다시 뛰는 공정도시 서울!

코로나19바이러스감염병 예방 및 확산방지에 적극 동참합시다! 서울특별시 수신 내부결재 (경유) 제목 민원 답변 안녕하십니까? 시정 발전을 위하여 많은 관심을 가져주신 귀하께 감사 드립니다. 귀하께서 우리 시 응답소(접수번호 )를 통해 신청하신 민원에 대한 검토 결과를 다음과 같이 알려 드립니다. 귀하의 민원 내용은 는 것으로 이해됩니다. 귀하의 건의 사항에 대해 검토한 의견은 다음과 같습니다. 귀하께서도 잘 아시는 바와 같이 우리 시 전통시장은 소상공인의 삶의 터전이자 시민 생활의 중심이 되는 소중한 자산이나, 개설 이후 평균 40년 이상 경과한 시장이 많아 시설이 노후화되고 주변 환경 역시 열악한 실정입니다. 특히 코로나19로 인한 사회적 거리두기 장기화와 대형마트와 온라인 쇼핑으로의 소비 행태 변화로 인해 더욱 어려움을 겪고 있는 요즘입니다. 그 동안 우리 시에서는 노후화된 전통시장의 시설 개선과 다양한 편의시설 건립, 그리고 온라인 장보기나 배송 서비스의 도입 등과 같은 경영 지원을 통해 비대면 시대를 맞이하여 전통시장이 새로운 경쟁력을 갖추고 시민분들께서 믿고 찾을 수 있는 안심 전통시장으로 변화할 수 있도록 다양한 정책을 추진하고 있습니다. 특히 올해는 우리 시 전통시장의 향후 3년간의 청사진을 제시하는 「전통시장 경영 및 시설현대화 종합 계획」을 수립할 예정입니다. 이번 종합 계획에 귀하의 소중한 의견을 반영하여 “전통과 이야기가 살아있는 전통시장”이라는 주제로, 우리 시의 전통시장이 옛 것의 정취와 시민 여러분의 소중한 추억을 함께 간직해 나갈 수 있는 방안을 다각적으로 모색하겠습니다. 귀하의 민원에 대한 만족스러운 답변이 되었기를 바라며, 답변 내용에 대한 추가 설명이 필요한 경우 서울특별시 소상공인정책담당관 김기혁 주무관(☏02-2133-5557)에게 연락주시면 친절히 안내해 드리도록 하겠습니다. 감사합니다. 끝. 주무관 김기혁 시장활성화팀장 한봉기 소상공인정책담당관 전결 10/15 임근래 협조자 시행 소상공인정책담당관-4154 ( ) 접수 ( ) 우 04514 서울특별시 중구 서소문로 124 (서소문동), 시티스퀘어빌딩 16층 / 전화 02-2133-5557 /전송 02-2133-0714 / ryeobal@seoul.go.kr / 부분공개(6)

23908150

20211019061008

본청

소상공인정책담당관-4154

D0000043827459