다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 도시공간개선단-7163 결재일자 2020.6.10. 공개여부 부분공개(5) 방침번호 행정2부시장 방침 제167호 시 민 주무관 도시공간개선반장 도시공간개선단장 행정2부시장 박세창 代김장성 김태형 06/10 진희선 협 조 주택건축본부장 류훈 주택기획관 김성보 건축기획과장 박경서 녹색건축팀장 代정화영 도시건축교류팀장 김현래 서울비엔날레와 서울건축문화제 연계 개최계획 2020. 6. 서울특별시 (도시공간개선단) 지속 가능성 ● 정책·계획 등의 지속가능성을 검토하였습니까? 예) 지역경제 발전, 사회적 형평성, 환경의 보전 등 □ ■ 서울비엔날레와 서울건축문화제 연계 개최계획 도시공간개선단과 주택건축본부에서 각각 시행중인「서울비엔날레」와 「서울건축문화제」를 연계 개최하여 시너지 효과를 창출하고 시민참여를 활성화하고자 함 ？？ 검 토 배 경 ○ 도시건축 국제 학술전시행사인「서울비엔날레」와 건축문화진흥 지역행사인「서울건축문화제」의 행사 중 성격이 유사한 전시와 시민참여 프로그램 등의 연계 시행 필요성 대두 ○ 양 행사의 연계시행을 통해, 범건축계 · 학계가 함께 참여하고 일반 시민의 관심을 증대시켜 한 단계 더 발전할 수 있는 계기 마련 필요 ？？ 행 사 개 요 서울비엔날레 서울건축문화제 ？ 주 관 : 도시공간개선단 ？ 개최횟수 : 2회(`17년부터 시행) ？ 기 간 : 홀수년도 9월~11월(65일간) ？ 성 격 : 도시건축문화진흥 국제행사 ？ 목 적 : 세계도시간 거버넌스로 국제교류 네트워크를 구축하고 글로벌 담론의 장을 통하여 도시건축 현안공유 발전방안 제시를 통해 서울을 세계속에 중심으로 도약홍보 ？ 프로그램 - 행 사 : 세계총괄건축가포럼, 심포지엄, 개막식 등 - 전 시 : 주제전, 도시전, 글로벌스튜디오 현장프로젝트, 서울마당 등 - 시민참여 : 교육프로그램, 투어 프로그램, 영화 상영 등 ？ `19년 예산 : 58억원 ？ 주 관 : 주택건축본부 ？ 개최횟수 : 11회(`09년부터 시행) ※ 서울시건축상은 1979년부터 시행 ？ 기 간 : 매년 9월~10월(15일내외) ？ 성 격 : 건축문화진흥 서울행사 (서울시 건축상 포함) ？ 목 적 : 시민의 삶의 질을 향상시키고 건축문화와 기술발전에 기여한 건축가를 선정하여 건축상 시상/전시, 관계기관(단체) 연계행사 및 시민참여 프로그램을 통해 다양한 의견 및 아이디어 교류 등 소통강화 ？ 프로그램 - 행 사 : 건축상 공모/시상/여름건축학교 - 전 시 : 건축상 및 분야별 공모전 수상작, 연도별 주제전, 올해의건축가전, 연계전시 등 - 시민참여 : 건축문화투어/도슨트투어, 건축설계 잡페스티벌, 건축가대담, 열린강좌, 연도별 주제 관련 체험 및 의견수렴 등 ？ `19년 예산 : 3억원 ？？ 연계 개최 방안 ○ 연계방향 : 양 행사의 물리적 통합이 아닌 각각의 행사연계 ○ 연계대상 : 행사 주제, 행사기간, 행사장소, 프로그램, 홍보 등 - 홀수년도 : 서울비엔날레 중심으로 서울건축문화제 연계 개최 ？ 2020년 프리비엔날레 행사개요 ？ 일 시 : 2020.10.15.~16 ？ 장 소 : 서울도시건축전시관 및 DDP ？ 내 용 : 2021년 제3회 서울비엔날레 주제 및 전시방향 발표(학술위원회, 심포지엄, 홍보이벤트) - 짝수년도 : 서울건축문화제 중심으로 프리비엔날레 연계 개최 ○ 연계추진 - 조정？자문 : 서울시 총괄건축가 - 조직체계 서울시 총괄건축가 서울비엔날레 총감독 주제전 (큐레이터) 도시전 (큐레이터) 글 로 벌 스튜디오 (큐레이터) 현 장 프로젝트 (큐레이터) 서울전 (큐레이터) 서울건축문화제 (총감독) 도시공간개선단 주관 건축기획과 주관 ○ 실무회의 : 2020. 6월이후 수시개최(도공단+건축기획과) ？？ 향후 추진 계획 ○ ‘20. 6월 : 실무협의체 운영 및 양 행사 연계 계획 수립 ○ ‘20. 10~11월 : 서울건축문화제 개최(프리비엔날레 연계) ○ ‘21. 9~11월 : 서울비엔날레 개최(서울건축문화제 연계). 끝.

20536134

20210928193219

본청

도시공간개선단-7163

D0000040140722