다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 외국인다문화담당관-2635 결재일자 2020.2.24. 공개여부 부분공개(5,7) 방침번호 시 민 주무관 다문화가족팀장 외국인다문화담당관 최옥림 장상용 02/24 최승대 2019. 다문화가정 자녀 모국어교육지원사업 결과보고 2020.2. 여성가족정책실 (외국인다문화담당관) 2019. 다문화가정 자녀 모국어교육지원사업 결과보고 다문화가정 자녀의 부모나라 언어 및 문화 교육을 통한 건강한 자아정체성 확립, 이중언어 능력 및 균형 잡힌 다문화 감수성 함양을 위해 추진한 모국어교육 지원사업의 추진결과를 보고 드림 Ⅰ 사업개요 ？？ 추진 근거 ○ 다문화가족지원법 제10조(아동보육·교육) ○ 재한외국인처우기본법 제12조(결혼이민자 및 그의 자녀에 대한 처우) ○ 서울시 외국인주민대표자회의 정책제안(’16. 6.) ？？ 사업 내용 ○ 참여대상 : 다문화가정 자녀(8세~13세) 90명 및 가족 ○ 사업내용 : 외국출신 부모의 모국어 및 상호문화이해 교육 실시 - 모국어 교육 주말교실 개설？운영(3시간(주1회)×24회 운영) - 이중문화(부모나라 및 한국문화) 체험프로그램 진행 ○ 추진방법 : 공모로 민간단체 선정 및 사업수행 ○ 대상언어 : 제한 없음(※공모결과 베트남, 러시아, 몽골, 따갈로그어 선정) ○ 지원내역 : 인건비(강사비 등), 사업비, 관리·운영비 등 ○ 사업기간 : 2019. 5월 ~ 12월 ○ 사업예산 : 53,282천원 Ⅱ 추진실적 및 사업평가 ？？ 추진실적 연번 단체명 사업명 보조금액 (단위:천원) 연인원(명) 4개 단체 4개 언어 50,699 1,629 1 (사)문화나눔 엄마와 함께 떠나는 베트남 동화여행 12,050 2 아시아언어문화연구소 중앙아시아(러시아, 몽골) 엄마나라 언어교실 13,000 3 (사)아시안프렌즈 두뇌과학 이론을 활용한 베트남어 교육 13,039 4 한국문화다양성기구 “따갈로그어로 하는 한국동화 뮤지컬” 12,610 ○ 사업운영 실적: 4개 단체, 총 1,629명 참여 ？？ 잘된 점 ○ 엄마나라 문화와 언어교육을 통한 다문화가정 자녀의 자긍심 고취 및 안정적인 다문화사회 안착 기여 - 이중언어 교육과 문화체험을 함께 추진함으로써 인지·사회·정서 등 고른 발달 촉진 ○ 엄마나라 언어교육을 통한 모자 간 소통 원활, 엄마나라에 대한 관심 증가, 가족의 격려를 받는 등 가족 간 유대감 증진 - 학교적응력 향상 및 또래 집단에서 엄마나라에 대해 자신감 있게 설명가능 - 안정적인 이중문화 정체성 형성, 원활한 의사소통을 통한 자아탄력성 향상 ○ 외국어학습 동기부여를 통한 다문화가정 자녀의 자신감과 자존감 고취 및 타 가족 구성원의 참여 유도 - 또래와의 그룹수업, 이중언어 말하기 대회, 공연 등을 통해 엄마나라 언어 습득에 대한 욕구와 의지 유발 - 조부모 등 타 가족 구성원에게 참여 유도로 가정 내 점진적인 이중언어 환경 조성 ？？ 미흡한 점 ？？ 개선사항 ○ 결혼이민자가 점진적으로 주체가 되어 모국어교육이 안정적인 기반을 마련하도록 독려 및 지원 필요 - 자조모임 및 커뮤니티 적극 발굴·활용을 통한 결혼이민자의 역량강화 및 인재 양성 ○ 단기교육이 아닌 장기 플랜으로 자녀와 부모가 함께 성장할 수 있는 기회 제공 ○ 모국어교육 수행 단체·기관 간의 네트워크 형성을 통한 정보 공유 및 발전적인 공익활동 방안 모색 Ⅲ 사업비 집행내역 ？？ 집행결과 (단위:원) 단체명 교부액 집행액 집행잔액(A) 이자액(B) 반납액(A+B) ？？ 집행잔액 및 이자액 반납조치 ○ 세무과에 세외수입 부과 승인요청 후, 보조사업자에 납부 안내 붙임: . 끝.

19836102

20210929000246

본청

외국인다문화담당관-2635

D0000039411694