다시 뛰는 공정도시 서울!

코로나19바이러스감염병 예방 및 확산방지에 적극 동참합시다! 서울특별시 수신 수신자참조 (경유) 제목 서울시 <국어바르게쓰기위원회> 행정 순화어 선정 결과 알림 1. 귀 기관(부서)의 무궁한 발전을 기원합니다. 2. 서울시에서는 국어 관련 전문가로 구성된 <국어바르게쓰기위원회>를 두고, 매 분기별로 회의를 개최하여 행정 용어 순화 등 국어 발전과 보전을 위해 노력하고 있습니다. 3. 2021년 제2회 서울시 <국어바르게쓰기위원회> 개최(서면) 결과 선정된 행정 순화어를 아래와 같이 알려드리며, 아울러 그간 서울시에서 선정한 행정 순화어 전체 목록을 붙임과 같이 보내드리니 관련 업무에 참고해 주시기 바랍니다. 연번 바꿔야 할 말 뜻과 활용의 예 권하는 말 (행정 순화어) 1 리플릿 (leaflet) 뜻: 설명이나, 광고, 선전 따위의 내용을 담은 종이쪽이나 얇은 책자. 예: 직장 내 갑질 근절 ‘리플릿’ 배부 계획 알림 전단(지) 2 규제 샌드박스 (규제 sandbox) 뜻: 새로운 제품이나 서비스가 출시될 때 일정 기간 동안 기존 규제를 면제, 유예 시켜주는 제도. 예: ‘규제 샌드박스’관련 의견 회신 요청 규제 유예(제도), 규제 면제(제도) 3 의견 회신 (의견回信) 뜻: 의견을 편지, 전신, 전화 따위로 회답 함. 예: 예산 관련 ‘의견 회신’ 요청 답변 4 리모델링 (Remodeling) 뜻: 낡고 오래된 건축물을 유행의 구조로 바꾸는 보수작업 예: 답십리역 리모델링 공사 새 단장, 재단장 5 비상 제동 (非常制動) 뜻: 돌발적인 사고가 생겨 운반 기계를 갑자기 멈춰 세우는 일 예: 비상제동 장치 비상 멈춤 6 수범사례 (垂範事例) 뜻: 모범적인 사례. 예: 오늘까지 수범사례를 제출해 주시기 바랍니다. 모범 사례, 잘된 사례 7 프로모션 (promotion) 뜻: 여러 가지 방법으로 수요를 불러일으키고 자극하여 판매가 늘도록 유도하는 일. 예: ○○역에 프로모션 광고를 게시했다. 판촉 가. 행정순화어 선정 결과: 총 7건 ※ 순화어 목록은 서울 시보에 고시 예정(‘21. 7. 22.) 붙임 1. 서울시 행정순화어 전체목록(531)_21년 2차 추가 1부. 끝. 서 울 특 별 시 장 수신자 전국시도,국립국어원장 주무관 음혜린 소통지원팀장 이은경 시민소통담당관 07/16 김수덕 협조자 시행 시민소통담당관-11524 ( ) 접수 ( ) 우 04524 서울특별시 중구 세종대로 110 (태평로1가) / http://www.seoul.go.kr 전화 /전송 2133-0787 / / 대시민공개

23328184

20210924172559

본청

시민소통담당관-11524

D0000043025003