	2015. 09. 11.(금) 석간용
	이 보도자료는 2015년 9월 11일 오전 06:00부터 보도할 수 있습니다.
					보도자료
담당부서 :		여성가족정책실 외국인다문화담당관		외국인다문화담당관		정 영 준		2133-5060
				외국인주민인권팀장		이 강 년		2133-5075
사진없음 □		사진있음 ▣	매수 : 5매	담 당 자		정 봉 기		2133-5078
13일(일) 외국인근로자 한자리 모여 체육대회 개최 - 중국, 베트남, 인도네시아 등 20개국 근로자 1,000여명 참가, 잠실올림픽보조경기장 - 내외국인 교류와 화합의 장, 외국인근로자팀과 서울시청팀간 친선 축구경기 가져 - 줄다리기, 400m계주, 단체줄넘기, 물풍선받기, 어린이계주 등 총 9개 종목 - 매년1회 열려 외국인근로자의 참여 열기가 드높아 타국생활 삶의 활력소 역할

□ 서울시는 오는 13일(일) 잠실 올림픽보조경기장에서 외국인근로자와 내국인 1,000여명이 참가하는 ‘제5회 외국인근로자 체육대회’를 개최한다.

○ 서울시 운영 7개 외국인근로자센터의 중국, 필리핀, 베트남 등 근로자와 서울시민이 참가하는 이번 대회는 내외국인간 교류와 화합을 위해 내국인의 참여를 높이고 서울시 공무원팀과 친선경기를 갖는 등 다채로운 행사가 될 것으로 보인다.

□ 체육대회는 13일(일) 오전 10시부터 오후 4시까지 진행되며 센터 대항전 형식이기는 하나 과도한 경쟁을 지양하고 함께 즐기는 자리를 위해 쉽고 재미있는 종목 위주로 펼쳐진다.

○ 1,2부로 나누어 진행되는 경기는 캥거루릴레이, 단체줄넘기, 줄다리기, 400M이어달리기 등 9개 종목이며 점심시간에는 대형 제기차기, 행운의 다트, 대형 윷놀이 등 7개 이벤트게임도 펼쳐진다. 가족단위 참가자를 위해 어린이를 위한 놀이공간과 어린이계주 등의 게임도 마련하였다.

○ 시상은 각 종목별 득점을 합산하여 우수팀 3팀 선정하고, 응원상 등 특별상 4팀을 선정한다.

□ 또한 한국생활의 적응력 향상과 공감대 형성을 위한 내외국인간 교류를 확대하고자 내국인 참여를 확대하였으며, 외국인근로자팀과 서울시청 축구팀간의 친선경기가 펼쳐져 눈길을 끈다.

○ 외국인근로자센터에서 일하던 한국어교사, 컴퓨터교사, 자원봉사자와 센터가 위치한 사회복지관을 이용하던 내국인도 외국인근로자와 한팀으로 참가하여 경기를 펼치게 된다.

○ 특히, 근로자팀과 친선경기를 펼치는 서울시청 축구동호회팀은 서울시청 공무원으로 구성된 팀으로 가을철 리그일정이 한창임에도 이번 대회에 기꺼이 참가하게 되었다.

□ 각 센터에서는 체육대회를 준비하기 위하여 몇 주 전부터 종목별 선수를 선발하고 체육대회의 백미인 응원전을 위하여 기발한 응원도구, 의상, 율동 등을 준비한 센터도 있어 재미있고 볼거리가 다양한 대회가 펼쳐질 것으로 기대를 모으고 있다.

□ 한편 외국인지원 민간단체인「외국인이주노동자 인권을 위한 모임」에서는 특별부스를 마련하여 다양한 산업안전보호구를 전시하여 외국인근로자에게 안전의식을 고취하고 보호구세트도 지급하며, 한의사봉사단체인「힐링닥터스」에서 의료지원에 나서 한정적으로 수지침을 선보이는 등 다채로운 체험기회의 장을 마련했다.

□ 축구경기에 참가하는 몽골출신 Tabar씨는 “서울시 지원 하에 평소 외국인근로자센터 자조모임인 축구단 활동을 했는데 이번 체육대회 행사에 뛸 수 있는 기회까지 겹치니 너무 기쁘고 기다려진다.”며 해마다 열리는 외국인근로자체육대회에 대한 설렘을 드러냈다.

□ 정영준 서울시 외국인다문화담당관은 “이번 체육대회를 계기로 우리사회가 빠른 속도로 다문화사회로 접어드는 이때 모처럼 피로를 털고 내외국인이 한자리에 모여 서로의 마음을 어루만져주는 기회가 되길 바란다.”고 전했다.

※ 붙임 : 행사개요 1부.  끝

[붙 임]

행 사 개 요

□ 일시/장소 : '15. 9. 13(일) 10:00~16:00 / 잠실 올림픽보조경기장

□ 참    가 : 외국인근로자 등 1,000여명

□ 주요내용 : 9개 종목, 7개 외국인근로자센터 대항 체육대회

□ 시    상 : 우수상(3팀), 특별상(4팀), 개인별 이벤트경기 상품

행 사 명	시 간(소요시간)	주요내용	비 고
개 회 식	10:00 ~ 10:30(30‘)	내빈소개, 인사말, 선수선서 등
종목별 경기 (오전 4종목)	10:30 ~ 12:00(90‘)	응원전 및 센터대항 경기
점심 및 친선축구 이벤트게임	12:00 ~ 13:30(90‘)	중식, 친선축구(근로자팀vs시청팀),이벤트게임(7종목)
종목별 경기 (오후 5종목)	13:30~ 15:30(120‘)	응원전 및 센터대항 경기
시상식 및 폐회	15:30 ~ 16:00(30‘)	우수팀 및 특별상 시상, 폐회

□ 식    순

□ 외국인근로자센터별 참가현황

센터명	주 소	참가인원	비 고
성동외국인근로자센터	성동구 홍익동 147-22	180
금천외국인근로자센터	금천구 가산동 144-3	120
은평외국인근로자센터	은평구 녹번동 산28-6	120
강동외국인근로자센터	강동구 성내동 508-1 1층	190
성북외국인근로자센터	성북구 하월곡동 222-5	130
양천외국인근로자센터	양천구 목1동 931	130
서남권글로벌센터	영등포구 대림동 604-30	130
합 계		1,000

□ 경기종목

경기종목	시 간(소요시간)	진 행 내 용	비 고
응원전	10:30~10:40(10‘)	각 센터별 응원전(오전1회)	전 체
캥거루릴레이	10:40~11:00(20‘)	1명씩 자루에 들어가 두발로 뛰면서 이어달리기	남5, 여5
단체줄넘기	11:00~11:30(30‘)	팀별 10명이 단체로 줄넘기	남7, 여5
줄다리기	11:30~12:00(30‘)	단체 줄다리기	남20, 여10

- 1부 : 4종목 경기(10:30~12:00)

【 친선축구경기 : 12:10 ~ 12:50 】

❍ 외국인근로자팀 vs 서울시청 축구 동우회팀 (전․후반 각 15분)

【 이벤트게임 : 12:50 ~ 13:30 】

❍ 7개 센터별로 점심식사 후 경기 진행, 게임 참여시 상품지급(700개 한정 내)

연번	게임내용	진 행 내 용	운 영	비 고
1	행운의 다트	다트핀을 던져 판에 맞추면 해당 상품 증정	성 동	※ 중식 후 개인별로 자유롭게 참여
2	행운의 가위바위보	삐에로와 가위바위보를 이기면 상품 증정	성 북
3	투호놀이	화살을 던저 5개 중 3개 이상 골인시 상품 증정	금 천
4	스트레스 아웃	소리지르기, 일정 데시벨 이상 나오면 상품 증정	양 천
5	림보	일정높이 바(bar) 통과시 상품 증정	서남권 글로벌센터
6	대형윷놀이	자신이 정한 윷이 나오면 상품 증정	은 평
7	대형 제기차기	대형 제기를 정해진 숫자 만큼 차면 상품 증정	강 동

경기종목	시간(소요시간)	진 행 내 용	비 고
응원전	13:30~13:40(10‘)	진행자를 따라 준비운동, 센터별 응원전(오후1회)	전 체
물풍선 받기	13:40~14:00(20‘)	여자선수가 던지고 남자 선수가 받는 게임	남1, 여10
지네발릴레이	14:00~14:20(20‘)	6명 1조로 지네발 도구를 끼고 달리기	남18, 여18
사탕만들기	14:20~14:30(20‘)	비닐관에 사탕만든 후 활용하여 선착순 게임	전체
어린이계주	14:30~14:50(20‘)	200m 이어달리기 (33m×6명)	남3, 여3
400m 계주	14:50~15:10(20‘)	400m 이어달리기 (50m×8명)	남4, 녀4 (센터직원 1명 포함)
대동제	15:10~15:30(20‘)	강강수월래 등 전원이 함께하는 대동제	전 원
시상식	15:30~16:00(30‘)	경기종목 우수팀, 특별상 등 시상, 폐회	전 체

- 2부 : 5종목 경기 및 시상식(13:30~16:00)