다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 건축기획과-6327 결재일자 2019.4.8. 공개여부 부분공개(5 6) 방침번호 행정2부시장 방침 제95호 시 민 주무관 건축관리팀장 건축기획과장 주택기획관 주택건축본부장 행정2부시장 김태현 박신규 박경서 김성보 류훈 04/08 진희선 협 조 예산5팀장 代진하정 인력개발과장 김기봉 국제교류담당관 최원석 예산1팀장 강진용 예산2팀장 천세은 도시공간개선단장 김태형 주택정책과장 송호재 - 총괄건축가와 함께 하는 선진건축문화 주요정책 탐방 - 공무 국외여행 계획 2019. 4. 주택건축본부 (건축기획과) 공무국외여행 자체점검표 ○ 여행목적 : 총괄건축가와 함께 하는 선진건축문화 주요정책 탐방 ○ 여 행 자 : ○ 여 행 국 : 네덜란드, 벨기에, 프랑스, 영국 ○ 여행기간 : ○ 경비부담 : 서울특별시 항목 검 토 결 과 (■표시) 필요성 ● 국외여행 이외 수단으로 목적 달성 가능한가 (인터넷 검색, 유선 협의 등) - 사유 : 현장 탐방 및 담당자 면담이 필요함 : 가능 □ 불가능 ■ ● 최근 3년간 유사·중복 과제 출장·훈련이 있는가 (학습성과공유방 국외출장보고서 및 국외훈련보고서 검색) : 유 □ 무 ■ 방문기관의 적합성 ● 업무 수행에 필요한 국가？기관을 방문하는가 : 적합 ■ 부적합 □ ● 1일 1개 이상의 기관방문(공식일정)이 있는가 (면담자 정보 등 사전협의 구체성 확인) : 유 ■ 무 □ 참가자 구성의 적합성 ● 이해관계자가 여행에 동행하고 있는가 (산하기관, 용역·물품·공사 계약업체, 공무수탁기관 등) : 유 □ 무 ■ (동 행 : ) ● 담당업무가 여행목적에 적합한가(업무분장 확인) : 적합 ■ 부적합 □ ● 귀국 후 1년이상 해당 업무를 담당할 직원인가 : 적합 ■ 부적합 □ ● 여행인원은 적정한가(여행자별 현지 업무분장 확인) : 적합 ■ 부적합 □ ● 최근 3년이내 국외출장 귀국보고서는 제출하였는가 : 적합 ■ 부적합 □ 일정의 적정성 ● 여행목적에 맞는 세부계획이 수립되었는가 : 적합 ■ 부적합 □ ● 불필요한 일정(관광 등)이 포함되어 있지 않는가 : 유 □ 무 ■ 경비의 적정성 ● 여행경비의 산정이 적정한가(항공료 및 여비) : 적합 ■ 부적합 □ 검토의견 ⇒ 유럽의 선진 사회주택(소셜 하우징), 정원건축, 공공공간(광장) 조성, 도시개발 및 도시재생 정책 등을 견학 및 사례 조사하여 우리시 도시공간정책 수립에서 건축의 역할을 재정립·적극 활용하고자 함 - 총괄건축가와 함께 하는 선진건축문화 주요정책 탐방 - 공 무 국 외 여 행 계 획 유럽의 선진 사회주택(소셜 하우징), 정원건축, 공공공간(광장) 조성, 도시개발 및 도시재생 정책 등에서 도시문제 해결 및 도시활력 제고를 위한「창의적인 건축적 해법 사례」를 조사하여 우리 시 도시공간정책 수립에 활용코자 함. ※ 제3기 총괄건축가의 견학대상지 선정 및 현지강의 실시 Ⅰ 출장개요 추진근거 : 총괄건축가와 함께하는 선진 건축문화탐방(2012년부터) ※ 2011년, 2012년 시장 말씀 : 선진도시 공개공지, 친환경 건축물 등 견학 요청 방문단 구성 : 25명 ？ 서울시 : 10명(총괄건축가 포함) - 주택건축본부(주관), 도시재생실, 지역발전본부, 도시공간개선단, 문화본부 등 ※ 도시공간개선단 김승회 총괄건축가 현지 강의 ？ 자치구 : 13명(건축과, 도시재생과 등) ？ SH공사 : 2명(세운사업단, 안전하자관리실) ※ 예산집행은 해당 기관(실·본부·국, 자치구, SH공사 등)에서 개별 지출 탐방기간 : 2019. 5. 14.(화) ∼ 5. 24.(금) [9박11일] 탐방도시 : 네덜란드(암스테르담, 로테르담), 벨기에(브뤼셀, 안트베르펜,헨트), 프랑스(릴), 영국(스투어헤드, 바스, 브리스톨, 코츠월드, 옥스퍼드, 런던) 도시명 주요 탐방 내용 암스테르담 □ 암스테르담 선진 건축문화탐방(Social Honsing, Floating Houses) ○ Eastern Dockland Development Area ○ Westerdok Ditrict ○ Eye-New Dutch Film Institute ○ De hallen (도시재생사업 - 산업유휴지 개조) ○ Floating Houses. (수변 개발, 주거계획) ○ Borneo Sporenburg Housing & Wozoco Housing ▣ 암스테르담 건축-센터(ARCAM) : 공식방문 예정 로테르담 □ 로테르담 선진 건축문화탐방(시장 재개발, 워터 프론트 개발 답사) ○ 로테르담 마켓홀(MVRDV) ○ Rotterdam Central Station (역사 재개발) ○ The Luchtsingel (공중보행통로 프로젝트) ○ Schouwburgplein 광장 ○ Megacinema (Koen Van Velsen) ▣ 로테르담 시청 건축과 간담회 : 공식방문 예정 안트베르펜 브뤼셀 □ 안트베르펜 선진 건축문화 탐방 ○ Zaha Hadid 설계 Antwerpent Port House □ 브뤼셀 선진 건축문화 탐방(Social honsing) ○ 브뤼셀 그랑플라스 - 시청사, 길드하우스, 아토미움 ○ Lucien Kroll 설계 Faculty and Student Housing(Social Honsing) 헨트 릴 □ 헨트 선진 건축문화 탐방(역사보존지구) ○ Hollainhof Social Housing ○ 마켓홀 (Market Hall) □ 릴 선진 건축문화 탐방(역세권 복합개발 답사) ○ Euralille Shopping Centre / Tour Lilleeurope 스투어헤드 바스 □ 공원의 원형, Stourhead 정원건축탐방 □ 바스 신고전주의 도시계획 답사 (조지언 스타일의 도시, 건축) ○ John Nash의 건축작품 관람, 크레센트 및 광장 탐방 ○ 로만바스 & 수도원 브리스톨 바이버리 (코츠월드) □ 브리스톨 선진 건축문화 탐방 ○ 브리스톨 도시재생 (BLC : Bristol Legible City)' 프로젝트 - 거리의 공공 디자인 - 브리스톨 스마트시티 프로젝트 - 'At Bristol' 방문자 센터 및 광장 ▣ 브리스톨 시청 도시개발과 간담회 : 공식방문 예정 □ 코츠월드 마을답사 ○ 석조재료의 시골집 & 코츠월드 타워 옥스퍼드 런 던 □ 옥스퍼드 건축문화 탐방(대학도시) ○ 옥스퍼드 Investcorp Building (Zaha Hadid 설계) ○ Fideswide Square (광장과 버스정류장, 보행환경 개선계획) ○ 웨스트게이트 쇼핑센터 재개발 □ 큐가든 정원건축 및 코벤트 가든, 웨스트엔드 문화중심지구 탐방 ○ Kew Garden : 런던 왕립 식물원 ○ 코벤트 가든(Covent Garden) - 길거리 공연의 메카 ○ 웨스트 엔드(West End) - 트라팔가 광장, 문화 예술 런 던 □ 도크랜드 재개발 프로젝트 ○ Greenwich Millennium Village ○ Greenwich Millennium Dome ○ 바비컨센터 ○ 로열 내셔널 시어터, BFI Southbank 런 던 □ 런던 도시 개발 프로젝트 ○ 런던 밀레니엄 프로젝트 - 밀레니엄브리지, 사우스뱅크 등 ○ King's Cross Station (역사 재생 프로젝트) ○ London City Hall (친환경에너지생산) ○ 테이트 모던 & 사우스 뱅크 지역 주요방문지 공식방문지 ？ 암스테르담 건축-센터(ARCAM) - 방 문 일: 2019. 5. 15.(수) - 방문목적: 네덜란드 현대건축 동향 및 비전 공유 - 연 락 처: 020 6204878 ？ 로테르담 시청 건축과 간담회 - 방 문 일: 2019. 5. 16.(목) - 방문목적: 로테르담 건축정책 및 실행과정 공유 - 연 락 처: 010 489 40 80 ？ 브리스톨 시청 도시개발과 간담회 - 방 문 일: 2019. 5. 20.(월) - 방문목적: 브리스톨 도시재생 정책 및 실행과정 공유 - 연 락 처: 0117 922 2000 공무여행자 Ⅱ 출장계획 출장일정 (9박11일) 날 짜 지 역 교통편 시 간 일 정 비고 제1일 5/14(화) 인 천 암스테르담 KE925 14:05 18:30 ◇ 인천 국제공항 출발 ◇ 암스테르담 국제공항 도착 (11시간 50분 소요) 제2일 5/15(수) 암스테르담 버스 전 일 □ 암스테르담 선진 건축문화탐방(Social honsing, Floating Houses) ○ Eastern Dockland Development Area ○ Westerdok Ditrict ○ Eye-New Dutch Film Institute ○ De hallen (도시재생사업 - 산업유휴지 개조) ○ Floating Houses. (수변 개발, 주거계획) ○ Borneo Sporenburg Housing & Wozoco Housing ▣ 암스테르담 건축-센터(ARCAM) : 공식방문예정 제3일 5/16(목) 암스테르담 로테르담 브뤼셀 버스 전 일 ◇ 암스테르담→로테르담으로 이동 (78km, 약 1시간) □ 로테르담 선진 건축문화탐방(시장 재개발, 워터프론트 개발 답사) ○ 로테르담 마켓홀(MVRDV) ○ Rotterdam Central Station (역사 재개발) ○ The Luchtsingel (공중보행통로 프로젝트) ○ Schouwburgplein 광장 ○ Megacinema (Koen Van Velsen) ▣ 로테르담 시청 건축과 간담회 : 공식방문 예정 ◇ 로테르담→브뤼셀로 이동 (145km, 약 2시간) 제4일 5/17(금) 브뤼셀 안트베르펜 브뤼셀 버스 전 일 ◇ 브뤼셀→안트베르펜으로 이동 □ 안트베르펜 선진 건축문화 탐방 ○ Zaha Hadid 설계 Antwerpent Port House ◇ 안트베르펜→브뤼셀로 이동 □ 브뤼셀 선진 건축문화 탐방(소셜하우징) ○ 브뤼셀 그랑플라스 - 시청사, 길드하우스, 아토미움 ○ Lucien Kroll 설계 Faculty and Student Housing(소셜하우징) 제5일 5/18(토) 브뤼셀 헨 트 릴 버스 전 일 ◇ 브뤼셀→헨트로 이동 (60km, 1시간 소요) □ 헨트 건축문화 탐방(역사보존지구) ○ Hollainhof Social Housing ○ 마켓홀 (Market Hall) ◇ 헨트→릴로 이동 (75km, 60분 소요) □ 릴 건축문화 탐방(역세권 복합개발 답사) ○ Euralille Shopping Centre / Tour Lilleeurope 제6일 5/19(일) 릴 런 던 스투어헤드 바 스 E/STAR 버스 09:30 09:57 ◇ 릴→런던 도착 (런던 1시간 느림) ◇ 런던→Stourhead로 이동 (약16km, 약40분 소요) □ 공원의 원형, Stourhead 정원건축탐방 ◇ Stourhead→바스로 이동 (약 178KM, 2시간 10분 소요) □ 바스 신고전주의 도시계획 답사 (조지언 스타일의 도시, 건축) ○ John Nash의 건축작품 관람, 크레센트 및 광장 탐방 ○ 로만바스 & 수도원 제7일 5/20(월) 바 스 브리스톨 바이버리 (코츠월드) 옥스퍼드 버스 전 일 ◇ 바스→브리스톨로 이동 (22km, 50분 소요) □ 브리스톨 건축문화 탐방 ○ 브리스톨 도시재생 (BLC : Bristol Legible City)' 프로젝트 - 거리의 공공 디자인 - 브리스톨 스마트시티 프로젝트 - 'At Bristol' 방문자 센터 및 광장 ▣ 브리스톨 시청 도시개발과 간담회 : 공식방문 예정 ◇ 브리스톨→바이버리 이동 (약 80KM, 약1시간 30분 소요) □ 코츠월드 마을답사 ○ 석조재료의 시골집 & 코츠월드 타워 ◇ 바이버리→옥스퍼드로 이동 (53km, 약 1시간 예정)] 제8일 5/21(화) 옥스퍼드 런 던 버스 전 일 □ 옥스퍼드 건축문화 탐방(대학도시) ○ 옥스퍼드 Investcorp Building (Zaha Hadid 설계) ○ Fideswide Square (광장과 버스정류장, 보행환경 개선계획) ○ 웨스트게이트 쇼핑센터 재개발 ◇ 옥스퍼드→런던으로 이동 (94km, 1시간 20분 소요) □ 큐가든 정원건축 및 코벤트 가든, 웨스트엔드 문화중심지구 탐방 ○ Kew Garden : 런던 왕립 식물원 ○ 코벤트 가든(Covent Garden) - 길거리 공연의 메카 ○ 웨스트 엔드(West End) - 트라팔가 광장, 문화 예술 제9일 5/22(수) 런 던 버스 전 일 □ 도크랜드 재개발 프로젝트 ○ Greenwich Millennium Village ○ Greenwich Millennium Dome ○ 바비컨센터 ○ 로열 내셔널 시어터, BFI Southbank 제10일 5/23(목) 런 던 KE908 18:50 □ 런던 도시개발 프로젝트 ○ 런던 밀레니엄 프로젝트 - 밀레니엄브리지, 사우스뱅크 등 ○ King's Cross Station (역사 재생 프로젝트) ○ London City Hall (친환경에너지생산) ○ 테이트 모던 & 사우스뱅크 지역 ◇ 런던 국제공항 출발 제11일 5/24(금) 인 천 14:50 ◇ 인천 국제공항 도착 (11시간 소요) ※ 방문도시와의 시차 : 네덜란드, 벨기에, 프랑스 ？ 8시간 / 영국 ？ 9시간 관련업무 및 수행내용 관 Ⅲ 여행경비 경비총액 국외업무여비 산출내역 국외업무여비 산출기준 ？ 국가·도시 등급 : 런던(가등급), 영국·프랑스·벨기에·네덜란드(나등급) ？ 여비지급 기준 : 제1호다목(1명), 제1호라목(1명), 제2호가목(3명), 제2호나목(5명) ？ 기준환율 : 1$ = 1,156.89원 [`19.3.29. KEB하나은행 고시 기준환율(살때)] ？ 운 임 - 항공운임 : 견적에 따라 저가항공 선택(기준: 이코노미) - 열차운임 : 2등석 요금 적용 (101€ × 1,300원 = 131,300원) ？ 체 재 비 - 식 비 : 총 28식 [5.14.(1식), 5.15.~5.23.(3식/일), 5.24.(0식)] - 숙박비 :「국외숙박비 할인정액 지급기준표(영 별표4 비고제4호)」적용 -> 실비 상한액의 85% 지급 ※ 총괄건축가 여비지급 규정 공무원 여비 규정 제30조(공무원이 아닌 사람의 여비) 관련 별표9 서울시 건축기본조례 제36조(서울총괄건축가 운영 등) - 예산범위에서 수당지급 가능 서울시 행정기구 설치조례 시행규칙 제18조(도시공간개선단) - 총괄건축가(민간전문가) 지원 국외업무여비 예산확보방안 사무관리비 Ⅳ 기대효과 및 활용계획 창의적인 건축적 해법을 통하여 도시문제를 해결하고 도시활력을 제고한 우수사례를 조사 및 벤치마킹하여 우리 시 도시공간정책 수립에 적극 활용 혁신적 사회주택(소셜 하우징) 조성 및 공동체 회복 사례를 조사하여 우리 시 신공동주거지 유형 개발 및 주거지 디자인 향상에 적극 활용 유럽 역사도시의 보존과 도시개발 정책, 지역맞춤형 도시재생 사례를 조사하여 우리 시 도시·건축 및 주거문화 향상 반영하고, 구체적 실행방안 마련에 참조 총괄건축가의 풍부한 경험·학식을 토대로 한 현지 강의를 통하여 시울시·자치구 관계 공무원의 심도있는 학습 및 이해도 제고 붙임 1. 공무국외여행 심사자료(엑셀) 1부. 2. 공무원여비 산출내역(엑셀) 1부. 3. 방문개요 등 참고자료 1부. 4. 항공, 철도, 통역비 운임증명서 각 1부. 끝.

17560219

20210929130508

본청

건축기획과-6327

D0000035980417