다시 뛰는 공정도시 서울!

아이 키우기 좋은 도시 서울, "엄마아빠 행복 프로젝트" 서 울 특 별 시 수신 수신자 참조 (경유) 제목 8~10월 서울시 보도자료 감수 결과 알림 및 사례집 송부 2022. 8~10월 서울시 공문서(보도자료)를 감수하고, 맞춤법 등 공문서의 공공언어 오류 사례를 감수 결과보고서와 사례집(온라인 책자)로 제작하여 알려드리니, 바른 공문서를 작성할 수 있도록 전 직원 공람하여 주시기 바랍니다. 가. 조사 대상: 서울시 8~10월 보도자료(조사기관: 이화여대 국어문화원) 나. 조사 내용: 어문규범, 우리말 다듬기, 표현, 형식 등 다. 활용 안내: 보도자료에 자주 발생하는 오류 수정 사항, 유형별 우수 사례를 참고하여 보도자료 등 공문서 작성시 활용 보도자료(8~10월) 어문규범 ㅇ 한글 맞춤법 - 절감율 → 절감률 ※ 모음이나 ‘‘ㄴ’ 받침 뒤에 이어지는 ‘렬(列, 烈, 裂, 劣), 률(律, 率, 栗, 慄)’은 ‘열, 율’로 적는다 ㅇ 외래어 표기법 - 프린트 샵 → 프린트 숍 ㅇ 문장부호 가운뎃점(ㆍ) ※ 한 단어로 사전에 등재된 경우, 사용하지 않음 - 전·월세 → 전월세 - 내·외국인 → 내외국인 보도자료(8~10월) 표기 형식 ㅇ 한글 표기 원칙 - BIT → 정보안내단말기(BIT) - IoT → 사물인터넷(IoT) - 연면적 1만㎡ → 연면적 1만 제곱미터(㎡) - Airbnb → 숙박 공유 서비스(Airbnb) - IBK기업은행 → 아이비케이(IBK)기업은행 ㅇ 날짜와 시간 표기 - 2022. 9. 9.∨(금) → 2022. 9. 9.(금) ※ 연월일 대신 온점(.) 생략하지 않음 - ’26년 → 2026년(연도 표기는 정확하게 한다.) 보도자료(8~10월) 다듬은 말 - 군데 → 개소 - 글로벌 → 국제적인, 지구촌, 세계적인 - 모니터링 → 정보 수집, 점검, 감시 - 관할 → 담당 - 플랫폼 → 기반, 장, (온라인)거래터 - 피복 → 차덮개, 덮기 - 오픈 마켓 → 열린 시장 - 제로웨이스트 → 쓰레기 없애기, 쓰레기 없는 - 스크린 → 화면 - 캠페인 → 운동, 계몽 운동, 홍보 - 맵 → 지도 - 유휴 상가 → 비어 있는 상가 - 엠보팅 → 시민 온라인 투표 - 유관 기관 → 관련 기관, 관계 기관 - 홈페이지 → 누리집 - 이메일 → 전자 우편 - 트렌드 → 유행, 경향 - 톨게이트 → 요금소 - 저감 → 내려감 - 오픈 → 개점 - 그린모델링 → 친환경 구조 변경 - 만전을 기하다 → 최선을 다하다, 틀림없이 하다. - 쿨링 포그 → 안개형 냉각수 - 클린 도로 책임 관리제 → 깨끗한 도로 책임 관리제 붙임 1. 서울시 8~10월 보도자료 감수 보고서 1부 2. 서울시 8~10월 보도자료 사례집 1부. 끝. 서 울 특 별 시 장 수신자 서관과01-172, 서구1-25, 서사01-42, 서사04-07(방재센터,소방학교,119특수구조단,청와대소방대), 서상수1-37, 서소1-25(25개소방서), 서울시출연기관 주무관 전민주 홍보지원팀장 권미정 홍보담당관 12/14 김종수 협조자 시행 홍보담당관-6520 ( 2022.12.14 ) 접수 ( ) 우 04515 서울특별시 중구 세종대로 110 / http://www.seoul.go.kr 전화 02-2133-6443 /전송 02-(02)2133-0 / beadyrose@seoul.go.kr / 대시민공개

27442922

20221216054507

본청

홍보담당관-6520

D0000046953131