다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 문화예술과-14328 결재일자 2018.10.31. 공개여부 부분공개(6 7) 방침번호 시 민 주무관 예술진흥팀장 문화예술과장 김소연 허정미 10/31 강지현 2018 지하철 승강장안전문 詩 작품 설치 ？ 유지보수 용역 계획 2018.10. 문화예술과 「2018 지하철 승강장안전문 詩 작품 설치 ？ 유지보수 용역 계획 지하철 승강장안전문에 게시된 詩 중 게시기한이 도래한 시를 2018년 공모선정한 작품으로 설치 및 유지보수를 위해 용역을 추진하고자 함 1 추진개요 ？？ 추진근거 ？ 2018 시의 도시 서울 프로젝트 추진계획(문화예술과-3857, 2018. 3.20.) ？ 2018 지하철 승강장 안전문 게시용 시 공모계획(문화예술과-7706, 2018. 6. 7.) ？？ 추진방향 ？ 전수조사를 통해 지하철 시 게시 상태 일제 정비 - 게시 기한이 지난 시와 훼손 작품 등은 제거 후 새 작품으로 교체？설치 - 승객 이동량이 적은 승강장 양쪽 끝부분 및 안전문 안쪽 설치 작품 제거 - 훼손 된 작품은 새로 인쇄하여 재설치 ？ 공모작 외 서울 미래유산 시 공모작 등 다양한 작품 게시 - 서울 미래유산 시 공모전 당선작을 소재지 인근 지하철역에 詩 작품 배치하여 서울 홍보 및 시민 관심 유도 ？ 시인 詩 작품 1편당 저작권료 지급(10만원)으로 재산권 분쟁 미연에 방지 - 한국문예학술저작권협회 , 시집 출판사 등에 의뢰하여 애송시 작품 저작권 확보 2 운영현황 ？？ 설치 현황(’18.10월 현재) ？ 설치장소 : 지하철 1~9호선, 분당선 299개역 총 4,541개소 설치？관리 ？ 작품구성 비율 : 시민 창작시 (35.2%) 시인작품 (64.8%) 구분 계 1호선 2호선 3호선 4호선 5호선 6호선 7호선 8호선 9호선 분당선 역 개수 299 10 51 34 26 50 38 42 17 23 8 합 계 4,541 205 976 621 485 685 498 637 203 139 92 시민詩 1,600 76 249 171 274 364 180 241 - 45 - 시인詩 2,941 129 727 450 211 321 318 396 203 94 92 ※ 서울교통공사 지하철 승강장 안전문 교체 공사로 인해 설치면수 변동 가능 <2018년 지하철 승강장 안전문 詩 선정> - 공모선정 : 224편 (시민 창작시 168편 / 애송시 56편) ？애송시 56편 중 33편 저작권 확보 (저작권료 지급 23편, 저작권 보호기간 만료 10편) - 2018년 서울 미래유산 시 공모전 당선작 : 10편 - 시인들의 작품 재능기부로 저작권 확보한 시 : 19편 ？ ‘초생달’(고등학교 교과서 수록) 김강호 시인외 18명 3 추진계획 ？？ 사업개요 ？ 사업기간 : 계약일로부터 12월20일까지 ？ 사 업 비 : 금53,058,500원 ？ 추진방법 : 인쇄 제작 설치 전문업체와 용역 계약 ？ 과업내용 - 공모 선정한 작품 신규 설치 - 지하철 양쪽 끝과 안전문 안쪽에 설치된 작품 제거 - 훼손 또는 민원 제기되는 작품 등 1년 동안 상시 유지보수 - 지하철역 시 게시 상태 전수 조사 실시 후 결과 보고 ？？ 세부 설치내역 ？ 작품 설치 및 제거 : 1,778개 ？총 관리면수(4,541개) 대비 39.1% 교체 - 2015년 설치한 시민 창작시 및 애송시 작품 교체 : 1,566개 ？ 시민 공모 및 미래유산 작품 : 178편 × 각 4개소 = 712개 ？ 시인 작품 (33편 + 19편) : 52편 × 각 16개소 = 832개 ？ 저작권료 지급 작품 22편 1개소씩 추가 설치 = 22개 - 지하철 양쪽 끝과 안전문 안쪽에 설치된 작품 제거 : 총 212개 ？ 교체방법 : 특수 UV 인쇄 방식 - 투명 시트지에 詩 작품을 인쇄하여 붙이는 방식 ？ 저작권료 : 시민 공모작(없음), 시인 작품(10만원) ※ 시민공모작의 경우 지하철 최소 2년이상 게시 조건으로 별도의 저작권료 지급 없음 4 수행업체 선정 ？？ 선정방법 : 수의계약 ？ 선정사유 - 본 과업은 추정가격이 5천만원 이하(장애인 기업)으로, 신속한 업무추진 및 과업의 정확성, 연속성 등을 위해 우리시 지하철 승강장 관련 설치 및 유지보수 경험이 많은 업체와 수의계약 ？ 근 거 : 지방자치단체를 당사자로 하는 계약에 관한 법률시행령 제25조 1항 5호 마. 추정가격이 2천만원 초과 5천만원 이하인 계약으로서 「여성기업지원에 관한 법률」 제2조제1호에 따른 여성기업 또는 「장애인기업활동 촉진법」 제2조제2호에 따른 장애인기업과 체결하는 물품의 제조ㆍ구매계약 또는 용역계약 ？？ 소요예산 ？ 예산과목 : 문화예술과, 문화예술 진흥, 문화예술 육성？지원, 시의 도시 서울 프로젝트, 사무관리비 5 추진일정 ？ ’18.10월 : 용역업체 계약 ？ ’18.11월 ~ 12월 : 작품 교체 설치 ？ ’18.12월 : 지하철역 전수조사 ,용역결과 현장점검 ？ ’18.12월 ~ ‘19.10월 :작품 유지보수 지속 관리 붙 임 1. 2018 지하철 승강장 게시 작품 목록 1부. 2. 한국문예학술저작권협회 계약서 1부. 3. 계약 관련 서류 1부. 끝. 참고자료 ○작품게시 예시 시민 창작시 예시 (이름 하단 ‘시민공모작’ 표기) 애송시 예시 새 배 주 현 (2018 시민공모작) 붉은 피에 휩싸인 날개로 추락한 새여. 슬피 울지 마라. (후략) 나 하나 꽃 피어 조 동 화 나 하나 꽃 피어 풀밭이 달라지겠냐고 말하지 말아라 네가 꽃 피고 (후략)

16425929

20210924181936

본청

문화예술과-14328

D0000034785560