다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 식물연구과-415 결재일자 2017.11.2. 공개여부 대시민공개 방침번호 시 민 주무관 식물연구과장 기획운영과장 서울식물원 원장 푸른도시국장 이원석 이정철 남상국 미발령 11/02 최윤종 협 조 주무관 代김홍석 주무관 정수민 주무관 윤정환 주무관 김대홍 주무관 최우경 2017 서울식물원 국제심포지엄 개최 결과보고 2017. 11. 서울식물원 (식물연구과) 지속 가능성 ● 정책·계획 등의 지속가능성을 검토하였습니까? 예) 지역경제 발전, 사회적 형평성, 환경의 보전 등 ■ □ ‘서울식물원, 변화의 씨앗이 되다’ 2017 서울식물원 국제심포지엄 개최 결과보고 서울식물원 조성 및 운영을 위한 정책개발과 국제 네크워트 구성 등을 위해 국제심포지엄을 개최하고 그 결과를 보고 드림 □ 행사개요 ○ 주 제 : 서울식물원, 변화의 씨앗이 되다 (Seoul Botanic Park, becomes a seed of innovation) ○ 일 시 : ’17. 10. 26~27(2일간) ※ 10. 26. 사전 워크숍(서울식물원 공사현장, 국내외 전문가 참석) ○ 장 소 : 신청사 8층 다목적 홀 및 서울식물원 조성 현장 ○ 참 석 자 : 국내외 식물원 전문가, 학생, 일반시민 등(423명) ○ 발표 및 토론 : 국내외 식물원 전문가 13명 구 분 일 시 내 용 비 고 개회식 13:30-13:50(20’) 환영사(7′) 축사(7′) 이제원 행정2부시장 이상묵 환수위부위원장 기조 연설 13:50-14:20(30’) 21세기 도시식물원의 역할 David Harland (에덴프로젝트/CEO) 14:20-14:40(20’) 도시공원과 식물원의 활용 Damian Tang (세계조경협회/아시아지부 회장) 14:40-15:00(20’) 서울식물원 운영전략 이정철(서울식물원 식물연구과장) 섹션1 주제 : 도시식물원의 역할 ？ 전시교육과 식물보전 15:10-15:30(20’) 도시지역을 위한 새로운 식물원 조성-삶의 질과 미화 그리고 미션 Todd Lasseign(툴사식물원장) 15:30-15:50(20’) 성공적인 식물원 전시: 뉴욕식물원 사례를 중심으로 Brian Sullivan(뉴욕식물원 부원장) 15:50-16:10(20’) 공익증진을 위한 식물원 운영전략 전정일(신구대학교 교수) 섹션2 주제 : 도시식물원의 사회적 책임 16:20-16:40(20’) 지역시민과 세계를 잇는 시민과학 회관으로서의 식물원 역할 Fabio Attorre (로마사피엔자대학교 교수) 16:40-17:00(20’) 천산식물원의 유무형 교육사례 Liu Su (천산식물원 연구원) 17:00-17:20(20’) 지역공동체와 함께하는 식물원 김인호 (신구대학교식물원장) 종합 토론 17:30-18:30(60’) 발표자 및 국내 식물전문가 좌 장: 조경진(서울대학교) 토론자: 송기훈(미산식물원), 오경아(정원작가), 홍보라(큐레이터) □ 발표 주요내용 ○ 국내외 전문가 주요 발표 내용 - 식물원의 독자적인 운영을 위해서는 재정건전성이 중요하며 시민들의 재방문을 통한 소득증대와 식물원을 찾는 시민들에게 영감과 경이로움을 불러일으킬 수 있는 스토리텔링이 중요함(David Harland, 기조연설) - 타식물원들과 다른 서울식물원만의 차별화된 가치와 정의가 필요하며 학술적인 식물원 기능과 퍼블릭 기능이 가능한 도시공원의 통합적인 시너지효과를 내는 것이 중요함(Damian Tang, 기조연설) - 다양하면서 성공적인 식물전시를 위해서는 많은 시행착오가 필요하며, 운영은 민관학의 협력을 통해서 공동으로 진행하는 것이 필요함 (이정철, 기조연설) 행사장 전경 기조연설(데이빗 할렌드) 기조연설(다미안 탕) - 서울식물원은 서울 역사와 문화의 연결성이 있어야함. 재방문 비율을 높이기 위해서 가장 좋은 방법은 시민들에게 영감을 주어 사랑에 빠질 수 있는 식물원으로 만드는 것이 중요함(Todd Lasseigne) ？ 식물원 행사·교육 프로그램은 가능한 아이들이 좋아하는 것으로 진행하여 관람객의 만족도를 높임 - 식물원은 식물과 문화가 접목되어 전시하는 것이 교육적으로 시너지 효과가 있을 것이며, 관람객이 공감할 수 있는 전시가 식물원의 수익창출에 도움이 될 것임(Brian Sullivan) ？ 식물원에서의 식물전시는 보여주는 것이 아니라 그 자체적으로 빛날 때 돋보이는 것임 - 공공정원의 지속적인 운영관리를 위해서는 선택과 집중이 필요하며, 장기적인 재정투자와 지원이 필요하며, 식물원이 그 가치를 인정받기 위해서는 많은 시간과 투자 그리고 지원이 뒷받침되어야 함(전정일) ？ 식물원의 핵심은 보전, 교육, 과학, 실현, 휴양이며, 식물원에 대한 새로운 요구를 잘 받아들여야 함 - 식물원의 가장 큰 기능은 환경교육과 식물 종 보존에 있으며, 이러한 것들은 시민 교육으로 연결되어야 함 또한, 교육프로그램은 시민 과학적 사고에서 비롯되며 식물에 기본을 둔 과학적 근거가 스토리텔링의 기본임(Fabio Attore) - 식물원의 발전은 하드웨어가 아닌 소프트웨어에 있으며, 창의적이고 효율적인 프로그램만이 식물원을 발전시킴(Liu Su) ？ 자연교육은 무형의 것으로 식물원에서는 유·무형의 교육을 동시에 추구해야 발전적인 방향으로 나갈수 있음 - 서울식물원의 전체적인 업그레이드를 위해서는 지역연계, 공동행사, 교육프로그램 운영 등이 동반되어야 가능함(김인호) ？ 서울식물원은 지역과의 교감과 식물원이 갖는 사회적 역할을 어떤 방법으로 추진을 할것인지 고민이 필요함 ○ 종합토론 결과(좌장, 패널, 국내외 참여전문가 등 13명) - 독립적인 식물원 운영을 위한 운영 주체 검토 필요 ？ 식물원 준공은 끝이 아니라 시작이라는 생각으로 천천히 기반을 다지면서 식물원을 키워 나가는 것이 필요 ？ 제대로된 식물원 운영을 위해서는 독립조직으로 운영되어야 함 - 서울식물원의 운영 및 정체성 검토 ？ 기존의 식물원들과는 다른 보타닉 파크라는 의미를 부여하고 있어 서울식물원만의 정체성이 필요 ？ 개장 후 좋은 식물원이 되기 위해서는 인력에 대한 투자와 오랜시간 기다리는 지속적인 배려가 필요함. ？ 모든 것을 다하기보다는 중요사항 몇가지를 정리하여 추진하는 것이 필요 - 식물과 문화가 어울리는 과학·예술 공간의 장으로 시민들이 참여 가능한 공간 마련 ？ 다양한 예술가들이 참여할 수 있는 복합문화공간으로 활용 필요 ？ 시민들의 피드백을 잘 받아드리고 서울이 가진 문화를 발산하는 장소 필요 ？ 과학과 시민들을 연결시키는 거점역할이 필요 - 착하고 따뜻한 서울식물원이 되기 위한 지속적인 자문 추진 ？ 집단 지도체제를 제안하고 완충지대 역할을 할 시민위원회 구성 필요 첨부: 1. 국내외 발표자 현황 1부. 2. 행사 1일차 현장 워크숍 주요 내용 1부. 3. 행사 2일차 국제심포지엄 주요 내용 1부. 끝. 첨부 1 국내외 발표자 현황 연번 사 진 성 명 내 용 지역 1 David Harland 現 에덴프로젝트 / 대표 영국 2 Damian Tang 現 세계조경가협회/아시아지부 회장 싱가포르 3 Todd Lasseign 現 미국 툴사식물원 / 원장 미국 4 Brian Sullivan 現 뉴욕식물원 / 부원장 미국 5 Fabio Attore 現 로마사피엔자 대학 / 교수 이탈리아 6 Liu Su 現 상해천산식물원 / 선임 연구원 중국 7 조경진 現 서울대학교 / 교수 한국 8 김인호 現 신구대학교 교수 신구대학교식물원 원장 9 전정일 現 신구대학교 교수 10 이정철 現 서울식물원 / 식물연구과장 첨부 2 행사 1일차 현장워크샵 주요 토론 내용 참석자 내 용 David Harland (영국) 준비되지 않은 것에 투자하지 마라 우리들이 도와줄 수 있는 것은 제한적임 역사적으로도 식물원의 조성은 매우 어려움 한국은 일본에 비해 열악한 실정임 Damian Tang (싱가폴) 식물의 재배법과 관리의 특성화가 필요함 자생식물을 기반으로 한 특별화된 식물종의 전시가 필요함 역사성과 역사물을 이용한 스토리텔링이 필요함 멸종위기식물을 기반으로 한 무농약 재배에 감명 받음 서울식물원 만의 식물전시 쇼케이스가 필요함 서울식물원의 목표, 서울형으로 전환할 필요가 있음 인삼, 케이팝 등과 같은 스토리텔링의 역설이 필요함 전통정원을 접목한 정원스타일이 필요함 Todd Lasseigne (미국) 정원의 변화를 두려워 마라 정원관리를 통한 조직적인 가드너가 중요함 식물관리는 사람의 관리에서 나옴 커뮤니티의 수보다 어떤 종류의 커뮤니티인지가 중요함 무분별한 커뮤니티는 중요하지 않음 관람객은 흥미위주의 관심사에 반응함 주거공간에 대한 연결점을 찾을 필요가 있음 관람객 유치에 다양한 방법을 도전하라 식물원 운영에 있어서 직원에게 모든 권한을 주어라 Brian Sullivan (미국) 1식물 1사람, 행동적인 정원관리가 필요함 교류, 국제교환이 절심함(직원, 식물 등) 상업, 산업시설, 전략적 키 높이 조절이 필요함 Fabio Attore (이탈리아) 대학교와 연계한 프로그램이 필요함, 인턴 쉽(원예학과) 다양한 식물의 전시, 재배, 상업시장 전략이 필요함 생물종다양성은 매우 중요함 식물의 재발견이 필요함(오랜된 것, 멸종위기 종 등) 서울식물원의 목적, 가드닝 문화의 인식, 종자, 식물 등 피드백이 중요함 관리에 있어서 유기농업계획은 철저히 해야함 식물의 정보공유, 계획관리, 보호대책 등이 필요함 Liu Su (중국) 정원교육에 대한 상세한 계획이 필요함 너무 많은 기대치를 가지지 마라 특별한 자생식물의 교육이 중요함 내년 가을개장은 문제가 있음 자연교육에 대한 자료조사가 필요함 식물의 종류와 약용식물 등 다양한 전시가 필요암 홍보라 (한국) 좋은 양질의 문화 컨텐츠로 제공될 것임 식물문화센터는 문화하우스로 발전되어야 함 서울식물원은 다양한 문화가 혼재된 공간의 시작임 병원, 도서관 등과 같이 다양한 공공기능이 서울식물원에 필요함 식물을 기반으로 하는 문화공간으로 조성하는 것이 바람직함 오경아 (한국) 서울식물원은 전시계획은 식물원의 요소로 매우 중요하다 중점식물군을 바탕으로 전시와 교육으로 전개할 것 서울식물원은 마곡지구에서 사람과의 연계, 정원과 관련된 것을 중심으로 전개 정원에 한을 품고 갈 장소로 발전 첨부 3 행사 2일차 국제심포지엄 주요 내용 구 분 연 사 내 용 기조강연 David Harland - 영감, 경이로움을 불러일으킬 수 있는 스토리텔링이 중요 식물원은 사람을 유인해서 소득을 올려야 함 Damian Tang - 식물원과 도시공원의 시너지효과를 의식적 노력이 필요 차별화된 가치와 정의가 있는 공원 조성을 하여야 함 원예라는 기본에서 시민들의 정원이 존재함 이정철 다양한 식물전시를 위해서는 많은 시행착오가 필요함 운영은 민관학의 연계에 의해서 공동으로 진행하는 것이 좋음 시민들이 필요한 프로그램을 하는 것이 매우 효과적임 Session 1 Todd Lasseigne - 도시 역사, 문화와 연결성이 있어야 함 정원을 성급히 채우려 하지 말고 사람들에게 영감을 주도록 해야 함. 사람들이 사랑에 빠질 수 있는 식물원의 되어야 함 아이들이 좋아하는 것이 관람객의 만족도를 높임 Brian Sullivan 식물 뿐 만이 아니라 문화와 접목하여 보여주는 것이 교육적으로 효과적임 관람객이 공감할 수 있는 것이 식물원의 수익구조에 도움 됨 전시란 보여주는 것이 아니라 자체적으로 빛날 때 돋보임 전정일 식물원의 핵심은 보전, 교육, 과학, 실현, 휴양임 식물원에 대한 새로운 요구를 잘 받아들여야 함 공공정원의 지속적인 운영관리를 위해서는 선택과 집중이 필요하며 또한 장기적인 재투자와 지원이 필요함 식물원이 그 가치를 인정받기 위해서는 많은 시간, 투자 및 지원이 뒷받침되어야 함 Session 2 Fabio Attore 식물원의 가장 큰 기능은 환경교육과 식물 종 보전에 있음 교육프로그램은 시민 과학적 사고에서 비롯됨 식물에 기본을 둔 과학적 근거가 스토리텔링의 기본임 환경, 기후변화, 종 보전 등이 시민 교육으로 연결되어야 함 Liu Su 식물원의 발전은 하드웨어가 아닌 소프트웨어에 있음 교육은 무형의 것으로 자연교육의 중요성이 여기에 포함됨 창의적이고 효율적인 프로그램만이 식물원을 발전시킴 식물원은 유형과 무형의 것을 동시에 추구하여야 발전적인 방향임 김인호 식물원은 지역과 교감하여야 함 식물원의 사회적 역할을 고민하여야 함 식물원의 발전은 지역연계, 공동행사, 교육프로그램 운영 등이 동반되어야 가능함

13729675

20210926143000

본청

식물연구과-415

D0000031860143