다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 협력상생담당관-4975 결재일자 2020.5.21. 공개여부 부분공개(5) 방침번호 시 민 주무관 상생기획팀장 협력상생담당관 정책기획관 기획조정실장 김승관 김경진 김종수 최경주 05/21 조인동 협 조 ？함께 살아갑니다. 함께 살아납니다!？ 서울시-경상남도 김해시 우호교류협약 체결계획 2020. 5. 기 획 조 정 실 (협력상생담당관) ？함께 살아갑니다. 함께 살아납니다!？ 서울시-경상남도 김해시 우호교류협약 체결계획 서울특별시와 경상남도 김해시와 다양한 교류사업 추진을 통해 지속가능한 상생발전 체계를 만드는 우호교류협약(MOU) 체결계획임. ？？ 행사개요 ○ 일 시 : 2020. 5. 22.(금) 11:00 ~ 11:30, 30분간 ○ 장 소 : 김해시청 소회의실(2F) ※ 환담 : 접견실(2F) ○ 협약당사자 : 서울시장 ↔ 김해시장 ○ 배석대상(10) - 서울시(5) : 협력상생담당관, 청소년정책과장, 지역상생경제과장, 대외협력보좌관, 서울시 복지재단 대표이사 - 김해시(5) : 기획조정실장, 시민복지국장, 농업기술센터소장, 문화관광사업소장, 김해시 복지재단 사무국장 ○ 행사내용 : 환담 및 서울시-김해시 우호교류협약(MOU) 체결 <서울시-경남 김해시 우호교류 협력사업(안) > ① 복지 분야 민·관 상호협력체계 구축 ② 농·특산물의 안정적 판로 확보 ③ 청소년 역사·문화 프로그램 운영 ④ 공연·예술단 및 박물관 등 문화분야 교류 ⑤ ‘서울 혁신로드’를 통한 우수 정책 공유 및 자문 ？？ 주요 일정 구 분 시 간 세 부 내 용 비 고 협약식 11:10~11:30 (20') 서울시-경남 김해시 우호교류협약식 - 개회 및 참석자소개 - 인사말씀, 협약서 서명？교환 등 ？？사회:김해시 법무담당관 ？？ 협약식 세부일정 시간 내 용 비 고 11:00 도착 및 영접 (10') 환담 ？ 장 소 : 김해시 접견실(2층) ？ 참 석 : - 서울시(6) : 서울시장, 실무과장 및 복지재단 대표 - 김해시(6) : 김해시장, 김해시의장 및 지역 단체장 ※ 기념 교환품 (서울) 유기목도장, 탁상용고지도 (김해시) 다기세트, 장군차 /(김해의회) 분청접시 11:10 협 약 식 (20') ？ 장 소 : 김해시청 소회의실(2층) ？ 사 회 : 법무담당관 ？ 참 석(15) - 서울시(6) : 시장, 실무과장 및 복지재단 대표 - 김해시(7) : 김해시장, 김해시의장 및 실무과장 등 (2') 개회 및 참석자 소개 (9') 인사말씀 ？ 인사말씀 : 김해시장 →김해시의장 → 서울시장 (2') 협약내용 소개 ？ 보 고 : 법무담당관 (3') 협약서 서명？교환 ？ 서울시장 ？ 김해시장 (4') 기념촬영 ？ 서울시장, 김해시장, 김해시의회 의장 및 참석자 11:20 행 사 종 료 ？ 환 송 : 김해시장 및 참가자 ？？ 행정사항 ○ 소요예산 : - 예산과목 : 시정현안 협업기반 조성, 지방자치단체 교류협력 강화, 서울-지역간 우호교류협약체결 및 운영, 사무관리비(201-01) - 산출내역 구 분 세 부 내 역 금액 총 계 ？협약체결 부대 물품비 붙 임 1. 김해시 참석인사 프로필 1부 2. 환담 좌석배치도 1부 3. 교환 기념품 현황 1부 4. 협약식 좌석배치도 1부 5. 서울특별시-경상남도 김해시 우호교류협약서 1부. 끝. 붙임 1 김해시 참석인사 프로필 ？？ 김해시장 사 진 성 명 (생년월일) 학력사항 주요경력 허 성 곤 (55.07.09.) ？동아대학교 대학원 도시조경학과(도시공학박사) ？(현)민선 8기 김해시장(민선7·8기) ？부산진해경제자유구역청장 ？？ 김해시 면담 및 배석자 현황 ○ 시의회 의장(1) 사 진 성 명 (생년월일) 주요경력 김 형 수 (61.09.28) ？(현) 8대 전반기 김해시의회 의장 ？(현) 김해시 아동보호전문기관 운영위원장 등 ○ 김해시 배석간부 현황(5) 사 진 성 명 (생년월일) 직 위 (직 급) 사 진 성 명 (생년월일) 직 위 (직 급) 김 홍 립 (61.02.15) 기획조정실장 (지방부이사관) 김 태 문 (64.11.24) 시민복지국장 (지방서기관) 김 상 진 (63.01.05) 농업기술센터소장 (지방서기관) 김 병 오 (62.02.19) 문화관광사업소장 (지방행정사무관) 허 만 원 (55.08.18) 김해시복지재단 사무총장 붙임 2 환담 좌석배치도(’20. 5. 22(금) 11:00, 김해시청 2F 접견실 ) 김해시장 김해시 · 서울시 국 · 과장 서울시장 김해시 의회 의장 서울시 기획 조정 실장 서울시 서울시 출입구 붙임 3 교환 기념품(’20. 5. 22(금) 11:00, 김해시청 2F 접견실 ) ？？ 서울시 증정 기념품 : 2종, 1세트 구분 사 진 품 명 단위 특이사항 1 방짜주물 유기 목도장 개 전통유기의 장점인 살균효과를 잘 살림 서울의 상징 해치를 디자인에 적용함 2 고지도 탁상용 장식 개 대동여지도 중 도성(한양)도 부분이 그려진 도자기 장식 ？？ 김해시 증정 기념품 : 2종 구분 사 진 품 명 단위 특이사항 1 다기세트 세트 제49회 대한민국 공예품대전 대통령상 수상 기념작품 아름다운 가야의 잔 2 장군차 세트 AD 48년 인도 아유타국의 공주 허왕옥께서 옛가락 문화권에 전파하여 야생으로 전해 내려오고 있는 우리나라 최초의 전통차 ？？ 김해시의회 증정 기념품 : 1종 구분 사 진 품 명 단위 특이사항 1 분청접시 개 - 분청사기 상감어문 매병(보물 제347호)에 새겨진 쌍어문양을 상감기법으로 도자장인 수공예로 재현·제작 붙임 4 협약식 좌석배치도(김해시청 소회의실, 2F) 협약식장 전면 사회자 수행직원 서울시장 김해시장 김해시의회 의장 수행직원 대외협력 보좌관 기획조정실장 협력상생 담당관 시민복지국장 지역상생 경제과장 농업기술 센터소장 청소년 정책과장 문화관광 사업소장 서울시 복지재단 대표이사 김해시 복지재단 사무국장 출 입 문 붙임 5 서울특별시-경상남도 김해시 우호교류협약서 - 서울특별시와 경상남도 김해시의 상생발전을 위한 - 우 호 교 류 협 약 서 서울특별시(이하 “서울시”)와 경상남도 김해시(이하 “김해시”)는 서로가 부족한 부분을 채워주며 함께 누리고 함께 발전하는 적극적인 동반자로서 협력과 상생의 시대로 나아가기 위하여 다음과 같이 협약을 체결한다. 1. 서울시와 김해시는 상호존중과 신뢰를 바탕으로 두 지역이 활용할 수 있는 자원을 최대한 공유하고, 지속가능한 협력사업을 적극 추진하여 주민의 삶의 질을 향상시켜 나가는데 상호 협력한다. 2. 서울시와 김해시는 다음 각 호의 사항에 대해 상호 적극적으로 협력 및 지원한다. 가. 복지 분야 전문성 향상을 위한 민·관 상호 협력체계 구축 나. 김해시 우수 농·특산물 안정적 판로 확보를 위한 협력 다. 서울-김해 청소년 역사·문화 교류프로그램 운영 라. 공연·예술단 및 박물관 등 문화분야 교류 추진 마. ‘서울 혁신로드’를 통한 우수 혁신정책 공유 및 자문 바. 기타 상호 협력이 필요하다고 인정되는 사업 3. 본 협약의 기간은 4년으로 하고, 상호 협의에 의해 갱신할 수 있다. 4. 서울시와 김해시는 위 각 호 협력사업의 원활한 추진을 위하여 관련 분야 공무원으로 공동협의체를 구성·실행하고 필요한 경우에는 별도의 사업별 협약을 체결하여 추진하기로 한다. 본 협약서는 서울특별시장과 경상남도 김해시장이 양 자치단체의 주민을 대표하여 서명하고, 위 협약사항의 실천을 위해 상호 노력해 나가기로 한다. 2020년 5월 22일 서울특별시장 박 원 순 김 해 시 장 허 성 곤

20405033

20210928204446

본청

협력상생담당관-4975

D0000039993844