		2016. 8. 12(금) 석간용
		이 보도자료는 2016년 8월 12일 오전 06:00부터 보도할 수 있습니다.
							보도자료
담당부서 :	문화본부 역사문화재과					역사문화재과장		정상훈	2133-2610
						역사문화재정책팀장		김규리	2133-2612
사진없음 □			사진있음 ▣		매수: 5매	담당자		황향선	2133-2613
서울시, 보신각에서 제71주년 광복절 기념 타종 - 8.15(월) 정오 보신각, 독립유공자의 숭고한 애국정신 기리며 33회 타종 - 박원순 시장 비롯 독립유공자 후손, 로봇다리 국가대표 수영선수 김세진 등 총 12명 참여 - 사전 행사 종로구립합창단 ‘광복절 노래’ 합창, 태극기 물결대행진도 펼쳐져

□ 서울시는 광복 71주년을 맞아 오는 8월 15일(월) 정오 종로 보신각에서 광복절 기념 타종행사를 개최한다.

○ 광복절 타종은 일제 때 구국의 일념으로 독립운동을 펼친 우리 독립유공자의 숭고한 애국정신을 기리고, 나라사랑 마음과 광복의 정신을 이어받아 국민과 함께 71년 전 그날 광복의 함성을 일깨워 주는 의미가 있다.

□ 올해 타종행사에는 박원순 서울시장을 비롯해 양준욱 서울시의회의장, 김영종 종로구청장과 올해의 타종인사로 선정된 독립유공자 후손 등 총 12명의 타종인사들이 참여하며, 4명씩 3개조로 나뉘어 각각 11번씩 모두 33번 종을 친다.

□ 특히 올해 타종인사로 선정된 9명중엔 위안부 피해자 김복동 할머니, 프랭크 윌리엄 스코필드 손녀 리사게일 스코필드, 로봇다리 국가대표 수영선수 김세진, 소설가 김홍신 등이 포함됐다.

○ 독립유공자 故 이주현 선생의 아들이신 이광종 님: 故 이주현 선생은 1920년 11월 밀양경찰서 폭탄투척사건 관련 징역 1년, 집행유예 2년형을 언도받고 옥고를 치름

○ 독립유공자 故 김철기 선생의 손자이신 김각래 님: 故 김철기 선생은 1919년 4월 양양군 양양읍 대포리 주재소를 습격하였고, 양양읍에서 시위군중과 시위를 전개하다 체포되어 징역1년6월 옥고를 치름

○ 독립유공자 故 프랭크 윌리엄 스코필드 선생의 손녀이신 리사게일 스코필드 님: 故 프랭크 윌리엄 스코필드(한국식 이름 ‘석호필’) 선생은 영자신문에 일본 정책을 비난하는 글 기고, ‘제암리 학살사건’의 현장을 답사한 후 사진과 글을 기록하고, 전세계에 일제의 만행 고발

○ 독립유공자 故 김필락 선생의 증손이신 김시명 님: 故 김필락 선생은 1919년 3월 길안면 천지 시장에서 만세시위운동을 전개하고 일경에 총살되어 순국

○ 김복동 님: 일본군 ‘위안부’ 피해자로서 일본군 ‘위안부’ 문제해결과 전시 성폭력 피해자들의 인권회복을 위해 활동

○ 김홍신 님: 소설가, 국회의원(15,16대), 한국줄기세포뱅크 회장, 통일의병 공동대표, 최근 독립운동사를 다시 정립하기 위해 노력

○ 윤홍조 님: ㈜마리몬드 대표

※ 마리몬드는 일본군 '위안부' 피해자 할머니들의 이야기를 담은 꽃 패턴으로 디자인 제품을 만드는 브랜드로 2012. 10월부터 현재까지 누적 4억 5천만원을 정의기억재단 설립과 할머니들을 위한 다양한 사업에 기부

○ 남문현 님: 2015년 문화상(문화재 부분) 수상, 자격루연구회 이사장

○ 김세진 님: 일명 로봇다리 수영선수라 불리우는 국가대표 수영선수

□ 한편, 타종 전 11시 40분부터는 종로구립합창단이 참여해 ‘광복절 노래’, ‘선구자’ 등 합창공연을 펼치고, 종로구 ‘사단법인 참사랑 봉사회’에서는 종로구청에서 보신각까지 태극기 물결대행진을 벌이고 시민들에게 태극기를 나눠주는 행사도 갖는다.

□ 또한, 8월 14일 정오에는 남산공원 팔각광장에서는 태권도 시범단 공연도 펼쳐질 예정이다.

□ 고홍석 서울시 문화본부장은 “서울시가 마련한 제71주년 광복절 보신각 타종행사를 통해 시민들이 함께 우리의 역사를 알고 의미를 기리는 기회가 될 것”이라고 말했다.

※ 참고자료  1. 타종 추천인사 명단 1부

2. 보신각종 타종의 유래 1부

참고자료 1

타종 추천인사 명단(9명)

연번	성 명		성별 (연령)	주 요 경 력
1		이광종	남 (74)	￮ 故 이주현 독립유공자의 자(광복회 성북구 지회장) ※ 이주현 : 1920년 11월 밀양경찰서 폭탄투척사건 관련 징역 1년, 집행유예 2년형을 언도받고 옥고를 치름. 건국훈장 애국장 추서(’90)
2		김각래	남 (71)	￮ 故 김철기 독립유공자의 손자(광복회 강서구 지회장) ※ 김철기 : 1919년 4월 양양군 양양읍 대포리 주재소를 습격하였고, 양양읍에서 시위군중과 시위를 전개하다 일경에 체포되어 징역1년6월 옥고를 치름. 건국훈장 애족장 추서(’93)
3		리사게일스코필드	여 (56)	￮ 故 프랭크 윌리엄 스코필드 독립유공자의 손녀 ※ 프랭크 윌리엄 스코필드(한국식 이름 ‘석호필’) : 영자신문에 일본 정책을 비난하는 글 기고, ‘제암리 학살사건’의 현장을 답사한 후 사진과 글을 기록하고, 전세계에 일제의 만행 고발
4		김시명	남 (68)	￮ 故 김필락 독립유공자의 증손 ￮ 대한민국순국선열유족회장 ※ 김필락 : 1919년 3월 길안면 천지 시장에서 만세시위운동을 전개하고 일경에 총살되어 순국. 건국훈장 애국장 추서(’91)
5		김복동	여 (90)	￮ 일본군 ‘위안부’ 피해자로서 일본군 ‘위안부’ 문제해결과 전시 성폭력 피해자들의 인권회복을 위해 활동 ※ 2012년 미국 캘리포니아 글렌데일시의회 인권상 수상 2015년 국가인권위원회의 대한민국 인권상 국민훈장 수상
6		김홍신	남 (69)	￮ 소설가, 제15,16대 국회의원, 2009년 올해의 한민족대상 ￮ 중앙선거관리위원회 민주시민정치아카데미 원장 ￮ 한국줄기세포뱅크 회장 ￮ 통일의병 공동대표
7		윤홍조	남 (30)	￮ ㈜마리몬드 대표 ※ ㈜마리몬드 : 일본군 '위안부' 피해자 할머니들의 이야기를 담은 꽃 패턴으로 디자인 제품을 만드는 브랜드. 2012. 10월부터 현재까지 누적 4억 5천만원을 정의기억재단 설립과 할머니들을 위한 다양한 사업에 기부
8		남문현	남 (74)	￮ 2015년 문화상(문화재 부분) 수상 ￮ 자격루연구회 이사장 ※ 장영실이 발명한 자격루 원형 복원, 간의대 천문관측설비와 시간측정기구의 발굴, 대한제국의 전차·전등 등 근대화 사업의 사료발굴
9		김세진	남 (19)	￮ 국가대표 수영선수 / 서울시 직장운동경기부 선수 ￮ 로봇다리 수영선수 ※ 10km 수영마라톤 대회에 참가 2016 리우올림픽 출전 도전

참고자료 2

타 종 의  유 래

조선초기인 태조5년(1396년)부터 도성의 4대문(숭례문, 흥인지문, 숙정문, 돈의문)과 4소문(혜화문, 소덕문, 광희문, 창의문)을 일제히 여닫기 위해 종을 쳐왔는데 새벽에 치는 종을『파루』라고 하였으며, 저녁종을『인정』이라고 하였음.

※ 보신각이란 명칭은 고종32년(1895년)부터 불려졌으며, 흔히 종루(鐘樓)로 불렸음.

□ 파루(罷漏) ― 33번 타종(새벽)

○ 오경삼점(五更三點)인 오전 4시경에 33번을 타종하여 통금을 해제하고, 도성8문을 열어 그날의 활동을 시작하였음

○ 33번의 타종은 불교에서 유래한 것으로서 관세음보살이 중생을 구하기 위하여 33天으로 분신하는데, 이에 따라 33번을 타종하게 됨

□ 인정(人定) ― 28번 타종(저녁)

○ 밤 10시경에 통행금지를 알리기 위해 28번 타종하고, 도성의 문을 일제히 닫음

○ 고대 천체를 동, 서, 남, 북의 4궁으로 가르고, 각궁을 다시 7등분한 28區(또는 28수)내의 별자리 수에 따라 28번을 타종한 것임

※  人定은 우주의 일월성신 28수(宿)에 고하는 것이고, 罷漏는 제석천이 이끄는 하늘의 33천(天)에 고하여 그날의 국태민안을 기원한 것으로 불교와 관계가 있음

※  광복절 타종행사는 독립운동의 정신을 이어받아 온 국민에게 나라사랑하는 마음을 일깨워 주는 의미가 담겨 있음