다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 스마트도시담당관-12857 결재일자 2019.11.25. 공개여부 부분공개(5 6) 방침번호 시 민 주무관 스마트도시기획팀장 스마트도시담당관 스마트도시정책관 강성수 이영순 고경희 11/25 이원목 협 조 국제교류담당관 최원석 국제협력팀장 이영미 한-세르비아 30주년 기념 행사 참석 공무국외여행 귀국보고서 2019. 11. 스마트도시정책관 (스마트도시담당관) 귀국보고서 자체점검표 ○ 여행목적 : 한-세르비아 수교 30주년 기념행사(정책공유세미나, 기념공연) 참석 ○ 여 행 자 : 2명(스마트도시정책관 지방부이사관 이원목, 스마트도시담당관 행정6급 강성수) ○ 여 행 국 : 세르비아(베오그라드) ○ 여행기간 : 2019. 11. 12(화) ~ 11. 16(토), 3박 5일 ○ 경비부담 : 초청기관(항공료, 숙박, 식비, 일비 전액 부담) 항목 검 토 결 과 (■표시) 내용상 검토 ● 출장결과, 쟁점 및 주요활동 내용, 시사점, 정책 활용계획 등을 빠짐없이 작성하였는가? : 이행 ■ 미이행 □ ● 당초계획에서 변경된 사항 또는 사실과 다른 내용 유무, 표절여부 등을 검토하였는가? : 이행 ■ 미이행 □ 형식상 검토 ● 결과보고서 작성 분량을 준수하였는가? (A4 20페이지 이상, 줄간격 160 글자포인트 12) : 적합 ■ 부적합 □ ● 결과보고서 제출 기한을 준수하였는가? (귀국 후 15일 이내) : 적합 ■ 부적합 □ 증빙자료 ● 방문기관 및 현장사진, 면담자료, 수집자료 등 출장업무 이행에 대한 충분한 증빙자료가 첨부되었는가? : 유 ■ 무 □ ● 현지 네트워크 구축내역을 제출하였는가? : 유 ■ 무 □ 사후관리 ● 실비정산항목에 대한 여비정산을 완료하였는가? (운임, 숙박비,일·식비 초청기관 부담) : 이행 □ 미이행 ■ ● 항공 마일리지 등록을 완료하였는가? (운임 초청기관 부담) : 이행 □ 미이행 ■ 검토의견 ☞ 특이사항 없음 국 외 여 행 개 요 가. 여행개요 여 행 국 세르비아 여행도시 베오그라드 방문기관 베오그라드 시청 정보접근센터 여행목적 분 야 ※ 스마트도시(전자정부) ○ 한-세르비아 수교 30주년 기념행사 참석 -「경제발전 및 도시정책 경험 공유 세미나」참석 및 서울시 사례 발표 - 수교 30주년 기념공연(세종문화회관 공연단 등) 참석 및 축사 ○ 세르비아 주요 전자정부, ICT(스마트시티) 기관 방문 등을 통한 국제협력 네트워크 강화 - 베오그라드 시장, 행정자치부 차관 면담 - SKIP(한-세르비아 정보화교육센터) 현장 시찰 여행기간 2019년 11월 12일 ～ 2019년 11월 16일( 3박 5일) 여 행 자 소 속 직 급 성 명 비 고 스마트도시정책관 지방부이사관 이원목 스마트도시담당관 행정6급 강성수 나. 여행결과 요약 ○ 한-세르비아 수교 30주년 기념 정책공유 세미나 참석 및 사례발표 - 일시/장소 : ’19. 11. 13.(수) 09:30 ~ 14:00 / Crowne Plaza Belgrade - 주요참석 : 조란 라도이치치(베오그라드 시장), 보얀 스토비치(행정자치부 차관), 서울시, 고양시, 부천시, 국토부, 고려대 교수 등 - 주요내용 : 도시문제 해결을 위한 스마트솔루션(교통, 쓰레기, 스마트시티) 사례발표 및 패널토론 ○ 서울-베오그라드 “스마트시티 분야” 상호협력을 위한 베오그라드 시장 면담 - 일시/장소 : ’19. 11. 14.(목) 09:00 ~ 10:00 / 베오그라드 시청 - 주요참석 : 조란 라도이치치(베오그라드 시장), 마르코 스토이치치(도시계획국장) 등 이원목(서울시 스마트도시정책관), 강성수 주무관 - 주요내용 : 양 도시간 스마트시티(교통 포함) 분야 현황 공유 및 협력 사항 논의 ○ 서울-세르비아 “전자정부 분야” 상호협력을 위한 행정자치부 차관 면담 - 일시/장소 : ’19. 11. 14.(목) 10:30 ~ 11:30 / 한-세르비아 정보접근센터(SKIP센터) - 주요참석 : 보얀 스토비치(행정자치부 차관), 다라 그라바라-스토야노비치(SKIP센터장) 이원목(서울시 스마트도시정책관), 강성수 주무관 - 주요내용 : 스마트시티 및 전자정부 분야 현황 공유, 협력 사항 논의 및 SKIP센터 시찰 ○ 한-세르비아 수교 30주년 기념 문화공연 참석 및 축사 - 일시/장소 : ’19. 11. 14.(목) 19:30 ~ 20:30 / Yogoslav Drama Theater - 주요참석 : 주세르비아 주재 각국 대사, 세르비아 주요부처 관계자 및 일반시민 등 - 주요내용 : 서울시 청소년 국악단 문화공연 참석 및 서울시 대표 축사 다. 국외여행 결과 보고서 : 별첨 - 한-세르비아 수교 30주년 기념행사 참석 - 공무국외 출장 결과보고서 1 방문 개요 ？？ 방문 일정 : 2019. 11. 12.(목) ~ 11. 16.(토), 3박 5일 서 울 → 세르비아(베오그라드) → 서 울 11.12.(화) 15:15 출발 23:40 도착 11.12.(화)~14.(목) 3박 기내숙 11.16.(토) 11:55 도착 ？？ 주요 일정 ？ 한-세르비아 수교 30주년 기념 정책 공유 세미나 - “도시문제 해결을 위한 스마트 솔루션”을 주제로 사례 발표 및 토론 ？ 베오그라드시 시장과의 면담 - 서울시-베오그라드시 간 스마트도시분야 협력사항 논의 ？ 세르비아 행정자치부 차관 면담 및 정보접근센터(SKIP) 현장 시찰 - 서울시-세르비아 간 스마트도시 및 전자정부 분야 협력사항 논의 ？ 한-세르비아 수교 30주년 기념 문화 공연 참석 - 서울시 스마트도시정책관 축사 및 서울시 청소년국악단 공연 ？？ 대표단 구성 ○ 공식대표단(2명) : 스마트도시정책관, 실무 주무관 1명 ※ 서울시 청소년국악단(13명) : 공연자 11명, 스탭 2명 서울시 청소년국악단 ？？ 창단년도 : 만28세이하 젊은 연주자들로 구성하여 2005년 창단 ？？ 특 징 - 젊은 음악인의 창조적 감성과 도전 정신으로 파격적인 작품 연출과 빼어난 연주실력을 보유 - 대표공연 <꿈꾸는 세종>은 평단에서 인정받은 최고의 수작 - 한국음악의 고유함을 기본으로 월드뮤직과 프리뮤직까지 다양한 장르의 작품을 새로운 관현악으로 재해석 2 주요 방문 일정 날짜 일 정 비 고 11.12. (화) 15:15 인천공항(ICN T1) 출발 ※ 소요시간 11h 35m 18:50 프랑크푸르트 공항(FRA T1) 도착 ※ 대기시간 3h 00m 21:50 프랑크푸르트 공항(FRA T1) 출발 ※ 소요시간 1h 50m 23:40 베오그라드 공항(BEG T2) 도착 24:30 호텔(Crwone Hotel Belgrade) 수속 11.13. (수) 09:30 ~ 14:00 수교 30주년 기념 정책공유 세미나 ·서울시 데이터기반 스마트시티 사례 발표 및 토의 11.14. (목) 09:00 베오그라드 시장 면담 베오그라드시청 10:30 행정자치부 차관 면담 정보접근센터(SKIP) 시찰 19:30 수교 30주년 기념 문화공연 참석 ·스마트도시정책관 축사 ·서울청소년국악단 공연 11.15. (금) 11:40 베오그라드 공항(BEG) 도착 13:40 베오그라드 공항(BEG T2) 출국 ※ 소요시간 2h 00m 15:40 프랑크푸르트 공항(FRA T1) 도착 ※ 대기시간 1h 55m 17:35 프랑크푸르트 공항(FRA T1) 출발 ※ 소요시간 10h 20m 11.16. (토) 11:55 인천공항(ICN T1) 도착 3 방문 주요 성과 ① 수교30주년 기념 정책공유 세미나 ○ 일 시 : ’19. 11. 13.(수) 09:30~14:00 ○ 장 소 : 크라운플라자호텔 Atlantic Pacific홀 ○ 주 최 : 주세르비아대한민국대사관, 서울특별시, 베오그라드시 ○ 참 석 - 대한민국 : 최형찬 주세르비아 대한민국 대사, 이재준 고양시장, 서울시 스마트도시정책관, 국토부 도시계획과장, 고려대 구교준 교수, 부천시, 고양시 담당 팀장 - 세르비아 : 베오그라드 시장, 행정자치부 차관, 교통, 환경, 전자정부 관련 관계자 등 09:30 (30') Registration(세미나 등록) 10:00 (30') 축 사 - 최형찬 주세르비아대한민국 대사 - 보얀 스테비치 행정자치부 차관 - 이재준 고양시장 - 조란 라도이치치 베오그라드 시장 10:30 (40') 세션 1 - 구교준 고려대학교 공공행정학 교수 - 이상주 국토교통부 도시계획과장 11:10 (15') 커피 브레이크 11:25 (90') 세션 2(패널 디스커션) - 이원목 서울시 스마트도시정책관(데이터기반 서울 스마트시티) - 안동수 고양시 스마트도시팀장(고양 스마트시티 현재와 미래) - 김경희 부천시 교통운영팀장(ITS통한 스마트시티, 부천) - 카타리나 라키치 도시계획·교통·인프라 위원회 위원장 - 필립 아브라모비치 환경부 차관보 - 알렉산더 밀리키치 보르시 시장 12:55 (90') Networking Luncheon ○ 진행 순서 사전 환담 축 사 기념 촬영 세션1 발표(고려대, 국토부) 세션2(사례 발표) 세션2(질의 응답) ○ 현장 사진 ※ 주세르비아 대한민국 대사 인적사항 ？？ 성 명 : 최형찬 ？？ 생년월일 : ？？ 학 력 - 1995.05 미국 버지니아주립대 국제관계학 석사 - 1991.08 서울대 정책학 석사 - 1989.02 서울대 외교학과 졸업 ？？ 주요약력 - 2018.10~ 주세르비아대한민국대사관 대사 - 2016.10 국방부 국제정책관 - 2015.03 국가안보실(국가안전보장회의사무처)파견 - 2013.12 주이라크공사참사관 - 2011.01 주미국공사참사관 - 2009.06 한미안보협력과장 - 2008.07 재외공관담당관 - 2005.12 주베트남참사관 - 2006.06 주중국1등서기관 - 1997.12 주이스라엘2등서기관 - 1990.04 외무부입부(제24회 외무고시) ※ 고양시장 인적사항 ？？ 성 명 : 이재준 ？？ 생년월일 : ？？ 학 력 : 국민대학교 경제학과 졸업 ？？ 주요약력 - 2018.07~ 고양시장 - 2010.~2018 8~9대 경기도의회 의원 - 1999.~2000 노무현 국회의원 비서 ② 베오그라드시 시장 면담 ○ 일 시 : ’19. 11. 14.(목) 09:00~09:50 ○ 장 소 : 베오그라드시 시청 ○ 참 석 - 서 울 시 : 스마트도시정책관, 실무자 1명 - 베오그라드시 : 시장(Zoran Radoji？i？), 비서실장(Vojin Vu？i？vi？) 도시계획국장(Marko Stoj？i？) - 대 사 관 : 설지원 2등서기관(문화경제분야) ※ 이준형 베오그라드국립대 박사과정(통역) ※ 베오그라드시 시장 인적사항 ？？ 성 명 : 조란 라도이치치 ？？ 생년월일 : ？？ 학 력 - 베오그라드 University of Belgrade 의과대학교 박사(’09) - 베오그라드 University of Belgrade 의과대학교 석사(’98) - 베오그라드 University of Belgrade 의과대학교 학사(’89) ？？ 주요 경력 - 2018. 6 ~ 베오그라드 시장 - 2013 ~ 2018 베오그라드 국립대 아동병원 원장 - 1998 ~ 2013 베오그라드 국립대 아동병원 비뇨기과 교수 - 1991 ~ 1998 베오그라드 국립대 아동병원 소아과 외과의 ○ 주요 내용 발언자 면담 내용 스마트도시정책관 ？ 서울시장 인사말씀 전달 - 늦었지만 취임 축하 드리고, 3.1절 100주년 점등 행사 동참 감사 - 17년 MOU 체결 후 더 긴밀한 협력 희망, 기회가 되면 서울 방문 요청 ？ 베오그라드 관심 표명 - 베오그라드 자연환경이 매우 아름답고, 역사와 전통이 잘 어우러진 느낌 - 환경, 역사적 유사한 점이 많아 앞으로 교류가 기대됨 ？ 서울시 우수정책 교류 및 공유 관련 - 교통, 하수 등 환경, 스마트시티 등에 관심이 많은 걸로 알고 있음. 서울의 교통·환경·대기·상하수도·스마트시티 관련 경험을 공유하고 싶음 - 관련 자료(동영상, 책자 등)를 전달드림. 상당한 참고가 될 것임 - 세미나에 베오그라드 참석자들의 열의가 대단해서 감명적이었음. 서울시 교류 프로그램에 많은 참여를 통해 배우고 교류했으면 함 - 서울시가 WeGO(세계스마트도시협의회) 의장도시로 베오그라드시도 가입하면 스마트도시에 관한 정보교류 및 프로그램에 참여하여 많은 도움을 받을 수 있을 것임 - ’20년 10월 경 예정하고 있는 서울 디지털 서밋 행사에도 시장님(또는 관계자) 참석해서 경험과 사례 공유했으면 함 베오그라드 시장 ？ 세미나 참석 감사 - 세미나 발표 내용이 인상적이었고, 베오그라드가 스마트시티가 될 수 있도록 하는 유용한 정보 배울 수 있는 기회였음 - 한국이 40년간 이룩해낸 발전에 감명깊었고 진심으로 배우고 싶음 ？ 베오그라드-서울 협력관련 - 한국-세르비아 중앙정부 차원 교류, 코트라를 통한 민간교류 뿐만 아니라 앞으로는 자치정부 차원에서 다양한 교류도 기대하고 있음 - 서울은 세계적으로 잘 정돈된 도시 중 하나로 스마트도시 등 여러 분야에 교류하고 배우고 싶음. 이런 프로젝트가 기부형식으로 진행되면 좋겠음 - 베오그라드도 교통체계, 주차문제 등에 직면하고 있고 서울의 해결책에 관심이 많고 중요한 협력분야임 - 직원의 국제 교류프로그램 참여, WeGO 회원 가입, 디지털 서밋 참석하게 되면 좋은 경험이 될 것이며 좋은 협력관계가 될 것으로 기대함 베오그라드 도시계획국장 ？ 스마트도시 협력 관련 - 최근 모스크바와 스마트도시 관련 경험을 공유하고 있는 등 최근 10년간 많은 노력과 방법을 모색하고 있으나, 아직 잠재력이 많음 - 2년 내 베오그라드도 스마트시티를 추진할 예정으로 한국(서울)의 스마트시티가 빠른 속도로 발전한 비결을 배우고 싶음 스마트도시정책관 ？ 스마트도시는 광범위한 범위의 개념으로, 무선통신 등 Infra 적극 투자, 개별분야 정보시스템에 ICT기술 접목, 그리고 운용(활용)하는 직원과 시민 능력 제고 가장 중요한 비결임 - 60년대 산업화, 90년대 IMF 경제위기의 국가적 대응책으로 산업화에서 정보화의 정책적 전환점을 거쳐, 정부·시(지방정부)·민간의 협력을 통해 발전해 나왔음 ○ 면담 사진 시장 면담 모습 방문 기념품 상호 교환 모습 방문 기념품 상호 교환 모습 서울시 정책 및 홍보 동영상 전달 ③ 행정자치부 차관 면담 ○ 일 시 : ’19. 11. 14.(목) 10:30~11:30 ○ 장 소 : 세르비아-한국 정보접근센터(SKIP센터) ○ 참 석 - 서 울 시 : 스마트도시정책관, 실무자 1명 - 세르비아 : 행정자치부 차관(Bojan Stevi？), 정보접근센터장(Dara Gravara-Stojanovi？) - 대 사 관 : 설지원 2등서기관(문화경제분야) ※ 이준형 베오그라드국립대 박사과정(통역) ※ 행정자치부 차관 인적사항 ？？ 성 명 : 보얀 스테비치 ？？ 생년월일 : ？？ 학 력 - 미국 Union 대학 경영학 석사 - 미국 Union 대학 산업경영학대 졸업 ？？ 주요 경력 - 2016 ~ 행정자치부 차관 - 2012 ~ 2016 라자레바츠(Lazarevac) 부시장 - 2001 ~ 2012 세르비아 전력공사(EPS) 근무 발언자 면담 내용 스마트도시정책관 ？ 세르비아(베오그라드) 인상 - 환경, 역사적 유사점이 많아 한국적인 느낌을 받음 ？ 세미나 관련 - 세미나에 참석자들이 적극적으로 참여해서 감탄했음 - 일정상 먼저 일어난 차관님을 위해 서울시 여러 정책에 대한 자료를 전달드림 행정자치부 차관 ？ 세미나 관련 - 세미나 발표 내용이 인상적이었고, 행정자치부 뿐만 아니라 다른 부처도 한국이 가지고 있는 경험을 배울 수 있는 좋은 기회였음 ？ 스마트도시 등 공유 협력 관련 - 스마트시티와 정보의 디지털화가 큰 관심임 - 서울만큼 인구가 많지는 않지만 출퇴근 시간에 교통체증이 심한 현실이며, 이를 해결하는 것이 스마트시티의 첫 번째 과제일 정도로 교통이 초미의 관심임 - 교통뿐만 아니라 시민의 정보접근성 향상을 위한 디지털화가 여기 정보접근센터를 중심으로 상당히 진행되고 있고, 스마트시티화를 위해 계속 수행하여야 될 일임 - 민간분야 경제 협력뿐만 아니라, 디지털화 및 전자정부 관련 계속 협력했으면 좋겠음 정보접근 센터장 ？ 스마트도시 등 공유 협력 관련 - 디지털화를 통해 시민들의 삶의 질을 향상시킬 수 있어 행정자치부에서 추진하고 있는 주요 과제이고, 세르비아 내 일부는 발전이 늦어 적용이 어려운 점이 있음 - 현재 22년까지의 전자정부 새로운 전략을 수립 중에 있으며, 관심을 가지고 있는 모든 부분이 스마트도시로 귀결되고 있음 - 한국이 이룩한 사례 및 정보를 잘 분석하면 세르비아에서 계획하고 있는 정책에 적용에 많은 도움이 될 듯함 - 세르비아 내 2곳을 지정해서 스마트시티를 추진 예정으로, 재정지원 등 LG와 협상한 바도 있으며, 서울시도 해당 사업(재정지원)에 참여할 방안이 있는지? 스마트도시정책관 ？ 스마트도시 등 공유 협력 관련 - 서울 및 한국정부는 개인승용차 억제 및 대중교통시스템을 축으로 편익도 주고 교통문제를 해결하는 정책을 추진하고 있으며 서울뿐만 아니라 외곽에 있는 수도권을 포함하는 버스와 지하철 연계를 통해 편익을 높이고 있고, TOPIS 센터를 통해 빅데이터를 AI분석하여 최적화된 교통체계를 운영하고 있음 - 행정정보화는 중앙정부, 지방정부 공유 협력을 통해 노력해 왔고 계속해서 고도화가 진행 중이며, 빅데이터, AI, 블록체인을 행정영역에 적용하고 중요 관심사이고, 그 과정에서 개인정보, 사이버보안 등이 또 다른 과제임 - 한국정보화진흥원(NIA) 등 협력사업이 잘 발전되길 바라며 서울 등 지방정부와 협력사항이 있으면 잘 진행되었으면 좋겠음 ○ 주요 내용 : 정보접근센터 현장 시찰 및 전자정부 상호협력 논의 ○ 면담 사진 정보접근센터 현장 시찰(토지정보등록) 정보접근센터 현장 시찰(정보화교육) 정보접근센터 현장 시찰(시설소개) 행정자치부 차관 면담 방문 기념품 전달 모습 서울시 정책 및 홍보 동영상 전달 ※ 세르비아-한국 정보접근센터 개요 ？？ 센터 구축개요 - 정식 명칭 : Serbia-Korea Information Access Center - 구축 도시 : 베오그라드(Belgrade) - 구축 방법 : 한국정보화진흥원(NIA)의 개도국 정보접근센터 지원사업의 일환 수혜국 정부에서 설치장소, 운영비 등을 부담하는 매칭펀드 형식 - 개소 일자 : 2017.12.18 - 구축 장소 : 행정자치부？연수원(Ministry of Public Administration and Local Self Government) ※ 주소 : Dobrinjska 11, Beograd 11000 Republic of Serbia ※ 2층에는 세르비아 국민건강보험공단이 위치하고 있는 행정자치부 소속 건물로 행정자치부 연수원으로 사용되던 부지에 신설, 세르비아 행정자치부는 전자정부를 수반하는 주무부처 ？？ 수혜대상 - 지역 주민, 인근 학교 학생, 공무원 등 ？？ 지원내용 - 인터넷라운지(1실), 정보화교육장(1실), 세미나실(1실), 다용도실(1실), 운영요원 사무실(1실) 등을 갖춘 시설 및 장비구축 구 분 규 모 지 원 내 역 비 고 정보화교육장 1 1실 16석 랩톱 PC(16), 프로젝터 및 스크린(1), A/V(1) 정보화교육장 2 1실 16석 랩톱 PC(16), 프로젝터 및 스크린(1), A/V(1) 인터넷라운지 1실 22석 랩톱 PC(18), 복합기 및 프린터 (각 1) 세미나실 1실 40석 PC(1), 프로젝터 및 스크린(1), A/V(1) 컨퍼런스 룸 1실 10석 컨퍼런스 기기(1) 다용도실 1실 - 사무실 1실 2석 랩톱 PC(2), TV(1) ④ 수교30주년 기념 서울시 청소년국악단 초청 공연 ○ 일 시 : ’19. 11. 14.(목) 19:30~20:30 ○ 장 소 : Yogoslav Drama Theater ○ 주 최 : 주세르비아대한민국대사관, 서울시 ○ 참 석 - 서 울 시 : 서울시대표단(스마트도시정책관 외 1명), 서울시 청소년국악단(공연자 11명, 스탭 2명) - 대 사 관 : 최형찬 대사 외 4명 - 세르비아 : 세르비아 주재 외국 대사, 정·재·문화계 인사 및 현지인 ○ 주요 내용 - 최형찬 대사, 서울시대표단 축사 - 서울시 청소년국악단의 국악 공연(대금산조 등 6곡, 앵콜 2곡) ※ 현지 주요 반응 : 지정학적 위치로 인한 외세 침략을 슬기롭게 이겨 낸 두 나라의 공통점에 대한 공감과 서울청소년국악단의 멋진 공연에 대해 찬사를 보냄 (※ 특히 앵콜곡인 세르비아 국가와 아리랑에 뜨거운 반응을 보였음) ○ 현장 사진 서울시 대표단 축사 청소년국악단 공연 모습 1 청소년국악단 공연 모습 2 청소년국악단과 기념 촬영 참고자료 수교30주년 기념 세미나 발표자료 및 기념공연 축사 끝. ※ 스마트도시정책관 축사 전문 ○ 도브르 베췌(Hello, good evening) ○ 오늘 뜻깊은 자리에 박원순 시장을 대신하여 축사를 하게 된 서울시 스마트 도시정책관 이원목입니다. ○ ？한-세르비아 수교30주년 기념 문화공연？ 개최를 위해 애써주신 최현찬 주세르비아 대한민국 대사님, 베오그라드 시장님을 비롯한 관계자 분 그리고 이 자리에 함께 하여 주신 베오그라드 시민 및 한인교포 여러분! 반갑습니다! ○ 올해는 한국과 세르비아가 수교를 맺은지 30년이 되는 뜻깊은 해입니다. 세르비아는 발칸 반도의 중심으로 유럽과 아시아를 잇는 문명의 교차로입니다. 특히 ‘하얀 도시’로 불리는 수도 베오그라드는 다뉴브강과 사바강의 합류점에 위치하여 아름다운 풍광과 역사가 공존하는 곳으로 1,2차 세계대전 당시 많은 어려움을 겪었으나 시민들의 기개로 이를 이겨내고 다시 세르비아의 정치？경제？교통？문화의 중심으로 우뚝 선 곳입니다. ○ 서울도 한국의 역사와 경제, 문화의 중심도시이며, 도심 한복판에 한강이 흐르고 산으로 둘러 쌓인 아름다운 자연환경을 가졌습니다. 그러나 세르비아와 같이 반도라는 지정학적인 위치로 주변 외세의 끊임없는 침략을 받아왔던 곳입니다. 위기의 상황에서 시민들의 힘으로 끊임없이 평화를 지켜낸 점도 세르비아와 같습니다. ○ 이러한 공통점이 많은 두 도시는 2017년 8월 우호도시협약을 체결하고 교통, 전자정부, 문화 등 다양한 분야에서 교류협력을 약속하였기에 오늘에 제가 여기에 서 있을 수 있게 되었습니다. ○ 곧 보게 되실 서울시 청소년 국악단은 한국의 고유한 전통무용을 바탕으로 현대적인 재해석을 통한 멋진 공연을 준비하였습니다. ○ 모쪼록 즐거운 공연되시길 바라며, 베오그라드 시민들과 서울시민들이 더욱더 많은 교류와 협력을 이어나가길 희망합니다. ○ 흐발라(감사합니다)

19678218

20210929005458

본청

스마트도시담당관-12857

D0000038681385