다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 대외협력담당관-5882 결재일자 2017.6.9. 공개여부 대시민공개 방침번호 시 민 주무관 광역행정팀장 대외협력담당관 오승백 이창훈 06/09 윤희천 「지역과 함께 서로 살림」 서울특별시-강원도 평창군 우호교류협약 체결 결과보고 추진근거 대내(외) 협력 현황 사 업 비 부서(단체)명 협의내용 협의결과 대외협력담당관-5758 (’17.6.5) 강원도 평창군 우호교류협약 협약체결 없음 2017. 6. 기 획 조 정 실 (대외협력담당관) 「지역과 함께 서로 살림」 서울특별시-강원도 평창군 우호교류협약체결 결과보고 서울특별시와 강원도 평창군 간 교류협력확대와 상생공동체 형성을 위한 우호교류협약 체결에 따른 결과보고임 󰏚 개최개요 ○ 일시/장소 : 2017. 6. 7(수) 13:30~14:20(50′) / 평창군청 ○ 참 석 (12명) - 서울시(6명) : 서울시장, 도시농업과장, 체육정책과장, 농업기술센터소장, 대외협력담당관, 대외협력비서관 - 평창군(6명) : 평창군수, 기획감사실장, 문화관광과장, 자치행정과장, 올림픽추진단장, 농업기술센터소장 ○ 내 용 : 환담, 우호교류협약 체결식, 올림픽홍보관 방문 󰏚 협약내용 연번 사 업 명 주 요 내 용 담당부서 1 올림픽 개최경험을 활용한 스포츠 도시 구상 협력 2018평창동계올림픽 홍보 확산을 위한 상호협력 서울시·평창군 스포츠 도시 육성을 위한 기반 마련 체육정책과 2 지역 문화·관광·축제 활성화를 위한 협력 양 지역 청소년 대상 역사‧문화 체험 프로그램 운영 양 지역 주요 축제‧관광지 대상 홍보 지원 청소년담당관 대외협력담당관 관광정책과 3 귀농·귀촌 희망 시민을 위한 맞춤형 지원 평창군 농업기술센터와 연계 귀농‧귀촌교육 운영 귀농·귀촌 희망 시민을 위한 귀농‧귀촌 설명회 개최 및 현장방문 추진 농업기술센터 4 평창군 우수 농·특산물 직거래 확대 평창군 농·특산물 서울시 직거래 장터 참여 확대 ‘서울 김장문화제’ 참여를 통한 평창군 우수 농·특산물 판매·홍보 도시농업과 문화예술과 5 양 지역 간 정책 우수사례 공유 및 인적교류 활성화 분야별 정책 우수사례 공유 및 벤치마킹 통한 양 지역 간 교류 활성화 농촌일자리 창출을 통한 도농일자리 교류 확대 대외협력담당관 󰏚 관련사진 평창동계올림픽 마스코트와 함께 서울시장-평창군수 기념촬영 협약식 참석자 기념촬영 평창동계올림픽 홍보관 방문 󰏚 향후계획 ○ 협약체결 내용 안내 및 관련부서 협의 : ’17. 6월한 - 사업별 담당자 및 양 기관 협의조정 책임자 지정 - 양 기관 사업추진 계획 및 성과 등 정기적 의견교환 ○ 해당부서 교류협력 사업별 세부 추진계획 수립 ○ 협약체결 협력사업 외 추가 협력사업 발굴 : ’17. 6 ~ 붙 임 : 1. 서울시-평창군 협약서 1부. 2. 서울시-평창군 협력사업 설명서 1부. 끝.

12311101

20211012222221

본청

대외협력담당관-5882

D0000030374050