다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 평생교육담당관-6064 결재일자 2017.5.26. 공개여부 대시민공개 방침번호 시 민 주무관 평생교육기획팀장 평생교육담당관 평생교육정책관 송계수 이영순 김연환 05/26 김용복 협 조 청각장애인 학습동영상 자막 지원을 위한 「서울시-청음회관」업무협약 체결계획 평생교육정책관 (평생교육담당관) 청각장애인 학습동영상 자막 지원을 위한 「서울시-청음회관」업무협약 체결계획 서울시평생학습포털을 통한 청각장애인 대상의 온라인 교육 서비스 제공을 위해 청음회관과 연계하여 업무협약 체결 ※ 평생교육법 개정 및 시행(’17.5.30) : 국가와 지방자치단체는 장애인평생교육에 대한 정책 수립ㆍ시행 󰏚 협약 체결 ○ 협약기관 : 사회복지법인 한국청각장애인복지회 청음회관 ○ 일 시 : 2017. 5. 30(화) ○ 방 법 : 서면으로 업무협약 체결 ○ 협약내용 - 평생학습포털을 통한 청각장애인 대상의 온라인교육 서비스 자막 제공 등 청각장애인의 평생교육 활성화를 위한 서울시와 청음회관간 상호 협력 - 서울시는 자막삽입 가능한 사이버강좌 제공 및 운영, 청음회관은 자막삽입, 청각장애인 참여 홍보 등 󰏚 추진경과 ○ 사업 추진관련 관계자 사전 협의(3회) : ’16. 8월~12월 - 관계자 : 市, 청음회관, 사이버강좌 임차운영 업체 - 콘텐츠 자막 활용 가능 여부, 추진방법 등 제안사업 기획관련 논의 ○ 삼성과 사회복지공동모금회에서 추진하는 2017년 ‘나눔과 꿈’ 기획사업에 청음회관 제안사업 선정(지원금 80백만원) : ’17. 1.12 - 제안사업명 : “학습동영상 자막지원을 통한 청각장애인 평생교육 학습포털 구축사업 – Hi Learn!!” ○ 사업선정후 관계자 회의(2회) : ’17. 1월~2월 - 관계자 : 市, 청음회관, 사이버강좌 임차운영 업체, 유지보수업체 - 임차콘텐츠 중 자막삽입 제공가능 콘텐츠 목록, 운영방식, 연계운영관련 제반사항 등 논의 ○ 청각장애인용 학습콘텐츠 자막 삽입 작업(청음회관) : ’17. 3월~5월 - 자막 삽입 콘텐츠 선정 및 작업 진행 󰏚 주요내용 ○ 청음회관에서 서울시 제공 사이버강좌에 자막 삽입 작업후 평생학습포털시스템에 탑재하여 청각장애인 대상 사이버강좌 서비스 제공 - 청음회관에서 자막삽입을 위한 전문인력 자체 확보하여 추진 ○ 사이버강좌 운영규모 : 220개 강좌 - 임차 콘텐츠 192개강좌, 서울시민대학 인문학 28개 강좌 ※ 인문학, 공인중개사 등 자격증, 조리/미용, 재테크, IT자격증, 생활/취미 등 󰏚 홍보계획 ○ 보도자료 제공, 자치구 소식지 게재 ○ 서울시 매체 홍보 - 서울시 홈페이지 및 서울시평생학습포털 웹배너, 공지사항 글 게시 - 전광판 및 영상매체 정보표출 : 시내 전광판, 버스정류장, 버스내 등 ○ 평생학습포털 회원 문자발송 및 이벤트 추진 - 서울시평생학습포털 학습자 대상 홍보 웹메일 및 문자 발송 - 청각장애인 사이버강좌 수강 이벤트 : 7~8월 󰏚 추진일정 ○「서울시-청음회관」업무협약(서면) : ’17. 5.30(화) ○ 평생학습포털내 자막삽입 사이버강좌 서비스 제공 : ’17. 6.15 붙임 : 1. 협약기관(청음회관) 소개 2. 협약서 문안 1부. 끝.

12167072

20211012220956

본청

평생교육담당관-6064

D0000030225346