문서번호 국제교류담당관-1991 결재일자 2018.2.26. 공개여부 부분공개(2) 방침번호 시 민 주무관 중국팀장 국제교류담당관 박인성 백종문 02/26 김기현 협조 국제정책팀장 강영규 중국 베이징시 당서기 방한관련 행사 결과보고 추진근거 대내(외) 협력 현황 사 업 비 부서(단체)명 협의내용 협의결과 기 획 조 정 실 (국제교류담당관) 중국 베이징시 당서기 방한관련 행사 결과보고 2022 베이징 동계올림픽 조직위원장 겸 베이징시 당서기가 2018 평창 동계올림픽 개회식 참석 등을 위해 방한함에 따라 서울시장과의 면담을 개최하고 그 결과를 보고함 ？？ 면담 행사개요 ○ 일 시 : 2018. 2. 9.(금) 15:30~16:00 ※ 방한기간: 2018. 2. 8(목) ~ 2. 10(토), 2박 3일 ○ 장 소 : 강릉 골든튤립 스카이베이 경포호텔 로비층 회의실 ○ 언 어 : 중국어 순차통역 (전문통역: 이순진) ○ 참 석 자 : 10명 - 서 울 시 : 시장, 국제관계대사, 비서실장, 국제협력관, 통역 - 베이징시 : 당서기, 당비서장, 동계올림픽조직위비서장, 외사판공실 주임, 통역 성 명 학 력 및 경 력 차이 치 (蔡奇, Cai Qi) ○ 면담목적 : 서울-베이징 자매결연 25주년, 통합위원회 개최 등 교류협력 ○ 기 념 품 - 서 울 시 증정 : 홍삼 - 베이징시 증정 : 2022 동계올림픽 기념 주전자 ？？ 행사사진 시장-당서기 면담 단체 기념촬영 ？？ 행정사항 ○ 총 소요금액 : 금2,480,200원(금이백사십팔만이백원) ○ 세부내역 구 분 금 액 예산과목 총 액 2,480,200 행사운영비 강릉 면담장 대관료 890,000 통역비(중국어) 800,000 기념품 553,000 사무관리비 교통비(KTX) 237,200 ※ 통역비용은 강릉 출장비를 포함한 금액임 ○ 예산과목 - 기획조정실 국제교류담당관 국제교류협력 추진, 세계대도시와의 교류협력, 도시교류협력행사, 행사운영비 - 기획조정실 국제교류담당관 국제교류협력 추진, 세계대도시와의 교류협력, 자매도시 교류, 사무관리비 붙임: 베이징시 당서기 면담 참고자료 1부. 끝.
14699482
20210925204505
본청
국제교류담당관-1991
D0000032889744
문서 보기
문서보기는 문서변환기에 의해 텍스트로 변환된 문서를 보여주며, 스크린리더로 문서내용을 미리 확인하실 수 있습니다. 그러나 일부 문서의 경우(pdf파일) 변환 상태에 따라 스크린리더에서 제대로 읽히지 않을 수도 있습니다. 이때는 다음 헤딩3인 첨부파일 목록으로 바로가서 원문을 다운로드하신 후 이용하시면 스크린리더 이용이 더욱 용이합니다. 첨부파일목록 바로가기
* 본 문서는 공문서로서의 법적 효력은 없으며, 위조·변조·도용 등 불법적 활용으로 인하여 발생된 모든 책임은 불법적으로 활용한 자에게 있습니다
라이브리 소셜 공유1