다시 뛰는 공정도시 서울!

“내 집, 내 점포 앞 눈치우기”로 더 행복해지는 우리 마을 서울특별시 수신 수신자참조 (경유) 제목 다국어안내표지판 및 외국어 표기자문 창구 단일화 협조 요청 1. 귀 기관의 무궁한 발전을 기원합니다. 2. 서울시에서는 외국인 관광객 불편해소를 위해 외국어 표기자문 위원회를 운영하고 다국어 안내표지판 표기오류를 정비하는 등 공공용어 외국어 표기오류를 최소화하고 있습니다. 3. 그러나 다양한 다국어 안내표지판 유형으로 서울시 내 표지판 현황파악이 미흡하고 외국어 표기자문 개별의뢰에 따른 유사 오류사항 지속 발생하는 등 표기오류 정비에 어려움이 따르고 있습니다. 4. 이에 따라 각 자치구 별 다국어 안내표지판 및 외국어 표기담당 창구를 단일화하여 관내 다국어표지판 현황을 파악·관리하고 중복 표기요청을 방지하고자 하오니 각 자치구에서는 총괄부서를 지정 후 ‘19.1.25.(금)까지 회신하여 주시기 바랍니다. 표기안 자문의뢰 → 표기안 표기오류 중복 검토 → 표기안 검토 → 외국어 표기확정·통보 (자치구 소관부서) (자치구 총괄부서) (市 관광산업과) (市 관광산업과) 기 존 개 선 기 존 기 존 다국어안내표지판 표기오류 통보 → 표기오류 현황관리 → 표기오류 현황관리 → 긴급정비 추진 (市 관광산업과) (자치구 총괄부서) (자치구 소관부서) (市 관광산업과) 기 존 개 선 기 존 기 존 붙임 : 다국어표지판 및 표기담당 총괄부서 1부. 끝. 서 울 특 별 시 장 수신자 서구1-25 주무관 신유미 관광서비스개선팀장 김문형 관광산업과장 01/18 이은영 협조자 시행 관광산업과-678 ( ) 접수 ( ) 우 04515 서울특별시 중구 덕수궁길 15 서소문청사 5층 관광산업과 (서소문동) / 전화 /전송 02-768-8814 / / 대시민공개

17010119

20210929182358

본청

관광산업과-678

D0000035393381