다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 국제교류담당관-4980 결재일자 2019.5.13. 공개여부 부분공개(2,5) 방침번호 시 민 주무관 미주팀장 국제교류담당관 김건로 전기호 05/13 최원석 협조 벨기에 국왕 및 대표단 서울시 방문 결과 보고 2019. 5. 기 획 조 정 실 (국제교류담당관) 벨기에 국왕 및 대표단 서울시 방문 결과 보고 1 벨기에 국왕 환담 및 명예시민증 수여식 ？？ 면담개요 ○ 면담일자 : 2019. 3. 26.(화) 15:20 ~ 16:25(65′) ○ 장 소 : 시장실, 다목적홀, 영상회의실 ○ 참 석 자 - 서울시 : 시장, 국제관계대사, 기획조정실장, 국제협력관, 스마토도시협력관 등 - 벨기에 : 국왕, 행정안전부 장관, 브뤼셀 수도지역 장관, 왈로니아 브뤼셀 연맹정부 총리, 사무총장(벨기에 왕실) - 대사관 : 주벨기에 한국대사, 주한 벨기에대사 < 벨기에 국왕 인적사항 > 성 명 인 적 사 항 ○ 생년 월일 : 1960. 4. 15.(만 58세), 브뤼셀 출생 ○ 학 력 - 벨기에 왕립군사학교 졸업(’81) - 영국 옥스퍼드대(Trinity College) 수학 ○ 주요 경력 - ’13.7.13 벨기에 7대 국왕 즉위 - ’93. ~’13. 벨기에 대외무역청 명예회장 ○ 특이 사항 - 왕세자 시절 4차례(’93년, ’00년, ’09년, ’12년) 방한 - ’17년 아스트리드 공주(여동생) 서울시 방문 명예시민증 수여 필립 국왕 (His Majesty King Philippe) ？？ 주요 순서 15:20 (2') 서울시청 도착(서울과장 동편) 국제관계대사 하차영접 15:22 (3') 시장영접 및 화동 꽃다발 전달 서울시장 등 정문안 영접 15:30 (15') 스마트시티 심포지엄 참석 다목적홀 15:48 (14') 환담 및 디지털시장실 시연 시장실 16:06 (17') 명예시민증 수여 영상회의실 ？？ 환담 주요내용(명예시민증 수여식 인사말 포함) 발언자 면담 내용 박원순 시장님 정말 기쁜 마음으로 이렇게 아름다운 도시 서울의 명예시민증 수여하게 돼 매우 기쁘게 생각. 양국 간 서울시민 모두와의 진정한 우정의 상징이라고 저는 이것을 받아들이겠음. 저는 박원순 시장님이 그동안 해 오신 서울을 세계 최고의 스마트시티이자 그리고 진정한 사회적인 포용의 도시로 만들어 오신 역할에 대해서 치하의 말씀을 드림. 시장님께서는 시장 취임 이전부터 아름다운 재단, 희망제작소 등을 통해 이런 원대한 계획을 세웠고 서울을 지금의 모습으로 바꾼 것이야 말로 우리에게 진정으로 영감 주는 것이라 생각함. 도시를 스마트화 한다는 것은 기조를 포함시켜 효율성을 높이는데 그치는 것이 아니라 우리가 잊지 말아야 하는 것은 도시행정, 도시 관리라고 하는 것은 그 도시에 살고 있는 사람들을 위한 서비스란 것임. 따라서 이를 위해 시민들의 모든 일상생활에 있어서 지원을 아끼지 않아야 하고 그들의 자아실현 활동에도 도움이 되어야 함. 우리는 공동의 과제를 갖고 있음. 양국은 포용사회 만들어서 모든 사람들이 다 같이 정의로운 사회에서 살 수 있게끔 하는 약속을 제시 해야함. 시민에 대한 서비스라는 고유의 목표에 대해서 신기술은 분명히 기여할 수 있음. 현대 기술을 통해 우리는 정말 파괴적인 혁신을 실현해 왔음. 스마트도시 통해 우리는 사회가 전환될 수 있도록 하는 중요한 부분에서 커다란 역할을 맡길 수 있도록 해왔음. 그 외에도 많은 악영향에 대해서도 생각해 봐야 함. 우리가 주어야 하는 좋은 영향은 예를 들어 21세기 시민들이 살아갈 수 있도록 하는 신기술과 신 역량을 갖출 수 있도록 도와주는 것, 신기술은 민주주의 기회를 더 넓힐 것이라 확신함. 많은 시민들은 자신들의 지식 공유와 의견, 활동 등을 공유할 수 있는 열망을 더욱 활발하게 개진할 수 있음. 이러한 신차원의 모든 기술은 사회참여를 통해 역동적 시민사회를 만들 수 있도록 도울 것임. 이 모든 것들은 제가 모두에 말씀드린 것처럼 박원순 시장님께서 오랫동안 기여해 오신 것이기도 함. 마지막으로 시장님께 저를 스마트하게 서울시민의 일원으로서 명예시민으로 만들어주신 점에 대해서 다시 한 번 감사 말씀 드림. 저희 양국은 앞으로도 협력을 지속해 서로 배워가는 가운데 더욱 나은 스마트한 도시로 만들 수 있을 것이라고 확신하고 신뢰함. 감사함. 2 브뤼셀 수도지역 장관 면담 ？？ 면담개요 ？ 일시/장소 : 2019. 3. 26(화) 14:50~15:15(25’) / 시장집무실 ※ 2019.3.25.(월) 청계천, 서울로 7017 정책시찰 ？ 면 담 자 : 루디 베르보르트(H.E. Rudi Vervoort) / 한-영 순차통역 ？ 진 행 : 인사(집무실 앞) → 환담 → 본관 1층 로비 이동(국왕 영접) 브뤼셀 수도지역 장관 인적사항 ？？ 성 명 : 루디 베르보르트 총리(H.E. Rudi Vervoort) ？？ 연 령 : 61세(1958년생) ？？ 학 력 : 브뤼셀 자유대학교 법학전공 ？？ 현직정당 : 브뤼셀 캐피탈 지역정부 총리(’13.5~) / 사회당 ※ 지방자치, 도시개발, 역사유적, 환경유지보수 관련 업무 관할 ？？ 특이사항 : 지역정부 총리 임기는 5년임. 지역정부 총리는 5명임 ？？ 면담안건 : ‘스마트 시티’ 서울 조성사례 공유 및 협력관계 구축 ？？ 진행순서 14:45 브뤼셀 수도 지역 장관 도착 14:50 (5') 이동(1층 로비 ？ 시장집무실) 시장님 영접(시장실 문앞) 14:51 (22') 면 담 한-영 순차 15:13 (3') 기념품 교환 및 기념 촬영 ※기념품 : 고지도액자 15:15 이동(시장 집무실 ？ 1층 로비) 벨기에 국왕 영접 ELV 10호기 ？？ 면담 주요내용 발언자 면담 내용 3 행사 사진 <벨기에 국왕 환담> <브뤼셀수도지역 장관 면담> <명예시민증 수여식> <명예시민증 수여식 단체촬영> 붙임 : 벨기에국왕 환담자료 및 브뤼셀수도지역 장관 면담 참고자료 각 1부. 끝.

17798066

20210929114427

본청

국제교류담당관-4980

D0000036225117