결재문서

-이상윤 기증유물특별전 VI 준비를 위한-공무 국외여행 결과보고

문서번호 유물과학과-380 결재일자 2018.5.14. 공개여부 대시민공개 방침번호 시 민 ★주무관 유물과학과장 한성백제박물관장 문화본부장 박준형 이경자 이인숙 05/14 서정협 협 조 문화정책팀장 최원규 총무과장 오천석 -이상윤 기증유물특별전 VI 준비를 위한- 공무 국외여행 결과보고 2018. 5. 귀국보고서 자체점검표 ○ 여행목적 : 이상윤 기증유물특별전 VI 개최를 위한 자료조사 및 교류체계 구축 ○ 여 행 자 : 박준형(한성백제박물관 유물과학과 학예연구사) ○ 여 행 국 : 중국[온주시, 남평시(건양구), 수길진, 복주시] ○ 여행기간 : 2018. 4. 21(토) ~ 4. 28(토), 7박 8일 ○ 경비부담 : 서울시 항목 검 토 결 과 (■표시) 내용상 검토 ● 출장결과, 쟁점 및 주요활동 내용, 시사점, 정책 활용계획 등을 빠짐없이 작성하였는가? : 이행 ■ 미이행 □ ● 당초계획에서 변경된 사항 또는 사실과 다른 내용 유무, 표절여부 등을 검토하였는가? : 이행 ■ 미이행 □ 형식상 검토 ● 결과보고서 작성 분량을 준수하였는가? (A4 20페이지 이상, 줄간격 160 글자포인트 12) : 적합 ■ 부적합 □ ● 결과보고서 제출 기한을 준수하였는가? (귀국 후 15일 이내) : 적합 ■ 부적합 □ 증빙자료 ● 방문기관 및 현장사진, 면담자료, 수집자료 등 출장업무 이행에 대한 충분한 증빙자료가 첨부되었는가? : 유 ■ 무 □ ● 현지 네트워크 구축내역을 제출하였는가? : 유 ■ 무 □ 사후관리 ● 실비정산항목에 대한 여비정산을 완료하였는가? (운임, 숙박비등 실비정산 및 계획변경으로 인한 반납 등) : 이행 ■ 미이행 □ ● 항공 마일리지 등록을 완료하였는가? : 이행 ■ 미이행 □ 검토의견 국 외 여 행 개 요 가. 여행개요 여 행 국 중국 여행도시 온주시, 남평시(건양구), 수길진, 복주시 방문기관 건양시박물관, 복건박물원, 복건문물고고연구소 여행목적 분 야 문화 - 이상윤 기증유물특별전VI 전시 준비를 위한 자료조사 - 해외박물관 및 연구기관과의 교류체계 구축을 위한 토대마련 여행기간 2018년 4월 21일 ~ 2018년 4월 28일 (7박 8일) 여 행 자 소 속 직 급 성 명 비 고 한성백제박물관 유물과학과 학예연구사 박준형 건요 가마터조사 및 박물관?연구소 자료조사 나. 여행결과 요약 - 건양시박물관장 면담, 전시?소장유물 및 기법조사를 위한 사진촬영, 자료수집 - 건양시박물관 산하 건요문물보호소 협조 下 건요 가마터 안내자 배정 - 건요 가마터(대로후문산, 로화평, 우피륜, 영장건, 암미산, 원두갱 등)조사 및 자료 수집 - 복건박물원 전시관람, 전시기법 및 관련자료 수집 - 복건문물고고연구소 부소장 및 前 소장 면담 - 수장고 소장유물 자료조사 및 촬영 다. 국외여행 결과 보고서 : 붙임 -이상윤 기증유물특별전VI 준비를 위한- 공무국외여행 결과보고 Ⅰ 출장 개요 □ 출장기간 : 2018. 4. 21(토) ~ 4. 28(토) □ 출 장 지 : 중국 [온주시, 남평시(건양구), 수길진, 복주시] *현지 설명에 따르면, 건양시는 남평시 산하 건양구(建陽區)로 변경 편입됨 □ 출 장 자 : 박 준 형 소 속 직 급 성 명 비 고 한성백제박물관 유물과학과 학예연구사 박준형 □ 출장 목적 ○ 이상윤 기증유물특별전VI 개최를 위한 학술 조사 ? 방문기관 전시 관람을 통해 전시기법과 관련 자료 확보 ? 건요문물보호소 관리원을 통해 건요 가마터 발굴상황 및 가마터 안내 협조요청 ? 2018년 기증유물특별전 전시대상유물의 특징파악과 비교를 위한 건요 가마터 집중 조사 ?가마터별 발굴 및 보존상태 파악 ?주변환경 및 출토유물 사진촬영 ?표본수집(흑유자기편, 요도구 등) ?가마터 주변 주민 인터뷰 ? 건양시박물관, 복건문물고고연구소 수장고 內 전시관련 중요유물 자료조사, 복건박물원 전시관람 및 관련자료 수집. ○ 방문기관과의 교류체계 구축 ? 방문기관에 한성백제박물관 소개 ? 방문기관 최신 전시관람. 소장유물 확보?관리방법 문의 ? 향후 한성백제박물관 기증유물특별전 관련 상호간 학술교류 방안 상의 ? 방문기관과의 지속적 인적자원 교류 추진 방안 상의 □ 방문 기관 ? 건양시박물관(건요문물보호소), 복건박물원, 복건문물고고연구소 일 정 일 정 내 용 비 고 사전계획 실제 수행내용 4. 21(토) ? 인천출발(11:10) ? 온주시 도착(12:40) ? 온주시박물관 견학(16:00) ? 건양시로 이동 ? 인천출발(11:10) ? 온주시 도착(12:40) ? 건양시 도착(22:30) 건양시 이동 및 기차표 확보 문제로 온주시박물관 견학 취소 4. 22(일) ? 건양시박물관 견학(9:00), 관계자 면담 ? 건요 문물보호소 견학, 관계자 면담(14:00) ? 대로후문산(大路後門山) 가마터 답사(16:00) ? 건양시박물관 견학(9:00), 관장(羅冠群) 면담 ? 건요 가마터 안내자 (吳洪斌) 배정 ? 지중촌(池中村) 앞 선착장터 답사(12:00) ? 대로후문산(大路後門山) 가마터 Y1, Y3 답사(14:00) ? 우피륜(牛皮崙) 가마터 답사(16:00) 건요문물보호소는 건양시박물관 산하기관으로 따로 독립된 시설이 없음 4. 23(월) ? 관계자 면담 및 일정 상의(10:00) ? 노화평(蘆花坪) 가마터 답사(14:00) ? 건양시박물관장 면담(9:00) ? 안내자와 일정 상의(10:00) ? 지중촌(池中村) 앞 선착장터 답사(12:30) ? 노화평(蘆花坪) 가마터 답사(15:00) 원래 안내자인 구가의(邱家義)는 출장으로 부재, 오홍빈(吳洪斌)이 안내자로 배정 4. 24(화) ? 관계자 면담 및 일정 상의(10:00) ? 영장건(營長?) 가마터 답사(13:00) ? 건양시박물관장 면담(9:00) ? 안내자와 일정 상의(10:00) ? 암미산(庵眉山) 가마터 답사(12:30) ? 대로후문산(大路後門山) 가마터 Y4, Y9 답사(14:30) ? 영장건(營長?) 가마터 답사(16:00) ? 원두갱(源頭坑) 가마터 답사(17:00) 안내자: 오홍빈(吳洪斌) 4. 25(수) ? 관계자 면담 및 일정 상의(10:00) ? 원두갱(源頭坑) 가마터 답사(13:00) ? 건양시박물관 관장 면담(9:00) ? 건양시박물관 수장고 유물조사(9:30) ? 안내자와 일정 상의(11:00) ? 지중촌(池中村) 앞 선착장터 답사(12:30) ? 원두갱(源頭坑)가마터 앞 작업장 유적 답사(13:30) ? 노화평(蘆花坪) 가마터 답사(14:30) ? 우피륜(牛皮崙) 가마터 답사(16:30) 안내자: 오홍빈(吳洪斌) 4. 26(목) ? 관계자 면담 및 일정 상의(10:00) ? 암미산(庵眉山) 가마터 답사(13:00) ? 건양시박물관 관장 및 구가의(邱家義) 면담(9:00) ? 복주시 이동(12:00) ? 복주시 도착(13:30) ? 복건문물고고연구소 부소장 면담(15:30) 루건룡(樓建龍) 소장 출장으로 부재. 부소장: 범설춘(范雪春) 양택림(羊澤林) 4. 27(금) ? 복주시 도착(11:30) ? 복건문물고고연구소 관계자 면담(13:30) ? 복건박물원 견학(16:00) ? 온주시 이동 ? 복건박물원 견학(10:00) ? 복건문물고고연구소 前 소장 면담(15:30) ? 복건문물고고연구소 수장고 유물조사(16:30) 前 소장: 율건안(栗建安) 4. 28(토) ? 온주시 출발(13:40)→ 인천 도착(16:55) ? 일정종결 ? 복주시 출발(7:55)→ 인천 도착(16:55) ? 일정종결 온주발 귀국행 항공권 매진으로 복주발 상해 경유 귀국행 항공권 이용 Ⅱ 출장 일정 Ⅲ 출장 수행 내용 □ 건양시박물관(建陽市博物館) ○ 일 시 - 2018. 4. 22(일) 9:00~10:30, 박물관장 면담. 전시관람, 건요 가마터 안내 협조요청. 안내자와 가마터 답사일정 상의 - 2018. 4. 23(월) 9:00~10:00, 박물관장 면담 및 안내자와 가마터 답사일정 상의, 환영만찬(18:00~21:00) - 2018. 4. 24(화) 9:00~10:00, 박물관장 면담 및 안내자와 가마터 답사일정 상의, 개인 소장유물 실견(19:00~20:00) - 2018. 4. 25(수) 9:00~11:00, 박물관장 면담, 수장고 유물조사, 안내자와 가마터 답사일정 상의 - 2018. 4. 26(목) 9:00~11:00, 박물관장 및 관계자 면담, 향후 학술교류 방안 상의 ○ 위 치: 복건성 남평시 건양구 상수남로 20-20호(福建省南平市建陽區上水南路20-20號) ○ 만난 사람 성명 소속 및 지위 나관군(羅冠群), Luo GuanQun 건양시박물관 관장 오홍빈(吳洪斌), Wu HongBin 건양시박물관 직원 구가의(邱家義), Qiu JiaYi 건양시박물관 직원 및 건요문물보호소 관리원 ○ 내 용 - 건요 가마터 주변 발굴상황과 가마터 안내 및 수장고 유물조사 요청 *원활한 건요 가마터 답사와 자료수집 위한 안내자 배정요청 *건양시박물관 수장고 內 중국 국가 1~3급 흑유자기 조사 및 사진촬영 - 박물관 상설전시실 관람 *건양시박물관은 2층 건물로 내부를 ‘ㄷ’자 동선으로 구획하였음. 박물관 면적과 규모는 크지 않지만, 건요 가마터 전체와 복건성 북부 우림정요(遇林亭窯)와 차양요(茶洋窯) 등 주요 흑유가마터 발굴과 출토 유물을 관리하는 중점 박물관임. 현재 4,200여 점의 유물을 소장. 4,000여 점이 도자기 유물(1,900여점은 건요 생산 흑유자기). 그 외 성리학자 주자(朱子, 朱熹)와 관련된 서화, 문헌 및 묘지석(墓誌石) 등을 전시하고 있음. *전시실 진열장 내에 별다른 제온?제습장치가 없음. 유물 네임텍은 수기로 작성함. *수장고 내부는 유물촬영실과 맞닿아 있고, 격납유물은 각종 유색의 도자기가 주를 이룸. *현재 3개의 상설전시실을 운영중. 1층 상설전시실은 절강성 소흥박물관과의 교류전을 준비중임. 건양시박물관 전경 관장실 내부 나관군 건양시박물관장 전시 설명 상설전시장 입구 서화 전시실 주자(朱子)관련 전시실 설명패널 건요 흑유자기 설명패널 건요 흑유자기 설명패널 건요 가마터 설명패널 건요 흑유자기 유물 건요 요도구(점병) 건요 요도구(갑발) 건요 가마 복원모형 건요 가마 복원모형 구가의 문물보호소 관리원(좌측) 수장고 내 유물 사진촬영실 수장고 내부 수장고 내 중요유물 조사 및 촬영 ○ 현장사진 □ 건요 가마터(大路後門山, 蘆花坪, 營長?, 源頭坑, 牛皮崙, 庵眉山) 및 수미람(水尾嵐) ○ 일 시 - 2018. 4. 22(일) 12:00~18:00, 지중촌(池中村) 초입의 수미람[水尾嵐, 옛 자기(瓷器) 공장 앞 선착장터], 대로후문산(大路後門山) 가마터 Y1과 Y3 및 우피륜(牛皮崙) 가마터 답사 - 2018. 4. 23(월) 12:30~17:00, 수미람(水尾嵐), 노화평(蘆花坪) 가마터 답사 - 2018. 4. 24(화) 12:30~18:00, 암미산(庵眉山) 가마터, 대로후문산(大路後門山) 가마터 Y4와 Y9, 영장건(營長?) 가마터, 원두갱(源頭坑) 가마터 답사 - 2018. 4. 25(수) 12:30~18:00, 수미람(水尾嵐), 원두갱(源頭坑) 가마터 앞 작업장, 노화평(蘆花坪) 가마터, 우피륜(牛皮崙) 가마터 답사 ○ 위 치: 복건성 남평시 건양구 수길진 지중촌 및 후정촌 일대 (福建省南平市建陽區水吉鎭池中村及後井村) 성명 소속 및 지위 오홍빈(吳洪斌), Wu HongBin 건양시박물관 직원 ○ 만난 사람 ○ 내 용 ▶ 건요(建窯) 개요 ?가마터 위치 : 중국 복건성 남평시 건양구 수길진의 지중촌과 후정촌 사이에 위치. ?존속연대: 당말오대(唐末五代)~원대(元代) 초기. 당말오대에 처음 청자를 생산함. 송대(宋代)에 흑유자기를 생산. 원대 초기에는 청백자를 제작한 후, 폐요(廢窯) 됨. ?발굴현황: 1935년 미국인 플러머(James Marshall Plumer)에 의해 처음 조사된 후, 1960년, 1977년, 1989-1992년 및 2014년에 발굴 및 추가 조사가 진행됨. ?특 이 사 항 ? 송대 차(茶) 문화의 흥성으로 건요의 흑유자기는 황실에 진상될 정도로 명성이 높았음. 또 일본의 다도(茶道)에도 큰 영향을 주었으며 건요의 흑유다완은 일본의 국보로 지정될 정도로 가치를 인정받음. ? 복건성 외에도 당시 강서성, 절강성, 광동성, 하북성, 사천성 등 넓은 지역에 분포한 여러 가마들의 흑유자기 생산에 큰 영향을 주었음. ? 건요 가마터는 2000년 중국 국무원(國務院)에 의해 국가 중점 문물보호 구역으로 지정됨. ? 현지 관계자에 따르면 2014년 추가 조사로 17곳의 가마터가 발견됨. 현재 발견된 곳은 모두 24곳. 관련 기관에서 조사 및 정리 중. 중국 복건성 복건성 지도 및 건요 위치 건요 가마터 항공사진 건요 가마터 발굴지역 평면도 ○ 자료사진 - 건요 가마터 및 주변 지리적 환경 조사 *건요 가마터의 분포범위는 동서 1km, 남북 1.5km에 이름. 서쪽에 남포계(南浦溪)가 있음. 북에서 동, 다시 남에서 서쪽으로 이어지는 낮은 산과 구릉에 가마터와 작업장이 분포. 가운데는 평평한 논밭이 펼쳐져 있음. 암미산과 우피륜 가마터 정상에 차밭이 있음. *건요 가마터는 실제로 산지로 둘러쌓인 곳에 위치하여 자기제작에 꼭 필요한 연료와 태토 및 유광(釉鑛) 등의 재료를 충분히 공급받을 수 있는 지역에 위치하고 있음. 수미람과 남포계 및 건요가마터 입구 위치 건요 각 가마터 상세위치 ○ 참고사진 - 건요 가마터 및 수미람 세부조사 ?수미람(水尾嵐) ?위치 : 지중촌 초입. 송대(宋代)에 하류가 존재하여 맞은편 남포계(南浦溪)와 연결되었음. ?면적 : 동서 약 70m, 남북 약 30m. 현재 논밭과 창고건물이 존재. ?분석 : 자료와 현지 주민에 의하면 수미람은 1980년대 말까지 자기(瓷器) 공장이 운영되었음. 과거 공장 남측 일부 벽이 허물어져 수리 중, 벽과 공장 내부에서 대량의 “공어(供御)”명 흑유 저부편이 발견됨. 배로 물건을 실어나르는 옛 선착장터 임을 확인. 건요 흑유다완의 황실 공납문제를 풀 수 있는 중요한 곳으로 판단됨. ?수습유물 : 흑유‘공어(供御)’명 다완 저부편 및 흑유자기편 등. 지중촌 입구 자기 공장 전경 맞은편 남포계 초입 옛 선착장터 전경 옛 선착장터와 자기 공장 전경 자기 공장 세부 수미람 앞 지중촌 전경 자기 공장 전경(북측) 자기 공장 남측 벽 요도구 요도구(갑발) 자기 공장 남측 전경 자기 공장 옆 지중촌 입구(북측) 자기 공장 옆 지중촌 입구(동측) 옛 선착장터 조사 사진 흑유 ‘공어(供御)’명 다완 저부편 선착장터 발견 흑유자기 선착장터 발견 흑유자기 흑유 ‘공어(供御)’명 다완 저부편 ○ 현장사진 ?건요 가마터(大路後門山, 蘆花坪, 庵眉山, 牛皮崙, 營長?, 源頭坑) ?보존상태 : 대로후문산 Y1과 Y3 가마터외에 다른 곳은 보호시설이 설치되어 있지 않음. 원두갱 가마터의 보존상태가 가장 좋지 않음. ?가마구조와 출토유물 ? 모두 산 기슭에 위치. 평균 경사도 14°~17°. 전형적 중국 남방지역의 가마구조인 용요(龍窯, 오름가마). ? 대로후문산 가마터 : Y1과 Y3 가마터는 연소실(燃燒室), 요실(窯室), 요문(窯門)으로 구성됨. Y1은 Y3 가마에 의해 파괴됨. Y3 가마는 총 길이 135.6m로 중국에서 가장 긴 용요. 현재 연소실부터 중간 요실까지 약 30% 정도만 보호시설로 보존 중. 뒤쪽 배연실(排煙室)까지는 곧 재발굴 및 보호시설 설치 예정. Y4와 Y9 가마는 교란되어 전체적인 구조를 파악할 수 없음. Y4 가마터는 잔존 길이 84.4m, Y9 가마터는 잔존 길이 35m. Y4 가마는 Y9 가마에 의해 파괴됨. 출토유물은 대부분 갈색과 은색의 토끼털무늬 흑유완. ? 암미산 가마터 : Y5?Y8?Y10 가마터가 발견됨. 모두 교란되어 전체적인 구조를 파악할 수 없음. Y5 가마는 잔존 길이 74.6m. Y10 가마는 잔존 길이 96.5m, Y8 가마는 잔존 길이 약 39.7m. Y10 가마는 Y8 가마에 의해 파괴됨. 출토유물은 흑(갈)유자기, 청자 및 갑발과 점병 등 요도구. 청자는 항아리, 완, 주전자, 접시모양 입 항아리, 접시, 손잡이 항아리 등으로 다양함. ? 영장건 가마터 : Y6과 Y7 가마가 발견됨. 모두 교란되어 전체적인 구조파악이 어려움. Y7 가마는 잔존 길이 108.6m. Y6 가마는 잔존 길이 약 41.9m. 출토유물은 흑유완, 청백자 및 갑발, 점병 등 요도구. 청백자는 완, 접시, 화로, 항아리. 병, 뚜껑 등으로 다양함. 문양도 연꽃, 국화, 해바라기, 봉황, 연주무늬, 번개무늬 등으로 다채로움. ? 원두갱 가마터 : Y2 가마가 발견됨. 잔존 길이는 64.4m. 보존상태가 가장 좋지 않음. 출토유물은 대부분 갈색과 은색 토끼털무늬의 흑유완과 갑발, 점병 등의 요도구. ?건요 가마터 실견유물 ? 우피륜 가마터에서 흑유‘공어(供御)’명 자기편, 흑유 화조(火照)편 및 흑유자기편. ? 대로후문산 가마터에서 ‘진잔(進盞)’명 요도구(?餠) 수습. 그 외 흑유자기편. ?현재 주민들에 의해 가마터가 지속적으로 교란되고 있음. 건요 가마터 입구 표지석 건요 가마터 입구 시설 건요 가마터 안내자 오홍빈(우측) 대로후문산 가마터 입구 대로후문산 가마터 전경 대로후문산 가마터 세부 대로후문산 가마터 발견 요도구 노화평 가마터 전경(서측) 노화평 가마터 전경(북측) 노화평 가마터 주변 유광(釉鑛) 노화평 가마터 주변 유광(釉鑛) 노화평 가마터 발견 흑유자기편 암미산 가마터 전경(하부) 암미산 가마터 전경(중부) 암미산 가마터 발견 요도구(갑발) 암미산 가마터 발견 흑유자기편 우피륜 가마터 입구 우피륜 가마터 전경 우피륜 가마터 세부(북측) 우피륜 가마터 세부(서측) 우피륜 가마터 발견 흑유자기편 우피륜 가마터 발견 청자편 우피륜 가마터 발견 흑유 화조편 우피륜 가마터 발견 흑유자기편 영장건 가마터 건너편 대로후문산 가마터 전경 영장건 가마터 입구 영장건 가마터 전경 영장건 가마터 발견 흑유자기편과 요도구 원두갱 가마터 전경 원두갱 가마터 발견 자기편 ○ 현장사진 □ 복건박물원(福建博物院) ○ 일 시 - 2018. 4. 27(금) 9:30~12:30, 복건박물원 전시 관람, 박물관 안내요청 ○ 위 치 : 복건성 복주시 고루구 호두가 96호(福建省福州市鼓樓區湖頭街96號) ○ 만난 사람 성명 소속 및 지위 오굉주(吳宏洲), Wu HongZhou 복건문물고고연구소 직원 ○ 내 용 - 박물관 상설전시실 관람 및 기증유물특별전 관련 자료 조사 *복건박물원은 1933년 개관하여 2002년 신축하였음. 지하1층, 지상3층 규모로 모두 15개의 전시실을 갖춤. 중국 국가 1급 박물관으로 현재 3만여 점의 중요 문화재와 23만여 점의 유물을 소장. 현지 설명에 의하면 소장품의 종류는 서화, 공예품, 도자기, 골각기, 석기 및 청동기 등이며 도자기의 수량이 가장 많음. 박물관 전체를 관람하기 위해서는 약 2일이 소요됨. 상설전시실은 복건지역의 고대 선사문화부터 전통공예품,고대 수출도자기 및 서화 작품 등을 진열하고 있음. *2018년 기증유물특별전 관련 흑유자기를 중심으로 전문 학술용어, 영상자료, 무역선, 차(茶) 문화 관련 자료 및 전시구성 방법 등을 종합적으로 조사. 복건박물원 입구 복건박물원 전경(남측) 복건박물원 전경(동측) 복건박물관 상설전시실 입구 상설전시실_선사문화 상설전시실 선사문화_토기 상설전시실_ 고대 주거문화 상설전시실_고대 건축물 복원모형 상설전시실_고대 목선 상설전시실_청자 등(燈) 상설전시실_청자 부뚜막 상설전시실_청자 닭머리모양 항아리 상설전시실_인물상 상설전시실_인물상 상설전시실_전통 의복 상설전시실_건요 설명패널 상설전시실_건요 흑유자기 상설전시실_건요 흑유자기 상설전시실_수출도자기 관련패널 상설전시실_용천요 청자 상설전시실_수출도자기 상설전시실_고대 무역선 복원모형 상설전시실_고대 중동지역 비석 기획전시실_복건지역 발굴특별전 기획전시실_발굴특별전 전경 기획전시실_건요 및 건요계 흑유자기 기획전시실_수중발굴 장비 기획전시실_수중 인양자기 기획전시실_출구 기획전시실_체험실 ○ 현장사진 □ 복건문물고고연구소(福建文物考古硏究所) ○ 일 시 - 2018. 4. 26(목) 15:30~17:30, 부소장 면담 및 향후 학술교류 방안 상의 - 2018. 4. 27(금) 15:30~17:30, 前 소장 면담 및 수장고 유물조사, 향후 학술교류 방안 상의, 환영만찬(18:00~20:00) ○ 위 치 : 복건성 복주시 고루구 호두가 96호(福建省福州市鼓樓區湖頭街96號) ○ 만난 사람 성명 소속 및 지위 율건안(栗建安), Li JianAn 前 복건문물고고연구소 소장 범설춘(范雪春), Fan XueChun 복건문물고고연구소 부소장 양택림(羊澤林), Yang ZeLin 복건문물고고연구소 부소장 오굉주(吳宏洲), Wu HongZhou 복건문물고고연구소 직원 ○ 내 용 - 수장고 내 유물조사 협조 요청 및 학술교류 방안 상의 ?복건문물고고연구소는 복건박물원 산하 기관으로 유물보존을 주로 담당함. 크게 ‘文物保護硏究室’?‘文物科技保護室’?‘文物修復技術室’의 3실로 구성됨. 관계자에 따르면 3실은 각각 유물의 과학적 복원기술 개발, 유물 보존?복원기술을 연구?이용하는 방법 및 유물 보존환경 제어기술을 지속적으로 배양하고 있음. 정기적으로 유물보존처리와 기술협력을 위한 국제 학술대회를 개최하고 있음. *한성백제박물관 기증유물특별전과 관련된 복건문물고고연구소 수장고 內 약 100여 점의 흑유자기 등 유물조사 (건요와 복건성 남부 복청(福淸)의 동장요(東張窯) 출토 흑유자기 위주). 기관의 설명에 따르면 건요 이외에도 건요계 흑유가마인 우림정요(遇林亭窯), 차양요(茶洋窯), 민후요(?候窯), 대구요(大口窯), 광택요(光澤窯) 등 복건 전 지역에서 발굴 출토된 흑유자기를 소장?관리하고 있음. *한성백제박물관과의 지속적인 학술교류를 위한 한성백제박물관 소개. 향후 기증유물특별전과 연계된 논고 및 강연의뢰 협조 요청. 복건문물고고연구소 전경 복건문물고고연구소 전경 복건문물고고연구소 입구 복건문물고고연구소 직원 오굉주(좌측) 복건문물고고연구소 부소장 범설춘 면담(우측) 부소장 면담 및 한성백제박물관 소개 복건문물고고연구소 부소장 양택림 면담(좌측) 복건문물고고연구소 부소장 면담 복건문물고고연구소 내부 복건문물고고연구소 수장고 입구 복건문물고고연구소 수장고 내부 前 복건문물고고연구소장 율건안 면담 수장고 내 유물조사 수장고 내 유물조사 수장고 내 유물조사 수장고_동장요(東張窯) 흑유자기 수장고_동장요 흑유자기 수장고_동장요 흑유자기 수장고_동장요 흑유자기 수장고_건요 흑유자기편 수장고_건요 흑유자기편 ○ 현장사진 Ⅳ 출장 성과 □ 2018년 기증유물특별전 개최를 위한 토대마련 ○ 2018년 기증유물특별전 주요 전시주제인 건요 흑유자기를 이해하기 위한 가마터 답사. 관련 자료수집을 통해 보다 정확한 유물성격 파악. 건요의 시대별 생산체계 분석으로 흑유자기의 형태와 문양 및 주변 가마와의 교류관계 이해 ○ 새롭게 수미람(水尾嵐) 지역의 중요성 인식. 이 지역 조사를 통해 건요의 어용(御用)자기로서의 가치와 황실 공납문제를 풀 수 있는 계기마련 ○ 건양시박물관, 복건박물원의 전시 관람을 통해 한성백제박물관 기증유물의 전시기법 연구 및 활용 방안 모색 □ 중국 박물관 및 연구기관과의 교류체계 구축 ○ 건양시박물관은 건요 및 복건성 북부지역 발굴을 주관하는 중점 박물관임. 복건박물원은 중국을 대표하는 박물관 중 하나로서, 향후 건양시박물관 및 복건박물원과의 학술?인적 교류를 통해 양 기관과의 교류체계 구축 ○ 복건문물고고연구소는 유물의 과학적 분석과 보존기술을 연구?개발하는 전문 연구기관으로서, 학술교류를 통해 상호간 협력체계 구축 ○ 향후 건양시박물관?복건박물원 및 복건문물고고연구소와의 인적자원 교류 추진을 통해 한성백제박물관 학예인력의 학예역량 강화 ○ 건양시박물관?복건박물원 등의 국내외 교류전시 및 최신 전시기법 조사를 통해 한성백제박물관의 전시역량 강화 ○ 지속적인 학술?인적교류를 통해 서울시 및 서울시 소속박물관에 대한 중국과 복건문물국의 인지도 제고 □ 향후 계획 ○ 수집한 가마터?유물 관련 이미지와 실물 자료 2018년 기증유물특별전에 활용 ○ 건양시박물관?복건박물원과 지속적인 학술교류로 MOU체결 및 교류전시로 확대?발전 ○ 복건문물고고연구소와 교류기회 확대하여 장래 기증유물특별전 관련 유적?유물자료 지속적 확보

문서 보기

문서보기는 문서변환기에 의해 텍스트로 변환된 문서를 보여주며, 스크린리더로 문서내용을 미리 확인하실 수 있습니다. 그러나 일부 문서의 경우(pdf파일) 변환 상태에 따라 스크린리더에서 제대로 읽히지 않을 수도 있습니다. 이때는 다음 헤딩3인 첨부파일 목록으로 바로가서 원문을 다운로드하신 후 이용하시면 스크린리더 이용이 더욱 용이합니다. 첨부파일목록 바로가기

   * 본 문서는 공문서로서의 법적 효력은 없으며, 위조·변조·도용 등 불법적 활용으로 인하여 발생된 모든 책임은 불법적으로 활용한 자에게 있습니다

첨부된 문서

문서 정보

-이상윤 기증유물특별전 VI 준비를 위한-공무 국외여행 결과보고 - 문서정보 : 기관명, 부서명, 문서번호, 생산일자, 공개구분, 보존기간, 작성자(전화번호), 관리번호, 분류정보
기관명 서울시 부서명 한성백제박물관 유물과학과
문서번호 유물과학과-380 생산일자 2018-05-14
공개구분 공개 보존기간 영구
작성자(전화번호) 박준형 관리번호 D0000033595724
분류정보 문화관광 > 문화재보존정책 > 박물관운영 > 유물수집및기증 > 이상윤기증유물관리같은 분류 문서보기
이용조건Creative Comoons License(저작자표시-변경금지) 3.0 마크공공누리 공공저작물 자유이용허락(제4유형 : 출처표시 + 상업적 이용금지 + 변경금지)