다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 시설과-1807 결재일자 2017.6.5. 공개여부 대시민공개 방침번호 시 민 주무관 공원조성팀장 시설과장 동부공원녹지사업소장 김재희 송복식 진병규 06/05 이용태 협 조 「국외 서울공원(파리, 베를린) 정비사업」 용역 보고회 결과 보고 2017. 6 동부공원녹지사업소 (시 설 과) 「국외 서울공원(파리, 베를린) 정비사업」 용역 보고회 결과 보고 「국외 서울공원(파리,베를린) 정비사업 실시설계」관련 용역보고회를 개최하고 결과를 보고 드림. 개 요 ❍ 일 시 : 2017. 6. 2(금) 10:30~11:30 ❍ 장 소 : 市 공원조성과 ❍ 참 석 자 - 공원조성과 : 공원조성과장(최현실), 공원디자인팀장(이영일), 김시우 주무관 - 동부공원녹지사업소 : 공원조성팀장(송복식), 김재희 주무관 - 설계자 : ㈜천마이엔씨 ❍ 보고내용 - 파리, 베를린 서울공원 정비 계획안 보고 - 파리 서울공원 ․ 죽우정의 절병통 및 피세문 문짝 등 노후된 전통 공원시설 정비 ․ 현지인 흥미유발을 위한 측우기, 해시계, 물확 등 전통 소품 신규설치 ․ 스트리텔링 기법을 적용한 안내시설을 설치하여 방문객의 흥미유발 및 한국전통 정원의 이야기 전달 ․ 수목 전정 작업 시행 등 - 베를린 서울공원 ․ 세부적인 정비 계획 수립을 위해 현지 답사 필요 ❍ 참석자 의견(요약) - 공원조성과 ․ 토끼와 거북의 설화는 배경지식이 없은 현지인의 입장에서 이해하기 어려운 내용이므로 쉽게 이해되도록 재검토 할 것 ․ 물확 등 전통시설물 신규 설치는 예산 범위내에서 검토할 것 ․ 9월중 현지 방문하여 파리시와 협의 및 세부 설계안 결정 후 사업시행 ․ 베를린 서울공원은 현지 답사 후 세부 정비 내용 파악할 필요 있음 붙 임 : 국외공원 계획안 보고자료 1부. 끝.

12267716

20211012221751

본청

시설과-1807

D0000030315474