다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 동북권사업단-8753 결재일자 2018.10.4. 공개여부 부분공개(5) 방침번호 시 민 주무관 지역협력팀장 동북권사업반장 동북권사업단장 윤병훈 소영수 곽석권 10/04 박범 협 조 발전기획팀장 오대중 교육훈련팀장 조병건 동북4구 생태적 도시재생 국제포럼 및 워크숍 계획 <「생태문명 국제콘퍼런스 2018」연계> 2018. 10. 지역발전본부 (동북권사업단) 동북4구 생태적 도시재생 국제포럼 및 워크숍 추진계획 동북4구 지역의 미래가치로서 생태적 지속가능성을 높이고, 지속가능한 발전을 위한 도시재생 의제발굴을 위해 국제포럼 및 워크숍을 개최함 1 추 진 취 지 ○ 도시의 지속가능한 발전과 미래를 위해 생태문명의 가치와 실천방향을 접목하여 지속가능한 도시재생 방안에 대한 국제적인 연대강화 ○ 동북4구 지역의 미래가치로서 생태적 지속가능성을 높이고 낙후된 지역사회 여건 개선 및 주민들의 경제적 삶의 조건을 개선하기 위한 다양한 도시재생 의제 발굴 ※ 추진근거 : 동북4구 도시재생협력지원센터 2018년도 사업 추진 계획 (동북권사업단-2374, 2018.3.16.) 2 행 사 개 요 ○ 행 사 명 : 동북4구 생태적 도시재생 국제포럼 및 워크숍 (「생태도시 국제콘퍼런스 2018」연계 진행) ○ 일 시 : 2018. 10. 15.(월) 13:00 ~ 21:40 - 동북4구 생태적 도시재생 국제포럼 : 2018. 10. 15.(월) 13:00 ~ 18:00 (박원순 서울시장 영상축사 예정) - 생태 및 도시재생 전문가 워크숍 : 2018. 10. 15.(월) 19:30 ~ 21:40 ○ 장 소 : 플랫폼창동61 2층 레드박스(포럼), 도봉숲속마을(워크숍) ○ 참 가 자 : 서울시장(영상축사), 서울시의회 도시계획관리위원회 위원장, 동북4구 대학산학협력단장 포럼 회장, 지역(노원) 국회의원, 지역발전본부장, 동북권사업단장, 국내·외 생태 및 도시재생 전문가·활동가, 시민 등 ○ 주최/주관 : 서울시 동북4구 도시재생협력지원센터·한신대 사회혁신경영대학원 ○ 후 원 : 서울시 동북4구(성북·강북·도봉·노원) 행정협의회 ○ 사업예산 : ※ 예산과목 : 도시경제기반형 활성화계획 추진, 도시재생계획 수립(도시개발), 동북4구 발전사업 지원(도시재생협력지원센터), 일반운영비, 사무관리비 <행사장1 : 플랫폼창동61 레드박스(포럼)> <행사장2 : 도봉숲속마을 소회의실(워크숍)> 3 전체 프로그램 ① 동북4구 생태적 도시재생 국제포럼 시 간 구 분 주제 및 내용 비고(장소) 12:50~14:10 (70’) 개막식 (축하공연 및 축사, 기조연설) 플랫폼창동61 2층 레드박스 14:10~15:30 (80’) 발제 세션 1 : 도시의 생태적 전환을 위하여 15:30~15:50 (20’) 휴식시간 15:50~16:50 (60’) 세션 2 : 동북4구의 생태적 도시재생 16:50~17:00 (10’) 휴식시간 & 자리정리 17:00~18:00 (60’) 토론 & 질의응답 ② 생태 및 도시재생 전문가 워크숍 시 간 구 분 주제 및 내용 비고 19:20~19:30 (10’) 개막식 (참석자 등록) 도봉숲속마을 1층 소회의실 19:30~20:10 (40’) 발제 세션1 : 생태적 도시재생을 위한 거버넌스의 역할 20:10~20:20 (10’) 휴식시간 & 자리정리 20:20~21:40 (80’) 세션 2 : 도시재생에서의 시민참여 방안 원탁논의 4 세부 프로그램 ① 동북4구 생태적 도시재생 국제포럼 ○ 주제 : 동북4구 생태적 도시재생 전략 - 도시의 생태적 전환에 대한 국내·외 동향을 소개하고, 동북4구 지역특성에 맞는 생태적 도시재생의 전략과 경로에 대해서 논의 ○ 일시 : 2018. 10. 15.(월) 12:50 ~ 18:00 (한·영 동시통역 진행) ○ 장소 : 플랫폼창동61 2층 레드박스 ○ 참석 : 서울시장(영상축사), 서울시의회 도시계획관리위원회 위원장, 동북4구 대학산학협력단장 포럼 회장, 지역(노원) 국회의원, 지역발전본부장, 동북권사업단장, 국내·외 생태 및 도시재생 전문가·활동가, 시민 등 (참석자 교육시간 인정) ○ 내용 : 문화예술공연, 축사, 기조연설, 소주제별 2개 세션, 토론 & 질의응답 진행 : 윤병훈 (동북4구 도시재생협력지원센터 사무국장) 시 간 구 분 주제 및 내용 12:50~13:00 (10’) 등록 참석자 등록 [개 막 식] 13:00~13:20 (20’) 축하공연 (도봉구 오픈창동 공연팀 : 힛더감성 밴드) 13:20~13:25 (5’) 영상 축사 박원순 서울특별시장 13:25~13:30 (5’) 축사 서울시의회 도시계획관리위원회 위원장 (김인제 시의원) 13:30~13:35 (5’) 축사 동북4구 대학산학협력단장 포럼 회장 (서경현 삼육대 산학협력단장) 13:35~13:55 (20’) 기조연설 1 김성환 국회의원(제20대 국회의원, 노원병) 13:55~14:10 (15’) 휴식시간 [Session 1] 도시의 생태적 전환을 위하여 14:10~14:40 (30’) 기조연설 2 생태문명의 핵심가치 : 지역성과 회복성 (David Korten, 미국작가 및 경제학자, 前하버드 경영대학원 교수) 14:40~15:05 (25’) 발제 1 생태적 전환과 도시적 삶 : Ecological Transition and Urbanism (Andrew Schwartz, Toward Ecological Civilization 디렉터) 15:05~15:30 (25’) 발제 2 지속가능성과 도시재생(사례): 중국, 독일, 미국 (Zack Walsh, 독일 포츠담 IASS 연구원) 15:30~15:50 (20’) 휴식시간 [Session 2] 동북4구의 생태적 도시재생 15:50~16:10 (20’) 발제 1 도시재생사업과 도시의 생태적 전환 (박태원, 광운대학교 도시계획부동산학과 교수) 16:10~16:30 (20’) 발제 2 동북4구의 미래비전과 경제기반형 도시재생 (이재경, 前 서울시의회 입법보좌관) 16:30~16:50 (20’) 발제 3 동북4구의 지속가능발전전략 (정선철, 동북4구 도시재생협력지원센터 센터장) 16:50~17:00 (10’) 휴식시간 및 자리정리 17:00~18:00 (60’) 토론 & 질의응답 좌장 : 정건화 (한신대 경제학과 교수) David Korten, Andrew Schwartz, Zack Walsh, 박태원, 이재경, 정선철, 박배균 <발제시 배치도> <토론 & 질의응답 배치도> ② 생태 및 도시재생 전문가 워크숍 ○ 주제 : 거버넌스, 회복력 그리고 지역사회 역량강화 - 생태적 도시재생을 위한 거버넌스, 지역사회 참여와 역할 강화 등을 각국의 경험속에서 찾아보고, 도시의 생태적 전환을 위한 국제적 교류와 협력방안 논의 ○ 일시 : 2018. 10. 15.(월) 19:20 ~ 21:40 (한·영 동시통역 진행) ○ 장소 : 도봉숲속마을 1층 소회의실 ○ 참석 : 국내·외 생태 및 도시재생 전문가·활동가, 시민 등 ○ 내용 : 사례공유 발제, 원탁논의 진행 : 이기호 (한신대 사회혁신경영대학원 교수) 시 간 구 분 주제 및 내용 19:20~19:30 (10’) 등록 참석자 등록 [Session 1] 생태적 도시재생을 위한 거버넌스의 역할 19:30~19:50 (20’) 발제 1 지역사회 역량강화 방안 ？ 삼각산 재미난 마을·학교 사례를 중심으로 (이상훈, 前 사단법인 마을 대표/現 서울시 의원) 19:50~20:10 (20’) 발제 2 서울의 마을만들기를 통한 민·관 거버넌스 실험 (서진아, 前 마들주민회 대표/前 서울시마을담당관) 20:10~20:20 (10’) 휴식시간 & 자리정리 20:20~21:40 (80’) [Session 2] 도시재생에서의 시민참여 방안 (원탁논의) 좌장 : 이기호 (한신대 사회혁신경영대학원 교수) Philip Clayton, Ken Kitatani, 한윤정, 김성훈, 이기만, 윤병훈, 한정광, 최소영, 송주민, 원옥분 <발제시 배치도> <원탁논의 배치도> ③ 세부 시간표(Time table) 일시 시간 장소 일정 비고 10.15.(월) 10:00 ~ 11:30 파주지지향 호텔 ⇒ 플랫폼창동61 (52km) 포럼 지구와사람 차량지원 11:30 ~ 11:50 플랫폼창동61 레드박스 플랫폼창동61 투어 ㈜인터파크씨어터 지원 12:00 ~ 중식 국내·외 발제자 및 토론자, 센터직원 등 30여명 12:50 ~ 13:55 2018 동북4구 생태적 도시재생 국제포럼 개막식 동북4구 도시재생협력지원센터 중심 13:55 ~ 14:10 휴식시간 14:10 ~ 15:30 2018 동북4구 생태적 도시재생 국제포럼 세션1 (발제) 15:30 ~ 15:50 휴식시간 15:50 ~ 16:50 2018 동북4구 생태적 도시재생 국제포럼 세션2 (발제) 16:50 ~ 17:00 휴식시간 및 자리정리 17:00 ~ 18:00 토론 & 질의응답 18:00 ~ 18:30 플랫폼창동61 ⇒ 도봉숲속마을 (4.7km) 서울시 차량지원 (버스요청) 18:30 ~ 18:40 도봉숲속마을 숙소 체크인(1인실 4개 / 4인실 2개 예약완료) 국내·외 발제자 및 토론자 등 12여명 숙박예정 18:40 ~ 19:20 석식 (연회식 예약) 국내·외 발제자 및 토론자, 센터직원 등 20여명 19:30 ~ 20:10 생태 및 도시재생 전문가 워크숍 세션1 (발제) 한신대 사회혁신경영대학원 중심 20:10 ~ 20:20 휴식시간 및 자리정리 20:20 ~ 21:40 생태 및 도시재생 전문가 워크숍 세션1 (원탁회의) 21:40 ~ 23:00 마무리 및 네트워킹 23:00 ~ 08:00 숙박 10.16.(화) 08:00 ~ 09:00 도봉숲속마을 조식 (일반식 예약) 국내·외 발제자 및 토론자, 센터직원 등 20여명 09:00 ~ 09:30 도봉숲속마을 ⇒ 노원역 공항리무진버스 정류장 (해외 초빙인사 공항이동) 한신대 사회혁신경영대학원 지원 ④ 주요 참석자 □ 공공 (Public) 연번 이 름 소 속 비고 1 박 원 순 現 서울시장 영상축사 2 김 성 환 제20대 국회의원 (노원병) 포럼 기조연설 3 김 인 제 서울시의회 도시계획관리위원회 위원장 / 구로4 시의원 축사 4 이 상 훈 서울시의회 도시계획관리위원회 위원 / 강북4 시의원 워크숍 발제 5 정 수 용 서울시 지역발전본부장 6 박 범 서울시 지역발전본부 동북권사업단장 7 정 선 철 동북4구 도시재생협력지원센터 센터장 포럼 발제 8 윤 병 훈 동북4구 도시재생협력지원센터 사무국장 포럼 진행 □ 학계 (Academia) 연번 이 름 소 속 비고 1 박 배 균 서울대 지리학과 교수 토론 2 박 태 원 광운대 도시계획부동산학과 교수 포럼 발제 3 이 기 호 한신대 사회혁신경영대학원 교수 좌장 4 정 건 화 한신대 경제학과 교수 좌장 5 서 경 현 동북4구 대학산학협력단장 포럼 회장 / 삼육대 산학협력단장 축사 □ 지역 (Local) 연번 이 름 소 속 비고 1 김 성 훈 수유 도시재생지원센터장 토론 2 서 진 아 前 서울시 마을만들기 과장 워크숍 발제 3 송 주 민 지역활동가, 前 말지기자 토론 4 이 기 만 서울시 자문위원, ㈜역사만들기 대표 토론 5 이 재 경 前 서울시의회 입법보좌관 포럼 발제 6 원 옥 분 도봉구 도시농업사 토론 7 최 소 영 前 도봉 평화문화진지 사무국장 토론 8 한 정 광 창3동 도시재생지원센터 사무국장 토론 9 조 윤 숙 前 한살림 노원대표 토론 □ 해외 (Foreign) 연번 이 름 소 속 / 세부소개 비고 1 David Korten 미국 작가 및 경제학자, 前 하버드 경영대학원 교수 포럼 기조연설 David Korten is a co-founder and board chair of YES! Magazine, co-chair of the New Economy Working Group, founder and president ofthe Living Economies Forum, a member of the Club of Rome, a founding board member emeritus of the Business Alliance for Local Living Economies, a former Associate of the International Forum on Globalization, and a former Harvard Business School professor. 2 Philip Clayton 클레어몬트 신학대학원 교수 토론 Philip Clayton is Ingraham Professor of Theology at Claremont School of Theology. His specializations are in philosophical theology, interface between science and religion, and the history of modern metaphysics. He won the Templeton Prize for Outstanding Books in Science and Religion. He established non-profit organization Toward Ecological Civilization. 3 Andrew Schwartz Toward Ecological Civilization Director 포럼 발제 Andrew Schwartz is Executive Director of the Center for Process Studies and Co-Founder and Executive Vice President of EcoCiv. He is a scholar, organizer, and non-profit administrator. Andrew earned his Ph.D. in Philosophy of Religion and Theology at Claremont Graduate University. Recently, his work has been focused on high？impact philosophy and the role of big ideas in thetransition toward an ecological civilization. 4 Zack Walsh 독일 포츠담 IASS 연구원 포럼 발제 Zack Walsh is a research specialist at Toward Ecological Civilization, the Institute for the Postmodern Development of China, and the Institute for Advanced Sustainability Studies in Potsdam, Germany. His research is transdisciplinary, exploring process-relational, contemplative, and engaged Buddhist approaches to political economy, sustainability, and China. 5 Ken Kitatani Forum21 Institute Executive Director 토론 Ken Kitatani is an ordained clergy person in the Sukyo Mahikari Centers for Spiritual Development and a well known cultural and environmental activist. He currently serves as the Executive Director of the Forum 21Institute, a public forum for NGO’s at the United Nations particularly concerned with the UN’s Sustainable Development Goals. He also is the USA representative of Women In Need International, and an adviser to the Happiness Alliance that promotes Gross National Happiness (GNH). 6 Yunjeong Han 클레어몬트 신학대학원 과정사상연구소 연구원 토론 Yunjeong Han is Research fellow of The Center for Process Studies, former director of culture office of The Kyunghyang Daily News, former board member of The Kwanhun Club. She received Ph. D of Comparative literature at Yonsei University. 5 행 정 사 항 ① 홍보·마케팅 ○ 온라인 채널을 활용한 쌍방향 커뮤니테이션 구현 - 서울시·동북4구도시재생협력지원센터·플랫폼창동61·동북4구(성북·강북·도봉·노원) 홈페이지(까페) 및 페이스북 게재, 보도자료 배포 ○ 서울시 보유매체 등을 통한 다각적인 오프라인 홍보 - 거리노출 : 행사당일 플랫폼창동61 광장일대 가로배너 및 자이언트 배너 설치 - 플랫폼창동61 일대 및 동북4구 일대(공공기관, 대학, 주요거리 등) 홍보물(포스터) 부착 ② 관련 실국 협조사항 ○ 포럼 참여직원 학습시간 인정 (인력개발과 협조) - 동북4구 생태도시 국제포럼 : 4시간 ③ 차량지원 계획(해외 초빙인사 이동지원) - 2018.10.15.(월) 파주 ‘포럼지구와사람’으로부터 초빙인사 픽업확인 - 도봉숲속마을 이동시 필요한 차량(버스) 서울시 대차신청 6 소 요 예 산 □ 구 분 단 가(원) 수 량 예 산 액 비고 인건비 통역부스 영상촬영 사무용품비 다과비 대관비 숙박비 식 비 홍보비 자료집 계 붙임. 1. 「생태문명 국제콘퍼런스 2018」 세부일정. 끝.

16225033

20210924203517

본청

동북권사업단-8753

D0000034589185