다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 전시교육과-10757 결재일자 2019.12.24. 공개여부 부분공개(7) 방침번호 시 민 주무관 전시교육과장 서울식물원장 정수미 이근향 12/24 이원영 협 조 기획행정과장 문선엽 시설운영과장 代김홍석 주무관 김유진 마곡문화관 문화재 안내판 설치 결과 보고 ’19. 12. 서울식물원 (전시교육과) 마곡문화관 문화재 안내판 설치 결과 보고 등록문화재 제363호인 ‘서울 구 양천수리조합 배수펌프장(마곡문화관)’의 문화재 안내판을 설치하고 그 결과를 보고드림 1 설 치 개 요 □ 추진근거 : 문화재 안내판 디자인 개선 추진계획(시장방침 제60호) □ 사업기간 : 2019. 7. ~ 2019. 12. □ 대 상 : 마곡문화관 문화재안내판 1개(신규 설치) □ 집행예산 : □ 세부내용 ※ 문화재안내판 중 도심형문화재안내판의 개별안내판 설치함 지정종목 및 번호 문화재명(건물명) 설치형태 수량 규격(㎜) 설치 위치 국가등록문화재 제363호 서울 구 양천수리조합 배수펌프장 (마곡문화관) 벽부형 1 480×1700 마곡문화관 입구 (1층 출입구의 오른편, 가는 길에서는 왼편임) 2 경 과 보 고 □ 2019년 문화재안내판 정비 국고보조금 교부 추가 신청 - 문화재전자행정시스템 접수(2018. 11. 14./ □ 2019년도 문화재 안내판 정비사업 확정 통지(역사문화재과-21595, 2018.12.21.) □ 서울식물원 문화재 안내판 정비사업 국고보조금 교부 신청(전시교육과-334, 2019.1.11.) □ 2019년 「문화재 안내판 신설 정비」예산 재배정 알림(역사문화재과-13344, 2019.7.17.) □ 집필진 구성 : 전문가 집필 - 원고 작성 : 2019. 8. □ 시민자문단 5인 구성(지역주민 1인 포함) - 문안 검토 : 2019. 10. □ 안내문안 국문 감수, 영문 번역, 영문 감수 및 조달청 발주 (2019. 11.) - 국문 감수 : 사단법인 국어문화운동본부(구 국어단체연합 국어문화원) - 영문 번역 : ㈜라이온 코리아 - 영문 감수 : 한국학중앙연구원 디지털인문학연구소 강혜원 연구원 ※ 국문 및 영문 감수는 문화재청 지정기관, 영문번역은 2019년 서울시 번역선정업체임 □ 문화재 안내판 설치 : 2019. 12. 16. 완료 3 현 장 설 치 도 문화재안내판 설치 완료 모습 강서 스탬프를 옮기고(왼편), 문화재안내판 설치(오른편)완료 4 집 행 예 산 구 분 예산액(원) 비고 문화재 안내판 구매(조달) 문화재안내판 4,690,000원 + 수수료 25,320원 4,715,320 식별번호 22754748 안내문안 작성료 200,000 국문감수 50,000 영문번역 55,000 영문감수 100,000 합 계 5,120,320 5 향 후 계 획 □ ’19. 12. 24. : 최종 추진사항 서울시 역사문화재과(문화재청)에 보고. 붙임 1. ‘서울 구 양천수리조합 배수펌프장’ 최종 안내문안(국·영문) 1부. 2. 문화재안내판 설문지 5부. 끝.

19444898

20210929022456

본청

전시교육과-10757

D0000038985920