다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 외국인다문화담당관-2289 결재일자 2021. 2. 26. 공개여부 부분공개(5) 방침번호 시 민 주무관 외국인주민사업팀장 외국인다문화담당관 박주연 조은경 02/26 류경희 협조 2021년 서울글로벌문화체험센터 사업계획승인 2021. 2 여성가족정책실 (외국인다문화담당관) 2021년 서울글로벌문화체험센터 사업계획승인 외국인주민의 원활한 서울생활 정착과 내·외국인 주민간의 교류를 위해 2021년 글로벌문화체험센터의 사업계획을 검토하여 승인하고자 함 Ⅰ 사업근거 및 대상시설 현황 ？？ 관련근거 ○ 재한외국인 처우 기본법 제11조(재한외국인의 사회적응 지원) ○ 서울특별시 외국인주민 및 다문화가족 지원조례 제18조(외국인주민 지원시설의 설치 및 운영) ？？ 운영 현황 ○ 일반현황 기관명 소 재 지 개관 운영법인(대표) 위탁기간 서울글로벌문화체험센터 중구 명동8길 27 ’09.3월 서울관광재단 (이재성) ’20. 1. 1. ~ ’21.12.31. ※ ’21. 1월 현원 : 5명 ○ 시설현황 : 전용면적 692㎡(대청마루 등 392㎡, 공연장 300㎡) - 시설물 중구청과 무상임대 계약(2021. 1. 1. ~ 2021.12.31.) ○ 위탁사무 - 한국문화와 외국문화를 이해하는 글로벌 문화교류 프로그램 운영 - 거주 외국인 및 방문여행객의 한국문화체험의 장으로 활용 - 공공기관·민간단체 등에게 공공 목적행사나 문화공연 등 공간 제공 - 외국대사관·문화원 등과 연계한 국제 문화교류 행사 개최 - 거주외국인 및 외국인 관광객 대상, 센터 온·오프라인 홍보 Ⅱ ’20년 사업추진 실적 ？？ 사업추진 실적 ○ 센터 이용객 수: 총 13,762명 - 코로나19 사회적 거리두기 조치에 따른 시설 운영 제한 및 중단, 임시 휴관으로 전년 대비 이용 실적 86.1% 감소 ※ 2019년 이용객 수: 총 99,234명(외국인 90,198명, 내국인 9,126명) 구분 센터 방문 및 통역상담 문화체험 프로그램 참가 합계 소계 외국인 내국인 소계 전통문화 한류문화 기타체험 글로벌 컬처위크 (온라인) 13,762명 10,022명 6,058명 3,964명 3,740명 616명 0명 511명 2,613명 ○ 코로나19 확산 방지를 위한 비대면 온라인 프로그램 진행 - 유튜브, ZOOM 등을 활용 온라인 영상 송출을 통해 비대면 글로벌 컬처위크(전시·공연·체험프로그램) 진행 ※ 온라인 글로벌 컬처위크 총 5회차 진행하여, 온라인 센터 방문객 2,613명 추가 유입 ○ 문화체험 프로그램 참여 기회 확대를 위한 참가 대상 확대 - 외국인뿐만 아니라 내외국인 모두 참여 가능토록 참가 자격 제한 완화 - 내·외국인 문화교류를 위한 신규 체험프로그램 운영(글로벌 체험프로그램) Ⅲ ’21년도 사업계획 및 예산 ？？ 추진방향 ○ 내·외국인 문화교류 및 차별적 인식개선을 위한 문화체험 프로그램 제공 ○ 센터 시설 활용을 통해 내·외국인 교류를 위한 커뮤니티 행사·모임 지원 ○ 서울 생활, 서울 관광안내, 통역 서비스 제공으로 방문객 편의 증진 기여 ？？ 사업내용 내·외국인 문화교류 프로그램 운영 ○ 한국 전통문화 프로그램 및 글로벌 문화교류를 위한 체험프로그램 운영 - (신규)글로벌 네트워킹 : 사전에 공지한 네트워킹 주제에 대한 자유로운 의견 교환 후 참여자들 대상으로 조별 체험을 통해 커뮤니티 활성화 도모 - (신규)서울 스토리 문화 교류 : 서울 생활 및 관광 정보를 스토리텔링 영상으로 송출하여 온라인 정보 제공 및 방문객 모집 후 현장체험 - 글로벌 문화체험 프로그램 : 각국의 전통 문화(프랑스 자수, 스테인드글라스 만들기 등)와 전통 놀이 체험 ○ 한류 문화체험 프로그램(K-POP 댄스, K-BEAUTY 스타일링 등)확대 - 거주 외국인에게 한국의 문화 전파 및 이해도 제고 ○ 다문화가족 주말 체험 프로그램 확대 생활 지원 서비스 ○ 다문화 모임지원 확대 - 연습공간이 부족한 외국인 커뮤니티 아마추어 공연단에게 문화예술활동 공간 제공 - 다양한 문화권이 모여 팀을 구성할 수 있도록 참가자 모집 및 홍보, 활동 물품 지원 - 온라인 활동이 가능할 수 있도록 온라인 채널 지원하여 정기 모임 가능한 환경 조성 ○ 서울 생활 정보 교류 - 서울에서 좋아하는 장소 추천 및 신규 정보 공유, 선정된 장소를 내·외국인이 함께 방문하여 체험하는 프로그램 운영 병행 ？？ 기타 홍보방안 ○ 온라인 설명회 개최 - 서울 생활 정보 안내 및 서울글로벌문화체험센터 소개 - 거주 외국인의 서울 생활에 도움을 줄 수 있는 실질적 정보 제공 - 센터 운영 문화체험 프로그램 안내 및 온·오프라인 참가 방법 소개 ○ 홍보물 제작 및 배포 ○ 외국인 지원시설 및 외국인주민대표자 네트워크 활용 ？？ 2021년도 예산 현황(473백만원) ○ ’20년 대비 증감 내역 (단위 : 천원) 과 목 2020년 예산 2021년 예산(안) 증감사유 민간위탁금 ○문화체험센터 운영 600,000 - 인건비 231,432 - 운영비 265,555 - 사업비 103,013 ○문화체험센터 운영 473,871 - 인건비 38,316 - 운영비 285,555 - 사업비 150,000 -문화체험센터 직원 정규직화에 따른 인건비 감액(193백만원) -비대면행사에 따른 사업비 증가분(47백만원) ○ 주요 증감사유 - 문화체험센터 정규직화(수탁기관에서 인건비 지급)(인건비 감액) - 비대면행사에 따른 사업비 증가분(온라인 프로그램 운영비 증액) ？？ 검토결과 : 사업계획 승인 ○ (재)서울관광재단에서 제출한 ’21년 서울글로벌문화체험센터 추진계획 검토결과, 수정 및 반영을 거쳐 최종 사업계획 승인 - 시행과정에서 보완이 필요한 사항에 대해서는 향후 분기별 사업비 교부 시 사업별 세부 내용 보완 및 반영 ○ 사업계획 변경 시 협약서에 따라 우리시의 사전승인을 거쳐 사업 추진할 것을 조건으로 승인 Ⅳ 향후일정 ○ 사업계획 승인 통보 : ’21. 2월중 ○ 분기별 사업비 교부 : ’21. 2. ~ 9. ○ 지도점검 : ’21. 6월, 11월 - 사업계획 준수 및 분기별 예산 범위 내 예산집행, 사업변경 시 사전 승인 여부 - 관리·운영 수·위탁 협약서 및 관련 법령(지방재정법, 서울시 보조금관리조례 등)에 따라 사업수행 ○ 사업수행 : ’21. 2. ~ 12. 붙임 : 2021년도 서울문화체험센터 사업계획서 1부. 끝.

22349612

20210927223203

본청

외국인다문화담당관-2289

D0000042014970