	2013. 09. 11(수) 석간용
	이 보도자료는 2013년 9월 11일 오전 06:00부터 보도할 수 있습니다.
					보도자료
담당부서 :		여성가족정책실 외국인다문화담당관		외국인다문화담당관		서영관	2133-5060
				다문화가족팀장		김지혜	2133-5071
				담 당 자		박경길	2133-5072
사진없음 □		사진있음 ▣	매수 : 5매
서울시, 위기이주여성 전문상담센터 및 보호시설 동시 개소 - 다양한 갈등 전문 상담하는 '서울이주여성상담센터' 및 단기보호시설 '한울타리 쉼터' - 기존 단순 생활정보 위주 제공 탈피, 전문적․심층적 상담서비스 및 치료서비스 - 가정에서 갈등 겪고 있는 이주여성 개인 및 다문화가족 대상 - 중국․베트남․필리핀․몽골 이주여성 전문상담사 다국어 상담서비스 제공 - 상담 원할 시 전화(02-733-0120)․방문․온라인 접수 모두 가능 - 12일(목) 오전11시, 서울글로벌센터에서 '서울이주여성상담센터' 개소식 - 한울타리 쉼터는 피해유형 관계없이 3개월 이내 머무를 수 있도록 긴급보호서비스 - 시, “다양한 갈등 전문 상담, 치료 및 쉼터 함께 제공해 안정적인 정착 도울 것”

□ 서울시가 언어와 문화의 차이로 직장이나 다문화가족구성원과 다양한 갈등을 겪고 있는 이주여성들을 전문적으로 상담․지원하는 ‘서울이주여성상담센터’와 단기보호시설인 ‘한울타리 쉼터’를 동시 개소한다.

□ 서울이주여성상담센터는 서울글로벌센터 빌딩 6층에 마련돼 가정 내 갈등과 불화, 가정 폭력과 이혼 등 위기를 겪고 있는 이주여성들에게 상담 및 교육, 치료프로그램 등을 통한 전문상담서비스를 제공하고, ‘한울타리쉼터’는 피해유형과 관계없이 긴급대피 및 보호가 필요한 이주여성과 그 자녀가 3개월 이내 단기간 이용할 수 있는 긴급보호시설로 운영된다.

□ 이러한 시설은 모두 처음 운영되는 것으로써, 상담센터의 경우 기존엔 이주여성 및 다문화가족의 조기정착 지원을 위한 단순 생활정보 위주로 상담서비스가 제공되고, 보호시설의 경우는 폭력으로 인해 6개월 이상의 장기보호가 필요한 이주여성만을 위한 시설이 운영됐다.

○ 다문화가족지원센터․서울글로벌센터(서울시 운영), 다누리콜센터(여성가족부 운영)에서는 조기정착과 생활안정 등을 위한 생활․행정․교육 등 정보 제공 위주로 상담서비스를 제공하고 있다.

□ 2013년도 서울시 거주 다문화가족은 4만9,251명으로 '07년 대비 37.2%, 자녀는 2만9,285명으로 '07년 대비 452% 증가한 가운데, 2011년 다문화인구동태통계(통계청)에 의하면 다문화가정의 이혼건수는 1만4,450건('11년)으로 '08년 대비 16.3%가 증가했다.

□ 전체 이혼대비 다문화가족의 비중도 12.6%로 지속적으로 증가 추세에 있어 이에 대한 전문적인 상담이 필요한 상황이다.

○ 또, 2012년 전국다문화가족 실태조사에 의하면 다문화가족 배우자간 50.7%가 문화적 차이를 경험했고, 68.3%가 부부갈등을 경험했다.

<기존 단순 생활정보 제공 아닌 다양한 갈등 전문상담과 치료서비스 제공>

□ ‘서울이주여성상담센터’에서는 가정에서 갈등을 겪고 있는 이주여성 개인의 심리 상담은 물론 다문화가족 간 갈등으로 이혼위기에 있는 경우, 개인과 가족 상담으로 가족관계 회복을 지원해 이혼 등을 사전에 예방하도록 돕는다.

□ 또, 이혼 시 심리 정서적 지원과 자녀 양육․경제․신분 등의 현실적 문제 해결을 위한 대안을 모색해 종합적으로 상담서비스를 제공한다.

○ 결혼한 지 4년 된 베트남 출신 A씨의 경우 배우자와의 갈등과 가정폭력으로 이혼소송 중에 있으며, 이혼 후 자녀양육문제, 경제적 문제 등으로 도움이 필요한 상황에서 9월부터 운영을 시작한 ‘서울이주여성상담센터’를 통해 심리상담과 함께 자녀양육과 경제적 자립을 할 수 있는 대안을 모색하고 있다.

□ 서울시는 서울이주여성상담센터에 이주여성 가족의 전문상담경력이 있는 중국․베트남․필리핀․몽골 출신 이주여성 상담사와 한국 상담사를 배치해 다국어 상담서비스가 가능하도록 했다.

○ 이외에도 사전예약을 하면 서울글로벌센터, 다문화가족지원센터의 통번역서비스와 연계해 이주여성의 자국어 상담서비스를 제공한다.

□ 상담접수는 전화(02-733-0120), 방문과 10월 구축 예정인 한울타리 홈페이지(http://mcfamily.or.kr)에서 하면 된다.

□ 서울시는 이외에도 이용자의 편의 제고를 위해 영등포․구로구․관악․금천 등 밀집지역내 ‘찾아가는 상담서비스’를 제공하고, 평소에 같은 입장으로 이주여성 상담에 관심 있는 이주여성들을 대상으로 ‘이주여성 자원봉사단’을 구성해 상담 교육과 실습과정을 실시해 이들이 자원봉사를 할 수 있는 기회를 제공할 계획이다.

<한울타리 쉼터는 피해유형 관계없이 3개월 이내 머무를 수 있도록 긴급보호서비스>

□ 이와 함께 서울시는 위기이주여성과 가족의 긴급한 대피보호서비스를 위해 피해유형과 관계없이 3개월 이내 단기간 머무를 수 있는 ‘한울타리 쉼터(긴급보호시설)도 설치해 365일 24시간 운영한다.

□ 쉼터에서는 의식주의 기본 생활 서비스뿐만 아니라 심리정서적 안정을 위한 상담서비스와 교육, 치료서비스도 함께 제공한다.

□ 또, 서울시는 6개월 이상 장기 피해시설로 운영되는 기존의 이주여성 보호시설과도 협력 네트워크를 구축해 위기이주여성의 장기 보호가 필요할 경우 연계 서비스를 제공할 계획이다.

□ 이와 관련해 서울시는 12일(목) 오전 11시, 서울글로벌센터에서 ‘서울이주여성상담센터’ 개소식을 갖고, 본격적인 운영에 들어간다.

□ 특히 서울시는 서울이주여성상담센터를 서울글로벌센터 빌딩 6층(종로구 서린동)에 설치해 동 빌딩에 입주한 서울글로벌센터와 출입국관리사무소 등 유관기관 간 시너지 효과를 제고할 수 있도록 했다.

서울이주여성상담센터(사무실)	서울이주여성상담센터(상담실 상담장면)

□ 조현옥 서울시 여성가족정책실장은 “서울이주여성상담센터를 통해 앞으로 이들이 구성원 간 겪는 다양한 갈등을 상담하고 치료받을 수 있도록 지원하겠다”며 “또, 필요할 경우 피해유형에 관계없이 머무를 수 있는 쉼터도 함께 제공해 이들의 안정적인 정착을 돕겠다”고 말했다.