다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 대외협력과-390 결재일자 2018.1.17. 공개여부 부분공개(5) 방침번호 시 민 주무관 대외협력과장 경영관리부장 상수도사업본부부본부장 상수도사업본부장 이호식 김분숙 이상국 구아미 01/17 이창학 협 조 2018년 페루 찬차마요시 피차나키 수도시설 개선사업(ODA) PMC 용역 발주 계획 2018. 01. 상수도사업본부 (대외협력과) ☞ 해당사항이 있는 부분에 ‘ ■ ’ 표시하시기 바랍니다. (※ 비고 : 필요시 검토내용 기재) 구 분 사전 검토항목 점검 사항 검토완료 해당없음 비 고 시민 참여 ● 시민 의견 반영 및 사업 참여 방안을 검토하였습니까? 예) 청책토론회, 설문조사, 시민공모 등 □ ■ 전문가 자문 ● 관련 전문가 의견을 반영하였습니까? 예) 자문위원회 개최, 타당성 검토, T/F 운영 등 □ ■ 갈 등 ● 이해 당사자 간 갈등발생 가능성을 검토하였습니까? 예) 주택가 공공주차장 조성, 택시 불법영업 단속 등 □ ■ 사회적 약자 배려 ● 사회적 약자에 대한 배려를 검토하였습니까? 예) 여성, 아동, 장애인, 한부모 가정 등 □ ■ 선거법 ● 공직선거법에 저촉 여부를 검토하였습니까? 예) 홍보물 배포, 표창수여, 경품지급, 기부행위 등 □ ■ 안전 ● 시민 안전 위험요인과 안전대책을 검토하였습니까? 예) 장소·시설물 점검, 안전관리 인력확보 등 □ ■ 타 기관 ● 타 기관 협의·협력(타 자원 활용 등)을 하였습니까? 예) 중앙부처, 타 지자체, 투자·출연기관, 민간단체 등 □ ■ 홍 보 ● 사업홍보 방안을 검토하였습니까? 예) 보도자료, 기자 설명회, 현장 설명회 등 □ ■ 바른 우리말 ● 서울시 행정 순화어 목록을 확인하였습니까? 예) 별첨, 첨부 ⇒ 붙임, 가이드라인 ⇒ 지침 등 ■ □ 2018년도 페루 찬차마요시 피차나키 수도시설 개선사업(ODA) PMC용역 발주 계획 단계별 추진계획에 의거 시행하고 있는『페루 찬차마요시 수도시설 개선사업』과 관련, 2018년 발주 계획을 수립하고자 함. Ⅰ 추진근거 및 단계별 계획 ？？ 추진근거 : 페루 찬차마요시 수도시설 개선사업 종합계획 (대외협력과 ？ 7972, ’13.12.13) ？ 추진배경 - 수도사업의 중남미 진출 기반구축을 위한 ODA사업 추진 - 페루 찬차마요 시장의 ‘수도시설 개선사업 지원’ 요청에 따른 시장님 지시(’12.5.16.) ？ 추진경위 - 찬차마요시 방문 현장조사(’12.6.30~7.2) : 본부장외 3명 - 찬차마요시 수도시설 개선사업 계획수립 및 사업수행 : ’13.5.~’14.2. - 찬차마요시 수도시설 개선사업 종합계획 수립 : ’13.12.13. ？？ 단계별 추진계획 ？ 사업기간 : ’13~’18년(1~3단계 구분 시행) ？ 필요예산 : 약 2,502백만원 ？ 사업내용 : 산라몬, 라메르세드, 피차나키 수도시설 개선 ？ 추진방법 : PMC 방식(수주 받은 업체 책임 하에 사업의 전 과정 수행) 구 분 대 상 단 계 별 추 진 1단계 2단계 3단계 2013 2014 2015 2016 2017 2018 완료 완료 완료 완료 완료 진행 중 사업비(백만원) 2,502 318 320 294 293 607 670 사업지 산라몬 라메르세드 피차나키 ？？ 그간 추진실적 【페루 찬차마요시 사업추진 실적】 ？ '13년 산라몬 취수 및 도수시설 개선사업 (1단계 1차 년도) - 계약금액 : 318,250천원(예산액 : 335,000천원) - 사업기간 : '13. 8. 5 ～ '14. 2. 24 - 사업규모 ？취수시설(Q=3,530m^{ 3}/일) 개량 ？도수관로(D=250mm, L=3,091m) 개량 ？산라몬 정수장 실시설계(Q=3,000m^{ 3}/일) ？ '14년 산라몬 정수시설 개선사업 (1단계 2차 년도) - 계약금액 : 320,000천원(예산액 : 330,000천원) - 사업기간 : '14. 6. 9 ～ '15. 2. 28 - 사업규모 ？정수시설(Q=3,000m^{ 3}/일) 건설 ？ '15년 산라몬 수도시설 개선사업 (1단계 3차 년도) - 계약금액 : 294,000천원(예산액 : 304,000천원) - 사업기간 : '15.7.3~12.16 - 사업규모 ？정수시설 개선(4,000m ^{3}/일) ？플록형성지 추가 개선 및 침전지 경사판 설치 ？송수관로 및 정수장 배출수 관로 설치(D=250mm, L=770m) ？수도계량기 설치공사 10가구(주택4, 다량 급수처3, 공공시설3) ？배수지개량공사(배수지 유입, 유출, 퇴수관로, 맨홀 접합정 설치) ？ '16년 라메르세드 수도시설 개선사업 (2단계 1차 년도) - 계약금액 : 293,360천원(예산액 : 304,000천원) - 사업기간 : ’16.7.1. ~ ’16.12.15. - 사업규모 ？취수장 설치 1개소(Q=3,450m ^{3}/일) ？도수관로 부설(HDPE관 D=315mm, L=1.216km) ？ '17년 라메르세드 수도시설 개선사업(2단계 2차 년도) - 사업비 : 607,469천원(예산액 : 779,000천원) - 사업기간 : ’17. 3. 9. ~ ’17. 10. 31. - 사업규모 ？라메르세드 정수장 시설개량 및 확장(4,200m^{ 3}/일⇒7,000m^{ 3}/일)공사 ？라메르세드 노후 송수관로 개량(HDPE관 D=12“, L=500m) ？산라몬 정수장 송수관로 부설(HDPE관 D=12”, L=1,500m) Ⅱ 2018년 발주계획 ？？ 추진방향 ？ 현장 조사 결과를 반영하여, 현지 실정에 맞게 물량 조정 ？ 찬차마요시 피차나키 수도시설 개선사업 관련 업무분장 구 분 찬차마요시 PMC 업체 비 고 1. 수도시설 개선공사비 - 피차나키 정수시설 설비 개량 ◎ - 피차나키 정수시설 용량 확대 ◎ - 피차나키 취수장 개량 ◎ - 도수관로 부설공사 ◎ - 기타비용 ◎ 2. 관자재비 ◎ 3. 관자재 운송비 ◎ ◎ - 국내운송 ◎ - 현지운송 ◎ ◎ 4. PMC 사업 총괄 ◎ ※ ‘17년 페루 찬차마요시 라메르세드 수도시설 개선사업 준공검사시 ’18년 사업 대상에 대한 현장조사 및 물량 협의 완료(대외협력과-7474(‘17.10.24.)) ？？ 현장조사 사진 및 평면도 【피차나키 정수장 및 취수장 현장조사, 평면도】 ？？ 사업개요 ？ 사 업 명 : ’18년 페루 찬차마요시 피차나키 수도시설 개선사업(ODA) PMC용역 ？ 사업기간 : 계약일로부터 ’18.11.30일까지 ？ 필요예산 : 670백만원(대외협력기금) ？ 사업내용 연번 공종 구분 비고 1 도류벽 설치 ？PE플레이트 144EA(2400×3600×0.6×8지) 2 침전지 경사판 설치 ？PE플레이트 100EA(2400×1200×0.6) 3 염소투입 시설설치 ？수중펌프, 정량 투입기 4 실험실 보수 ？정수장 수질실험실 5 침전지 유입개선 ？혼화지→침전지 유입관 개선 6 수문 및 밸브 ？STS 사각(400×400) 12EA 7 취수장 ？Q=4,000m{} ^{3}/일, 도수관로 490M 개량 ？ 종합 시험 운전 추진 - 피차나키 정수장 및 송수관로에 대한 통수전 시설물 종합점검 실시 - 종합 시험 운전 운영을 통한 최적의 수돗물 공급환경 구축 ？？ 입찰방법 : 공개경쟁입찰 ？ “지방자치단체를 당사자로 하는 계약에 관한 법률” 제9조 ？？ 계약방법 : 협상에 의한 계약(PMC용역) ？ “지방자치단체를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령” 제43조, 제44조 ？？ 사업자 선정 ？ 지방자치단체 입찰시 낙찰자 결정기준(행정자치부 예규 제2호, ’14.12.19)의 제5장 협상에 의한 계약체결기준을 본 사업의 특성에 맞게 보완 적용한 “내부 평가기준”에 의하여 평가 ？ 제안서 평가를 위한 평가위원회를 구성하여 심사 ？？ 사업추진 체계 ？ 사업관리 및 수행 체계 ？ 기관별 역할 <서울시 상수도사업본부> - 본 사업을 실행할 관리 용역업체(PMC) 선정 - 용역업체(PMC) 관리？감독 - 기획, 설계, 발주, 시공 등 사업의 일체 수행 - 전문가 파견하여 현지 기관과 업무협의 - 과업수행계획서(종합 시험 운전 계획 포함) 제출 - 시공 감리 - 월별 공정보고서 제출(다음달 5일까지) <찬차마요시> - 업무담당자를 두어 업무협의 및 지원업무 총괄 - 사업에 필요한 인력, 장비, 자료, 토지 등 제공 - 각종 인허가, 면세, 통관, 민원해결 등 행정업무 ？？ 추진일정 구분 단위과제 주요내용 실행시기 14 일 정 계획수립및심사 ？ 사업시행 방침 ？ 타당성 심사 (기술심사담당관) ′18.1월 입찰공고 ？ 공고기간 20일 ′18.1월 입찰참가등록 및 접수 ？ 입찰등록, 제안서 제출 ′18.2월 협상적격자 선정 ？ 제안서 평가위원 선정, 제안서평가 ′18.2월 협상및계약체결 ？ 협상 개시일로부터 10일 이내 계약 ′18.3월 사업수행 ？ PMC용역 수행 ′18.3～11월 Ⅲ 행정 사항 ？？ 찬차마요시 업무협의 ？ 내용 - 업무 담당자 지정하여 사업 지원 - 파견 인력에 대한 사무실, 숙소, 통역, 차량 등 지원 - 사업에 필요한 인력, 장비, 자료, 토지 등 제공 - 각종 인허가, 면세, 통관, 민원해결 등 행정업무 ？ 추진방법 : ‘17년 현장조사시 부터 진행중이고 착공전에(’18년 4월) 협의 완료 ？？ 민간기업 대상 설명회 개최 ？ 대 상 : 건설, 엔지니어링, 자재 등 물 관련 기업 ？ 설명회 일시(예정) : 2월 예정 ？ 내 용 : 저개발 국가 ODA사업 민간기업 참여방안 ？？ 착공시 대외협력과 현장 출장 : 2018년 4월 예정 붙임 : 1) 설계 내역서(단가) 1부. 2) 설계 내역서(무단가) 1부. 3) 제안 요청서 1부. 4) 과업지시서 1부 5) 페루 찬차마요시 수도시설 개선사업 종합계획 1부. 6) 피차나키 수도시설 개선사업 관련 자료 1부. 끝.

14454010

20210926012636

본청

대외협력과-390

D0000032625269