코로나19바이러스감염병 예방 및 확산방지에 적극 동참합시다! 서 울 특 별 시 수신 내부결재 (경유) 제목 [국민신문고]민원회신(시티투어버스 언어 지원 관련) 안녕하십니까? 귀하께서는 시티투어버스 내 안내방송 지원 언어에 포르투갈어를 추가하고 강남역 매표소에 브라질 국기 이미지를 추가할 것을 요청해주셨습니다. 서울 시티투어버스는 서울시 예산이 지원되지 않는 민간사업으로 운영되고 있으며 이에 따라 시티투어버스의 운영 및 서비스에 관한 부분은 민간 운영업체에게 결정권한이 있음을 앞서 말씀드립니다. 서울시에서는 해당 민원을 업체에 즉시 전달하였고 아래와 같은 답변을 받았습니다. (업체 답변 내용) 서울 시티투어버스는 현재 정류장 도착 알림을 위한 내부방송에 대해서는 한, 영, 일, 중 등 4개 국어를 지원하고 있으며, 명소 안내를 위한 오디오가이드에 대해서는 한, 영, 일, 중 외 베트남어, 인도네시아어 등을 포함한 12개 언어에 대해 지원하고 있습니다. 다만 포르투갈어는 지원하지 않고 있고, 언어가 지원되는 12개 국가에 한해 해당 국기를 강남역 매표소에 표시하고 있습니다. 지금까지는 시티투어버스 이용 외국인 중 브라질 국적 관람객의 비율이 매우 낮고, 새로운 언어 서비스를 추가하는 데 소요되는 비용이 크기 때문에 포르투갈어는 지원대상에 포함되지 않았으나, 향후 포르투갈어를 포함한 다수 국가의 안내방송이 추가될 수 있도록 외국인 이용객에 대한 계속적인 모니터링을 실시하겠습니다. ※'22.8월 기준 외국인 입국자 중 브라질 국적자 비율 : 0.27% (베트남 9.52%, 중국 8.5% 등) (답변 끝) 소중한 의견 감사드리며 서울시에서도 관심을 갖고 서울 시티투어버스가 앞으로 더 나은 서비스를 제공할 수 있도록 노력하겠습니다. 주무관 송유빈 관광산업정책팀장 김은영 관광산업과장 10/04 김현주 협조자 시행 관광산업과-26560 ( 2022.10.04 ) 접수 ( ) 우 04520 서울특별시 중구 세종대로 124, 5층 관광산업과 / http://www.seoul.go.kr 전화 02-2133-2775 /전송 02-2133-1068 / ssansong@seoul.go.kr / 부분공개(6)
26929585
20221006053507
본청
관광산업과-26560
D0000046347931
문서 보기
문서보기는 문서변환기에 의해 텍스트로 변환된 문서를 보여주며, 스크린리더로 문서내용을 미리 확인하실 수 있습니다. 그러나 일부 문서의 경우(pdf파일) 변환 상태에 따라 스크린리더에서 제대로 읽히지 않을 수도 있습니다. 이때는 다음 헤딩3인 첨부파일 목록으로 바로가서 원문을 다운로드하신 후 이용하시면 스크린리더 이용이 더욱 용이합니다. 첨부파일목록 바로가기
* 본 문서는 공문서로서의 법적 효력은 없으며, 위조·변조·도용 등 불법적 활용으로 인하여 발생된 모든 책임은 불법적으로 활용한 자에게 있습니다
라이브리 소셜 공유1