다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 국제교류담당관-4309 결재일자 2019.4.23. 공개여부 부분공개(6) 방침번호 시 민 주무관 미주팀장 국제교류담당관 김건로 전기호 04/23 최원석 협 조 피렌체 한국영화제 서울시 공연단 파견 결과보고 기획조정실 (국제교류담당관) 피렌체 한국영화제 서울시 공연단 파견 결과 보고 문화·관광분야 선진도시 피렌체시와 문화교류 협력 및 도시외교 외연확대를 위해 피렌체 한국영화제에 우리시 대표 공연단을 파견하고 그 결과를 보고 드림 ？？ 행사개요 ？ 행 사 명 : 제17회 피렌체 한국 영화제 ？ 일 시 : 2019. 3. 21.(목) ~ 3. 29(금) ？ 장 소 : La Compagnia 극장, BUH 공연장 ？ 주최/주관 : 토스카나주 문화협회 ？ 후 원 : 피렌체시청, 토스카나주, 한국문화원, 한국관광재단 등 ？ 참 석 : 1,000여명 (피렌체 및 토스카나주 시민, 교민 등) ？？ 공연단 개요 ？ 명 칭 : 서울문화재단 소속 “갬블러 크루(Gamblerz Crew)” ？ 구 성 - 갬블러크루 단원 8인 공연작품 ‘Fly up’ ◆ 세계 비보이 대회에서 다년간 우승한 퍼포먼스 응축 ？ Stage1 : 힙합, 펑크, 소울, 라틴 등 다양한 장르의 음악 비트를 믹싱한 곡에 맞추어 루틴으로 구성한 비보인 퍼포먼스(개인 퍼포먼스 후 단체 퍼포먼스) ？ Stage2 : 비보이 각 개인의 특성을 잘 나타낼 수 있는 프리스타일 공연 ？？ 방문개요 ？ 방문일정 일 정 주 요 내 용 3.26.(화) 인천 → 피렌체 도착 3.27.(수) 공연장 사전답사, 리허설 등 공연 준비 3.28.(목) 공연리허설, 폐막식 공연(1차 공연) 3.29.(금) 공연리허설, 특별 공연(2차 공연) 3.30.(토) 피렌체 출발 3. 31.(일) 인천 도착 ？ 숙소 현황 : 3. 26.(화) ~ 3. 30.(화) 5박 호텔명 NIL HOTEL 전 화 +39 055 795540 주 소 Eugenio Barsanti 27 a/b, Florence (Firenze) ？ 항공편 현황 구 간 일 시 소요시간 편 명 출 발 도 착 출국 인천 (ICN) ⇒ 로마 (FCO) 3.26.(화) 15:10 3.26.(화) 19:35 12시간 25분 AZ7687 (대한항공) 로마(FCO) ⇒ 피렌체(FLR) 3.26(화) 22:00 3.26.(화) 22:55 55분 AZ1681 (알이탈리아항공) 입국 피렌체(FLR) ⇒ 로마 (FCO) 3.30.(토) 11:10 3.30.(토) 12:00 55분 AZ1678 (알이탈리아항공) 로마 (AUH) ⇒ 인천 (ICN) 3.30.(월) 15:05 3.31.(일) 10:25 11시간 20분 AZ0758 (대한항공) ？？ 1차 공연 주요내용 ？ 행사명 : 피렌체 한국영화제 폐막식 축하공연 ？ 일 시 : 2019. 3. 28(목) 20:00 ？ 장 소 : 라꼼빠니아 극장(La Compagnia) ？ 주요사진 <라꼼빠니아 극장 홍보 배너> <공연전 라꼼빠니아 극장 내부> <행사중간 서울시 홍보 배너 노출1> <행사중간 서울시 홍보 배너 노출2> <비보이 공연단 공연모습1> <비보이 공연단 공연모습2> ？？ 2차 공연 주요내용 ？ 행사명 : 한국문화 홍보를 위한 비보이 특별공연 ？ 일 시 : 2019. 3. 28(목) ？ 장 소 : BUH 공연장 ※ 서울시 문화재단 내부규정상 무료공연이 원칙인 바, 입장료(5유로)가 존재하여 주최측 문의결과 현지문화공연장 사용 법률에 따라 공연에 대한 입장료가 아닌 문화시설 사용료임을 확인함(피렌체 영화제 주최측 공식레터 : 붙임1 첨부) <비보이단 홍보 브로셔> <비보이단 공연사진1> <비보이단 공연사진2> <비보이단 공연사진3> ？？ 향후계획 ？ 금번 공연단 파견을 통해 피렌체시와 문화교류 물꼬를 트는 계기를 마련하였고 향후 서울시와 피렌체시간 우호도시 체결 추진 ？ ’19년 하반기 개최예정인 “세계도시문화제”에 피렌체 참석 요청 ？？ 예 산 ？ 총 32,000,000원(금삼천이백만원) ？ 산출기초 연번 내 역 산출 기초 금 액 비 고 1 공연단 항공권(이코노미) 구매 10명 × 1,562천원 15,624천원 과 법인카드로 결제후 법인계좌로 입금조치 2 공연단 숙식비 등 체재비 10명 × 490천원 4,900천원 3 공연단 차량 등 행사지원 10명 × 11,476천원 11,476천원 합 계 32,000천원 ？ 예산과목 : 기획조정실 국제교류담당관, 국제교류협력 추진, 세계도시와의 교류협력, 도시교류협력행사, 행사운영비(201-03) 붙임 : 피렌체 한국영화제 사용료 관련 소명 서한. 끝. < 붙임 > 피렌체 한국영화제 사용료 관련 소명 서한

17661370

20210929123155

본청

국제교류담당관-4309

D0000036092469