결재문서

지하철 역명 외국어 표기 표준안 회신

서울특별시 수신 서울교통공사사장 (경유) 제목 지하철 역명 외국어 표기 표준안 회신 1. 서울교통공사 영업계획처-4210(2017.11.2.)호의 “외국어 역명 검토요청” 및 시 관광사업과-12255(2017.12.12.)호의 "외국어 표기 표준안 회신"과 관련입니다. 2. 지하철 역명 외국어 표기 표준안을 아래와 같이 회신하니 역명 표기에 참조하고 역명 표기 교체시 이용자의 혼란이 없도록 사전 안내하여 주시기 바랍니다. 가. 역명 외국어 표기 자문 내역 연번 호선 구분 역명 현행 외국어 표기 외국어 표기 표준안 1 2.3 영어 교대역 (법원.검찰청) Seoul Nat'l Univ. of Education (Court & Public Prosecutor's Office) 2 8 영어 남한산성입구역 (성남법원.검찰청) Namhansanseong (Seongnam Court & Public Prosecutor's Office) 3 3 일어 옥수역 オッス 4 3.6 일어 약수역 ヤッス 5 3 일어 학여울 ハギョウル 붙임 지하철 역명 표기 표준안 회신자료 1부. 끝. 서 울 특 별 시 장 주무관 소순선 도시철도관리팀장 윤석환 교통정책과장 12/14 구종원 협조자 시행 교통정책과-13843 ( ) 접수 ( ) 우 04515 서울특별시 중구 덕수궁길 15 / 전화 02) 2133-2248 /전송 02) 2133-1048 / soss@seoul.go.kr / 부분공개(5)

문서 보기

문서보기는 문서변환기에 의해 텍스트로 변환된 문서를 보여주며, 스크린리더로 문서내용을 미리 확인하실 수 있습니다. 그러나 일부 문서의 경우(pdf파일) 변환 상태에 따라 스크린리더에서 제대로 읽히지 않을 수도 있습니다. 이때는 다음 헤딩3인 첨부파일 목록으로 바로가서 원문을 다운로드하신 후 이용하시면 스크린리더 이용이 더욱 용이합니다. 첨부파일목록 바로가기

   * 본 문서는 공문서로서의 법적 효력은 없으며, 위조·변조·도용 등 불법적 활용으로 인하여 발생된 모든 책임은 불법적으로 활용한 자에게 있습니다

첨부된 문서

  • 결재문서본문.hwpx (26.6 KB)

      PDF다운로드 원문다운로드

  • 외국어 표기 표준안 회신.hwpx

    비공개 문서

  • 교통정책과_ 외국어표기_표준안(완료).xlsx

    비공개 문서

문서 정보

지하철 역명 외국어 표기 표준안 회신 - 문서정보 : 기관명, 부서명, 문서번호, 생산일자, 공개구분, 보존기간, 작성자(전화번호), 관리번호, 분류정보
기관명 서울시 부서명 도시교통본부 교통기획관 교통정책과
문서번호 교통정책과-13843 생산일자 2017-12-14
공개구분 부분공개 보존기간 3년
작성자(전화번호) 소순선 (02) 2133-2248) 관리번호 D0000032368174
분류정보 행정 > 일반행정지원 > 과공통일반사무 > 일반관리(서무) > 일반업무관리같은 분류 문서보기
이용조건Creative Comoons License(저작자표시-변경금지) 3.0 마크