다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 도시공간개선단-12929 결재일자 2018.10.25. 공개여부 부분공개(5 6) 방침번호 시 민 ★주무관 도시건축센터장 도시공간개선반장 도시공간개선단장 민비라 최재준 김승수 10/25 김태형 협 조 교육훈련팀장 조병건 주무관 안정연 세계 도시 혁신 정책 공유 심포지엄 및 세미나 세부 추진계획(안) 2018. 10. 도시공간개선단 (도시건축센터) 세계 도시 혁신 정책 공유 심포지엄 및 세미나 세부 추진계획(안) 해외 도시의 도시·건축 정책을 실행하고 있는 도시별 전문가들의 업무기술, 의사결정체계 등을 공유하고 서울의 미래 도시정책에 대한 새로운 방향을 모색하는 자리를 마련하고자 함. Ⅰ 추진근거 ？「건축서비스산업 진흥법」제19조(해외진출 및 국제교류 지원) ？「건축기본법」제20조 및「서울특별시 건축기본조례」제24조 ？ 도시를 바꾸는 세계 혁신정책 공유를 위한 심포지엄 및 세미나 추진계획 (도시공간개선단-11185, 2018. 9. 11) Ⅱ 추진목적 ？ 해외의 도시？건축？조경 분야 업무기술 학습 및 우수 사례 공유 ？ 미래 서울의 통합적 도시계획 추진 방향 및 관련 정책 수립방안 등 제안 Ⅲ 세부추진계획 조경기술 세미나 ？ 주 제: 21세기 조경기술 모색(네덜란드식 접근) ？ 목 적: 서울로 명소화계획의 조경전문가를 통해 우리시에 접목가능한 조경기법과 사례에 대한 이해도 제고 및 관련 업무기술 습득 ？ 일 시: 2018. 10. 29.(월) 9:00~11:00 ？ 장 소: 서울시청 3층 대회의실 ？ 참 석: 100명(일반시민, 전문가, 공무원 등) ？ 추진일정(붙임1. 세부일정 참조) 시간 주요내용 비고 09:00 ~ 09:05(’05) 강의 시작 안내, 강연자 소개 사회: 도시건축센터장 09:05 ~ 10:35(’90) 조경디자인 / 조경시공 및 유지관리 강연: Ben Kuipers 09:50 ~ 10:35(’45) 강연: Mark van der Bij 10:35 ~ 10:50(’15) 질의응답 및 강의 종료 「누가 어떻게 도시를 만드는가」(Who/How Make the City)심포지엄 ？ 주 제: 누가 어떻게 도시를 만드는가(Who/How Make the City) ？ 목 적: 해외도시의 도시정책 수립과 실행은 ‘누가, 누구와, 어떻게 하는가’를 논제로 통합적 도시계획과 이를 위한 공공조직의 업무체계를 공유 ？ 일 시: 2018. 10. 29.(월) ~ 10. 30.(화) - 1일차: 해외 발제자 대상 현장 견학 및 사전 회의 - 2일차: 심포지엄 행사 ？ 장 소: 서울도시건축센터 및 서울시청 3층 대회의실 ？ 참 석: 200명(일반시민, 전문가, 공무원 등) ？ 발표기관 - 바르셀로나AMB(Area Metropolitana de Barcelona) - 암스테르담 Department of Planning and Sustainability - 싱가포르 URA(Urban Redevelopment Authority) - 서울시 도시공간개선단 ？ 서 울 시 - 안전총괄본부장, 도시재생본부장, 도시계획국장, 주택건축국장, 푸른도시국장, 지역발전본부장, 관계 공무원 등 ？ 국내인사(총6인, 토론참여) - 김영준(서울시 총괄건축가), 유석연(서울시건축정책위원, 서울시립대 교수), 구자훈(한양대 교수), 박인수((주)파크이즈건축 대표), 이경석(국토교통부 건축문화경관과장), 서수정(건축도시공간연구소 선임연구위원) ？ 추진일정(붙임1. 세부일정 참조) 시간 주요내용 비고 <심포지엄 1일차: 서울시 주요 사업 답사 및 사전회의> 10. 29.(월) 09:00~11:00 (’120) 조경기술 세미나 사회: 조소연 차장(용역사) 심포지엄 해외 발제자 참관 11:00~16:00 (’300) 상견례 및 현장답사 장소: 도시공간개선단 및 서울시 주요 사업 대상지 대상: 해외 발제자 16:00~18:00 (’120) 사전회의 대상: 해외 발제자 <심포지엄 2일차: 본행사, 누가 어떻게 도시를 만드는가> 10. 30.(화) 14:00~14:10 (’10) 참석자 소개 및 환영사 사 회: 유석연 시립대 교수 환영사: 시장님 영상말씀 14:10~17:00 (’170) Session 1 초청강연 바르셀로나 AMB 외 3개 기관 발표, 질의응답 17:10~18:00 (’50) Session 2 패널토론 유석연(시립대 교수)외 8명 18:00~ 폐회 Ⅳ 행정사항 소요예산 행정사항 ？ 홍보추진 ？서울시 홈페이지 메인 배너(핫이슈) 및 주택/도시/부동산 포털에 홍보 ？서울시 SNS(facebook 등) 활용 홍보 ？ 상시학습체계에 의한 교육훈련시간 인정: 인력개발과 ？교육유형: 기관 주관교육 ？인정시간 - 10월 29일 ‘21세기 조경기술 모색 세미나’ : 2시간 - 10월 30일 ‘누가 어떻게 도시를 만드는가 심포지엄’ : 4시간 ？인정방법: 도시공간개선단 일괄 등록 ※ 자치구 등 교육관련 부서에 교육시간 별도 통보 붙임: 1. 세미나 및 심포지엄 세부 일정 1부 2. 해외초청 강사 및 발표자 이력 1부 3. 현장견학 세부일정 1부. 끝. 붙임 1 세미나 및 심포지엄 세부일정 시간 주요내용 비고 <세미나 및 심포지엄 1일차: 조경기술 세미나, 현장 견학 및 사전회의> 09:00 ~ 09:05(’05) 강의 시작 안내, 강연자 소개 사회: 도시건축센터장 09:05 ~ 09:50(’45) 조경디자인 강연: Ben Kuipers 09:50 ~ 10:35(’45) 조경시공 및 유지관리 강연: Mark van der Bij 10:35 ~ 10:45(’10) 질의응답 10:45 ~ 10:50(’05) 강의 종료 안내 11:00 ~ 16:00(’300) 도시공간개선단 소개 및 상견례 장소:도시공간개선단 (간단한 오찬 및 이동시간 포함) 참석: 해외발제자 대상 서울시 주요 사업 대상지 현장 견학 1. 서울시청 내부 답사(20’) 2. 서울 도시건축박물관 슈퍼그라운드 전시(30’) 3. 광장시장 문화 체험(30’) 4. 세운상가(30’) 5. 서울로(40’) 6. 돈의문박물관마을 투어(30’) 16:00 ~ 18:00(’180) 해외 발제자 사전회의 장소:도시건축센터 참석:해외발제자 대상 <세미나 및 심포지엄 2일차: 누가 어떻게 도시를 만드는가> 14:00 ~ 14:10(’10) 개회식(주요 인사 소개 및 환영사) 진 행: 유석연 교수 환영사: 시장님 영상 말씀 14:10 ~ 14:30(’20) 바르셀로나 AMB Metropolitan open spaces system Within, between and beyond the city 발표: Antoni Farrero (General Manager) 14:30 ~ 14:50(’20) 질의응답 14:50 ~ 15:10(’20) 암스테르담 Department of Planning and Sustainability The Amsterdam approach 발표: Marianne Griffioen (Chief Designer) 15:10 ~ 15:30(’20) 질의응답 15:30 ~ 15:40(’10) 휴식(Coffee Break) 15:40 ~ 16:00(’20) 싱가포르 URA Singapore’s Urban Planning Experience 발표: Tracey Hwang (Director) 16:00 ~ 16:20(’20) 질의응답 16:20 ~ 16:40(’20) 서울시 도시공간개선단 Urban Space Improvement Bureau and Seoul 발표: 윤근주 16:40 ~ 17:00(’20) 질의응답 17:00 ~ 17:10(’10) 휴식(Coffee Break) 17:10 ~ 18:00(‘50) 서울의 미래 도시 정책 방향 토론 붙임 2 해외 초청 강사 및 발표자 이력 성명 소속 및 직위, 주요 경력 Mark van der Bij 암스테르담 아티스 동물원 품질관리팀 조경전문가 ？ 학 력: 라렌스테인 대학교 조경 디자인 전공 ？ 경 력 ­ 네덜란드 최고의 조경 시공기술 전문가 ­ 수원 아이파크 조경 시공 참여 및 서울로 7017 등 조경 시공 자문 Ir. M.A.M. (Ben) Kuipers 벤 쿠퍼스 조경전략, 디자인 컨설팅회사 소속 조경전문가 ？ 학 력: 와게니엥 농업대학교 조경 건축전공 ？ 경 력 ­ 현 네덜란드 조경가협회장, 왕실 정원 디자이너 ­ 서울로 조경 디자인에 참여 Antoni Farrero 바르셀로나 광역 행정청(AMB)총관리국 총괄 ？ 학 력: 마드리드 폴리테크닉 대학 산림토목학 토지사용과 박사 ？ 경 력 ­ 메트로폴리탄 도시기본계획 입안 및 수립과정 참여, AMB 기술담당관 직책 역임 ­ 공공 공간 설계, 건설, 환경복원관련 프로젝트 수행 Noemi Martinez Garcia 프로젝트 및 도시 디자인 부서 (AMB) 소속 팀장 ？ 학 력: 카타로니아 폴리테그닉 대학 건축 전공 석사 ？ 경 력 ­ 공공행정에서의 경험을 교육활동(IED Istituto Europeo di Design 2007-2014)과 다양한 전문가들과 협력해 개인 프로젝트 수행 Marianne Griffioen 암스테르담시 기획 및 지속가능개발부 수석 공공 공간 설계자 ？ 학 력: 암스테르담 소재 건축 아카데미 조경건축 전공 ？ 경 력 ­ 공공장소 및 도시개발의 통합적 품질 자문위원회 활동 중 ­ 북쪽 도심을 연결하는 최초 자전거 및 보행자 와 브리지 개발과 선임 설계자로 참여 ­ 도심과 박물관 구내 연결 프로젝트의 수석 공공디자이너 활동 _top Tracey Hwang 도시디자인 (URA) 감독 ？ 학 력: 국립싱가포르대학교 건축전공 건축사 ？ 경 력 ­ 싱가포르 북부와 서부 지역 도시 설계 및 계획 ­ 공공 공간 프로그램 진행 중 (커뮤니티 개발) 붙임 3 현장 견학 계획 현장 견학 개요 ？ 일 시: 2018. 10. 29.(목) 11:00~16:00 ？ 장 소: 서울시청→서울도시건축박물관→광장시장→세운상가→서울로→돈의문박물관마을→서울도시건축센터 ？ 참 석 자: 총11명 ？내 부: 도시공간개선단장, 도시공간개선반장, 도시건축센터장, 도시공간설계팀장, 담당 등 ？외 부: 심포지엄 해외 발제자 총4인(바르셀로나 2인, 암스테르담 1인, 싱가포르 1인) ？ 이동수단: 스타렉스 12인승 ？ 위 치 도 ？ 협조부서(기관) 연번 장소 부서(기관) 담 당 1 세운상가 세운협업지원센터(메타기획) 2 서울로 푸른도시국 공원녹지정책과 세부계획 ？ 견학경로: 총 4시간 30분 서울시청 10분 → 서울도시건축박물관 30분 → 광장시장 30분 → 세운상가 30분 → 서울로 40분 → 돈의문 박물관마을 60분 도보 5분 차량 20분 도보 10분 차량 15분 차량 20분 ※ 이동시간 1시간 10분, 투어시간 3시간 20분 ？ 세부 이동 계획 ※ 안내자는 현장 상황에 따라 변경 11:00 ① 서울시청 집합: 서울시청 본관 5층 (10′) ？？ 도시공간개선단 상견례 및 내부 인사 11:10 ② 현장방문 출발(서울시청 본관 후문) 도보이동 (05′) ？？ 현장이동 ？참석대상 전원(총10인) 11:15 ③ 서울 도시건축박물관 슈퍼그라운드 전시 관람 (30′) ？？서울도시건축박물관 및 전시내용 설명 서울 도시건축박물관 앞 탑승 11:45 ④ 문화체험(광장시장) 차량이동(20분) (50′) ？？시장 문화 및 먹거리 체험 주차(종묘공원주차장) 12:35 ⑤ 세운상가(다시 세운 프로젝트) 도보이동(10분) (40′) ？？다시세운광장, 세운상가 옥상, 보행데크 이동 13:15 ⑥ 서울로 보행길 차량이동(15분) (55′) ？？동선 안내: 공원녹지정책과 김보미 주무관 호텔 마누 하차 주차: 서울역 내 롯데마트 14:10 ⑦ 돈의문박물관 마을 견학 차량이동(20분) (80′) ？？옛안길, 개량한옥 탐방, 돈의문 전시관 등 서울도시건축센터 앞 하차 15:30 ⑧ 서울도시건축센터 도보이동 (30′) ？？서울도시건축센터 전시 관람 및 층별 안내 센터 관람 후 사전회의 추진

16382944

20210924185221

본청

도시공간개선단-12929

D0000034745928