“ 재난 현장대응 체계 확립으로 신속한 대응 및 안전한 서울 구현 ” 광진소방서 수신 수신자참조 (경유) 제목 소방서 외국인 통역가능 인원현황 수합통보 및 관련 업무추진 철저 1. 관련근거 가. 재난 및 안전관리기본법 제51조(긴급구조) 나. 서울특별시 재난대비 긴급구조대응계획(현장대응단-5482호 2017.03.24) 다. 서울특별시 현장대응단-10323(2017.06.12.)호 “소방서 외국인 통역가능 인원현황 수합통보 및 관련업무 추진협조” 2. 소방서 재난사고대비 외국어 통역가능 인원현황을 다음과 같이 알리니, 각 관은 재난현장에서의 외국인 인권보호를 위해 긴급구조기관의 임무와 역할을 충실히 수행하여 주시기 바랍니다. 가. 통역가능 인원현황 : 63명(소방공무원 21, 의소대원 42) ※ 중국어(29), 영어(15), 일어(8), 베트남어(4), 스페인어(2), 몽골어(2), 태국어(1), 일어 & 중국어(1), 영어 & 일어(1) 계 종로 중부 광진 용산 동대문 영등포 성북 은평 강남 서초 강서 강동 63 0 1 4 3 1 12 3 11 1 0 0 1 마포 도봉 구로 노원 관악 송파 양천 중랑 동작 서대문 강북 특수구조단 3 1 2 7 1 3 2 3 0 4 0 0 나. 부서별 협조사항 ○ 재난관리과(구조팀) - 소방서 자체 외국어 통역가능 인원파악 현황정비 ○ 현장대응단 - 재난사고 현장 외국인 인권보호를 위한 응급구호 관리확행 ※ 외국인 전담 응급의료소 및 이재민구호소, 가족보호소 지정운영 ○ 당 직 관 - 외국인 재난사고 현장 통역인력 및 상황관리 등 현장지원 붙임 1. (업무요약) 재난사고대비 소방서 외국어 통역가능 인원현황 1부. 2. 소방서 외국어 통역가능자 명단 1부. 끝. 재난관리과장 수신자 소방행정과장,예방과장,현장대응단장,송정119안전센터장,능동119안전센터장,행당119안전센터장,금호119안전센터장,성수119안전센터장,중곡119안전센터장 담당자 홍덕기 구조팀장 출장 재난관리과장 전결 06/13 박상희 협조자 시행 재난관리과-4875 ( ) 접수 ( ) 우 05023 서울특별시 광진구 광나루로 480 (구의동) / 전화 02-453-0118 /전송 02-3437-9959 / dukgi911@seoul.go.kr / 부분공개(6)
12330672
20211012222433
본청
재난관리과-4875
D0000030394812
문서 보기
문서보기는 문서변환기에 의해 텍스트로 변환된 문서를 보여주며, 스크린리더로 문서내용을 미리 확인하실 수 있습니다. 그러나 일부 문서의 경우(pdf파일) 변환 상태에 따라 스크린리더에서 제대로 읽히지 않을 수도 있습니다. 이때는 다음 헤딩3인 첨부파일 목록으로 바로가서 원문을 다운로드하신 후 이용하시면 스크린리더 이용이 더욱 용이합니다. 첨부파일목록 바로가기
* 본 문서는 공문서로서의 법적 효력은 없으며, 위조·변조·도용 등 불법적 활용으로 인하여 발생된 모든 책임은 불법적으로 활용한 자에게 있습니다
라이브리 소셜 공유1