다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 외국인다문화담당관-1432 결재일자 2019.2.1. 공개여부 대시민공개 방침번호 시 민 주무관 외국인정책팀장 외국인다문화담당관 김은정 변경화 02/01 최승대 협조 다문화가족팀장 장상용 2019년 중도입국청소년 지원 사업 추진계획 2019. 2. 여성가족정책실 (외국인다문화담당관) 지속 가능성 ● 정책·계획 등의 지속가능성을 검토하였습니까? 예) 지역경제 발전, 사회적 형평성, 환경의 보전 등 □ ■ ’19년 중도입국 청소년 지원 사업 추진계획 학교 밖 중도입국 청소년에게 다양한 프로그램 활동을 제공하여 중도입국 청소년의 건강한 한국생활 적응을 지원하고자 함 1 추진 배경 ？？ 추진목적 ○ 교육사각지대에 노출된 중도입국 자녀의 건강한 교우관계 형성 및 공교육 진입 유도 ○ 중도입국 청소년의 다양한 체험활동 지원 등을 통한 한국생활 정착지원 ○ 집단 간 소통·교류로 참여자들의 다문화 수용성 증진 및 건강한 세계관 함양 ？？ 추진근거 ○ 다문화가족지원법 제10조 및 제16조 ○ 서울특별시 외국인주민 및 다문화가족 지원 조례 제4조 및 제21조 중도입국 청소년의 실태 ○한국 거주기간이 짧고, 외국국적이며 학교 밖 다문화 청소년일수록 교우 관계 형성에 어려움을 겪음 ※’16년 서울시 다문화청소년 교육지원방안 연구조사 (서울연구원) - 차별(13.5%) 및 학교폭력 경험(8.1%)은 국내 성장자녀 대비 두배 이상 높음 ○중도입국청소년 재학률 43.4%(국내 성장자녀 91.3%) ※’15년 다문화가족 실태조사(여가부) ○중도입국 청소년의 니트(NEET, 학교를 다니지 않고 일도 하지 않음) 비율은 32.9%로 ‘은둔형 외톨이’로 전락 가능성 농후 ※’12년 전국 다문화가족 실태조사(한국여성정책연구원) 2 ’18년 추진실적 ？？ 사업 추진결과 : 4개단체, 5개 사업 수행 (단위 : 천원 / 명) 단 체 명 사 업 명 교부금액 (단위:천원) 집행액 (단위:천원) 참여 인원(단위:명) 비고 합계 중도입국 한국 합 계 89,740 76,957 563 402 161 나섬공동체 Design Dream 10,850 10,548 138 138 0 Dream Symponia 4,890 4,830 55 33 22 청소년통일문화 이중언어 동화말하기 대회 25,000 22,400 20 10 10 한국서비스산업진흥원 중도입국 청소년 직업 ·문화체험 19,000 10,934 170 138 32 서울기독교청년회유지재단 놀이친구(Playmate) Season 1 30,000 28,245 180 83 97 ？？ 단체별 활동 내역 ○ 나섬공동체 ？Design Dream？ - 개인 및 집단 진로 상담, 진로탐색 및 체험, 한국어 표현력 스피치 학습, 특기활동 수업 등 <몽골전통무용 수업> ○ 나섬공동체 ？Dream Symponia？ - 스피치 동아리 운영, 제1회 한·몽청소년 스피치 대회 개최, 스포츠 동아리 운영 등 <한·몽 청소년 스피치 대회> ○ 청소년통일문화 ？이중언어 동화말하기 대회？ - 이중언어 동화 만들기 활동 및 동화말하기 대회 개최, 문화탐방 등 <이중언어 동화말하기 대회> ○ 한국서비스산업진흥원 ？중도입국청소년 직업·문화체험？ - 전통문화체험, K-POP댄스체험 실시, 문화·스포츠체험 실시, 바리스타 직업 체험 등 <바리스타 직업 체험> ○ 서울기독교청년회유지재단 ？놀이친구(Playmate) Season 1？ - 스포츠 활동, 문화교류 활동, 서울 나들이 프로그램 운영 (한강레저타운, 롯데월드 방문, 한복 체험 및 경복궁 방문, 북촌 도자기 공방 만들기 체험) 등 <김치 만들기 체험> 3 ’19년 추진개요 ？？ 사업개요 ○ 지원대상 : 학교 밖 중도입국 청소년과 한국 청소년에 대한 지원 사업에 관심이 있는 비영리법인 및 민간단체 ○ 사업기간 : ’19. 3월 ~ 11월 ○ 주요내용 : 중도입국 청소년의 한국사회 적응을 위한 역사문화, 사회체험 및 문화체육 활동 등 지원사업 ○ 소요예산 : 90백만원 ○ 추진방법 : 민간단체 대상으로 사업수행자 공모를 통한 프로그램 운영 ？？ 추진방향 ○ 한국의 역사문화에 대한 이해 제고, 관심 유도 및 다양한 문화체육 활동 프로그램 지원 운영 - 중도입국청소년에게는 한국의 역사·문화를 통한 적응 및 한국청소년에게는 상호 교류를 통한 문화다양성을 가질 수 있는 프로그램으로 구성 (예시) 3.1운동 100주년을 통한 한국역사 이해, 서울에서 개최되는 100회 전국체전 의미 제고 등 ○ 청소년들에게 다양한 직업세계 정보 제공 및 학습동기를 부여할 수 있는 진로 탐색 지원 프로그램 운영 - 중도입국청소년에게 다양한 진로 및 직업세계에 대한 관심을 가질 수 있는 정보 및 체험기회 제공 등 ○ 중도입국청소년의 언어교육 지원 및 한국청소년의 다문화 수용성 제고 ？？ 추진절차 사업공고 및 접수 심사위원회 개최 약정체결 사업계획서 승인 및 보조금 교부 중간점검 사업결과 보고 및 정산 ▶ [’19.2.7.~2.21.] [’19.2.26.] [’19.3.7.] [’19.3.11.] [’19.7~8월] [’19.12월] 4 세부 추진계획 ？？ 사업 수행단체 공모 및 접수 ○ 신청대상 : 중도입국청소년 대상 사업 추진이 가능한 서울을 주사무소로 하고 있는 비영리 법인 및 민간단체 ○ 공모사업 : 중도입국청소년 지원사업에 대한 사업계획 제출 - 추진방향 및 사업 분야(예시)를 참고하여, 학교 밖 중도입국청소년들에게 필요한 다양한 지원사업 제시 ▶ 중도입국 청소년의 한국사회 적응을 위한 역사문화, 사회체험 및 문화체육 활동 등 <사업 분야 (예시)> 분 야 내 용 프로그램(예시) 비 고 언어교육지원 중도입국청소년의 언어교육을 통한 한국 사회 적응 지원 및 한국청소년과의 교우 관계 형성 언어교육프로그램, 상호언어경시대회 등 필수 역사탐방 ’19년은 3·1운동이 100주년이 되는역사적으로 의미 깊은 해로, 중도입국청소년들이 한국의 역사 이해 및 학습할 수 있는 기회 제공 역사박물관, 역사유적지 탐방 등 선택 문화예술체험 다양한 문화예술체험활동을 통하여 중도입국 청소년들의 한국 문화 적응 지원 음식·의복 체험, 예술 활동 체험 등 직업체험 중도입국청소년에게 다양한 직업세계에 대한 정보 및 체험기회 제공을 통한 진로 탐색 지원 진로 상담, 직업체험 등 문화체육 및 기타활동 ’19년은 전국체전이 100주년이 되는 해로, 중도입국청소년의 다양한 체육활동 프로그램 운영 지원을 통한 한국 생활 지원 축구, 농구, 수영 등 프로그램 운영 자원봉사 활동 등 언어교육지원 분야는 한국어 교육 관련하여 필수적으로 포함하여 구성 ○ 지 원 액 : 사업 수행 단체별 30~50백만원 ○ 지원내용 - 중도입국청소년 지원 사업 및 프로그램 운영 경비로 사용 - 단체운영비(사무실 임대료, 상근인건비 등) 및 자본적 경비(시설비 등) 제외 ○ 공고기간 : ’19. 2. 7. ~ 2. 21. (15일간) - 접 수 : ’19. 2. 20.(수) ~ 2. 21.(목) 10:00~18:00 ○ 공고방법 - 서울시글로벌센터 홈페이지(global.seoul.go.kr), 한울타리홈페이지(www.mcfamily.or.kr), 서울시 홈페이지(www.seoul.go.kr) ○ 제출서류 - 사업신청서 및 사업계획서 각 10부 - 법인(단체) 소개서, 최근 2년간 활동실적 및 ’19년 계획 각 10부 - 법인설립허가증 또는 비영리민간단체 등록증 사본 1부 - 법인(단체) 현황 및 법인(단체) 정관 사본 각 1부 ※ 제출 서류를 순서대로 한 권으로 편철하여 총 10부를 방문제출(심사위원 자료용) 방문 제출 및 이메일 제출(eunjung730@seoul.go.kr) ○ 접수방법 : 제출 서류를 구비하여 방문 제출 - 접수장소 : 서울특별시 외국인다문화담당관(서울 중구 세종대로 110 본관 9층) ○ 문의안내 - 담당자 : 서울특별시 외국인다문화담당관 외국인정책팀 김은정(☎2133-5065) ？？ 사업 수행단체 선정 ○ 심사방법 : 내·외부 전문가로 구성된 심사위원회 구성 - [사업계획의 적정성] 프로그램의 필요성, 공익성, 창의성, 실현가능성 등 - [사업계획의 효과성] 목표달성 및 효율성, 사업의 파급효과 등 - [관련사업 추진실적] 중도입국청소년 관련 사업 수행경험(최근 2년) - [단체의 사업수행능력] 법인의 역량, 인력, 행정력 등 - [예산 집행계획의 적합성] 구체적 사업비 산출의 적정성 및 타당성 ※심사항목은 변경될 수 있으며, 심사위원회에서 최종 결정 ○ 사업비 교부 : 약정체결 후 지원하며, 중간점검 이후 분할교부 원칙 - 사업 추진(보조금)의 별도 통장 관리 및 체크카드 사용 - 서울시 보조사업비 종합관리시스템 사용 ○ 중간점검 - 사업 추진에 따른 중간보고서 제출 - 당초 계획 대비 추진현황, 보조금 집행기준 준수여부 등 현장점검을 통한 사업 부실 운영 방지 ○ 사업결과 보고 및 정산 - 제출자료 : 사업결과(실적) 보고서, 사업비 정산서, 지출결의서, 통장사본 등 - 결과보고(실적보고서 및 정산서 제출 포함)를 정당한 사유 없이 거부하거나 지연할 경우 전액 환수 조치하도록 약정 체결 5 향후 추진일정 ○ 사업공고 및 접수 : ’19.2.7.(목)~2.21.(목) - 접수기간(2일간) : ’19.2.20.(수)~2.21.(목) ○ 심사위원회 개최 : ’19. 2. 26.(화) ○ 심사결과 통보 : ’19. 2. 28.(목) ○ 약정체결 : ’19. 3. 7.(목) ○ 사업계획승인 및 보조금 교부 : ’19. 3. 11.(월) ○ 중간점검 : ’19. 7∼8월 중 ○ 결과 보고 및 정산 : ’19. 12월 붙임 1. ’19년 중도입국청소년 지원 사업 공고문(안) 1부. 2. 제안요청서 1부. 끝.

17109184

20210929170248

본청

외국인다문화담당관-1432

D0000035505503