다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 국제교류담당관-6917 결재일자 2019.7.11. 공개여부 대시민공개 방침번호 시 민 주무관 아시아팀장 국제교류담당관 이미경 김미선 07/11 代홍승기 '2019 방콕자매도시위크' 서울시 대표 비보이단 지원 결과 보고 -「2019 방콕자매도시위크」행사 개최 기념 - 서울시 대표 비보이단 공연 지원 결과 보고 2019. 7. 기 획 조 정 실 (국제교류담당관) -「2019 방콕자매도시위크」행사 개최 기념 - 서울시 대표 비보이단 공연 지원 결과 보고 자매도시인 방콕시로부터「2019 방콕자매도시위크」행사 시 서울시를 공식 초청함에 따라 서울시 대표 B-boy단을 파견하고 그 결과를 보고 드림 Ⅰ 추진 배경 ○ 방콕은 ’06년 서울과 자매도시 체결 이후 ’16년 자매결연 10주년 기념행사를 양 도시에서 성대하게 추진하는 등 활발한 문화 교류를 지속하고 있는 도시 ※「서울위크」개최(방콕, 16.7.6~7.10) / 「방콕의 날」개최(서울, 16.8.25~8.28) ○ 특히 ’18년 3월 「방콕자매도시 고위간부 세미나」에 참석하여 방콕-서울 간 우수 정책사례를 공유하고 자매도시위크 참석에 긍정적인 의견을 교환한 바 있음 방콕시가 자매·우호도시 간 정책 공유 및 우호협력 강화를 위해 주최하는 국·과장급 세미나 Ⅱ 추진 방향 ○ 방콕 자매도시위크(Sister Cities Week 2019)에 서울시 대표 비보이단 파견 및 문화공연 개최를 통해 서울시 홍보 및 국제적 위상 제고 ○ 서울세계도시문화축제(SFF) 등 향후 서울시 개최 국제행사에 방콕시의 참여 유도 및 쌍방향 교류 활성화를 통한 호혜적 도시외교의 내실화 도모 Ⅲ 행사 개요 ？？ 행사개요 ○ 기 간 : 2019. 6. 27.(목) ~ 7. 1.(월) (4박 5일) ○ 장 소 : 방콕 예술문화센터(Bangkok Art & Culture Centre) 방콕예술문화센터(BACC) ？방콕예술문화센터(Bangkok Art and Culture Centre) : 방콕 시내 중심에 위치한 복합문화센터로 영화관, 전시관, 공연장 등 입주(유동인구 170만명/연) ○ 주 최 : 방콕시 ○ 주요행사 : 도시별 문화공연, 전시홍보관, 분야별 MOU 체결 등 - 도시별 문화공연: 비보이댄스, 청소년 뮤지컬, 전통무용, 캘리그래피 등 - 전시홍보관: 도시별 현황 소개 및 자매도시 랜드마크 전시전 개최 등 - 분야별MOU체결: 관광, 교육 등 분야별 교류합의서 체결 등 2019 방콕 자매도시위크 참가 현황 ？？ 참가도시(18개 도시, 200명 규모) : 서울, 베이징, 후쿠오카, 하노이, 자카르타 등 ？？ 행사별 참가현황 - 분야별 MOU체결(2) : 대구시(관광분야), 인도네시아 자카르타주(교육분야) - 문화공연(14) : 서울, 대구, 베이징, 후쿠오카, 하노이, 자카르타, 포르투 등 - 도시홍보관(21) : 서울, 대구, 베이징, 청두, 비엔티엔, 하노이, 자카르타 등 < 2019 방콕자매도시위크 포스터 > < 행사장(방콕예술문화센터,BACC) > Ⅳ 행사 주요 결과 1 개막식 오프닝 공연(1차 공연) ？？ 개막식 개요 ○ 일 시 : ’19. 6. 28.(금) 17:30~19:00 ○ 장 소 : 방콕예술문화센터(BACC) 야외 공연장 ○ 참 석 : 내빈, 참가 도시대표단, 방콕 시민 등 300여명 ○ 주요 내용 : 오프닝 기념촬영, 개회선언, 도시별 축하공연 등 ○ 진행 순서 17:30 ~ 17:35 ( 5‘) 행사시작 오프닝 17:35 ~ 17:40 ( 5‘) 방콕 부시장 개회사 언어: 영어 17:40 ~ 17:45 ( 5‘) 기념촬영 참가도시 대표 전원 17:45 ~ 17:55 ( 10‘) 방콕 오프닝 공연 맛타욤 쁘라차니웻 스쿨 17:55 ~ 18:20 ( 25‘) 베이징 축하공연 18:20 ~ 18:40 ( 20‘) 서울시 축하공연 서울시 대표 비보이단 18:40 ~ 18:41 ( 1‘) 개막식 종료 ○ 행사 사진 < 방콕 자매도시위크 개막식 VIP 기념촬영 > < 방콕 오프닝 공연 > ？？ 비보이단 오프닝 공연 개요 ○ 일 시 : ’19. 6. 28.(금) 18:20~18:40 ○ 장 소 : 방콕예술문화센터(BACC) 야외 공연장 ○ 참 석 : 내빈, 참가 도시대표단, 방콕 시민 등 300여명 ○ 주요 내용 - 서울시 홍보 동영상 상영(BTS’ Seoul Playlist) - 서울시 대표 비보이단(갬블러 크루)의 ‘Fly up’ 공연 ○ 행사 사진 ① 서울시 홍보 동영상 상영 ② 서울시 대표 비보이단 오프닝 공연 2 도시별 문화 콘서트(2차 공연) ○ 일 시 : ’19. 6. 29.(토) 19:00~19:20 ○ 장 소 : 방콕예술문화센터(BACC) 야외 공연장 ○ 참 석 : 참가 도시 공연단, 방콕 시민 등 100여명 ○ 주요 내용 - 서울시 홍보 동영상 상영(BTS’ Seoul Playlist) - 서울시 대표 비보이단(갬블러 크루)의 ‘Fly up’ 공연 ○ 행사 사진 Ⅴ 주요 성과 ○ 실질적인 문화 교류 및 서울시 대외 홍보를 통한 서울-방콕 간 우호협력관계 강화 및 도시 브랜드 가치 제고, 친서울 분위기 고양 - ‘로컬 투 로컬’, ‘피플 투 피플’ 등 사람 중심 도시외교의 적극 실현 ○ 아세안(ASEAN) 지역 핵심국인 태국과의 지속적인 파트너십 강화로 기타 아세안 거점 도시와의 향후 교류에 긍정적 효과 기대 - 장기적으로 아세안 지역과의 교류 활성화를 위한 기초 토대 마련 Ⅵ 행정 사항 ？？ 소요예산 ○ 산출기초 연번 내역 산출기초 금액 비고 끝.

18225074

20210929091636

본청

국제교류담당관-6917

D0000037566008