다시 뛰는 공정도시 서울!

코로나19바이러스감염병 예방 및 확산방지에 적극 동참합시다! 서울특별시 수신 수신자참조 (경유) 제목 국립국어원 쉽고 바른 공공언어 통합 지원 사업 안내 1. 국립국어원 공공언어과-257(2020.4.13.)호와 관련입니다. 2. 국립국어원에서 쉽고 바른 공공언어가 정착될 수 있도록 중앙행정기관, 지방자치단체, 공공기관 등을 대상으로 공공언어 감수를 지원하고 공공언어 통합 지원 사업을 운영하고 있어 안내해 드리니, 각 기관(부서) 및 자치구에서는 각종 보고서, 안내문, 공고문, 법령문 보도자료 등 작성 시 공공언어 통합 지원 시스템’(https://publang.korean.go.kr)을 적극 활용하여 주시기 바랍니다. < 국립국어원 공공언어 통합 지원 사업 개요 > 공공언어 감수 ㅇ 법률, 시행령, 조례 ㅇ 안내문, 공고문 문화재 안내문, 지하철·미술관 안내 방송 문안, 표창장 문안, 인력 선발 공고문, 보도자료, 홍보 자료 등 정책용어 상담 ㅇ 새로 제정하려는 법률이나 제도, 새로 추진하려는 정책이나 사업에 쓰고자 하는 용어의 적절성 표준 전문용어 ㅇ 부처마다 또는 부처 내에서 다르게 사용되고 있는 전문용어의 표준화 공공용어 번역 ㅇ 지명, 건물명, 안내 표지판 등 관광 분야 용어와 한식명, 한국학에 관련된 문화 분야 용어의 영어, 중국어, 일본어 표준 번역안 우리말 다듬기 ㅇ 낯설고 어려운 외국어나 한자어의 우리말 대체어 3. 또한, 국립국어원에서 기안문, 보도자료, 보고서, 안내문 등 중앙행정기관이나 지방자치단체에서 실제로 작성한 공공언어를 대상으로“한눈에 알아보는 공공언어 바로 쓰기” 개정판을 발간, 국립국어원(https://www.korean.go.kr) 자료실에서 다운이 가능하도록 하였으니 적극 활용하여 주시기 바랍니다. 붙임 1. 쉽고 바른 공공언어 통합 지원 사업 안내(국립국어원) 공문 1부. 2. '쉽고 바른 공공언어 쓰기 국립국어원이 도와드립니다' 홍보물 1부. 끝. 서 울 특 별 시 장 수신자 서관과01-166,서사01-41,서상수1-38,서울시출연기관,서울시투자기관,종로구청장(홍보전산과장),서울특별시중구청장(홍보전산과장),용산구청장(홍보담당관),성동구청장(기획예산과장),광진구청장(홍보담당관),동대문구청장(홍보담당관),중랑구청장(기획예산과장),성북구청장(홍보전산과장),강북구청장(홍보담당관),도봉구청장(홍보전산과장),노원구청장(미디어홍보과),은평구청장(홍보담당관),서대문구청장(홍보과장),마포구청장(홍보과장),양천구청장(홍보전산과장),강서구청장(홍보정책과장),구로구청장(홍보전산과장),서초구청장(홍보담당관),강남구청장(정책홍보실장),송파구청장(홍보담당관),강동구청장(홍보과장),금천구청장(홍보디지털과장),영등포구청장(홍보미디어과장),동작구청장(홍보과장),관악구청장(홍보과장) 주무관 김성은A 소통지원팀장 이훈상 시민소통담당관 04/14 유재명 협조자 시행 시민소통담당관-6785 ( ) 접수 ( ) 우 04524 서울특별시 중구 세종대로 110 2층 시민소통담당관 / http://www.seoul.go.kr 전화 02-2133-6443 /전송 02-2133-0787 / netronova@seoul.go.kr / 대시민공개

20183972

20210928220344

본청

시민소통담당관-6785

D0000039763184