다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 도시공간기획과-4678 결재일자 2021. 12. 6. 공개여부 부분공개(5 7) 방침번호 시 민 주무관 도시건축교류팀장 도시공간기획과장 금명주 代양홍모 12/06 김동구 협 조 - 2021 서울도시건축비엔날레 - 총감독 겸 큐레이터 최종보고서 검토 결과 2021. 12. 주 택 정 책 실 (도시공간기획과) - 2021 서울도시건축비엔날레 - 총감독 겸 큐레이터 최종보고서 검토 결과 2021 제3회 서울도시건축비엔날레 총감독 겸 주제전 큐레이터의 최종보고서 제출에 따라 검토 후 그 결과를 보고하고자 함 Ⅰ 추진배경 ？ 추진근거 ○ 2021 서울비엔날레 총감독 및 큐레이터 겸직 수행에 관한 업무협약서-제4조(대가) ○ 2021년 총감독 학술위원회 구성 및 운영지원 계획 (도시공간개선단-5950, ’20.5.11) ○ 2021년 서울비엔날레 총감독 협약체결 결과보고 (도시공간개선단-10732, ’20.9.9) ○ 2021년 참여작가 국제공모전 운영관리 용역 준공보고 (도시공간개선단-14170, ’20.12.2) ○ 2021년 서울비엔날레 총감독 방한에 따른 폐막주간 세부 추진계획 (도시공간기획과-3175, ’21.10.25) ○ 2021년 서울비엔날레 결과보고 (도시공간기획과-4282, ’21.11.25) ？ 업무협약내용 ○ 협 약 명 : 2021 서울비엔날레 총감독 겸 큐레이터 겸직 수행에 관한 업무 협약 ○ 협약대상 : 도미니크 페로(Dominique Perrault) Ⅱ 보고서 주요내용 (※세부내용은 붙임자료 참조) ？？ 주요활동 ？？ 총감독 학술위원회 구성 및 운영 ○ 위원 구성 : 총10명 (국내 3명, 국외 7명) ○ 주요 활동결과 ？？ 참여작가 국제공모전 실행 및 결과 ○ 주요작품 휴고 라퀘르베 갤러리 패트릭 세퀸 소장품 장 푸르베의 6x9 임시 하우징, 1944년 1944년 장 푸르베가 설계한 6x9m 임시 주거용 시설의 1:1 실제 모형이 전시된다. 2차 세계대전 말기, 전쟁 난민들을 위해 쉽게 설치되고 철거할 수 있는 임시시설용으로 설계되었고, 조립식 건물의 역사를 연 사건이다. 엠레 아롤랏 아키텍처 랜턴 가까이 다가가가면 무수히 많은 구멍을 통해 터키 안타키아 박물관 호텔의 놀라운 이야기를 사진과 영상을 통해 확인할 수 있다. 약 10년간 진행된 이 프로젝트는 건축과 고고학, 개인과 대중, 과거와 미래, 지역과 세계, 역사와 첨단 기술 사이의 관계성에 대해 논의할 수 있다. 린다 장 돌의 피부: 생태 공감을 위한 도시건축의 과정 ’돌의 피부‘는 건축 산업의 탄소발자국 감소, 혁신적 기술과 디자인을 통한 자연경관 보호, 미래의 지속가능한 도시 경관을 위한 공공 가버넌스 강화 등을 실현시키고자 한다. 이번 전시는 사례 연구의 다양한 모형을 통해 새로운 도시 설계의 과정을 보여주고자 한다. ？？ 전시관련 주요결과 ① 주제전 ○ 주 제 : 건축(Architecture) x 인프라(Infrastructure) ○ 전시규모 : 국내외 작가 총 29명(팀) ○ 전시내용 - 지속 가능하고 회복력 있는 도시를 위한 건축x인프라 융합 제안을 통해 기존 인프라의 새로운 용도 및 디자인적 변화를 제시하고자 함 - ‘크로스로드, 어떤 도시에 살 것인가?’에 대한 작가적 해석을 담은 작품 전시 ○ 공간구성 및 디자인 (※주제전, 도시전 동일 컨셉) - 전시공간을 체스판처럼 4×4m 격자로 구획, 그 위에 작품 전시 디자인박물관(지상2층) ② 도시전 ○ 주 제 : 다섯 가지 크로스로드 (Five Crossroads) ○ 전시규모 : 국내외 작가 총 83명(팀) ○ 전시내용 - 건축, 디자인, 도시계획 분야에서 각기 다른 목적의식을 가지고 진행된 전 세계프로젝트 및 연구자료 소개 - 5가지 소주제(지상/지하, 유산/현대, 공예/디지털, 자연/인공, 안전/위험)에 대한 도시 생산 활동에 관한 독창적이고 혁신적인 비전을 담은 작품 전시 ○ 공간구성 및 디자인 - 둘레길을 따라 5가지 소주제별 도시전 작품을 배치하고 새로운 소주제가 시작되는 지점에 랜드마크 설치 디자인둘레길(지상2층~지하2층) Ⅲ 서울 방한 결과보고 ？？ 방문일정 ○ 일 시 : 2021.10.23.(토) ~ 11.1(월) ○ 방 문 단 : 총감독, 코디네이터(스태프), 디자이너 ？？ 주요활동 ○ 전시 투어 및 크로스로스 x 프라이즈 상 심사 - 일 시 : 2021.10.25.(10~16시) - 결 과 : 총 14작품 선정 ○ 서울시장-총감독 면담 - 일 시 : 2021.10.27.(11:20~11:40) - 논의사항 : 2021 서울비엔날레 주요 성과 및 2023 비엔날레 추진 방향 ○ 언론사 인터뷰 - 일 시 : 2021.10.26.~28. - 언론사 : 칸, 뉴스1, 전자신문, 동아일보, 공간지, 코리아 해럴드 Ⅳ 처리의견 Ⅴ 행정사항

24880961

20211207063007

본청

도시공간기획과-4678

D0000044235269