 충칭이 쓰촨성(四川省, 사천성)에서 분리되어 직할시로 승격된 것은 1997년이 되어서다. 그 이전까지는 쓰촨성에 속하는 도시였기에 충칭이 최근 눈부신 발전을 통해 큰 변화가 일어났음에도 불구하고 아직도 청두의 여러 경제, 문화적 위치가 충칭보다 앞선다고 평가하는 사람이 많다. 미술계에서 예술성과 위상 면에서 큰 의미를 갖는 비엔날레 또한 서남부를 대표해 청두에서 열리는 것도 이런 현실적 도시의 평가와 위상을 단적으로 증명한다. 나. 중국 청두 비엔날레 기관장 정상회의 (1) 기관장 정상회의 개요 - 일시: 2023년 7월 15~16일 09:00~17:00 - 장소: 청두 미술관 렉처홀 - 주최: 청두미술관, 청두시 문화방송관광국(Chengdu Municipal Bureau of Culture, Broadcast-TV, and Tourism) - 주제: 미술관 발전과 도시 개발의 새로운 시대 - 내용: 2023년 청두비엔날레 연계 심포지엄으로 미술관 운영과 도시발전 상생 방법에 대한 전략을 공유하여 발전 방안을 모색하기 위한 회의 (2) 기조연설 - 제목: 세계적 도시 서울의 문화예술상징 서울시립미술관 - 내용: 회의 주제 ‘Art Museum Development and Urban Construction in the New Era’와 연관하여 서울의 발전과 함께 성장해온 서울시립미술관의 운영 실무 경험을 바탕으로 도시와 미술관 간의 풍부한 교류 사례를 공유(발표문 및 발표자료 붙임자료 참고) - 세부일정표 - 일시: 2023년 7월 15일(토) 09:00-17:00 (1일차) - 주제: Art Museum Development and Urban Construction in the New Era 9:00-9:10 환영사 우 홍리앙(?洪亮) 2023 청두비엔날레 큐레이터, 베이징미술학원장 개회사 리 지주안(李志坂) 청두미술관 부관장 9:10-9:25 기조 연설 1. 왕 샤오치앙(王?强) 청두 비엔날레 총큐레이터, 광둥미술관장 9:25-9:40 2. 슈 지에(?杰) 미국 샌프란시스코 동양미술관장 9:40-9:55 3. 장 쯔캉(?子康) 2023 청두비엔날레 큐레이터, 중앙미술학원 미술관장 9:55-10:10 4. 샤오 페이거(肖??) 청두미술관 부관장 10:10-10:25 휴식 10:25-12:00 토론 및 대담 1. 얀 시지에(?士杰) 중국 베이징 레드브릭 미술관장 2. 타테하다 아키라 / 建?? (Tatehata Akira) 일본 사이타마현립미술관 관장 및 다마미술대학장 3. 리우 잉지우(?迎九) 상하이 와이탄미술관장 4. 허 구이안 (何桂彦) 사천미술대학 미술관장 5. 첸 샤오양(???) 광저우미술대학 미술관장 오 찬 13:30-13:33 개회사 장 쯔캉(?子康) 2023 청두비엔날레 큐레이터, 중앙미술학원 미술관장 13:33-13:48 기조 연설 1. 우 홍리앙(?洪亮) 2023 청두비엔날레 큐레이터, 베이징미술학원장 13:48-14:03 2. 덩 민리앙(?民亮) 홍콩 문화유산 박물관장 14:03-14:18 3. 지 샤오펑(冀少峰) 2023 청두비엔날레 큐레이터, 허베이 미술관장 14:18-14:33 4. 최은주 서울시립미술관장 14:38-14:48 휴식 14:48-17:00 토론 및 대담 1. 치우 즈지에(邱志杰) 중앙미술학원 실험예술학원 원장 2. 잉 진페이(?金?) 중국 절강성미술관장 3. 리 펑(李峰) 베이징민생현대미술관장 4. 선 리(?莉) 청두 A4미술관 5. 자오 치에(??) 베이징 시대미술관장 - 일시: 2023년 7월 16일(일) 9:30-15:00 (2일차) - 주제: History and Future: Urban Development and the Relationship with Art 10:00-10:02 환영사 루 펑(?澎) 청두비엔날레 총감독 10:02-10:17 학술 발표 1. 왕 춘천(王春辰) 중국미술학원미술관 부관장 10:17-10:32 2. 필립 도드(Philip Dodd) 2023 청두비엔날레 큐레이터, 영국 Royal Society of Arts 펠로우 10:32-10:47 3. 선 리(?莉) 청두 A4미술관장 10:47-11:02 4.후 한루(侯瀚如) 이탈리아 국립 21세기 미술관 예술감독 11:02-11:17 5. 유 커 (? 可) 중국 Yuelai 미술관 관장 11:17-11:32 6. 상 리핑(???) 2023 청두비엔날레 큐레이터, 상하이 당대예술박물관 전시 부장 11:32-11:47 7.필립 지글러(Philipp Ziegler) 2023 청두비엔날레 큐레이터, 독일 카를스루 ZKM 예술 및 미디어 센터 학예부장 11:32-12:02 8. 왕 샤오송(王?松) 예술학박사, 큐레이터 12:02-12:17 9. 리우 자오(??) 비평가 12:17-12:20 마무리 - 관련사진 서울시립미술관장 기조 연설 서울시립미술관장 중국 현지 방송매체 인터뷰 왕 샤오치앙(王?强) 청두 비엔날레 총괄 큐레이터 발표 샤오 페이거(肖??) 청두 티엔푸 미술관 부관장 발표 우 홍리앙(?洪亮) 베이징미술학원장 발표 덩 민리앙(?民亮) 홍콩 문화유산 박물관장 필립 지글러 독일 카를스루 ZKM 예술 및 미디어 센터 학예부장 발표 리우 잉지우(?迎九) 상하이 와이탄미술관장 발표 청두 비엔날레 기관장 정상회의 전경 사진 중국 청두 비엔날레 기관장 정상회의 기념사진 다. 2023년 중국 청두 비엔날레 - 전시명: 시간 중력(Time Gravity) - 기 간: 2023년 7월 16일 ~ 2023년 11월 - 내 용: 2023년 청두 비엔날레는 『장자』 와 『주역』의 시간 개념에서 착안하였다. 이 시간의 개념은 자연과 사회적 관점에 모두 적용이 가능하다. 시간은 끊어지지 않고 반복되는 개념이며, 순간과 영원 사이의 변증법이기도 하다. 현대 과학에서 중력은 하나의 물체가 또 다른 물체를 끌어당기는 힘에 대한 이론적 모델이다. 넓은 관점에서 시간은 공간과 엮여있으며, 공간은 인간 활동의 배경이 된다. 중력의 힘은 공간과 사람의 관계에 작용하며 사람과 사람 사이에도 작용한다. 특히 문화의 힘은 도시 공간을 다양하게 만들고 정체성을 부여한다. 청두 비엔날레는 예술을 매체로서 도시의 연결을 하며, 더 나아가 자연과 인간 그리고 공간을 연결하며 새로운 시대로 나아갈 원동력이 될 것이다. - 전시장소 및 전시 ① 티엔푸 예술 공원(Tianfu Art Park) ·소 개: 청두에 위치한 티엔푸 예술 공원은 2001년 조성되었다. 규모 3,033 에이커에 달하는 공원은 윙귀(Yinggui) 호수를 중심으로 미술관, 박물관, 도서관 등으로 구성되었다. 본래 1950년대부터 청두시에서 운영하는 공원으로 2021년 청두 시민의 예술 향유와 관광 산업을 고려하여 증축하였다. 공원 내에는 청두 티엔푸 미술관과 청두 동시대 미술관이 있으며, 티엔푸 인문&예술 도서관과 사천극 예술 박물관, 공연장, 작가 공방도 있다. 또한 청두 비엔날레의 개최공간으로 중국과 청두 미술의 중심지로서 역할을 수행하고 있다. ·관련사진 티엔푸 예술 공원 전경 청두 티엔푸 미술관 외관 청두 티엔푸 미술관 내부 청두 동시대미술관 전경 ② 청두 티엔푸 미술관(Chengdu Tianfu Art Museum) ·기관 현황: 전시실 13개, 교육실 4개, 강연장 2개, 수장고 등 ·소 개: 청두 티엔푸 미술관은 청두의 로컬 예술에 중점을 둔 미술관으로 청두의 시화인 히비스커스 꽃잎을 모티프로 건축되었다. 건물의 유기적인 외관은 내부로도 이어진다. 1층은 통창으로 만들어 자연 채광을 적극 활용하였다. 건물 내부에 목재를 사용하여 유기적인 공간과 함께 따뜻하고 부드러운 질감으로 통일성있는 공간 구성을 목적했던 것으로 보인다. 2023년 비엔날레의 주요 장소 중 하나로 청두 티엔푸 미술관의 전시는 각 층마다 다른 큐레이터가 맡아 기획했다. 이로 인해서 전시 공간은 각각의 주제를 가지고 구성되었다. 전시 참여 작가는 다국적이지만 절반 이상이 중국 출신 작가로 구성되었다. 그 외 한국 작가 백남준을 비롯하여 정정주와 전광영의 작품이 전시되었으며 유럽 작가들도 포함되어 있다. 최근 비엔날레의 경향을 반영하듯이 전시 작가의 국적을 레이블 등에 표기하지 않았다. ·관련사진 로비 공간 활용한 Bertrand Laiver 작품 Miao Xianchun 작가 작품 전경 정정주 작가 작품 백남준 작가 작품 ③ 청두 동시대미술관(Chengdu Museum of Contemporary Art) ·기관 현황: 전시실 8개, 교육실 4개, 영상 상영공간 1개 등 ·소 개: 티엔푸 미술관과 함께 티엔푸 예술 공원에 위치한 청두 동시대 미술관은 동양의 ‘차경’개념을 활용하여 건축된 미술관이다. 8개의 전시장과 4개의 교육 공간으로 구성된 미술관은 동시대 미술과 국제 교류와 관련된 예술의 주제를 중점적으로 다루고 있다. ·관련사진 Xi Jianjun 작가 작품 전경 로비 활용 전시 전경 ④ 기타 기관 청두 엠우드 미술관 외관 전경 ·엠우드미술관(M WOOD Museum): 2014년 중국 베이징에 문을 연 엠우드미술관은 비영리 사립미술관으로 다양한 국제적 동시대 작가의 전시를 개최하고 있다. 특히 오는 7월 청두 분관 개관을 앞두고 있다. 엠우드 미술관 3개 도시 4개의 미술관을 계획하고 있다. 베이징에 이은 두 번째 분관은 청두 엠우드 미술관은 엠우드 공원 안에 위치하고 있으며, 엠우드 공원 청두 티엔푸 미술관, 도서관 등과 인근에 자리하고 있다. 엠우드 미술관은 최근 다양한 세계적 거장의 전시를 개최한 바 있다. 라. 면담자 및 접촉인물 연번 사진 성명 및 소속 1 판 디안(范迪安) 중국미술학원장, 중국미술가협회 주석 2 우 홍리앙(?洪亮) 베이징미술학원장 3 장 쯔캉(?子康) 중앙미술학원 미술관장, 2023 청두비엔날레 큐레이터 4 왕 샤오치앙(王?强) 청두 비엔날레 총감독, 광둥미술관장 5 샤오 페이거(肖??) 청두미술관 부관장 6 루 펑(?澎) 2023 청두 비엔날레 예술 감독 8 리우 잉지우(?迎九) 상하이 와이탄미술관장 9 잉 진페이(?金?) 중국 절강성미술관장 10 허 구이안(何桂彦) 사천미술대학 미술관장 11 첸 샤오양(???) 광저우미술대학 미술관장 12 얀 시지에(?士杰) 중국 베이징 레드브릭 미술관장 13 타테하다 아키라(建??) 일본 사이타마현립미술관 관장 및 다마미술대학장 14 슈 지에(?杰) 샌프란시스코 동양미술관장 15 필립 지글러(Philipp Ziegler) 2023 청두비엔날레 큐레이터, 독일 카를스루 ZKM 예술 및 미디어 센터 학예부장 16 상 리핑(???) 상하이 당대예술박물관 전시 부장 17 지앙 준(姜俊) 미술비평가, 제7회 광저우 트리엔날레 큐레이터 18 박근태 베이징 보통 대학교 조교수 19 선 리(?莉) 청두 A4미술관 장 20 리 펑(李峰) 베이징민생현대미술관장 - 세부목록 - 관련사진 2023 청두 비엔날레 개막식 2023 청두 비엔날레 개막식 판디엔 중국미술학원장, 왕 샤오치앙 광둥미술관장 샤오 페이거 청두 티엔푸 미술관 부관장 지앙 준 큐레이터, 정정주 작가 박근태 베이징 보통 대학교 조교수 필립 지글러 독일 카를스루 ZKM 예술 및 미디어 센터 학예부장 슈 지에 샌프란시스코 동양미술관장 4. 출장 경비 가) 경비 총액: ******** 나) 산출 내역 (단위 : 원) 성 명 계 항 공 료 체 재 비 비고 (여비등급) 견적① 견적② 소 계 일 비 식 비 숙박비 *** ********** 초청기관 지급 **** ********** ************ ********** *********** ********** 초청기관 지급 제1호 라목 다(중국) *************************************************** 5. 출장효과 및 시정 활용계획 2023년 중국 청두 비엔날레는 관 주도 비엔날레로서 도시와 예술의 관계성에 대해서 살펴볼 수 있었다. 비엔날레는 도시의 성장과 발전에 밀접한 관계를 맺고 있으며, 중국이 베이징·상하이·광저우의 뒤잇는 국제도시로서 청두의 정체성을 부여하고 예술의 역할을 살펴는 비엔날레이다. 이는 서울시립미술관이 문화 도시 서울을 세계와 연결하는 미술관으로 비전을 삼은 것과 유사하다. 서울시립미술관은 2000년 발족한 서울을 대표하는 국제미디어아트 행사로 서울미디어시티비엔날레를 격년제로 운영하고 있으며 올해 9월 제12회가 개최될 예정이다 예정이다. 서울시는 2000년대 초 ‘미디어’라는 당시 신매체에 집중하여 전 세계의 사회·문화, 정치·경제적 첨단으로 급부상한 서울의 입지를 예술로 드러내려고 하였으며, 20여년이 지난 오늘날까지도 서울을 대표하는 비엔날레로서 현대미술 전시로 세계의 도시를 연결하고 있다. 청두 비엔날레와 비교하여 서울미디어시티비엔날레는 국제예술감독을 초청하여 시의성 있는 담론을 구성하고 그에 연동하는 전시를 구성하였다. 이에 반하여 중국의 비엔날레는 예술 자체의 담론에 집중하기 보다는 예술의 저변화와 관광을 육성하기 위한 목적이 강한 것으로 보인다. 비엔날레와 같은 기간 유니버시아드 대회가 청두에서 개최되는 것은 주목할만하다. 특히 ‘시간 중력’이라는 주제는 동양에서의 시간의 개념을 도시와 연관을 지어 해석했는데, 이는 청두의 도시 성격을 강조하려는 전략을 담고 있다. 다수의 중국 큐레이터와 세계적으로 저명한 큐레이터를 초청하여 전시를 기획하였다. 전시는 각 섹션 별로 다른 큐레이터가 기획하였다. 이로 인하여 전시의 유기적인 면모는 약화된 것으로 보이며 실직적으로 전시 작품의 다수는 서구와 미술계에서 유명한 작가들도 작품의 결과물에서 실험성이나 새로움을 찾아보기가 어려웠다. 그러나 중국 내 작가들의 작품을 다수 선보여 지역성을 잘 보여주었다는 점은 청두 비엔날레의 강점이라고 생각한다. 전시공간의 활용 측면에서 티엔푸 예술 공원을 중심으로 여러 미술관이 연계하여 전시를 선보였다. 이는 청두 예술공원이라는 청두를 대표하는 도시의 상징적 공간을 입체적으로 이해할 수 있는 적절한 선택으로 기존의 인프라가 연결되어 시너지를 효과를 주었다. 본 출장자는 비엔날레 연계로 개최된 미술관 기관장이 모이는 정상회의에 기조연설자로 서울시립미술관의 1개 도시 8개 분관 운영 체계에 대하여 발표를 진행하였다. 서울시립미술관은 현재 준비 중인 2개의 분관을 더하면 가까운 미래에 10개 분관 체재로 운영될 예정이다. 이는 중국 내 주요 도시의 도시 개발에서 시도하고 있는 형태이다. 청두의 경우 청두 예술 공원을 예술 지구로 개발하고 미술관, 박물관, 도서관, 공연장을 설립하였다. 예술 지구 내에는 녹지를 비롯한 시민이 향유할 수 있는 다양한 시설을 지구 단위로 묶어두어 편의와 도시 개발 계획에 편의를 더하였다. 서울시립미술관의 선진 사례는 서울이라는 긴 역사를 지난 도시발전 속에서 각각의 미술관이 위치한 지역의 특성을 반영하고 기능을 부여하여 큰 관점에서 ‘서울형 네트워크 미술관’으로 운영되고 있다. 이와 같은 미술관의 유기적 운영 사례는 우수 사례로 꼽히며 국제도시 서울과 서울시립미술관의 국제적 인지도를 높이고 K-아트 홍보 및 해외 미술관람객 유치에 기여할 수 있다고 생각된다. 또한 K-아트에 대한 증가하는 관심도를 반영하듯 청두 비엔날레에도 한국 작가들이 포함되었다. 2021년에는 한국을 대표하는 작가 중 한 명인 서호도 작가의 작품이 메인 전시장에 초대되었다. 당시 전시된 서도호 작가의 작품은 2017년 제작된 라는 작품으로 작가의 대표작 중 하나로 높이 3m에서 길이 10m에 달한다. 이번 2023년 비엔날레에는 한국 대표 작가 백남준을 비롯하여 정정주 작가와 전광영 작가의 작품이 출품되었다. 청두에는 서울시립미술관과 마찬가지로 동시대 미술을 다루는 청두티엔푸미술관, 청두현대미술관, 엠우드미술관이 소재하고 있다. 출장 기간 중 기관장 및 관계자 면담을 통해 서울시립미술관 국제교류팀이 장기간 추진 중인 해외 기관 소장품교류 프로젝트 및 국내 작가 해외 순회전 준비 현황에 대하여 알렸고 장기적인 협업의 가능성을 모색하였다. 아시아 미술관 기관장, 큐레이터, 이론가, 미술관계자가 참석하는 정상 회의와 비엔날레 개막식에 참석하여 코로나-19 이후 느슨해진 국제 미술계 네트워크를 강화하며 중국에 소재한 유관 기관과 교류 활성화에 의미가 있다. 붙임 : 기조연설 발표문 및 발표자료 각 1부. 끝.

문서 보기

문서보기는 문서변환기에 의해 텍스트로 변환된 문서를 보여주며, 스크린리더로 문서내용을 미리 확인하실 수 있습니다. 그러나 일부 문서의 경우(pdf파일) 변환 상태에 따라 스크린리더에서 제대로 읽히지 않을 수도 있습니다. 이때는 다음 헤딩3인 첨부파일 목록으로 바로가서 원문을 다운로드하신 후 이용하시면 스크린리더 이용이 더욱 용이합니다. 첨부파일목록 바로가기

   * 본 문서는 공문서로서의 법적 효력은 없으며, 위조·변조·도용 등 불법적 활용으로 인하여 발생된 모든 책임은 불법적으로 활용한 자에게 있습니다

첨부된 문서

  • 결재문서본문.hwpx (18.54 MB)

      PDF다운로드 원문다운로드

  • 발표자료(저용량).pdf

    비공개 문서

  • 현지네트워크 구축현황(명함).pdf

    비공개 문서

  • 발표문.pdf

    비공개 문서

문서 정보

청두 비엔날레 공무국외출장 결과보고 - 문서정보 : 기관명, 부서명, 문서번호, 생산일자, 공개구분, 보존기간, 작성자(전화번호), 관리번호, 분류정보
기관명 서울시 부서명 시립미술관 경영지원부 총무과
문서번호 총무과-8035 생산일자 2023-07-27
공개구분 부분공개 보존기간 3년
작성자(전화번호) 김윤경 (02-2124-8825) 관리번호 D0000048597745
분류정보 행정 > 일반행정지원 > 과공통일반사무 > 인사조직(서무) > 복무관리같은 분류 문서보기
이용조건Creative Comoons License(저작자표시-변경금지) 3.0 마크