다시 뛰는 공정도시 서울!

문서번호 수처리연구과-7035 결재일자 2017.10.30. 공개여부 대시민공개 방침번호 시 민 주무관 수처리연구과장 수도연구부장 서울물연구원장 이향연 김승훈 代김승훈 10/30 정득모 협 조 인재개발원 외국도시공무원 물관리 정책연수 협조 결과 보고 2017. 10. 서울물연구원 (수도연구부) 인재개발원 외국도시공무원 물관리 정책연수 협조 결과 보고 인재개발원에서 진행하는 외국도시공무원 연수프로그램에 서울시 우수정책을 강의하고, 정책연수를 지원한 결과를 보고드림 ？？ 관련근거 ？ 서울특별시인재개발원 인재기획과-14523(2017.10.10.) 『외국도시공무원 물관리 정책연수 강의 및 현장방문 협조요청』 ？ 수처리연구과-6546(2017.10.11.) 『외국도시공무원 물관리 정책연수 안내 계획』 ？？ 연수 개요 ？ 건 명: 서울특별시 인재개발원 외국도시공무원 물관리 정책과정 (Sustainable Water Management Training Program) ？ 일 시: 2017. 10. 16.(월) ~ 10.20.(금) ？ 참 석 자: 요르단, 부탄, 태국 등 물관리분야 외국도시공무원 12명 (6개국 8개 도시) ？ 연수내용: 강의(이론 및 사례연구), 정책사례 현장학습, 도시간 정책 공유 ？？ 서울물연구원 지원 내용 ？ 서울시 물관리 정책과 기술, 경험 소개: 수도연구부장 ？ 서울시 물관리 연혁 및 물관리 시스템의 도전과제 ？ 서울시 상수도 시스템 ？ 서울시 물재생(하수처리, 하수관거) 및 도시배수 시스템 ？ 건전한 도시 물순환 회복과 시민 거버넌스 중심의 상수도 정책 소개 ？ 서울 물연구원 견학: 수도연구부장, 수처리연구과 ？ 서울 물연구원 업무 및 R&D 프로젝트 소개 ？ 서울 물연구원 분석 실험실 및 연구실, 파일럿 플랜트 소개 ？ 프로그램 랩업 세션 진행: 수도연구부장 ？ 프로그램 기간 중 교육 및 방문을 통해 벤치마킹한 정책과 기술의 해당 도시 접목 방안 논의 ？？ 연수 지원 결과 및 향후 계획 ？ 연수생들의 관심과 벤치마킹 포인트 ？ 서울시 물관리 정책 및 경험에 대한 관심 ？ 유수율 제고 사업: 방콕, 팀푸, 렘방 ？ 수질 모니터링 시스템 구축 사업: 암만 ？ 하수처리장 건설 사업: 제너럴산토스 ？ 물재이용 사업: 자카르타 ？ 서울 물연구원 견학 시 벤치마킹 포인트 ？ 다양하고 체계적인 연구내용 ？ 선진적 분석 시설 및 파일럿 플랜트 규모와 체계 ？ 연수결과 보고 및 사업화 논의 ？ Hashem Alnaser, 암만(요르단) ？ 소속: 물과 관개용수부, 정보통신과(IT and Telecom. Unit) 과장 ？ 5년 여전에 KOICA ODA 사업으로 소규모 수질 모니터링 시스템 구축 운영하고 있으나 확대 필요 ？ 수질 자동 모니터링 시스템 구축 사업을 서울시와 추진하는 방안 제안 ？ 서울 물연구원의 측정기 정도관리 및 데이터 관리 시스템에 대한 기술과 경험 교류 요망 ？ 연수 중, 본국 담당기관과 협의 ？ 향후, 요르단 측의 사업개요가 정리되면 구체적인 논의 진행하기로 합의 ？ Agis Setiyowati, Nuniek Noor Fiani, 자카르타(인도네시아) ？ 소속: 자카르타 주 물관리청, 자카르타 주 국제정부간 협력국 ？ 1) 유수율 제고 사업과 2) 가정용 재충진 관정(Recharge well)에 관심있음. ※ 자카르타 시는, 도시화에 따른 우수(stormwater)의 표면유출을 줄이기 위해 모든 가정에 재충진 관정을 설치하여 우수의 표면유출양을 줄이는 한편 이를 지하수 재충진에 사용하여 지하수위를 높이고 지하수 함량을 늘리겠다는 비젼으로 사업 추진중임 ？ 물재이용과 재충진 관정 관련 기술과 경험에 대한 1) 워크샵을 포함한 교류와 2) 컨설팅과 타당성 조사 사업에 서울시의 참여와 지원을 원하고 있음 ？ 서울시의 물재이용, 침투형 포장, 저류조, 그린인프라 관련 사업 소개와 지하수 재충진과 관련된 국내 연구기관 소개 ？ 향후 자카르타 시로부터 구체적인 협력지원 사업 요청이 접수되면 사업화에 대해 공동논의하기로 합의 ？ Toni Gunawan, Muhammad Affan, 렘방(인도네시아) ？ 소속: 렘방 수도공사, 민원과 직원, 민원과 국장 ？ 유수율 제고사업 추진 필요 ？ 렘방 시의 유수율은, 2015년 76%, 2016년 71%, 2017년 현재 70%로 계속 하락하고 있음 ？ 유수율 제고 사업에 대한 지식공유 워크샵과, 타당성 조사를 포함한 컨설팅 사업에 대한 서울시의 기술적, 재정적 지원이 필요함 ？ 서울시의 투자로 렘방시 유수율 제고 사업을 추진해주기 바람 ？ 렘방시 유수율 제고 사업 요청서가 접수되면, 구체적으로 사업화를 검토하기로 함 ？ Shera Doelkar, Dechen Tshomo, 팀푸(부탄) ？ 소속: 팀푸 시 환경부 조림사업 주무관, 도시기반시설 엔지니어 ？ 유수율 제고사업 추진 필요 ？ 현재 팀푸 시의 유수율은 약 76%이며 수도시설의 노후화로 감소 ？ 팀푸 시 수도시설의 개량 필요: World Bank 재정 이용 가능 ？ 서울시의 유수율 제고를 위한 지식공유 및 전문기술 전수 요청 ？ 사업 요청서가 작성되면, 지원사업의 내용과 방법 검토하기로 함 ？ Pratna Leadcharoenroek, Tawat Mongconbavon, 방콕(태국) ？ 방콕 상수도본부, 유지관리국 국장, 급수제어국 엔지니어 ？ PVC 파이프를 PE로 교체 계획. HDPE 등 개선된 성능의 PE 파이프에 대한 기술정보 필요 : 구체적인 요청에 따라 관련 기업의 정보 제공 가능 ？ 현재 방콕 시의 유수율은 약 70%이며, 85% 수준으로 향상시킬 계획 ？ 서울시의 유수율 제고를 위한 지식공유 워크샵 개최와 전문기술 및 ICT 관련 기술의 전수 요청 ？ 사업 요청서 작성 후, 요청 사업에 대한 검토 합의 ？ Vandyke B. Congson, 제너럴산토스(필리핀) ？ 소속: 제너럴산토스 시 시의회 ？ 제너럴산토스 시는 만(灣)의 내부 깊숙한 지역에 위치. 주변 지역의 하폐수 무단 방류로 인한 만내의 해양오염 심각 ？ 시의 인구는 약 100만명이나, 하수처리시설은 전무한 실정임 ？ 하수처리시설 건설계획의 수립과 건설을 위해 서울시와 협력하기를 원함 ？ 서울시 요청사항: 1) 하수처리 및 관거 시스템 관리에 대한 교육훈련, 2) 타당성 조사를 위한 준비, 3) 재정적 지원 혹은 투자 ？ 서울시와의 협력사업 요청서 작성 후, 구체적 사업 내용과 절차 협의 ？ 시사점 및 향후 계획 ？ 통합 물관리 계획 수립과 추진 ？ 각 도시의 요청사항은 도시별 조건에 따라 상이하나, 장기적인 물관리 종합 계획과, 상하수도 및 상수원 관리를 포함한 통합 물관리 계획 수립과 추진체계 구축이 함께 추진되어야 할 것임 ？ 대부분 상수도 혹은 하수도 시스템에 대한 수요가 있었으나, 상수원(하천, 지하수) 관리에 대한 기술적, 정책적 지원도 필요할 것으로 판단됨 ？ 사업 추진을 위한 재원 확보 ？ 대부분의 도시는 수요 사업을 추진할 재정적 능력이 미흡한 상태이므로, 국내 가용한 예산(환경산업기술원의 해외사업 타당성 조사 지원사업, KOICA나 서울시 ODA)과 다자간은행(World Bank, ADB) 자금을 활용하는 방법을 모색하고, 연수 및 교육훈련 프로그램 추진 시, 이들 기관과 협의 ？ 서울시와 해당 도시의 지속가능한 관계 유지 ？ 연수 참여 도시의 담당자의 교체주기가 짧은 경우가 많아, 현지로 돌아간 후, 담당자가 바뀌면 관련 업무가 인수인계되지 않아, 지속적인 관계가 이루어지지 못하는 경우가 많음 ？ 해당 도시의 담당자가 바뀌더라도 서울시와의 협력관계가 지속적으로 연결될 수 있는 구조와 체계를 만들어 제시할 필요가 있음 ？ 물산업 해외진출 관련 시사점 ？ 아시아 태평양 지역 도시들은 도시 물관리에 있어서 유사한 어려움과 사업 수요를 지니고 있음: 1) 유수율 제고사업, 2) 하수처리 시스템 구축, 3) 상수도 시스템 확장 및 개량사업, 4) 물관리 종합계획 수립 ？ 이들 도시들의 사업수요를 관리하고 구체적인 사업화로 연결시킬 수 있는 시스템 구축 및 운영 필요 ※ 현재 서울시 정책수출 사업단(SUSA)이 서울시 우수정책의 사업화 기관으로 활동하고 있으며, 상수도의 경우, 대외협력과가 대외사업을 관리하고 있음 ？ 인재개발원 서울시 정책연수 프로그램 적극 지원 ？ 서울 물연구원의 기술과 경험을 바탕으로, 인재개발원 정책연수 프로그램에 대한 지속적 지원 및 참여 ？ 물연구원의 기술 역량 강화 및 확대의 기회 ？ 물연구원의 국제적 기술역량 홍보 및 확대 ？ 물관리 정책과 기술의 사업화 추진(안) ？ ~ 2017.11.15.: 도시로부터의 구체적 사업요청서 접수 ？ 2017.11.15.~11.30.: 사업요청 없는 도시의 경우, 이메일 발송 사업의지 재확인 ？ 2017.12.1.~12.29.: 사업 검토 및 관련기관 협의. 끝.

13678490

20210926152015

본청

수처리연구과-7035

D0000031813017