다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 총무과-12442 결재일자 2018.9.6. 공개여부 부분공개(7) 방침번호 시 민 주무관 총무과장 총무부장 이혜수 박병현 09/06 박기용 협 조 주무관 안주희 2018 한강포럼 개최 결과 보고 - 대도시 강문화 축제의 예술 프로젝트 - 2018. 9. 한강사업본부 (총무과) 2018 한강포럼 개최 결과 보고 - 대도시 강문화 축제의 예술 프로젝트 - 대도시 강문화 축제의 예술 프로젝트를 주제로 영국 템스강 축제와 호주 브리즈번 축제의 사례를 공유하고, 한강몽땅의 바람직한 발전방향에 대한 논의를 위해 2018 한강포럼을 개최하여 그 결과를 보고함 1 추진개요 ○ 행 사 명 : 2018 한강포럼 ？ 대도시 강문화 축제의 예술 프로젝트 ○ 일 시 : 2018. 7. 20.(금) / 13:00~17:30 ○ 장 소 : 63컨벤션센터 라벤더&로즈마리(4F) ○ 참석대상 : 약 180명 - 문화ㆍ축제ㆍ관광 등 분야별 전문가와 한강유역권 지자체 공무원, 강 관련 국내 축제 관계자, 관련 분야 전공학생 및 일반 시민 등 ○ 주요 내용 - 국내ㆍ외 주요 강축제 전문가들이 참여하여 ‘대도시 강문화 축제의 예술 프로젝트’를 주제로 한 포럼 개최 ？？ 세부일정(안) 시 간 세부 일정 13:00 ～ 13:30 참가자 등록 13:30 ～ 13:55 2018 한강포럼 개회식 - 축하공연(두왑사운즈) - 개회 및 내빈소개 - 환 영 사(한강사업본부장) 13:30~13:45 13:45~13:50 13:50~13:55 13:55 ～ 15:35 주제발표 1, 2, 3, 4 - 발제 1(아드리안 에반스, 토탈리 템스, 런던의 강 축제) - 발제 2(데이비드 버솔드, 브리즈번 축제: 강과 퀸즈랜드 문화예술이 만나는 축제) - 발제 3(김노암, 포항스틸아트페스티벌&포항국제불빛축제 사례로 본 축제, 성패의 조건들) - 발제 4(윤성진, 한강몽땅의 예술 프로젝트 추진과정과 전망) 13:55~14:20 14:20~14:45 14:45~15:10 15:10~15:35 15:35 ～ 15:50 휴 식 15:50 ～ 16:50 종합토론 및 질의응답 - 토론자 소개 ？ 좌 장 : 최석규(크리에이티브 프로듀서, 축제 감독) ？ 토론 1 : 윤종연(안산거리극축제 예술감독) ？ 토론 2 : 주재연(서울아리랑페스티벌 예술감독) ？ 토론 3 : 황인선(춘천마임축제 총감독) ？ 토론 4 : 장지영(국민일보 차장, 공연칼럼니스트) - 발제자와의 질의응답 및 답변 16:50 ～ 17:10 플로어 청중 질의응답 및 답변 17:10 ～ 17:30 한강몽땅 ？ 템스 강 축제 MOU 체결 및 마무리 2 추진성과 ？？ 참여인원 : 총 185명 구분 관계 기관·전문가 공공기관(공무원) 일반시민 인원 91명 32명 62명 사전 54명 현장 37명 사전 31명 현장 1명 사전 38명 현장 24명 ※ 사전등록(2018.7.13.~7.18.) : 총 173명 중 123명 참석(참석률 71%) ？？ 주요 내용 및 성과 ○ 해외 대도시의 강을 중심으로 한 예술 프로젝트 사례 공유, 추후 한강몽땅에 활용 가능한 아이디어 획득 - 한강몽땅과 기간, 예산, 방문객 수 등이 유사한 영국 런던 템스강, 호주 브리즈번 퀸즈랜드의 강을 활용한 축제와 예술 프로젝트 소개 - 한강몽땅의 예술성 강화와 시민의 눈높이에 맞는 프로그램 기획에 참고 ○ 국내 주요 강문화 축제와 도시문화축제 전문가들이 다수 참여, 한강몽땅 현황 점검의 기회로 활용 - 포항국제불빛축제, 서울아리랑페스티벌, 안산거리극축제, 춘전마임축제 등 국내 주요 축제 전문가들이 발제자와 토론자로 참여 - 한강몽땅의 지난 5년 간 현황을 점검하고 향후 추진 방향 설정에 도움 ○ 강문화와 축제를 매개로 한 자치구·유관기관 간 네트워킹 기회 마련, 지속적인 교류 기대 - 서울시 한강수계 자치구 외에 울산, 양평, 단양, 김포 등 강유역 지자체 공무원들과 유관기관 관계자들이 적극적으로 참여 - 지역별 강의 문화적 활용 사례를 공유, 지역 축제 및 문화행사의 기획·운영에 도움 ○ 영국 템즈강 축제와 업무협약 체결, 한강몽땅이 국제적 축제로 나가기 위한 발판 마련 - 홍보, 인적·물적 교류 등 협력 추진을 위한 업무협약 체결, 추후 상호 프로그램 및 공연 예술 등 다방면의 국제 교류 추진 예정(2019년) - 템스강 축제의 유럽 내 인지도, 홍보력을 활용, 한강몽땅의 글로벌 홍보 초석 마련 ？？ 언론보도 및 홍보사항 ○ 언론보도 : 매일일보 등 10건 매일일보(2018.7.19.) 연합뉴스(2018.7.19.) 더리더(2018.7.19.) ○ 홍보 협업홍보 (예술경영지원센터) SNS 홍보(페이스북, 인스타그램 등) 3 세부추진내용 1 개회식 ？？ 개요 ○ 일 시 : 2018. 7. 20. (금) 13:00~13:55(55′) ○ 사 회 자 : 전희원 아나운서 ○ 진행언어 : 한국어-영어 동시통역 ？？ 진행순서 시간 프로그램 비고 13:00~13:30 30‘ 참가자 등록 13:30~13:45 15‘ 축하공연 두왑사운즈 (아카펠라) 13:45~13:50 05‘ 개회 및 내빈소개 사회자 13:50~13:55 05‘ 환영사 한강사업본부장 13:55 - 개회식 종료 사회자 2 주제발표 ？？ 개요 ○ 일 시 : 2018. 7. 20. (금) 13:55~15:35(100′) ○ 사 회 자 : 전희원 아나운서 ○ 발 표 자 : 4명 - 국외발제(2명) : 아드리안 에반스(영국 템스 강 축제 감독) 데이비드 버솔드(호주 브리즈번 축제 예술감독) - 국내발제(2명) : 김노암(포항스틸아트페스티벌 예술감독) 윤성진(한강몽땅 여름축제 총감독) ○ 진행언어 : 한국어-영어 동시통역 ？？ 진행순서 시간 프로그램 비고 13:55~14:20 25‘ [발제 1] 토탈리 템스, 런던의 강 축제 아드리안 에반스 14:20~14:45 25‘ [발제 2] 브리즈번 축제: 강과 퀸즈랜드 문화예술이 만나는 축제 데이비드 버솔드 14:45~15:10 25‘ [발제 3] 포항스틸아트페스티벌&포항국제불빛축제 사례로 본 축제, 성패의 조건들 김노암 15:10~15:35 25‘ [발제 4] 한강몽땅의 예술 프로젝트 추진과정과 전망 윤성진 15:35 - 주제발표 종료 사회자 ？？ 주요 내용 ○ [발제 1] 템스강 축제는 수상스포츠, 강문화, 지역 사회, 환경 관련 예술, 교육, 전통 문화 프로그램 기획·운영하여 템스강과 하천에 관한 대중의 이해와 인식 제고 - 템스강의 조수간만의 차를 활용한 수중 예술작품 설치, 타워브릿지 개폐 시 생성되는 공간을 활용한 콘서트, 템스강을 주제로 한 다큐멘터리 영화 상영, 사진전, 학술 연구, 아카이브 등 진행 - 특히 축제 기간 동안 강변을 따라 여러 개의 큰 기둥을 설치, 축제 홍보물·후원사 광고를 부착하여 예산을 확보하고 시민들이 “지금 강에서 특별한 일이 일어나고 있다”고 인식하도록 함 ○ [발제 2] 브리즈번 축제는 음악, 무용, 오페라, 서커스, 다양한 시각 예술을 포함한 국제 예술 축제로 강변의 야외 공공장소를 활용하여 진행 - 강둑과 퀸즈랜드 공연 예술 센터 사이의 공간에 마련된 ‘Treasury Brisbane Arcadia’에는 먹거리, 무료 즐길거리가 구비되어 공연 전후 예술가와 시민들이 자유롭게 분위기를 즐길 수 있음 - 전 세계 유명 서커스단이 참여하는 서커스 프로그램과 브리즈번의 폐막을 상징하는 불꽃축제는 시민들에게 매우 인기가 높음 ○ [발제 3] 축제의 성패는 1.정부·기업·시민·문화예술전문가의 동의와 공감, 2.지역 고유의 역사·문화 특성을 고려한 주제와 형식에 집중, 3.국내·외 홍보마케팅을 통한 확산 4.인력과 조직, 예산과 행정, 공공인프라의 안정성, 5.섬세한 문화예술향유를 위한 프로그램과 운영, 5.미래발전을 위한 합리적인 사업평가 시스템에 달려 있음 ○ [발제 4] 한강몽땅은 한강의 장소적 특성에 따른 불안정성(우천, 녹조, 폭염 등), 접근성 편차로 인한 프로그램 편중현상, 한강 이용객 증가로 인한 질서문제 등 장기적 관점에서의 극복 과제 존재 - 주요 개최 장소에 메인 공연장 설치, 예술 프로젝트에 대한 공공투자 확대 유치, 소축제(달빛서커스, 별빛소극장 등) 브랜드화, 축제장소 다각화 등의 노력 필요 3 종합토론 및 질의응답 ？？ 개요 ○ 일 시 : 2018. 7. 20(금) 15:50~17:10(80′) ○ 참 여 자 : 9명 - 좌 장(1명) : 최석규(크리에이티브 프로듀서, 축제 감독) - 발제자(4명) : 국내 발제자 2명, 국외 발제자 2명 - 토론자(4명) : 윤종연(안산거리극축제 예술감독) 주재연(서울아리랑페스티벌 예술감독) 황인선(춘천마임축제 총감독) 장지영(국민일보 차장, 공연칼럼니스트) ○ 진행언어 : 한국어-영어 동시통역 시간 프로그램 비고 15:50~15:55 05‘ 토론자 소개 및 진행 방식 안내 좌 장 15:55~16:45 50‘ 주제토론 진행 패 널 [좌 장] 최석규 [토론자] 주재연 : 한강에서 꽃필 전통문화를 꿈꾼다 윤종연 : 거리예술과 한강몽땅 장지영 : 여러마리 토끼를 한번에 잡을 수는 없다 황인선 : 강 축제 or 한강축제? 16:45~16:50 05‘ 토론내용 정리 좌 장 16:50~17:05 15‘ 청중과의 질의 및 응답 좌 장 (토론자/청중) 17:05~17:10 05‘ 토론 마무리 좌 장 17:10 - 주제토론 종료 좌 장 ？？ 진행순서 ？？ 주요 내용 ○ [토론 1] 한강몽땅이 국제적 축제로 성장하기 위해서는 한강에서만 보고 들길 수 있는 우리나라 고유의 문화적 자산, 전통문화의 독특한 공연양식을 접목하려는 노력 필요(선유놀음, 선유줄불놀이, 정조의 화성능행차 등 참고) ○ [토론 2] 거리예술은 공간이 가진 다양한 특성과 장소성을 활용하는 하나의 예술 형식이며 강을 휴식처로 바라보는 한강몽땅은 장소가 가진 의미를 고려하여 축제에 단순한 피서와 놀이 이상을 담아내야함 ○ [토론 3] 한강의 상징성을 살리면서 대중성, 축제성, 예술성 등을 모두 가지려는 한강몽땅의 시도는 쉽지 않아 보이며, 양적인 확장 대신 정체성과 미션을 분명히 하는 내적인 성장을 추구해야 함 ○ [토론 4] 한강몽땅이 서울의 문화적 수준과 정체성을 알려주는 플래그쉽 축제로 발전하기 위해서는 1.한강의 역사성 발견·재현, 2.다문화 도시 서울을 기념하는 글로벌 퍼레이드 마련, 3.한강을 상징하면서도 재밌는 드레스코드, 바디페인팅 코드 제작 등을 고려 ○ [질의응답] 한강몽땅으로 인해 한강을 새롭게 보는 기회가 되었으며, 천만 시민을 위한 행사인 만큼 안전에 각별히 유의해주길 바람 3 MOU 체결 ？？ 개요 ○ 일 시 : 2018. 7. 20(금) 17:10~17:30(20′) ○ 사 회 자 : 전희원 아나운서 ○ 참 여 자 : 2명 - 한강사업본부 윤영철 본부장, 템스 강 축제 아드리안 에반스 감독 ○ 진행언어 : 한국어-영어 동시통역 ？？ 진행순서 시간 프로그램 비고 17:10~17:30 20‘ 한강몽땅 ？ 템스 강 축제 MOU 체결 사회자 17:30 포럼 마무리 사회자 ？？ 주요 내용 ○ 지속적인 축제발전을 위한 한강사업본부의 한강몽땅과 Thames Festival Trust의 Totally Thames 간 업무협약 체결 - 프로그램 교류, 글로벌 홍보, 학술·연구, 정보교류, 인적교류를 위한 다양한 사업을 공동 추진하기 위해 상호 신뢰를 바탕으로 긴밀하게 협력 예정 용역사 선정 및 수의계약 (’18.7.13.) ？ 한강포럼 개최 (’18.7.20) ？ 준공 (’18.8.20.) ？ 결과보고 (’18.9.) [참고] 2018 한강포럼 현장사진 개회식 축하공연 환영사(한강사업본부장) 2. 주제발표 [발제1] 아드리안 에반스 감독 [발제2] 데이비드 버솔드 예술감독 [발제3] 김노암 예술감독 [발제4] 윤성진 총감독 3. 종합토론 및 질의응답 4. MOU 체결식 붙임 1. 2018 한강포럼 자료집 2. MOU 체결 각서. 끝.

16043517

20210924232308

본청

총무과-12442

D0000034396400