다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 도시유적전시과-136 결재일자 2019.2.1. 공개여부 대시민공개 방침번호 시 민 ★주무관 도시유적전시과장 경영지원부장 서울역사박물관장 정효진 代최혜영 임원빈 02/01 송인호 협 조 학예연구부장 박현욱 총무과장 김춘섭 교육대외협력과장 代오지영 한양도성연구소장 최형수 해외 박물관 교류협력 및 도시유적 보존·활용 사례 조사를 위한 공무 국외여행 결과보고 2019. 1. 서울역사박물관 (도시유적전시과) 제6호 출장자 개인정보 해외 박물관 교류협력 및 도시유적 보존·활용 사례 조사를 위한 공무 국외여행 결과보고 Ⅰ 출장 개요 ？？ 출장목적 ○ 서울역사박물관-상해시역사박물관 상호 교류협력 네트워크 구축 ○ 중국 내 도시유적 현장 유적박물관의 보존 관리·전시 활용·운영 현황 조사 ○ 서울역사박물관 전시 콘텐츠 다양화 및 자료 축적을 위한 전문 박물관 사례조사 ？？ 출장기간 ○ 2018. 12. 4(화) ~ 8(토), 4박 5일 ？？ 출 장 지 : 중국(상해, 항주, 남경) ？？ 출 장 자 직 급 성 명 담당업무 세부 내용 한양도성연구소장 최형수 한양도성연구소 업무 총괄 공무 국외여행 총괄 상해시역사박물관­서울역사박물관 교류협력 네트워크 구축 협의 : 상호 인적교류 및 교류전시 추진 등 협력방안 등 협의 중국실크박물관 시설 관리, 운영 시스템 조사 남경성벽 보존관리, 운영, 전시, 활용 사례조사 남경도서관 육조 건강도성 유적 보존 및 관리 현황 조사 학예연구사 정효진 공평도시유적전시관 전시·교육 담당 공무 국외여행 실무행정 상해시역사박물관 전시？교육？분관운영 등 동향 조사 도시유적박물관 유구보존, 운영, 전시, 교육 사례조사 중국실크박물관 상설？기획전시 및 전시기법 사례조사 남경도서관 내 육조 건강도성 유적 보존 및 관리 현황 조사 Ⅱ 주요 일정 일 자 출발지 도착지 일 정 12.04 (화) 서울 상해 ？서울 출발(09:05), 상해 도착(10:05) ？상해시역사박물관 - 직원 간담회(서울역사박물관 및 한양도성박물관, 공평도시 유적전시관 등 분관 소개 및 질의응답)(13:00~14:30) - 박물관 교육실 등 시설 견학(14:30~17:00) 12.05 (수) 상해 ？상해시역사박물관 - 상설전시실 및 기획전시실 견학(10:00~12:00) ？상해원대수문유적박물관 - 상설전시실 및 원대수문유적 견학(14:00~17:00) 12.06 (목) 항주 ？상해 출발(09:38), 항주 도착(11:07): 고속철도 ？중국실크박물관 - 관장 및 학예직 간담회(13:00~14:00) - 실크로드관 견학(14:00~15:00) - 박물관 주요 시설 견학(16:00~16:00) - 기획전시 견학(16:00~17:00) 12.07 (금) 남경 ？항주 출발(09:50), 남경 도착(11:13): 고속철도 ？남경성벽(14:00~17:00) - 남경성벽보호관리센터 면담(14:00~15:00) - 남경성벽 및 임시 전시실 견학 및 조사(15:00~17:00) 12.8 (토) 난징 서울 ？남경도서관 내 육조 건강도성 유적 견학(09:00~11:30) - 전시관 내 유적보존 상태 및 관리？운영 현황 조사 ？남경 출발(14:50), 서울 도착(16:10) Ⅲ 주요 출장 내용 ？？ 서울역사박물관-상해시역사박물관간 상호 교류협력 네트워크 구축 ○ 서울역사박물관-상해시역사박물관 간 상호 교류협력 양해각서(MOU) 체결 (’18.10.31. 상해시역사박물관 관장 및 학예사 등 5인 서울역사박물관 방문 ○ 3월 새로 개관한 상해시역사박물관의 전시방법, 유물보존 환경, 운영시스템 등 경험 ○ 학예전문직 대상 서울역사박물관 및 분관 소개 및 간담회 통한 향후 교류협력 기반 구축 ？？ 중국 내 도시유적 및 현장 유적박물관의 보존 관리？전시 활용？운영 현황 조사 ○ 상해시역사박물관 분관으로 도심내 유적 현장박물관인 원대수문유적박물관 상설전시 및 유구 보존 관련 사례조사 등을 통한 향후 공평도시유적전시관 전시 및 운영 활성화 방안 모색 ○ 중국의 대표적 고도 남경의 도심 내 명대 남경성벽의 보존 관리 및 전시 활용 기법사례 조사를 통한 한양도성박물관 전시 개선과 운영 활성화 방안 마련 ○ 남경도서관 내 육조 건강도성 유적 전시관 보존 관리 현황 파악 등 해외 도시유적 관리 실태 사례 조사 ？？ 서울역사박물관 전시 콘텐츠 다양화 및 자료 축적을 위한 전문 박물관 사례 조사 ○ 세계 최대 직물？복식류 전문 박물관인 중국실크박물관의 실크로드관 상설전시？보존처리 시설 및 부대시설 등의 경험과 기획전시 관람을 통한 최신 보존처리 및 전시활용 기법 조사 및 관계자 면담 ○ 중국내 우수 전문박물관 사례조사 및 관계자 면담을 통한 박물관 전시기법 및 콘텐츠 다양화 방안 모색 Ⅳ 방문 기관별 세부사항 1. 상해시역사박물관 간담회 ？？ 상해시역사박물관 참석자 ○ 상해시역사박물관장(연구관장) 胡江, 부관장(연구부관장) ？？平, 연구부 팀장 ？漢鴻, 정보부 팀원 于伊凡 ？？ 주요 내용 ○ 상해시역사박물관 소개 - 기본 개요 ？ 2017년 10월 구 상해시역사박물관과 상해혁명역사박물관 양관을 합쳐 2018년 3.25일 시민에게 개방함. 이전 박물관 건물은 상해 경마장 건물로 상해 박물관, 상해 미술관, 상해 도서관으로 이용되었음. 박물관은 중앙 마당을 중심으로 동루(？樓)와 서루(西樓)의 양관으로 나뉘어짐. 동루는 총5개층에 걸쳐 고대 상해와 근대 상해에 대한 전시가 이루어지며 상설전시실, 특별전시실, 사무공간이 있음. 서루는 5개 전시실과 교육실, 학술 강의실, 자원봉사활동실, 회의장 등의 공공 서비스 영역으로 구성됨. - 개관연도 : 2018. 3.25 - 위 치 : 상해시 남경서로 325호 - 개관시간 : 09:00 ~ 17:00(16:00 매표 중지), 주1일(월요일) 휴관 ※20명 이상 그룹은 3일전 예약 필요, 그룹은 무료 전시안내 서비스 제공 - 관람료 : 무료(일부 특별전의 관람료 발생시 사전 공지) ○ 서울역사박물관 소개 - 서울역사박물관 및 산하 분관 소개(한양도성연구소장 최형수) ？서울역사박물관 및 산하 분관 주요 업무, 전시 관련 사항 소개 - 공평도시유적전시관 소개(공평도시유적전시관 정효진) ？공평도시유적전시관 개관 및 현황, 전시 내용 소개 ○ 질의 응답 - 서울역사박물관 및 한양도성박물관, 공평도시유적전시관 등 분관 관련 질의 응답 - 향후 상해시역사박물관/서울역사박물관 간 인적 교류 관련 사항 논의 - ’19년 4월 서울역사박물관장 상해시역사박물관 강연회 초청 관련 논의 등(향후 국제교류담당 업무협의) ？？ 사진 자료 상해시역사박물관 정문 전경 상해시역사박물관 동루 전경 상해시역사박물관 서루 전경 입구 인포메이션 데스크 양 박물관 직원 간담회1 양 박물관 직원 간담회2 2. 상해시역사박물관 어린이 교육실 및 강의실 견학 ？？ 상해시역사박물관 참석자 ○ 교육부 주임 ？莉, 연구부 팀장 ？漢鴻, 정보부 팀원 于伊凡 ？？ 주요 내용 ○ 어린이 교육실 및 강의실 견학 - 어린이？청소년？성인대상 교육은 서루(西樓)의 교육실, 강의실에서 진행됨. - 상해시역사박물관 교육을 담당하는 교육부(敎育部)는 서루(西樓)에 2층에 별도 사무실이 있음 - 2018년 3월 25일 개관으로 현재 유아？청소년？성인 대상 교육이 일부 운영되고 있으나, 많지는 않은 상황이며 현재 대상별 교육 프로그램을 교육부에서 다수 기획？개발 중에 있음. - 어린이 전용 교육 공간이 2층에 1개소 있으며 유아 및 초등학생 대상 교육이 진행되는 공간임. - 상해시역사박물관 본관의 상설전시 및 특별전 관련 교육과 함께 분관인 상해원대수문유적박물관 관련 교육도 같이 진행되고 있음. - 성인교육실은 3층에 위치한 전용 강의실(報告廳)에서 진행되고 있음. - 성인 대상 교육으로는 성인대상 학예직원 및 전문가의 강좌 교육과 상해시 역사유적 답사 프로그램이 운영되고 있음. ？？ 사진 자료 상해시역사박물관 교육부 사무실 상해시역사박물관 교육 설명 및 면담1 상해시역사박물관 교육 설명 및 면담2 어린이 교육실 전경 어린이 교육실 세부1 어린이 교육실 세부2 교육활동 성과물1 교육활동 성과물2 박물관 교육 담당자 면담 성인 강의실 전경 3. 상해시역사박물관 상설전시실 전시연출 사례조사 ？？ 상해시역사박물관 참석자 ○ 연구부 팀장 ？漢鴻, 정보부 팀원 于伊凡, 전시해설사 ？？ 상설전시실 전시연출 사례조사 ○ 로비 - 1층 - 고대부터 서진, 당, 송, 원, 명, 청, 중화인민공화국 성립 후 현대에 이르기까지의 상해의 간략한 역사와 상해 도시개발에서의 주요한 역사적 사실과 사건을 개략적으로 알려주는〈上海簡史〉영상이 벽면 대형영상으로 상영됨. - 관람객이 박물관에 처음 집입하여 마주치는 벽면 영상을 통해 박물관의 분위기를 느끼고, 관심을 불러일으켜 전시 내용을 탐험하도록 유도할 목적으로 배치되었음(전시 해설사 설명) - ‘上海簡史’ 영상 앞으로는 상하이 HSBC 은행이 와이탄(外灘)에 지어졌을 때 1923년 영국에서 선물한 청동사자상이 전시되어 있음. - 청동사자상 1마리는 HSBC 은행 홍콩본점 사장을 상징하고 1마리는 상해분점 점장을 상징한다고 함. - 로비 중앙을 기준 좌측 벽면은 거울 벽에는 ‘상해역사지리정보검색벽(上海歷史地理信息？？墻)’ 으로 불리는 터치형 멀티미디어 키오스크가 내장되어 관람객이 손으로 터치하여 각 시대별 역사와 유물 정보를 검색하고 박물관이 그 내용을 수용할 수 있는 시스템이 구축되어 있음. - 중국어와 영어로만 이용 가능하며, 성인만을 위한 것이 아닌, 어린이 시점의 옵션을 가지고 있어 벽면 클릭 후 아이들의 정보 접근을 위해 화면의 콘텐츠가 축소되는 형태로 시스템이 갖추어져 있음. - 유물기증자 리스트를 로비 안쪽 벽면에 8개의 터치패널을 연결하여 배치함. - 유물기증자 리스트 터치패널의 기증자명을 터치하면 기증 유물의 사진과 정보를 확인할 수 있음. - 로비 중앙 서쪽 기획전시실 전면에는 상해시역사박물관 건축모형이 전시됨. ？？ 사진 자료 로비 ‘上海簡史’ 영상 설명 HSBC 청동사자상 설명 로비 거울벽 터치 키오스크 로비 거울벽 터치 키오스크 세부 기증자 리스트 터치 패널 기증자 리스트 터치 패널 유물 사진 상해시역사박물관 건축모형1 상해시역사박물관 건축모형2 ○ 고대상해(古代上海) - 2층 - 상설전시는 크게 ’고대상해(古代上海)‘와 ’근대상해(近代上海)‘의 2개 부분으로 구분됨. - ‘고대상해‘ 부분은 1. ‘海上初曙 遠古華章’ 과 2. ‘云間溢彩 ？濱場帆’의 세부 영역으로 구분하여 전시하고 있음. - ‘海上初曙 遠古華章’ 부분은 신석기 시대 마가빈(馬家濱) 문화부터 마교(馬橋)문화까지 상해 역사를 다양한 전시기법을 통하여 보여주고 있음 - 상해지역 지형의 형성 과정을 입구부 2면 영상으로 연출하여 괌람객에게 자세하게 소개하고 있음. - 6,000년전 마가빈 문화 시기의 ‘상해 최초의 사람(上海第一人)’으로 불리는 두개골을 복원스케치와 함께 전시하고 있음.(전시된 두개골은 복제품) - 6,000년 전에서 3,200년 전에 출토 토기, 골각기 등 각종 유물을 벽부장, 독립장 등 다양한 진열장에 전시하고 있으며, 터치 키오스크를 활용하여 각 문화기 대표적 유물의 모습과 정보도 확인할 수 있음. - 진열장 내 유물의 환경은 전자적 관리 시스템을 통해 관리되고 있음. - 터치모니터 속의 1,900~1,200년 전 마교(馬橋)문화 시대 도자기에 문양과 색을 입혀보고, 이 형태가 프로젝터를 통해 터치모니터 전면의 모형에 입혀지는 ‘小小 陶藝家’는 관람객의 흥미를 끌 수 있는 요소임. - ‘云間溢彩 ？濱場帆’ 부분은 춘추전국시대 오(吳)？월(越)？초(楚)와 진(秦), 한(漢), 진(晉) 시기의 특색이 선명한 지방문화의 특성과 당(唐), 송(宋), 원(元)대 해운과 무역활동, 명(明), 청(淸) 양대의 상해의 경제？문화？사회에 대한 전반적인 영역을 다룸. - 송, 원, 명, 청나라 시대 각종 도자기, 금, 은, 보석류, 의류, 문구 등 당시 상해의 지역성과 특성을 보여주는 다양한 유물들이 전시실에 전시되어 있음. - ‘고대상해’ 전시실 마지막 부분에 위치하는 상해 포구의 모습을 회화작품과 양각의 목각으로 표현한 전시품은 관람객의 흥미를 끄는 미려한 연출물이었음. - 2층 로비에는 ‘고대 상해’와 관련된 다양한 배 모형과 유물 등이 전시되고 있으며, 일정 주기 마다 교체되고 있음. ？？ 사진 자료 전시 해설사와의 만남 2층 ‘고대상해’ 입구 전경 상해지역 지형 형성 2면 영상 ‘上海第一人’ 두개골 상해지역 신석기 시대 출토 토기 설명1 상해지역 신석기 시대 출토 토기 설명2 고대 상해 유물 정보 검색 터치 키오스크 고대 상해 유물 정보 검색 터치 키오스크 세부 진열장 내부 환경 관리 시스템 ‘小小 陶藝家’ 전체 모습 ‘小小 陶藝家’ 터치 모니터 ‘云間溢彩 ？濱場帆’ 영역 전시장 전경 유물설명 및 전시해설 모습1 유물설명 및 전시해설 모습2 ‘고대상해’ 상해포구 모습 목각도 2층 로비 전경 ○ 근대상해(近代上海) - 3층, 4층 - ‘근대상해’ 부분의 전시는 1942년 난징조약 체결 이후부터 1949년 5월 중국공산당의 상하이의 해방까지의 역사를 다양한 전시 콘텐츠와 유물을 통해 연출하고 있음. - 전시는 1. ‘上海開埠, 國中之國’, 2. ‘中西交？ 城市轉型’, 3. ‘辛亥革命 上海光復’, 4. ‘中共創建 開天？地’, 5. ‘經濟中心 遠東都會’, 6. ‘同心戮力 抗日？寇’, 7. ‘爭取民主 都市新生’의 총 7개 영역으로 구분하여 전시하고 있음. - ‘근대상해’ 전시장 입구 전면에 상해 와이탄의 모습을 2가지 방향에서 감상 할 수 있는 벽을 연출. - 1841년 아편전쟁 당시 중국의 장군이 서양세력에 대항하여 실제 사용한 거대한 청동대포를 실물로 전시하고 있음. - 근대 서양의 무역선이 들어와 무역을 하는 모습을 디오라마로 상세하게 연출 - 근대기 상해의 상업 및 경제와 근대 과학기술 관련 유물과 전시물이 다양하게 전시되어 있으며, 이와 관련된 맵핑영상 등 멀티미디어 콘텐츠가 다수 마련되어 있음. - 근대 상해의 교육과 관련, 그 당시 유명했던 학교의 배지를 모아 전시하고 학교의 교가를 들어보는 오디오 콘텐츠도 관람객에게 호평을 받고 있음. - 근대 상해의 거리를 애니메이션으로 연출하고 백화점과 상업시설, 회사에 관한 정보를 대화면에서 볼 수 있는 영상이 재미있게 연출되어 있음. - 대화면에 등장하는 아바타는 관람객이 대화면 이동전 몇 개의 단말기에서 사진을 촬영하면 관람객의 얼굴이 반영되어. 어린이 및 젊은층의 호응이 높음. - 항일 전쟁 및 중국공산당의 국민당과의 내전 관련된 각종 만화, 선전물, 사진 등의 전시물도 다수 연출되어 있음. - 상설전시실 출구에는 상설전시 관람 후 소감을 붙이는 벽이 마련되어 있음. - 박물관 5층은 종탑과 옥상정원, 레스토랑이 위치하며, 인민광장이 조망되는 경관이 수려하여 상해시민이 자주 방문하는 명소임. ？？ 사진 자료 3층 ‘근대상해’ 전경 진입부 와이탄 전경 벽체 1841년 사용 대포 전시장 내 디오라마 모형 근대 동력기술 관련 맵핑영상 설명 맵핑영상 세부 모습 근대상해 상업 관련 패널 및 진열장 근대상해 경제 관련 유물(증권) 근대 학교 관련 오디오 콘텐츠 근대상해 거리 애니메이션 대화면 영상 아바타 촬영 단말기 화면 항일 전쟁 관련 전시장 내부 연출 모습 중국 공산당 상해 해방 관련 전시물 상설전시실 출구 관람 소감 후기 벽 박물관 옥상정원 및 종탑 설명 모습 상설전시 관람후 옥상공정원에서 기념사진 4. 상해시역사박물관 기획전시 사례조사 ？？ ‘海上？英 國之？寶 - 송경령과 상해’(2018.11.6. ~ 2019.1.6) ○ 손문의 부인이자 중국의 정치인이며, 죽기전에 중국 명예주석의 칭호를 받기도 했던 송경령의 탄생 125주년을 기념한 문물특별전이 상해시역사박물관 기획전시실에서 전시중. ○ 기획전 전시 제목인 ‘？英’은 송경령의 이름에서 따왔고, ‘國之？寶’는 주은래 중국 총리가 송경령에 대해 한 찬사에서 따 온것임. ○ 전시에는 350개가 넘는 유물과 150개가 넘는 역사적인 사진과 자료가 전시되어 있으며, 30개의 유물은 일반에 처음으로 공개되고 있는 것임. ○ 송경령의 개인적인 일생과 사회활동을 상해라는 도시와 관련지어 풍부한 유물과 자료로 설명하고 있음. ○ 기획전시는 총 3개의 부분으로 구성되어 있음. ○ 1존은 ‘傳奇家世 - 成長在上海’ 로 송경령의 상해에서의 출생과 성장과정과 유명한 송경령 가문의 역사와 배경 등을 다뤘다. 대표적으로 1917년 송경령 일가의 상해에서의 가족사진과 송경령의 미국 유학시 여권, 송경령의 ‘？英’ 명 인장 등이 전시됨. ○ 2존은 ‘人生？章 - ？斗在上海’ 로 송경령의 새로운 중국 건설에 참여하고, 세계평화와 해외교류 촉진, 여성의 권리 증진과 아동 교육과 같은 활동을 다뤘다. 대표적으로 송경령이 받은 스탈린 국제평화훈장, 송경령의 항전문집인 『중국불망론』등이 전시됨. ○ 3존은 ‘雅？留芳 - 永遠在上海’ 로 송경령의 의상과 가방, 부채 등의 유물과 송경령의 습과, 가정용 가구, 취미 등 일상생활과 관련된 내용 등을 다뤘다. 대표적으로 송경령의 치파오 등의 의상과 가방, 부채등 개인 물품 등이 전시됨. ？？ 사진 자료 기획 전시실 입구 기획전시 진입부 기획전 안내도 기획전 리플릿 1존 ‘傳奇家世 - 成長在上海’ 도입부 전경 1존 전시장 세부1 1존 전시장 세부2 1존 전시장 세부2 2존 ‘人生？章 - ？斗在上海’ 도입부 전경 2존 전시장 세부1 2존 전시장 세부2 2존 전시장 세부2 3존 ‘雅？留芳 - 永遠在上海’ 도입부 전경 3존 전시장 세부1 3존 전시장 세부2 2존 전시장 세부3 5. 상해원대수문유적박물관(상해시역사박물관 분관) 사례조사 ？？ 상해시역사박물관 참석자 ○ 정보부 팀원 于伊凡, 상해원대수문유적박물관 담당 전시해설사 ？？ 상해원대수문유적박물관 개요 ○ 상해원대수문유적박물관 소개 - 기본 개요 ？ 상해 원대 수문유적에서 발굴된 수문은 원나라 시기의 가장 크고 잘 보존된 유적 중 하나. 2001년 건물 신축을 위한 터파기 작업중 지표하 7~12미터 지점에서 석판과 철제장부가 우연히 발견됨. 2001년부터 2006년 까지 발굴이 진행되었고, 2006년 중국 10대 고고학 발견 중의 하나로 선정됨. 2013년 중점문물보호단위로 지정되고, 2012년 12월 31일 정식으로 개관함. - 위 치 : 상해시 연장서로 619호 - 개관시간 : 09:00 ~ 16:30(16:00 매표 중지), 주1일(월요일) 휴관, 국가공휴일 제외 - 입장료: 무료이나 입장권을 얻으려면 신분증이나 여권제시 필요하며, 10명 이상의 단체관람객은 2일전 예약 필요. ？？ 전시연출 및 유구복원 사례조사 ○ 박물관은 2001년 건물 신축을 위한 터파기 작업 중 발견된 모래시계 형태의 철제 장부의 형태를 모티브로 하여 건축되었고, 박물관 지붕은 수문을 흐르는 물과 닮은 모양으로 전면 유리로 설계됨. ○ 박물관의 전시공간은 지상 1층의 로비 공간인 서청(序聽)과 지하의 수문유적이 있는 유적전시실(遺址展廳) 공간으로 구성됨. ○ 서청(序聽)에는 2001년 건축 공사시 출토된 석판과 철제장부를 비롯한 관련 유물들이 진열장에 전시중에 있음. ○ 관람객은 수문의 외부 경계를 둘러싸고 있는 유리데크 위를 걸으며, 다양한 각도에서 수문 유적의 모습을 관찰하는 것이 가능함. ○ 건물의 외부 벽면에 수문의 바닥을 잘라낸 다이어그램 형태로 재현하여 수문 저부 결구형태를 관람객이 이해하기 쉽게 연출함. ○ 박물관 외부 벽면에는 수문을 건축하는 과정을 레이저를 이용하여 연출. ○ 내부 수문유적은 지하에 발굴된 상태 그대로 노출되어 있으며, 현재 수문에서 발굴된 10,000여개의 목재 지주 중 약 2,000개가 노출되어 관람객이 볼 수 있는 상태임. ○ 노출된 목재 지주 중 일부는 특수 처리된 백색의 특수 플라스틱으로 감싸진 형태로 보존 처리되어 있음. ○ 유적에는 일정시간이 지나면 연무가 분출되어 목재 지주의 건조를 막는 시스템이 갖추어져 있으며, 유적 발굴시 물에 잠긴 원래 상태로 그대로 보존해 놓은 형태도 있음. ○ 지하유적 전시실 한켠에는 수문유적과 관련된 역사적 배경을 설명하는 전시코너가 꾸며져 있음. ○ 당시 원대 수문이 위치했던 오송강에서 수문 개폐 모습 영상과 수문의 축소모형이 전시되어 관람객의 이해를 돕고 있음. ○ 수문 축조와 관련된 인물과 출토된 원대 항아리, 파스파 문자가 새겨진 목재 지주와 자기편, 동제 장부 등이 진열장에 전시되어 있음. ？？ 사진 자료 상해 원대 수문유적박물관 전경 서청(序廳) 전시해설 모습 수문 유적 관람 및 전시해설 모습 수문 축조 과정 영상1 수문 축조 과정 영상2 수문 저부 결구도 해설 모습 유적 전시실 내부 수문유적 전경 백색 보호 플라스틱으로 보호된 목재 지주 목재 지주 연무 분출 시스템 발굴 상태 그대로 물속에 보존된 목재 지주 수문 유적 내 전시코너 전경 유적 출토 유물 전시해설 수문 유적 축조 관련 인물 설명 패널 출토 유물(철제 고리) 출토 유물(자기류) 수문 개페 영상 및 모형 수문 모형 전시관 견학 후 기념사진 6. 중국실크박물관 간담회 ？？ 중국실크박물관 참석자 ○ 부관장 ？毅, 진열보관부 주임 金琳, 사회교육부 주임 ？敏敏 ？？ 주요 내용 ○ 중국실크박물관 소개 - 기본 개요 ？ 중국 국가1급 박물관으로 중국 최대의 직물 및 복식류 전문박물관이자 세계 최대 규모의 전문 실크박물관임. 부지면적 42,286㎡, 건축면적 22,999㎡ 규모로 2016년 9월 개관한 실크로드관을 비롯하여 양잠관, 직조관, 수복관(보존처리관), 실크회랑, 패션관, 행정동, 연구소, 수장고, 카페 및 뮤지엄숍 등의 시설이 있음. ？ 박물관 내 학예 인력 중 박사급이 16명 이상이 있음. ？ 발굴조사기관의 자격이 있어 실크관련해서는 직접발굴도 진행하고 있으며, 직물 관련 전시 뿐만이 아닌, 과학적 수복과 보존처리도 같이 이루어지는 국가 방직물 발굴 및 보존의 중요한 기지임. ？ 1년에 기획전은 18~20회 정도 진행하며, 그와 관련된 연계교육도 같이 진행함. ？ 1년 평균 65만명의 관람객이 방문하고 있으며, 외국인은 그 중 10만명임. ？ 실크 관련 유물 6만 7천여점과 방직물(서양복장 포함) 4만건을 소장하고 있음. - 개관연도 : 2004년 1월 1일 - 위 치 : 절강성 항주시 상성구 옥황산로 73-1번지 - 개관시간 : 09:00 ~ 17:00(월요일 12~17:00개관) ○ 서울역사박물관 소개 - 서울역사박물관 및 산하 분관 소개(한양도성연구소장 최형수) ？서울역사박물관 및 산하 분관 주요 업무, 전시 관련 사항 소개 - 공평도시유적전시관 소개(공평도시유적전시관 정효진) ？공평도시유적전시관 개관 및 현황, 전시 내용 소개 ○ 질의 응답 - 서울역사박물관 및 한양도성박물관, 공평도시유적전시관 등 분관 관련 질의 응답 - 향후 중국실크박물관/서울역사박물관간 전시 등 교류협력 관련 방안 논의 등 ？？ 사진 자료 중국 실크박물관 입구 전경 로비 안내데스크 모습 로비 홀 전경 실크박물관 축소모형 박물관 안내 키오스크 간담회장 이동 모습 양 박물관 담당자 간담회 모습 간담회 후 기념 사진 촬영 7. 중국실크박물관 실크로드관 전시연출 사례조사 ？？ 중국실크박물관 참석자 ○ 사회교육부 주임 ？敏敏, 실크로드관 담당 전시해설사 ？？ 실크로드관 전시연출 사례 조사 ○ 실크로드관은 2015년 리모델링 공사를 시작하여 2016년 9월 개관함. ○ 실크로드관은 중국실크박물관의 주요한 전시공간으로 중국 실크와 실크로드의 역사, 문화를 자세히 보여주고 있음. ○ 2층과 3층에 상설전시실이 위치하며 5,000년전 선사시대부터 현대에 이르기까지 다양한 시대의 귀중한 실크 및 직물 유물이 전시되어 있음. ○ 실크로드관의 상설전시는 2, 3층에 걸쳐 총 8개의 전시 영역으로 구성됨. ○ 2층 전시실은 1. 역사 이전, 2. 전국시대？진？한, 3. 위？진 남북조, 4. 수？당 오대, 5. 송？원？요？금 의 5개 영역으로 구성됨. ○ 3층 전시실은 1. 명？청시기, 2. 근대, 3. 현대의 3개 영역으로 구성됨. ○ 3층은 기획전시와 기타시설 견학 일정으로 보지 못하고 2층 전시실만 관람하였음. ○ 각 시대별 의복 및 직물 유물은 대부분 진품으로 중국실크박물관 자체 직물보존실에서 수복과 보존처리 과정을 거쳐 출품한 것으로 상태가 극히 양호하였음. ○ 전시실 벽면의 대형 실크로드 패널은 5,000년에 걸친 실크로드와 실크전파 경로를 자세하게 알 수 있게 연출해 놓았음. ○ 전시실 벽면 안쪽에는 당시 직물과 복장의 모습을 잘 보여주는 돈황석굴을 실제와 동일하게 연출하여 관람객의 흥미를 끌고 있음. ○ 전시실 벽면에는 고대 실크의 명칭과 세부 조직의 형태, 직물에 수놓아 지는 자수법과 형태를 관람객이 이해할 수 있도록 연출해 놓았음. ○ 벽면에 양잠과 실크 직조 과정을 축소모형으로 연출하여 놓아 관람객의 실크 제작과정에 대한 이해를 돕고 있음. ？？ 사진 자료 실크로드관 안내 표시 실크로드관 전시실 입구 전경 2층 전시실 내부 전경1 2층 전시실 내부 전경2 각 시대별 복장이 진열된 전시실 전경 전시 유물 세부 각 시대별 직물유물 관람 모습1 전시해설사 각 시대별 유물 관람 모습2 전시해설사 유물 전시해설 실크로드 경로 지도 패널 전시실 돈황석굴 모습 연출 모습 돈황석굴 연출 모습 관람 모습 자수법 연출 전시벽면 고대 실크의 명칭 및 조직 연출 전시벽면 양잠 및 직조과정 축소모형 양잠 및 직조과정 축소모형 세부 8. 중국실크박물관 주요시설 견학 ？？ 중국실크박물관 참석자 ○ 담당 전시해설사 ？？ 직조관(Weaving Gallery) ○ 실크를 염색하고 짜는 방법과 이론을 자세히 알려주는 전시공간으로 전시관 내부에는 고대부터 현재에 이르기까지의 모든 시대의 실크 제작용 직조기를 복원하여 전시해 놓고 있음. ○ 내부에는 실크를 제작하는 장인이 일정 시간마다 직접 실크 옷감을 제작하는 시연을 하고 있으며, 관람객도 원하면 일부 과정에 참여 할 수 있음. ？？ 수복관(Textile Conservation Gallery) ○ 관람객에게 실크로 제작된 직물과 고대 의류가 어떤 과정을 거쳐 복원되어 전시되는지를 보여주는 보존처리실 겸 전시공간임. ○ 2층의 유리창 너머에서 1층에서 보존처리 인력이 고대 직물 및 의상을 보존처리하고 있는 모습을 볼 수 있으며, 2층에는 이 과정을 거쳐 보존처리된 직물도 전시되어 있음.(현재는 20세기 패션 관련 기획전 진행중임) ？？ 카페 및 뮤지업숍(Brocade Cafe and Museum Shop) ○ 이 곳은 중국실크박물관의 휴식공간으로 관람객이 내부에서 음식이나 음료를 먹으며 휴식을 취할 수 있는 공간임. ○ 각종 실크 제품과 에코백 및 티셔츠 등의 박물관 기념품, 실크 관련 서적과 중국실크박물관의 발간 도록의 구매가 가능함. ？？ 패션관(Fashon Gallery) ○ 패션관은 1920년대부터 2010년대에 이르기까지 중국의 실크 복식을 다채롭게 전시해 놓고 있음. ○ 전통적인 치파오를 시작으로 서양식 드레스, 민속 의상 들이 관람객의 시선을 끌고 있음. ？？ 사진 자료 직조관 건물 전경 직조관 전시실 내부 전경 직조관 전시실 견학 모습 직조관 내 장인 직조 시범 수복관 건물 입구 수복관 직물 보존처리실 내부 수복관 직물 보존처리 장비 현재 보존 처리중인 고대 의복 카페 및 뮤지엄샵 내부 전경1 카페 및 뮤지엄샵 내부 전경2 카페 및 뮤지엄샵 견학 모습1 카페 및 뮤지엄샵 견학 모습2 패션관 이동 모습 패션관 전시실 견학 모습 근대기 중국 여성의 치파오 전시 현대 중국의 일상 복장 전시 9. 항주 중국실크박물관 기획전시 사례조사 ？？ 중국실크박물관 참석자 ○ 담당 전시해설사 ？？ ‘大？？？ - 개혁 개방 40년 패션 회고전’(’18.10.24~12.) ○ 중국의 개혁개방 40주년을 기념하여 1978년 부터 2018년 까지의 중국 패션과 의류 산업의 변화와 발전을 회고하는 기획전임. ○ 전시는 1.？？年代(1978~1992년), 2.家？情？(1993~2008년), 3.中？元素（2009~2018년), 4.大？？范(2018~현재)의 4 부분으로 구성됨. ○ 중국 패션의 발전 과정에서 중국적인 요소를 가미하여 중국패션에서 중요한 역할 끼쳤던 상징적 디자이너의 작품을 선정하여 전시하고 있음. ？？ ‘千？万？ - 중국 자수 예술전’(’18.9.26~’19.12.9) ○ 중국 고대부터 현대에 이르기까지 중국인의 지혜와 미학을 살펴볼 수 있는 다양한 패턴의 자수와 자수가 놓아진 직물과 복장을 볼 수 있는 전시임. ○ 전시는 1.중국 고대 자수의 역사 2.청왕조의 결혼 자수 3.서양에 수출된 중국 자수 4.4개의 중국 자수 학교 5.현대 자수 작품의 5개 부분으로 구성됨. ○ 전시실 내부의 전반조명을 최소화 하고 진열장 조명과 스팟 조명만으로 진열 유물을 비추고 있어 전시실 전체가 어두웠으나, 개별 유물에 몰입하여 관람하기에는 문제가 없었음. ？？ ‘了不起的？代 - 20세기 20년대 패션’(’18.11.23~’19.2.28) ○ 수복관(Textile Conservation Gallery) 2층 회랑에서 1920년대 사람들의 다양했던 패션을 보여주는 특별 기획전을 진행하고 있음. ○ 약 100여 점이 넘는 1920년대의 스커트, 바지 등 남여 복식과 모자, 가방, 구두, 화장품 등 다양한 악세서리 유물 들을 전시하여 당시 사람들의 패션을 이해할 수 있음. ？？ ‘大？？？ - 개혁 개방 40년 패션 회고전’ 사진 자료 전시실 입구 전시실 내 연표 패널 전시실 내부 전경1 전시실 내부 전경2 ？？ ‘千？万？ - 중국 자수 예술전’ 사진 자료 전시실 입구 전시실 내부 전경1 전시실 내부 전경1 자수 작품 전시물 전시실 내 영상시청 공간 청왕조 결혼 자수 유물 전시실 전시해설 및 견학 모습1 전시실 전시해설 및 견학 모습2 ？？ ‘了不起的？代 - 20세기 20년대 패션’ 사진자료 수복관 내 기획전시 모습 전시실 내부 전경1 전시실 내부 전경2 1920년대 여성 복장 10. 남경 성벽보호관리센터 간담회 ？？ 남경성벽보호관리센터 참석자 ○ 남경성벽보호관리센터 기초연구부 주임 周源, 부주임 金？玉 외 2명 ？？ 주요내용 ○ 남경성벽보호관리센터 소개 - 남경성벽보호관리센터는 2014년 2월 정식으로 설립되었고, 남경시 문화？방송？출판국 산하에 소속되어 있음. - 남경성벽보호관리센터 기본 연혁 ？1988년 3월 남경시 경관국에 속한 남경시 성벽관리사무소가 설립되어 남경 성벽의 보호와 관리를 담당하였음. 이후 1993년부터는 남경시 문화유적국에 배치되어 운영됨. 1998년 5월 24일에는 남경성벽과 관련 유물을 전시하는 ‘명성벽사박물관’을 개관하여 남경에 위치한 성벽의 역사 자료 수집과 연구, 전시, 홍보 및 교육을 담당하였음. 2014년 2월 남경성벽보호관리센터가 설립되어 남경시 도시에 위치한 남경성벽의 보호와 관리를 담당하고 있음. - 남경성벽보호관리센터는 문물보호부, 소장품보관부, 전시연구부, 문화유산부 등의 학예관련 부서와 행정부서등 총10개 부서가 있고, 남경성벽의 중화문, 신책문, 해방문 등 총 5개 성문 관리사무소를 포함하는 조직으로 구성됨. - 남경성벽보호관리센터 산하 기초연구부는 남경성벽에 대한 학술연구 및 기초자료 확보를 담당하며, 중화문 안쪽 옹성에 사무실이 위치하고 있음. - 현재 남경시는 2년 후 2020년을 목표로 중국 내 최대 성벽박물관인 ‘남경성벽박물관’을 건설 중에 있으며, 현재 전시 콘텐츠 기획 및 유물 확보 등의 작업이 진행중에 있음. ○ 서울역사박물관 및 한양도성박물관 소개 - 서울역사박물관 및 한양도성연구소 등 산하 분관 조직 소개(한양도성연구소장 최형수) ？서울역사박물관 및 산하 분관 주요 업무, 전시 관련 사항 소개 ？서울시 한양도성 관련 조직, 한양도성박물관 담당업무 및 전시구성 소개 - 공평도시유적전시관 소개(공평도시유적전시관 정효진) ？공평도시유적전시관 개관 및 현황, 전시 내용 소개 ○ 질의 응답 - 서울시의 한양도성 관리부서 및 관리실태, 유네스크 세계유산 등재 관련 질의 응답 - 한양도성박물관 전시 콘텐츠 내용 및 전시 구성 관련 질의 응답 - 향후 남경성벽박물관 전시콘텐츠 기획시 서울역사박물관 소장 성벽관련 자료 제공 및 협조 등 상호 교류협력 방안 논의 ？？ 사진 자료 남경성벽보호관리센터 직원 만남(周源) 남경성벽보호관리센터 직원 만남(金？玉) 남경성벽보호관리센터 간담회장 입구 간담회 모습1 간담회 모습2 한양도성 관련 설명 모습 11. 남경성벽 및 임시 전시실 견학 ？？ 남경성벽보호관리센터 참석자 ○ 남경성벽보호관리센터 기초연구부 주임 周源, 부주임 金？玉 ？？ 남경성벽 및 임시 전시실 견학 ○ 통칭 남경성벽(Nanjing City Wall)은 남경 도시 내부에 위치한 35.267km의 도시 성벽을 말하는 것으로 현재는 25.091km만 남아 있음. ○ 남경성벽은 중국에서 가장 큰 도시성벽 일뿐만 아니라 세계에서 가장 큰 도시 성벽이라고 함. ○ 남경성벽보호관리센터 기초연구부 사무실이 위치한 중화문은 서울의 남대문과 역할을 하던 남경 도성의 정남문이며, 폭 118m, 길이 128m 규모로 양자강 중하류 152개 부현에서 통일된 규격으로 제작된 전돌로 축조되었고 전돌에는 축성자와 제작 담당자에 대한 명문이 찍혀있음. ○ 남경성벽은 매년 220만명 이상이 방문하고 있으며, 입장료는 남경성벽의 보호에 주로 사용되고 있음. ○ 1998년 개관하여 운영하던 ‘명성벽사박물관’의 전시콘텐츠는 2020년 개관 예정인 ‘남경성벽박물관’ 조성을 위해 중화문 옹성 위쪽에 위치한 장병동(藏兵洞) 내부에 임시 전시실을 마련하여 일부 이전해 놓은 상태임. ○ 현재 6개의 장병동 내부 공간은 남경성벽 주제의 임시 전시실로 활용되고 있으며, 서울역사박물관의 로비전시와 유사한 기획전시도 일부 개최되고 있음. ○ 임시 전시실은 남경도성 관련 패널 위주로 연출되어 있으며, 유물은 남경성벽에서 출토된 명문 전돌이 전시되어 있는 정도임. ○ 2020년 개관 예정인 남경성벽박물관 건립 내용도 패널로 연출되어 있음. ○ 장병동 1개는 남경도성 관련 기념품 판매점으로 활용하고 있음. ○ 중화문 성벽 위쪽은 공성(攻城)관련 대포, 투석기와 같은 무기가 연출되어 있으며, 남경성벽 관련 행사 등이 개최되는 무대로 활용됨. ？？ 사진 자료 중화문 전경 중화 서문(西門) 중화 서문(西門) 중화문 성벽 명문 전돌 2020년 개관예정 ‘남경성벽박물관’ 건립치 임시전시실 내부 모습1 임시전시실 내부 모습2 남경성벽 전돌 관련 전시 패널 명문 전돌 전시 모습 중화문 축소 모형 남경성벽 관련 전시물 설명 모습 남경성벽박물관 관련 패널 관람 모습 남경성벽박물관 완성 예정 조감도 패널 전시실 내 기획전시 패널 남경성벽 위 전경 중화문 남경성벽 위 공성무기 12. 남경도서관 내 육조 건강도성 유적 견학 ？？ 남경도서관 내 육조 건강도성 유적 관리상태 조사 ○ 남경도서관 건축 당시 발견된 육조시대 건강도성 궁성 유적을 도서관 지하 로비에 유리데크를 깔고 그 아래 유물, 모형과 함께 재현해 놓았음. ○ 도서관 벽면에는 유적 발굴 당시 모습, 출토 유물, 육조시대 생활상을 전시패널로 설명하고, 유리데크 아래에는 건강도성 궁성 모형과 출토 유물을 복제하여 연출해 놓았으나 전체적으로 노후화되어 관리가 필요한 상태임. 남경도서관 내 건강도성 유적 전경1 남경도서관 내 건강도성 유적 전경2 건강도성 유적 상태 조사 모습 도서관 벽면 전시 패널 유리데크 하부 유적 및 유물 배치 모습 육조시대 건강도성 재현 모형 Ⅴ 출장성과 ？？ 서울역사박물관-상해시역사박물관간 우호 증진 및 교류 협력 활성화 ○ 양 박물관 구성원 간 정보 교환 및 상호 이해를 통한 향후 장기적 인적 네트워크 확대 및 학술교류 협력 기반 마련 ？？ 상해시역사박물관 현황 분석을 통한 서울역사박물관 운영 및 전시 개선에 반영 ○ ’18. 3월 재 개관한 상해시역사박물관의 운영？시설？전시？교육 내용 조사 분석을 통해 향후 서울역사박물관의 운영 관리 및 전시 콘텐츠 개선 시사점 획득 ？？ 상해역사박물관 소속 현장 유적박물관 분석을 통한 공평도시유적전시관 운영 효율성 방안 확보 ○ 상해역사박물관 분관으로 도심 내 현장 유적박물관인 원대 수문유적박물관 운영 현황 조사 및 담당자 면담을 통해 관리운영 노하우 습득 ？？ 중국 남경성벽 보존？전시？활용 사례 조사를 통한 한양도성박물관 전시 업그레이드 자료 획득 ○ 중국 4대 고도 남경의 남경성벽의 입체적 가시화를 위한 보존 관리？전시 활용 기법 사례 조사와 각종 자료 확보를 통해 한양도성박물관 전시 및 운영 업그레이드를 위한 자료 획득 ？？ 중국 전문 박물관 및 유적전시관 사례조사를 통한 서울역사박물관 및 공평도시유적전시관 전시활성화 및 유구 보존 관리 기초자료 축적 ○ 세계 최대규모 직물？복식류 전문박물관인 중국실크박물관 견학과 담당자 면담을 통해 특화된 전시 기법 및 관리운영 노하우를 습득하여 향후 서울역사박물관의 전시 다양화를 위한 기초자료 축적 ○ 남경도서관내 육조 건강도성 유적 관리 실태 파악을 통한 공평도시유적전시관 내부 유적 관리 및 운영 개선 시사점 획득 붙임 : 중국 방문 기관별 주요 면담자 목록 1부. 끝.

17119447

20210929163406

본청

도시유적전시과-136

D0000035511638