다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 시민소통담당관-14128 결재일자 2017.9.6. 공개여부 부분공개(5 7) 방침번호 시 민 주무관 서울사랑팀장 시민소통담당관 시민소통기획관 유덕종 최미선 김영환 09/06 유연식 2017년 서울시 공공언어 사용 실태조사 계획 2017. 9. 시민소통기획관 (시민소통담당관) 지속 가능성 ● 정책·계획 등의 지속가능성을 검토하였습니까? 예) 지역경제 발전, 사회적 형평성, 환경의 보전 등 □ ■ 2017년 서울시 공공언어 사용 실태조사 계획 서울시 공공언어 사용 현황에 대한 실태조사 및 감수를 실시, 올바른 언어사용을 촉진하여 시민과의 소통을 강화하고자 함. ？？ 추진근거 ？ 국어 사용 조례 제16조 (실태조사 및 평가) ① 시장은 제13조에 따른 공문서 등의 국어·한글 사용 실태 조사와 평가를 해마다 실시하며, 대상기관은 시 본청, 직속기관, 사업소 및 투자·출연기관으로 한다. ？？ 조사개요 ？ 조사대상 : 시 본청·사업소 43개 기관, 투자·출연기관 19개 기관 ？ 조사내용 : 공공언어 사용 실태 분석 및 개선안 제시 - 시민이 자주 접하는 보도자료, 지하철역 안내문, 홍보물 등 공공언어 사용 현황 분석, 감수 - 서울특별시 국어사용조례 제13조(공문서 등의 언어사용) 준수 사항 검토 - 공공언어의 소통성, 표기의 정확성(맞춤법, 띄어쓰기, 외래어 표기법 등) 등 ？ 세부추진내용 ①『주요 보도자료』: 120여 건 (기관별 각 2건) - 시 보도자료에 사용된 순화대상 용어의 발굴(대안어 검토) 등 ② 시민 이용객이 많은『지하철 역』: 4곳 (일일이용객 7만명↑) - ③ 대시민 파급력 있는 시정 홍보물 등『사전 감수』실시 : 9월~12월 초 -『홍보물, 디자인 심의 단계』에 있는 홍보물 : 포스터, 홍보전단지, 책자 등 - 기타 신규 요청사항 감수 : 각종 안내판(문), 누리집, 소식지 등 ※『사전 수요조사』실시 ⇒ 요청 공문 접수 후 3일 이내 감수 결과를 해당 부서에 통보 ？ 결과활용 : 시 전 기관에 배포하여 쉽고 올바른 공공언어 사용 촉진 ？？ 추진내용 ？ 계약기간 : 계약일로부터 3개월 ？ 계약방법 : 수의계약 - 관련근거 : 지방자치단체를 당사자로 하는 계약에 관한 법률시행령 제25조 ①의 5호 나목에 의해 2천만원 이하의 용역계약 ？ - 예산과목 : 시민소통담당관, 시민과 함께하는 참여와 소통시정 구현, 시민과의 현장소통확대, 소통관리 및 시정정보 제공, 사무관리비(201-01) ？ - ？？ 추진일정 ？ 실태조사 : ’17. 9월(계약일) ~ 12월 - 수의계약 의뢰 및 체결 (재무과) ？ 시 전기관 공공언어 감수 안내 : ’17. 9월 - 전 기관 공문 시행 및 게시판 게시 (감수기간 : 3개월) ？ 최종 보고서 배포 : ’17. 12월 중. 끝.

13174386

20211012231153

본청

시민소통담당관-14128

D0000031296130