다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 한양도성연구소-2089 결재일자 2018.12.3. 공개여부 부분공개(6) 방침번호 시 민 주무관 한양도성연구소장 서울역사박물관장 옥정원 최형수 12/03 송인호 협 조 경영지원부장 임원빈 학예연구부장 박현욱 총무과장 代김소영 교육대외협력과장 代오지영 2018년도 외국인 교육프로그램 ‘한양도성 워킹투어’ 운영 결과 보고 2018. 12 서울역사박물관 (한양도성연구소) 2018년도 외국인 교육프로그램 ‘Hanyangdoseong Walking Tour’ 운영 결과 보고 2018년도 한양도성박물관 외국인 교육프로그램 운영이 종료됨에 따라 설문조사 결과를 종합·분석하고 이를 기초로 향후 교육프로그램 운영에 만전을 기하고자 함 1 운영 개요 ？？ 기 간: 상반기 3~5월(5회), 하반기 9~11월(4회) ？？ 시 간: 오전 10시~오후 1시 / 오후 2시~5시(3시간) ※교육 시간은 교육 신청 시 담당자와 협의에 따라 운영함 ？？ 장 소: 한양도성박물관 및 한양도성 구간 ？？ 대 상: 서울에 거주하고 있는 외국인 및 한양도성 영어 해설을 원하는 한국인 등 ？？ 강 사: 서울KYC도성길라잡이 2명 ？？ 실 적: 총 9회, 154명 ？？ 만 족 도: 97.4%(설문참여 총 154명 대상) ？？ 소요 예산: 2,880천원 ？？ 교육 내용 ○ 한국어가 익숙하지 못한 외국인을 대상으로 영어로 설명함으로써 서울과 한양도성에 대한 관심과 흥미를 고취시키고 기본적인 이해를 도움 2 세부 운영 결과 ？？ 교육생 참여 현황 회차 일시 단체명 참여인원 1 2018. 03. 30(금) 역삼 글로벌빌리지센터 19명 2 2018. 04. 06(금) 역삼 글로벌빌리지센터 13명 3 2018. 04. 13(금) 역삼 글로벌빌리지센터 11명 4 2018. 04. 20(금) 역삼 글로벌빌리지센터 10명 5 2018. 05. 15(화) 한양대학교 한국어학과 20명 6 2018. 09. 14(금) 역삼 글로벌빌리지센터 10명 7 2018. 09. 21(금) 역삼 글로벌빌리지센터 8명 8 2018. 10. 19(금) 연세대학교 한국어학당 29명 9 2018. 11. 20(화) 연세대학교 한국어학당 34명 소 계(명) 154명 ？？ 예산 집행 ○ 소요예산: 2,880천원 - 예산과목: 역사와 문화의 복합공간창조, 한양도성전시관운영, 한양도성박물관·연구소운영, 사무관리비(210-01) - 예산내역 구 분 산 출 내 역 총 계 2,880,000원 사무관리비 ○ 강사료 2,880,000원 - 일반 2급: 320,000원(3시간)×9회×1명 = 2,880,000원 ※ 서울역사박물관 강사료 및 지급기준 개정계획 의거(교육대외협력과-585, 2018.4.13) 3 설문 조사 결과 ？？ 일 시: 매회 교육 종료 후 실시(총 9회) ？？ 설문인원: 교육생 154명 참여 ？？ 설문결과 구분 내용 결과 기본사항 성별 여성 74%, 남성 23.4% 연령 20대 54.6% > 30대 27.9% > 40대 5.8% > 10대 5.2% > 50대 4.6%, 국적 유럽 27.3%, 동남아 13.6%, 아메리카(북미·남미) 9.1% 만족도 교육 내용 97.4%(그렇다 이상) 강사 내용 전달 96.1%(그렇다 이상) 교육 시간 94.8%(그렇다 이상) 4 교육 운영 평가 및 향후 계획 ？？ 전체 평가 ○ 교육 강사가 직접 영어로 강의를 진행함으로써 통역을 거치는 수고로움과 시간이 절약되었으며, 한국어 이해도가 낮은 교육생들의 호응도가 좋았음 ○ 한양도성 현장탐방 경험이 풍부한 서울KYC도성길라잡이와의 협업으로 전문성을 확보하였으며, 교육 내용에 대한 만족도 및 강사 만족도가 17년(87.3% / 84.1%)에 비해 높게 나타남 ○ 교육 운영에 대한 자유로운 의견을 묻는 질문에 대부분의 교육생이 매우 흥미롭고 만족스러웠다는 대답이 많았으나, 홍보를 더 했으면 좋겠다는 지적도 나옴에 따라 더욱 적극적인 홍보 추진이 필요 ○ 특별 교육을 통해 한양도성 전 구간 해설을 시도한 결과, 구간별로 선호도 및 참여도의 차이는 있었으나 교육생의 만족도가 전반적으로 높은 것으로 파악됨 ？？ 향후 계획 ○ 서울의 역사에 관심을 가지고 있는 많은 외국인들이 참여할 수 있도록 지속적이고 다양한 홍보 추진 - 인터넷을 통해 정보를 찾는 20~40대를 위해 외국인 관광객들이 많이 참고하는 사이트(한국관광공사, 서울시관광웹사이트 등)를 이용한 홍보 방안 모색 - 역삼 글로벌 빌리지센터 행사(역삼 겨울이야기)에 참여하여 한양도성박물관 및 외국인 교육프로그램에 대한 홍보 실시(12.11 예정) - 본관-분관 연계 교육으로 외국인 대상 교육프로그램 운영 가능성 검토 ○ 19년도 교육 운영 시 한양도성 전 구간 영어 해설 추진 ○ 중장기 계획으로 외국인 대상별(연령·언어권·거주 기간)로 세분화하여 맞춤 교육프로그램 개발 및 운영 추진 붙임: 1.운영 모습 1부 2.설문 결과 1부. 끝.

16666343

20210924155327

본청

한양도성연구소-2089

D0000035038163