다시 뛰는 공정도시 서울!

코로나19바이러스감염병 예방 및 확산방지에 적극 동참합시다! 서울특별시 수신 수신자참조 (경유) 제목 2020. 10월 전통시장 농수산물 할인행사 관련 보조금 교부알림 1. 소상공인정책담당관-17180(2020.10.22.)호와 관련입니다. 2. 최근 코로나19로 어려움을 겪고 있는 전통시장 매출회복을 위해 2020. 10월 농산물 할인판매 행사를 개최함에 따라, 각 전통시장별 보조금을 교부하오니 귀 구에서는 전통시장에 신속히 교부될 수 있도록 적극적인 협조를 부탁드립니다. 가. 건 명 : 2020. 10월 농산물 할인행사 나. 교부금액 : 29,600,000원(금이천구백육십만원) 다. 교부대상 : 20개구 45개 전통시장 라. 교부내역 : 전통시장별 지원내역(붙임 2) 자 치 구 교 부 액 자 치 구 교 부 액 자 치 구 교 부 액 종로구 460,000 성북구 2,496,000 양천구 3,220,000 중 구 800,000 강북구 670,000 구로구 1,020,000 용산구 1,300,000 도봉구 2,490,000 금천구 2,620,000 성동구 800,000 노원구 980,000 관악구 1,536,000 광진구 4,004,000 은평구 1,892,000 송파구 420,000 동대문 670,000 서대문 662,000 강동구 1,780,000 중랑구 560,000 마포구 1,220,000 ※ 지원항목 : 행사품목 판매수수료(10%), 홍보비, 행사운영 보조비 마. 교부방법 : 해당자치구 보조금 계좌로 입금 바. 예산과목 : 노동민생정책관, 소상공인정책담당관, 중소기업 및 소상공인 자립기반 확립, 전통시장 활성화 지원, 전통시장 이벤트 지원, 자치단체등 이전, 자치단체 경상보조금 3. 특히, 2020 추석명절 농수산물 할인행사 추진과정에 나타난 일부 전통시장의 문제점을 개선하고자 준수사항을 알려드리니 전통시장에 전파하여 주시기 바라며, 행사당일 현장을 확인하신 후 점검표(붙임2)를 정산보고서와 함께 제출하여 주시기 바랍니다. 가. 준수사항 - 1) 농산물 판매가격 서울시에서 공지한 8000원에 판매 ※ 별도의 이윤을 남기고 판매하는 행위 금지 - 2) 전통시장 방문시민 일정금액 이상 구매고객에 판매 - 3) 전통시장 상인에게 행사품목 절대 판매금지 - 4) 전통시장 상인들이 당일 판매하지 않고, 향후 이윤을 붙여 판매하는 행위금지 - 5) 전통시장에 장소를 정하여 상인회 또는 행사품목 판매 상인들이 함께 판매 ※ 특정한 점포를 지정하여 판매하는 행위 절대금지 - 6) 농산물 할인행사 추진 시 사회적거리두기 준수여부 등 4. 아울러, 농수산물 할인판매 행사종료 후 농수산물 판매금액은 생산농가에 입금토록 안내하여 주시고, 10일 이내에 정산보고서(붙임4)를 소상공인정책담당관으로 제출하여 주시기 바랍니다. 입금 계좌번호 별도 안내예정 붙임 : 1. 2020. 10월 농수산물 할인행사 추진계획 1부. 2. 전통시장별 지원내역 1부. 3. 농산물 할인행사 점검표 1부. 4. 정산보고서 1부. 끝. 서 울 특 별 시 장 수신자 종로구청장(일자리경제과장),서울특별시중구청장(전통시장과장),용산구청장(일자리경제과장),성동구청장(지역경제과장),광진구청장(지역경제과장),동대문구청장(경제진흥과장),중랑구청장(기업지원과장),성북구청장(일자리경제과장),강북구청장(일자리경제과장),도봉구청장(도시재생과장),노원구청장(일자리경제과장),은평구청장(일자리경제과장),서대문구청장(일자리경제과장),마포구청장(지역경제과장),양천구청장(일자리경제과장),구로구청장(지역경제과장),금천구청장(지역경제과장),관악구청장(지역상권활성화과장),송파구청장(지역경제과장),강동구청장(일자리창출과장) 주무관 김현창 소상공인정책담당관 10/22 강석 협조자 시행 소상공인정책담당관-17189 ( ) 접수 ( ) 우 04520 서울특별시 중구 서소문로 124 씨티스퀘어빌딩 16층 / 전화 02-2133-5557 /전송 / kimhc8435@seoul.go.kr / 부분공개(5)

21438159

20210928132758

본청

소상공인정책담당관-17189

D0000041062163