다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 외국인다문화담당관-9534 결재일자 2018.8.24. 공개여부 부분공개(5) 방침번호 시 민 주무관 다문화가족팀장 외국인다문화담당관 이신옥 장상용 08/24 김인숙 다문화가족 자녀지원 도서발간사업 관련 아시아재단 협력사업 MOU 체결계획 2018. 8 여성가족정책실 (외국인다문화담당관) 아시아재단 협력사업 MOU체결 계획 다문화가족 자녀지원 도서발간 사업에 대한 아시아재단의 협력제안에 따라 서울특별시, 아시아재단 간 공동협약을 체결하고자 함 Ⅰ 추진경과 ○ 2018. 6.22. :「2018년 다문화가족 자녀지원 도서발간 계획」수립 ○ 7. 4. : 아시아재단 협력 제의(머니그램 기금사업 선정 확정) ○ 7. 6. : 아시아재단 한국지부 방문 및 사업 협의 ○ 7.27. : 행정1부시장 면담(아시아재단 대표 대행) 및 협력 논의 ○ 8. 2. :「2018년 다문화가족 자녀지원 도서발간 변경 계획」수립 Ⅱ 협약개요 ○ 사 업 명 : 다문화·다언어 도서발간사업 ○ 협력기관 : 아시아재단 ○ 후원금액 : 금47,960천원(금사천칠백구십육만원) ○ 협약기간 : 협약체결일 ~ 2019.6.30. ○ 협약내용 - 서울특별시 : 사업 기획·총괄, 사업추진(단체 선정·계약·관리) 및 관리 - 아시아재단 : 사업예산에 대해 후원금(47,960천원) 지원 서울시가 사업추진을 위해 선정·계약한 단체로 예산 지원 ○ 협약방법 : 서면협약(협의사항) < 아시아재단 개요> ◆ 설 립 : 1954년 미국 샌프란시스코 본부 설립 ◆ 조 직 : 아시아 18개 지부(캄보디아, 아프가니스탄, 몽골 등) ◆ 한국지부 - 본부장 : - 소재지 : 서울 종로구 삼일대로 447 - 주요사업 · 국제개발 협력 전문가 해외연수 프로그램 운영 및 국제회의 개최(한국개발연구원 및 KDI 국제정책대학원) · 아시아지역 개발 협력사업(KOICA) : 몽골 최초 여성 비즈니스센터 건립, 스리랑카 지역 거버넌스 프로젝트 등 · 동북아 안보를 위한 북한주민 연수프로그램 운영, 탈북대학생 영어연수 및 탈북여성인권연대 프로그램 관리 등 ◆ 서울시 협력사항 - 2020년에 서울특별시에서 개최 예정인 ‘동북아시장포럼’ 준비 협의 중 Ⅲ 다문화·다언어 도서발간사업 개요 ？？ 사업목적 ○ 다문화가족 자녀의 건강한 성장 지원 및 사회 문화 다양성 증진을 위한 다언어·다문화 도서발간 ？？ 사업기간 : 2018. 9월 ~ 2019. 6월(10개월) ？？ 사업내용 ○ 외국인주민 대상 ‘다가치, 다같이 어린이책 공모전’ 실시 (2017년부터) ○ 다문화가족 작가양성 워크숍(2개 부문) 운영 ○ 개발된 도서 컨텐츠 다국어 번역 및 편집·디자인 후 도서발간 ○ 북콘서트 등 독서문화진흥 활동 ？？ 추진방법 : 전문단체 선정·계약 후 진행 ○ 전문단체 : 북스인터내셔널(서울시 등록 비영리단체) Ⅳ 향후계획 ○ 협약서에 시장 직인 날인 후 아시아재단 전달 : ’18. 8. 27. ○ 아시아재단 서명완료 후 각 1부씩 보관 : ’18. 8. 31. ○ 사업추진에 따른 진행상황 공유 및 협조 : ’18. 9월~’19. 6월 붙임. 협약서(안) 1부.

15940291

20210925004147

본청

외국인다문화담당관-9534

D0000034304699